Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 8. (Kaposvár, 1977)

Bánkuti Imre: Iratok a kurucok első dunántúli hadjáratának történetéhez (1074. január-április). Második rész. 1704. március 22-április 30

met reménlem eddig vette Kegyelmed, kiben uj hirekrül Kegyelmedet nem tudósíthattam az időnek rövid volta miatt, de reménlem bán uram

2 levelébül megértette Kegyelmed, itten, Muraközbül kiűzet kurucságrul tött relatiomat. Forgách kurucokhoz gyalázatos elmenetelit nem kétlem, eddig értette Kegyelmed, azért ment el, hogy itten érdeme szerint meg nem becsülték és kívánt tisztekkel nem remunerálták, lett főemberbül lovásza, szerencsés előmenetelét nem iridlem (így!) ugyan, de bizonyos, hogy minekünk, kik eö Fölsége hűségén vagyunk, tett becsületünkben anyiban kárt, hogy annak gyalázatos cselekedetire nézvést, talám mi közölünk is suspectusok vagyunk. Dunán inned való föld reménlem eö Fölsége devotioiához fog hajiannyi, egeszlen Károlyi elhagyván ezen földet által szaladot az Dunán. Hajszter uram továb mitt fog cselekednyi, nincs híre. Én Isten jóvoltábul vasárnap megindulok az ipam után in der Ober Pfaltz.

3 Ha Kegyelmed hun mi hirekrül tudósítannyi nem terheltetik, kérem par Vienna Präge dans 1' ober Pfaltsz dirigálni ne terheltessék a Camp. Ugy értem, hogy Ferko szolgámot Kegyelmed magához vennyi méltosztatot, örülnék rajta, ha az rosz emberséget szolgálnyi tudná, de az mindért(?), roszul viselte máris magát, mert Báchmegyei uram iszákjábul vett ki 25 forintot és az én fejérruhámot is vagy mind elvesztette, vagy magánál tartotta, kérem szeretettel Kegyelmedet, szolgái által tudgya meg ezen rosz cselekedetit s érdeme szerint büntetesse meg. In reliquo ajánlván magamat Kegyelmed attyafiui grátiájába. Maneo Illustrissimae Dominationis Vestrae fráter et servus obligatissimus Comes Adamus Draskovith m. p. Datum Viennae die 2. április 1704. (Külső címzés:) Monsieur Monsieur Les Comte Frencois Nadasdi Chembellent e Generali Magior (így!) pour les service de ca M. J. Grace a Varasdin. 1. Személyéről közelebbit nem tudunk. 2. Gróf Pálffy János. 3. Azaz a Német Birodalomba, amelynek Felsőpfalz egyik tartománya voie. 177Székesfehérvár, IJ04 április 3. Eszterházy Dániel kuruc tábornok kiáltványa a nyugatdunántúli vitézlő rendhez és lakossághoz: kitartásra buzdítja s egyben óvja őket a császári pártra téréstől. (19. századi másolat. OSzK Kt Waltherr Imre hagyatéka. Quart. Hung. 1523/34. Pag. 14-15.) Galántai Iffjabik Esterhás Dániel, Kegyelmes Urunk s Fejedelmünk eő Nagysága mezei lovas és gyalog hadai Generalis Feőstrázsamestere. Adom tudására minden igaz Magyar Haza fiainak, kiváltképpen az Rábán föllyül lakozóknak: hogy minekutánna az Méltóságos Károlyi Sándor Uram eö Kegyelme, maga tudgya mi okbul és gondolatokbul, az Dunán által költözése után Méltóságos Fejedelem Kegyelmes Urunk eő Nagysága maga Dunán innéd való hadainak feőcomendóját reám bízta volna; nem kevés szívem fájdalmával értettem némelly gyenge szíveknek, és az hadaknak szokot folyását meg nem tekéntőknek megirtt Méltóságos Generalis eltávozásán megütközésétt, és netalántán az elkezdett hazánk javára lett fölfegyverkezésektöl iejendő magok megromlását; tartván attúl is, hogy némely Hazánk romlását s utolsó rabságát szomjúhozó idegen nemzetnek csavargó színes grationaüs pátensei continenttájához alkalmaztatván magokat, félretévén Hazánk fölszabadétására fölfegyverkezett Országunk igaz tagja, Kegyelmes Fejedelem Urunk eö Nagysága, ezen közjónak munkálkodásában letett hitelét, ellenségünkhöz kapcsolták magokat. Azon veszedelmes és Hazánk boldogulását akadáloztató mérges practicáját az idegen nemzetnek hogy in tempore arestallyuk, tudtára légyen kinek kinek, hogy Isten kegyelmébül nemcsak az előbbi mezei hadak zászlojok alatt vannak, de naprul napra számok annyira szaporodik, kikkel ezen a' földön levő minden erősségeket szoros bloquada alatt nemcsak tarthatni, söt minden felé az ellenség ellen győzedelmes operatiokat is teheti, melynek az Mura mellet, ugy Pécs tájján lévő ellenségnek ujjonnan történt megverése friss példája, ahoz itt való szép hadakhoz az Méltóságos Fejedelemnek már megindult seregeit naponként minden kétség nékül bizonyossan várjuk. Az fölfegyverkezésünknek helyes okait itt elő nem hozom, mivel azont fellyül említett Méltóságos Fejedelem kiadatot manifestuma eléggé az keresztény világ eleiben terjesztette. Mindaztáltal el nem halgathatom az amnistialis pátensek (a' mint nevezik) kiadó idegen nemzetbeli generálisnak vakmerőségét és édesgető mézes hitegetését, kivel láttatik az királyi authoritást magának vindicalni, ű ad gratiát, noha egyedül királyt és palatínust il-