Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 24. (Kaposvár, 1993)
Kiss Z. Géza: Iratok a Dráva-völgyi állatkereskedelem történetéhez
nap múlva tökélletessen eleget tészen, mellyet ha el mulatna, minden ingó és ingatlan jószágán hatalmat adott és még 200 forint kötést tett. Azomban el múlt negyven nap is, és még sem tett eleget; akkor jöttem ide a házához, sőtt Vajszlóba a Tettes Úri Tisztséghez, ahol ismét 8 napi halasztást tett olly kötelezéssel, hogy az alatt a pénzt házamhoz fogja hozni. De mái napig is kötelességének és fogadásainak eleget nem tett, melly miatt ismét ide fáradni és költségeskedni kéntelenittetem, most pedig a házánál sem találom. - Azért is Nagyságos Consiliarius (tanácsos) és Praefectus (elöljáró) Ur Kegyelmes Uram kegyes színe előtt nagy alázatossággal esedezem, hogy ezen adósságot nékem meg fizettetni kegyessen méltóztasson. Melly valóságos adósság még mostan áll 700 forintokból a kötés 200 forintokból költség mostani ide jövetelemre kotsisnak és magam élelmére 26 forintokból Költ Vaiszloban 3dik Júniusban 1814. JosefMilosevics valpói lakos és kereskedő BML. PAK. VU. Praef. ir. 195/1814. (Eredeti kérelem.) (13) 1814- július 19-, Vajszló Drávavölgyi állatkereskedelem és a devalváció Tekéntetes Úriszéki Vaiszloi Kis Tót Josef az 1808lk esztendőben április holnapban meg vett tőlem két kövér ökröket bizonyos alku szerint 450 forintokon; akkor adott előpénzt 10 forintot ezüstben minden ollyan föltétel nélkül, hogy ő aztat vagy vissza kívánná tőlem, vagy pedig többe fogná számlálni, a hátra maradott pénz meg fizetésére kötelezte magát, hogy mihelyt Szent György napi eszéki vásárról vissza fordul, eleget fog tenni. - A Helységtől is vett egy bikát tsak egy forintból álló előpénzel, és a többit 3 vagy 4 hét alatt oda a Helységbe hozta és kifizette. De nékem akkor egy pénzt sem adott, hanem azután későbben az az 4 esztendő alatt sok ízben részben az említett előpénzel együtt 285 forintot meg fizetett, még pedig tartozik 165 forintokkal, és már harmadik fél esztendő ólta, noha sok ízben kértem, és kerestem rajta, egy pénzt sem adott. - Már mostanában azzal kötekedik, hogy a 10 ezüst pénzt adjam vissza, és úgy azután fog fizetni, — én pedig a pénzt régen elköltöttem, mert szükségem volt reá, és nem is tette azt nékem fel mikor a kezembe adta, hogy vissza adjam, sem négy esztendő alatt soha nem kérte, hanem azolta; hogy pedig a 10 forint ezüstöt nékem az alkuban foglalt pénz mivoltához képpest csak azon 10 forintba adta, bizonysága annak is, hogy mikor a bika árát a Helységnek ki fizette, az előre adott egy forint ezüstöt csak azon egy forintba számlálta. Nem is volt még akkor a bankó pénz és az ezüst között semmi nevezetes különbség. Mert még akkor a bankó ötöd részre lett leszállításának semmi hire nem volt. Minthogy tehát illy hosszas idő, és sok fáradságom után semmiképpen igazi pénzemet tőle meg nem vehetem, az Tekéntetes Uriszékhez alázatos könyörgéssel 158
