Somogy megye múltjából 2013 - Levéltári Évkönyv 42. (Kaposvár, 2013)
Kiss Norbert Péter: Irodalmi emlékek a Somogy Megyei Levéltárban
IRODALMI EMLÉKEK A SOMOGY MEGYEI LEVÉLTÁRBAN KISS NORBERT PÉTER A levéltárakban a történelmi érdekeltségű dokumentumok mellett találhatunk olyanokat is, melyek elsősorban irodalomtörténeti jelentőséggel bírnak. Az alábbiakban három ilyen szöveget adunk közre, melyek a XIX. században keletkeztek. Közülük kettő a mernyei piarista custodiátus iratai között, a harmadik pedig a Homonnay-Drugeth család irattári töredékében lelhető fel. Két szöveg szerzője valószínűsíthető, a harmadik egy másolatban terjedő, Szegeden íródott szöveg töredéke, melyet Komjáthy Béla vetett papírra. Mindhárom szöveg írásmódja, stílusa illeszkedik a korabeli irodalom történetébe, valamint az évszázados irodalmi hagyományba. Az első szöveg (ünnepi alkalomra íródott) pásztorjáték, mely műfaj tradíciója az antikvitásig nyúlik vissza. A második szöveg a romantikus literatúra több kedvelt műfajával teremt párbeszédet, többek között a vígeposszal, a verses regénnyel és az elbeszélő költeménnyel. A harmadik textus szintén antik hagyományokból táplálkozik: keverednek benne az óda, a himnusz és a panegirikusz műfaji elemei. A szövegek mind a világ-, mind a magyar irodalom áramlataiba bekapcsolódnak, bizonyítván, hogy a korabeli pezsgő irodalmi élet megyénkben is éreztette hatását, voltak olyan művelt személyek, akik érzékenyen és tehetségesen reagáltak a kor népszerű literatúrai irányzataira, maguk is megpróbálkoztak az alkotással, avagy lelkes irodalompártolóként olvasták és ismerték a meghatározó irodalmi szövegeket. A somogyi irodalmi élet, irodalomtörténet kapcsán már számos tanulmány és forrásközlés született, melyek országos orgánumok mellett a Somogy Megyei Levéltár évkönyvében is megjelentek. Közülük több Csokonai,1 Berzsenyi,2 Pálóczi Horváth Adám3 vagy Zrínyi Miklós4 életművének, biográfiájának egy-egy szegmentumával foglalkozik, de kiemelhető még L. Imre Mária írása a XVIII. századi kaposvári kéziratos köszöntőversekről,5 6 Laczkó András tanulmányai Rippl-Rónai irodalmi kapcsolatairól,5 Roboz Istvánról7 és Sárközy Istvánról.8 Ezt a hagyományt folytatván készült jelen forrásközlés, s a munka következő állomásaként idősebb és ifjabb Noszlopy Antal versesköteteinek publikálását szeretnénk elkészíteni. 1. Pásztori Játék N Neve napjára é. n. Melibő Tegnap is e réten juhaim vigadva legeltek Mostan is: amint im magatok szemlélitek itten Nem Ids örömmel koppasztyák a gyenge mezzőket 1 Boros Dezső: A Festetics-levéltámak a csurgói iskolára és Csokonai tanárságára vonatkozó iratai (1797-1800). In Somogy megye múltjából. 13. Szerk. Kanyar József. Kaposvár, 1982. 77-101. p.; Dümmerth Dezső: A Csokonai-probléma. In Somogy megye múltjából. 12. Szerk. Kanyar József. Kaposvár, 1981. 93-136. p. 2 M. Kiss Pál: Simó Ferenc Berzsenyi-portréja. In Somogy megye múltjából. 7. Szerk. Kanyar József Kaposvár, 1976.185-190. p. 3 Péterfíy Ida: Pálóczi Horváth Adám világjáró táncnótájának keletkezése. In Somogy megye múltjából. 1. Szerk. Kanyar József Kaposvár, 1970. 93-100. p.: uő: Pálóczi Horváth Adám a somogyi banderista Budán (1790). In Somogy megye múltjából. 8. Szerk. Kanyar József Kaposvár-, 1977. 187-207. p.; uő: Horváth György és fia, Adám. In Somogy megye múltjából. 12. Szerk. Kanyar József Kaposvár, 1981. 137-153. p.; uő: Horváth Adám és Czindey Pál barátsága. In Somogy megye múltjából. 16. Szerk. Kanyar József Kaposvár, 1986.143-157. p.; uő: Oroszi Julianna (Horvátit Ádám első házassága 1782-1793). In Somogy megye múltjából. 17. Szerk. Kanyar József. Kaposvár, 1987. 169-186. p. 4 Tilcsik András: Az eszményi hadvezér alakja és a magyar honvédelem reformja Zrínyi Miklós prózai műveiben. In Somogy megye múltjából. 31. Bősze Sándor. Kaposvár, 2000. 61-79. p. 5 L. Imre Mária: Kéziratos kaposvári köszöntőversek a XVIII. századból. In Somogy inegye múltjából. 8. Szerk. Kanyar József Kaposvár, 1977. 209-222. p. 6 Laczkó András: Rippl-Bónai irodalmi kapcsolatairól - különös tekintettel a somogyi sajtóra. Első közlemény. In Somogy megye múltjából. 8. Szerk. Kanyar József Kaposvár, 1977. 343-367. p.; uő: Rippl-Rónai irodalmi kapcsolatairól - különös tekintettel a somogyi sajtóra. Második közlemény. In Somogy megye múltjából. 9. Szerk. Kanyar József Kaposvár-, 1978. 265-308. p. 7 Laczkó András: Pályaképvázlat Roboz Istvánról. In Somogy megye múltjából. 10. Szerk. Kanyar József Kaposvár, 1979.223-264. p. 8 Laczkó András: Sárközy István arcképe - verses naplója alapján. In Somogy megye múltjából. 11. Szerk. Kanyar József Kaposvár, 1980. 141-176. p. 13