Kanyar József: Harminc nemzedék vallomása Somogyról (Kaposvár, 1989)

VIII. A Tanácsköztársaság Somogyban (1919)

igen nehezen tudja a megélhetés feltételeit is megszerezni. A részes aratás igen súlyos feltételek mellett kapható, napszám pedig egyáltalán nincsen. A községben naprólnapra szaporodik a törpebirtokosok és földnélküliek száma. Köztudomású, hogy a két község lakossága a földet szereti, azt jól megmunkálja, a bérlet pontos megfizetéséért pedig egyetemlegesen felelősséget vállal.« Forrás: OL. FM. 1930.29.35919. 291. 1930. A sommások helyzete Középnyires pusztán I. A kaposvári járás főszolgabírájának iratai között található az az orvosi jelentés, amely Középnyires pusztán, a Mezőgazdasági Ipar Részvénytársaság (MIR) bérletén a sommások riasztó egészségügyi helyzetét vázolta: »E pusztára a Heves megyei Füzesabonyból és környékéről jött 1930. áprilisában 78 férfi és 84 nő, csecsemők, kisdedek, iskolakötelesek, akiknek számát az uradalom titkolta, de több volt mint 17. Közöttük 10 munkás trahomás volt. Az előző évben is használt és kifogásolt épületben helyezték el őket, mely egy istállóépületnek volt része, 40 méter hosszú. Kezdetlegesen két részre osztották, a férfiak és nők számára egyetlen kijárattal. 1,20x0,80 méter hozzáférhetetlen ablaknyílások voltak rajta, nagy részük deszkával beszegezve. A fekhely: vassínekre szórt szalma. Sem szalmazsák, sem deszka-ágyhely nincs. A férfiak részére szánt fekvőhely 24-24 méter hosszú, tehát a miniszteri rendelet értelmében (36328/1930. NMM.) 12-12 ágyhelyet helyezhettek volna ott el. Ehelyett több mint háromszor annyit zsúfoltak be. A nők 16-16 méter hosszú fekhelyén 16 személy helyett ötször annyit helyeztek el. A nők egy része hozott párnát és derékaljat hazulról, mosdási és mosási alkalmatosság azonban nincs. Élelmiszerűket sem tudják zárni, sem pedig fedett helyre elhelyezni. Árnyékszék egyáltalán nincs, csak két kezdetleges latrina, mely már az első napokban használhatatlanná vált. Az udvaron levő gémeskutat jelölték ki ivó és mosdóvíznek, melyet állatitatásra is használnak. A vályú nem volt 5 méterre a kút szélétől, a víz visszacsurgott. A kút a föld színe felé nem volt kifalazva. A víz kémiai elemzése során ammóniát találtak benne, és emberi fogyasztásra alkalmatlannak minősítették. Egy másik kutat is használnak, melynek vize olyannyira szennyezett, hogy meg sem merték vizsgálni. A konyhában egy gyermekes cselédcsalád lakott, és azon át kellett a summás gazdának járnia. A konyha mögött még az előző évekből nagymennyiségű hulladék és szemét hevert. A körorvos erről a helyzetről már az elmúlt években is jelentést tett, de a körjegyző intézkedéseit csak részben foganatosították. Pedig egypár éve a munkások összes holmija bentégett e rosszul elhelyezett szálláshelyen, s ha újból tűz ütne ki és a hálóhelyek nem üresek, akkor nagyobbszabású szerencsétlenségtől lehetne tartani. A felügyelet nélkül játszó gyermekek is bajt okozhatnak. Két éve az egyik súlyos mérgezést szenvedett. A munkáltató a summások családtagjait orvosi segítség nélkül hagyja, nem törődnek vele, ha betegen feküsznek a többiek közt. Néhány éve ebben a gazdaságban nagy arányokat öltött a vérhas.