Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 20. (Kaposvár, 1989)

Vadász Sándor: Budapest és München kapcsolatai a magyarországi tanácsköztársaság első időszakában. (Fordította: Dobai András)

lejáratkor nem kérnek kifizetést, az elfogadó jogosult a váltó összegét a váltótulajdo­nos költségére és kárára bírósági letétbe helyezni. (UPM) A magyar sajtóiroda megbízható forrásokra hivatkozva közli, hogy a szerbek által elfoglalt Pécsen rögtön kitör a forradalom. A városban plakátokat tűztek ki, amelyek a szerb köztársaságot hirdetik ki. (UPM) A magyarországi német kultúrszövetség tegnapi ülésén Kalmár Henrik, a német ügyek népbiztosa beszámolt arról, hogy a jövőben a hivatalokban minden nyelvet lehet használni és már a következő választásoknál a föderalista elvek alapján fognak eljárni és ezzel az utolsó lépés is megtörtént valamennyi néptörzs teljes egyenjogúsítására. A szónok közölte továbbá, hogy kilátásba helyezték német nyelvű színházi előadások megtartását Budapesten és vidéken. A kulturális szövetség a lehetőség szerint minden nagyobb német helységben helyi csoportok alakítását határozta el. (UPM) Pogány József hadügyi népbiztos bejelentette lemondását, amelyet a tanácskormány hosszas tanácskozás után elfogadott. A személycsere ürügyén katonák egy csoportja vonult a hadügyi népbiztosság épülete elé. Sajnálatos módon a katonák egy része és a hozzájuk csatlakozó kisebb munkáscsoportok erőszakos magatartást tanúsítottak Pogány Józseffel szemben. A forradalmi tanácskormány jelenlevő tagjai valamint a katonák vezetői rögtön állást foglaltak a hamis hírek által félrevezetett csoportok tüntetése ellen. Vágó népbiztos beszédet intézett a tömeghez és megkérdezte, van-e bizalom az ideiglenes tanácskormány iránt, mire viharos „igen" volt a válasz. Vágó hangsúlyozta, hogyha a legrövidebb időn belül sorra kerülő tanácsválasztásokig nem lehet fenntartani a rendet, ez késleltetni fogja az általános európai forradalom kitörését. A diktatúra és a proletariátus győzelmének az alapja a vasfegyelem. Miután még két másik népbiztos is a forradalmi fegyelemre intette a tüntetőket, a tömeg a Tanácsköztársaságot éltetve, rendben elvonult. (UPM) Budapest összes munkás- és katonatanácsa tegnap közös értekezletet tartott, amelyen egyhangú határozatot hoztak arról, hogy lemondanak a Vörös Hadsereg és a laktanyák ügyeibe való beavatkozásról, a hadseregről történő teljes és korlátlan rendelkezési jogot a hadügyi népbiztosságnak biztosítják. 2. kiadás München, 1919- április (talán 8, esetleg 6, mivel csak az alsó részből látszik egy félkör) (UPM) A jövő vasárnap Budapesten a Vörös Hadsereg számára történő toborzás jegyében telik el. A toborzás az utcán folyik, ahol Budapest legkitűnőbb művészei és művésznői a proletárokat a Vörös Hadseregbe történő belépésre buzdítják. A toborzás egész délelőtt tart a főváros legforgalmasabb utcáin. Délután nagy népgyűlések lesznek. A legnagyobb ünnepélyes sorozás a sportpályán, az osztrák és magyar válogatott csapatok mérkőzése után kezdődik. Délután 1/2 3-kor a Keleti-pályaudvarra különvonat érkezett 1200 bécsi férfival, akik valamennyien belépnek a Vörös Hadseregbe. A bécsi önkénteseket, a hadügyi népbiztosság képviselői köszöntötték, a pályaudvaron felsorakozott az 1. nemzetközi vörösezred díszszázada. Az érkezőket viharos „Hurrá" és „Éljen" kiáltások fogadták, az üdvözlő­beszédek után a bécsi önkéntesek kaszárnyáikba vonultak."

Next

/
Oldalképek
Tartalom