Fónod Zoltán (főszerk): A cseh/szlovákiai magyar irodalom lexikona 1918-2004
A szövegben előforduló rövidítések jegyzéke
VÉG H László szerkesztője. Ismeretterjesztő íróként is ismert (Új Európa, 1919). Önéletrajzi jellegű műve a János pap (1925) c. regény. Főműve A síró város (1931) c. háromkötetes regény, melyben az államfordulattal járó megpróbáltatásokat írta le; megjelenésekor a csehszlovák hatóságok elkobozták. Az írónak jó helyzetteremtő képessége van, stílusa könnyed, kifejező. A Pater Laurentius titka c. bűnügyi témájú regényét a PMH 1932-ben folytatásokban közölte. Színmüveiben (Új élet, 1919; Bestia, 1920; Szent titok, 1925) a szerzetesi élet konfliktusait idézte fel. M: Valse triste, r., Kassa 1934; Az őserdő kincse, r., Bp. 1941; A balavásári szüret, r., uo. 1941; A láp csodája, r., uo. 1943; A Föld országai, ism. terj., Bp. 1960; Dél-Amerika, ism. terj., Bp. 1972. Ir.: -y. (= Fábry Zoltán): A Szent Titok, PMH 1923. márc. 17.; Kardos László: A síró város, Ny 1939. I.; Fónod Zoltán: Üzenet. Bp. 1993, Po. 2002. F. Z. VEGA Gábor Wurczel Gábor VÉGH László (Sárosfa, 1949. jan. 1.): szociológus, politológus, könyvtáros. Somorján érettségizett (1967), a Komenský Egyetem BTK-án politológia-szociológia szakot végzett (1972), uott doktorált (1988). 1972-1981 között a po.-i Kultúrakutató Intézet tudományos munkatársa, 198l-l990-ben a Szlovák (Szocialista) Köztársaság Kormányhivatalának nemzetiségi ügyekben illetékes főelőadója, majd 1990-1992 között A. Nagy Lászlónak, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökének szaktanácsadója. 1993-tól 1995-ig a Csemadok Országos Választmányának főtitkára. 1991 és 1996 között a Bibliotheca Hungarica Alapítvány - melynek egyik alapítója - kuratóriumának tagja. Az alapítvány megszűnte után (1996) a Fórum Kisebbségkutató Intézet munkatársa, az intézet könyvtára és adattára, a Bibliotheca Hungarica igazgatója. - Tudományos, publicisztikai és közéleti tevékenységéért 2000-ben a Nyitott Európáért Díjjal, 2004ben Jedlik-díjjal és A Szlovák Köztársság Ezüstplakettjével tüntették ki. - Társszerzője A szlovákiai magyar nemzetiség néprajzi kutatása (1981) c. többszerzős műnek. M. A magyar nemzetiségi kultúra szociológiai vizsgálata, tan., ISZ 1974; Socialistický vývoj maďarskej národnostnej kultúiy v SSR (Kašjak, Milánnál közösen), 1976; Könyvek és olvasók, tan., ISZ 1979/2; A szlovákiai magyar nemzetiségi kultúra szociológiai vizsgálatának eredményei. = A csehszlovákiai magyar nemzetiség néprajzi kutatása, tan., 1981; A Bibliotheca Hungarica (csehszlovákiai magyar könyvgyűjteményének bibliográfiája 1-2, 2000; A Bibliotheca Hungarica (csehszlovákiai magyar folyóirat-gyűjteményének katalógusa 1918 - 2000, Dsz. 2002; „Vésd szoborba alakját..." Kossuth-szobrok a felvidéki magyarság emlékezetében (szerk.), uo. 2002. F. Z. VÉGH ZSOLDOS Péter (Érsekújvár, 1952. okt. 1.): műfordító. Po.-ban érettségizett (1971), a Komenský Egyetem BTK-án spanyol-angol tolmács szakon szerzett oklevelet (1977). 1980-ban doktorált. 1977-1980-ban a Szlovák Egészségügyi Minisztérium nemzetközi osztályának szakelőadója, 1980-1982-ben a líbiai Misuratai Egészségügyi Központ szlov. ig. titkára, 1983-tól a po.-i Orvostovábbképző Intézet nyelvi lektorátusának tagja volt, majd Szlovákia portugáliai nagykövete. 2000 és 2001 között az Egyesült Arab Emírségekben nagykövet, ill. mb. nagykövet Szaúd-Arábiában és Kuwaitban. Az Emírségekben a sardzsai uralkodó támogatásával arab kortárs költők verseiből szerkesztett válogatást három nyelven (arabul, szlovákul és angolul) adták ki. Jelenleg a külügyi államtitkár kabinetfőnöke. - 1989-ben a po.-i Magyar PEN Club alapító tagja. Spanyol, angol és portugál nyelvből fordít. Műfordításai a következő folyóiratokban, ill. lapokban jelentek meg: Hét, ISZ, Mozgó Világ, Nagyvilág, Nő, ÚI, ÚSZ. Másokkal együtt fordította J. L. Borges A titkos csoda c. művét. M. J. VEIGELSBERG Hugó Ignotus VÉRCSE Miklós (Lidértejed, 1932. nov. 26.): pedagógus, műfordító, helytörténész. A po.-i Pedagógiai Gimnáziumban érettségizett (1951), 1951-56-ban Nyékvárkonyban és Párkányban tanított. 1954-ben a po.-i Pedagógiai Főiskolán oklevelet szerzett. 1956-1958454
