Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 12. (Kaposvár, 1981)

Király István Szabolcs: A mezőgazdaság gépesítésének kezdetei Somogyban

A fejlődés következő fázisát az jelentette, amikor a kévét rakták a hadarok alá. A Nemzeti Gazda 1817. évfolyamában a szerző egy francia cséplőgépet mutat be. A gépet 2 ember hajtotta, 1 fő a kévét rakta az asztalra, 1 fő a kalandok (hadarok) alá helyezte (etető), 1 fő a kicsépelt szalmát távolította el. A gép 80 db kalandból állt, amelyet egy vastengelyre erősítettek. A cséplőtér mögött egy kb. 2x2 m-es lejtős asztalt helyeztek el, amelyet fapálcikákból készített rosta takart. Az öt ember napi teljesítménye 80 zsák gabona volt.

311 XVIII. századi kézi hajtású cséplőgépet ábrázol az 1. sz. kép.

37 1. sz. kép Jelentős állomása a cséplés technikatörténetének Michael Menzics 1732. évi szabadalma.

38 Az eddigi emberi erőt a víz energiája pótolta. Ezt az energiát már évszázadok óta alkalmazták a malmok meghajtására, cséplésre való felhasználása tehát kézenfekvő volt.

39