Kanyar József: „Múzsáknak szentelt kies tartomány”. Tanulmányok Somogy művelődéstörténetéből XVIII-XX. sz. - Somogyi Almanach 36-40. (Kaposvár, 1983)
III. Dunántúl művelődéstörténetéből - 1. Középiskola és középfokú oktatása Dunántúlon a XVIII-XIX. században - különös tekintettel Somogyra
qua hungarica . .c. tankönyv alapján tanították, amelyhez használták még Tatay István szöveggyűjteményét is. A történelem tankönyvét Pütz Vilmos, a földrajzét pedig Wenzig József írta. A matematika tankönyvét Horváth Zsigmond és Barcs Ferenc, illetve Szabóky Adolf és Schulz írták. A természetrajzot (a história naturálist) és a fizikát Lutter Ferdinánd „Elementa physicae” c. tankönyve alapján tanították. A csurgói algimnáziumban is nagyjából hasonló volt az Entwurf tantárgyakén ti óraelosztása az egyes osztályokban, ugyanebben az iskolai esztendőben: Osztály Vallástan Latin Görög Magyar Német Földrajz, tört. Matematika Ter- - mészetrajz Szépírás, rajz Összesen I. 0. későbbi 8 — 4 — 3 3 2 2 22 II. 0. megái6 — 2 3 3 3 2 2 21 III. 0. lapodás 6 5 2 3 3 3 3 2 27 IV. o. szerint 6 4 2 3 3 3 3 2 26 Összesen: 26 9 10 9 12 12 10 8 96 A latin és a görög nyelvet itt is Szepesi Imre nyelvtanai alapján tanították, német nyelvkönyvül pedig Teopler Teofil 'tankönyvéit használták. A történelmi oktatásban Beckl József és Pütz Vilmos magyarra fordított világtörténetét használták, akárcsak Kaposváron. A világtörténet legfontosabb részét az osztrák történet képezte, amelyet népszerű honismerettel fejeztek be. A középkort és az újkort -— különös tekintettel az ausztriai birodalom eseményeire — Pütz népszerű tankönyvei alapján tanították. A történelemoktatás német anyanyelvű szerzői közül az Entwurf függelék-mellékletében (V. rész Zur Instruction für den geschichtlichen und geographischen Unterricht) is — a tanulók használatára különösképp melegen ajánlotta — mintegy a birodalom történettanításának háziszerzőjeként Pütz Vilmos: Grundriss der Geschichte und Geographie der alten, mittleren und neueren Zeit für die oberen Klassen der Gymnasien — három kötetes tankönyvét, amelynek már 1847—49 között a 4. kiadása is megjelent, fordítása pedig 1850—51-ben hazánkban Vincze Paulintól. A könyv 3. és 4. bővített és javított kiadását pedig Baranyai Zsigmond dolgozta át 1856-ban. Az ókorbeli földiratát Thüringer Anikó „magyarította” a feltanodák részére 1853/54-ben, az algimnáziumok számára pedig néhány nagykőrösi tanár (Ballagi Károly, Kiss Lajos és Szilágyi Sándor) 1855-ben. Mint látható, a magyar nyelvű fordítások — viszonylag elég gyorsan — már az 1850/51-es esztendőkben napvilágot láttak, bővített s javított kiadásukra is már sort tudtak keríteni az 1856/58 közötti esztendőkben. A tantárgyak óraszáma nagyjából hasonlóan alakult a pécsi gimnáziumban is az Entwurf kezdő esztendeiben: 313