Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 7. (Kaposvár, 1976)

Bánkúti Imre: Iratok Károlyi Sándor első dunántúli hadjáratának történetéhez (1074. január-április)

7o. Sente, 1704. február 25. Bercsényi Miklós Károlyi Sándornak. Ma indul a fejedelemhez, de előbb részletesen tájékoztatja a különböző hadi, diplomáciai és politikai hírekről és utasításokat is ad neki. (Egykorú tartalmi kivonat. OL P. 396. Károlyi cs. It. Aca publica. Extractus Literarum.) Scnterül 23. írja. Vácra az Méltóságos Fejedelemhez bizonyos conferentiára ma indul.

1 Excellenciád ne szánja az eb lelkű németjét, mert csak tiszta csalárdság, ma egy curér által levelet küldenek, most pedig angliai, holandiai kövctektül publice kézibe passussal Ricsánák, kiben irja, quia salus Hungáriáé dependet is his Uteris, senki ne boncsa etc. Salus Uram abbul áll, cradant nos cum hostibus Europae nihil habere compartam, sed justissimi Principis subditos, nos agnoscimus, si quid gravaminis haberemus. Interponálják magokat máskint, igy lesz, amúgy lesz. Nem hiába mondja Géczi Gábor, hogy a' minap a' ki Forgácstul jüt, mondota volna, hogy az német urak mondták, ha kitelen lesz a' császár velle, megígér mindeneket, de megfizet azután, jó alkalmatosság lévén most, meg kell jol az útját vetni, meg ne csalhasson. Ahol Ausztriában fegyvert nem fognak, nem szükség az égetés, ha holdulnak, másként jó azzal az hodalást behozni, ki felül Viza Uram is irt. Igaz, hogy Prukban senki sincs, nizidcri ember leven nálla, jó volna bele hadat szálitani, Írt Perényi Farkasnak is felöle, Excellenciád dispositioi, elhiszi, jók, de effectussa nem lesz. Táborok pedig nagy, az vármegyékkel szaporodni is fog, igen szükséges volna két vagy 3 jó embert a' rácok compescálására leküldene Excellenciád, mivel onnét nem küldhet, sok confusiot vesznek s vehetnek. Rétéi Ferenc hada az Morva fele van, Pongrácz és Ordodi hadai mind eloszlottak; ha cserélni kellene hadat, Excellenciád küldhetné Köpcsén fele, onnan lopodhatnának, Bazin

2 és Szent Györgybül cserélüdhetnének meg, kirül ád ordert Rétéi uramnak. Lóczinak még még 2 serege van ott mintegy 150-bül álló, azt elküldheti. Érsek uram

3 inja az papok vágását, templomok foglalását Pápa körül követnek, küld parancsolatot, az Istenért tilalmaztassék etc., ma is fegyverkeznek a' pápistákkal. Az vármegyék intertenitojának és a' Dicasteriumnak ne kedvezzen, faciant sua strictissime, porral, munitiorul in tempore provideálljon. Pekri terarum.) uramat

5 arra cxpediálta; Slesiábul Bécsnek mentek, van már 8000 az német, ugy mondják, satis sed sub rosa. Morvái próba tilalmaztatik, Leopold, Trincsén megpróbáltatik. Senyéit Szakmar alatt sziléi verték, de ugyan beszállottak Budaival a' sáncban, már nullum periculum nisi temporis. Az nagyhírű sax viszament Lengyelországba a 13 városbul, az király Ilyvoban

4 szaladott. Valami hire van Morvában bizonyos hadnak, vigyázni parancsolta reája, Ötlik uramat

0 arra cxpediálta; Slesiábul Bécsnek mentek, van már 8000 az német, ugy mondják, de francia 30 000 az bavarushoz. Mivel holnapután akar megindulni, Tolvajnak nem küldött salvus conductust, még valakit ott nem létében meglopna. Excellenciád jól uralkodjék Kis Mártonban et sit optimo animo spe firma. I. A Rákóczi és Széchenyi Pál közti megbeszéléseket eredetileg Vácott terveztek, később helyezték át Gyöngyösre. :. Ma: Pezinok, Csehszlovákia. 3. Széchényi Pál kalocsai érsek. 4. így hívták a magyarok Lemberget. Ma: Lvov, Szovjetunió. Ottlyk György, ekkor Bercsényi karabélyos ezredének parancsnoka. Esze T., Kuruc vit. foly. 299. 1. 71Sente, 1704. február 25. Bercsényi Miklós Károlyi Sándornak: Nezsider kímélését ajánlja. (Egykorú tartalmi kivonat. OL P. 396. Károlyi es. lt. Acta publica. Extractus Literarum). Senterül 25. írja nisideri lakosoknak sokféle aggrávaltatásokat, recomendálja remedeiálásokat, hogy az közjónak segiccségére és hasznára megmaradhassanak. y 2