Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 26. (Kaposvár, 1995)

Szita László: Német családok betelepülése Somogy megyébe a két világháború közötti időszakban (1930-1940)

született. Leánya német gazdához ment férjhez. Németül és magyarul beszélnek. Települők száma: 6. Hqffer Jánosné. rk. 40 éves. 1935-ben jött a Baranya megyei Csebényből két gyermekével. Férje Amerikában van. Terecsenyben házat s 3 hat. hold, eredetileg OFB-földet vett német kézről, az eladó elköltözött innen. Gazdálkodik és napszámos. Németül és magyarul beszélnek. Települők száma: 3Lerich János rk. 57 éves. 1939-ben jött Szentbalázsról feleségével, lányával és unokájával. Lánya elváltán él, férjével vagyoni vita miatt romlott meg a viszony. Voltaképpen nem szentbalázsiak. Lerich Szulimánban született. Terecsenyben házat vett magyar kézből, az eladó eköltözött innen. Foglalkozása földművelési napszámos. Csendes jóravaló ember. Németül és magyarul beszélnek. Települők sz.: 4. Általános jellemzés: A helyzetkép a szentlászlói körjegyzőségben körülbelül megfelel a somogyhárságyinak. Somogyhárságy és Szentlászló a góca Somogy megyében a nemzetiségi nyugtalanságnak. Meg kell jegyezni a tárgyilagosság kedvéért, hogy e nyugtalanság azonban itt sem általános. Az itteni települők között is vannak, akiket szorgalmas munkájuk mellett nem érdekel semmiféle nyugtalanítás. Terecsenyt

pl., ezt a kb. 60 családos telepespusztát, minden erőlködés mellett sem sikerült a Bäsch^propagandának kikezdeni. TABI JÁRÁS BALATONENDRÉD Buszlaner (Barsi) János. 37 éves. 1938-ban jött Siklósról feleségével és egy gyermekével. Uradalmi erdőőr a tihanyi apátság szántódi gazdaságában. Ingatlant nem vásárolt. Németül és magyarul beszélnek, szívesebben németül. Települők sz.: 3. KARÁD Burger János. ev. 24 éves. 1936-ban jött Ecsenyből feleségével ás anyjával, aki azóta meghalt. KuruczJózsef jómódú magyar kisgazda örököseitől vett a községhez tartozó Ráknyipusztán 1 kat. holdat és házat - az utóbbit közösen apósával. Földműves napszámos. Németül-magyarul egyaránt beszélnek. Települők sz.: 3. Héra János 60 éves, ev. 1936-ban jött Ecsenyből feleségével és fiával, ifj. Héra Jánossal, aki itt megnősült, német lányt hozván feleségül. Ráknyipusztán 4 kat. hold földet vett. Ugyancsak a Kurucz-féle birtokból vásárolták a vagyont. Vejével Gloiberrel közösen vették meg a földet és közösen művelik is, mellette napszámosok. Németül és magyarul egyaránt jól beszélnek. Települők száma: 4. Jusztus Jakab, ev. 34 éves. 1940-ben a Látrányhoz tartozó és Ráknyival határos Somogybabod pusztáról jött Ráknyiba, benősült az alább említendő Stickl Henrik, egy itt már előbb megtelepedett német gazda családjába. 1 kat. holdat vett a Kurucz-féle birtokból. Kevéssel házassága után kiszökött Németországba. Németülmagyarul beszél. Települők száma: 1. Parti János. rk. 31 éves. 1938-ban jött Gadácsról, feleségével, szüleivel és 2 gyermekével. Atyja azóta meghalt, 20 kat. holdat vásárolt a Kurucz-féle birtokból. Németül és magyarul beszélnek. Települők száma: 6. Reidl János. ev. 42 éves. 1935-ben jött Somogydöröcskéről (Igali járás) feleségével és gyermekével. Ingatlant nem vett. Földművelési napszámos. Németül és magyarul beszélnek. Települők sz.: 3Stickl Henrik, ev. 53 éves. 1931-ben jött Ecsenyből feleségével, 2 fiával és leányával, aki a fent említett Justushoz ment férjhez. Idősebbik fia, Stickl Imre, itt