Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 25. (Kaposvár, 1994)

Szita László: Dokumentumok a kanizsai blokád, és a vár kapitulációjának történetéről 1688-1690

//. A BLOKÁD ÉS A KAI J ITUlACIÓ IRATAIRÓL, A KÖZLÉS MÓDSZERÉRŐL Kutatásunk a témában a karlsruhei és a bécsi állami, illetve hadi levéltári fondokra terjedt ki, továbbá a Müncheni Országos Könyvtár török gyűjteményére, valamint a brémai egyetemi könyvtári filmarchívum sajtóanyagára. Ebből láthatóan a kanizsai blokádra levéltári irat, egykorú nyomtatvány, továbbá egykorú sajtóanyag került feltárásra. Különösen figyelemre méltó a badeni főhercegi iratok között Zichy István ezredes, majd tábornok, vezérőrnagy, a blokádparancsnok helyettesének levelei, amelyeket Hermann Baaden tábornagyhoz, a Bécsi Haditanács elnökéhez írt a kanizsai eseményekről. Sajnos nem volt módunk és lehetőségünk, hogy a kanizsai garnizonból kiküldött török (arab nyelvű) leveleket lefordíttassuk, így meg kellett elégednünk a császár tolmácsának eléggé szubjektív kivonatolásával, amelyet ő németre fordított császári megrendelésre. Zichy István, a blokádharc ostromló résztvevője, a török levelek írói a várba szorult másik résztvevők. Van lényeges azonosság is, ami e levelekből árad. Mindkét fél nélkülözése, a fizetések elmaradása miatti nehéz élet, egyaránt sújtotta a magyar (hajdú) résztvevőket és törököket. Az aulikus, s a haditanácsi elnökhöz eléggé szervilis viszonyt tükröző levelek egy mentalitást mutatnak, de ugyanakkor eléggé kritikus is az öreg főtiszt az elmaradt zsold, és fizetések miatt. Batthyány és közte lévő viszony hullámzó érzelmeket mutat, amely a legmagasabb elismeréstől, a megrágalmazásig terjed. A hatalom előtti taktikus magatartást éppen úgy tükröz, mind hiúságot. Ezeknél azonban sokkal fontosabb, hogy a kevés források egyike, amely végigkíséri a blokádba kerüléstől a felszabadulásig Kanizsa eseményeit. Zichy leveleinek döntő része eredeti tisztázat, amelyeket ő írt saját kezűleg a haditanácsi elnökhöz. Néhány a bécsi haditanács irattárába jutott, azonban ezek későbbi másolatok. Zichy leveleit jól kiegészítik Gabriel! Vecchy tábornok, a szigeti blokád parancsnokának jelentései. Valamennyi eredeti saját kezű tisztázat, néhány egykorú másolattal. Zichy Istvánhoz hasonló jellem. A hadi helyzetre vonatkozó megjegyzései értékesek témánk szempontjából. Az egykorú haditudósításokat, vagy a haditanácsi iratokból tártuk fel, vagy az egykorú müncheni, bécsi, Frankfurt és Linzben kiadott sajtóból. Már más tanulmá­nyunkban is felhívtam a figyelmet, most is hangsúlyozom, hogy ezek forrásértékét igen jónak tartom. Összevetve az egykorú levéltári, kancelláriai illetve hadiaktákkal, megállapíthattam, hogv 7 ezen kormányhivatalokból „kiszivárogtatott" anyagot közöl­ték, s alig van hozzátenni valójuk. A bécsi titkos béketárgyalás anyagában (Turcica 152-155. doboz) olyan jelentések találhatók, amelyben a szerzőjük jelzi is, hogy az események színhelyén készítette a beszámolót, de sajnos aláírás nélkül. Főtisztről van szó (50. dokumentum). Később ebből a dokumentumból szinte szövegazonos­sággal az „Extract-Schreiben" c. újság több cikket közöl a kanizsai eseményekkel kapcsolatosan. Az egykorú, közönségigényt kielégítő nyomtatványok kiadása a háborúval kapcsolatban nagy divatba jött. A müncheni „Bayerische Staatsbibliothek" török korra vonatkozó nyomtatványtárában hatalmas anyag fekszik. Kanizsára vonatkozó nyomtatványokat közöljük, sajnos mint jegyzetben már jeleztük, a folytatást nem találtuk meg.

Next

/
Oldalképek
Tartalom