Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 7. (Kaposvár, 1976)

Bánkúti Imre: Iratok Károlyi Sándor első dunántúli hadjáratának történetéhez (1074. január-április)

Felsölendva, 1704. február 25. Széphegyi András levele gróf Nádasdy Ferencnek, amelyben különböző katonai és az uradalom életével összefüggő hírekről tájékoztatja. (Eredeti. OSzK Kt Fol. Hung. 181/I. Pag. 42-43) Kegyelmes Uram. Méltósságos Gróff Battyáni Ferenc Uram ö Nagyságatul Német Újvárul az posta csak az estve későn érkezett meg, minemő választ hozott, im Nagyságodnak megküldöttem, a mint refcrrálja, dlég nagy munkával ment falu helcken által az istrásák miatt, fizetett is cnyihány garast az istrásáknak, s azon kivűl egy helen fél nap s egy éjei árestombann is volt. Nagyságodnak alázatossan akartam tudtára adnom, hogy ezen vármegyéből az népség igen takaroszik Muraszombathoz, előb is voltak már ott együtt, tegnapelőtt megint mintegy négy vagy őtt százig való ment által Szent Gothárt tájárul, hova készülnek, vagyis ha csak ott tartanak-e tábort, nem tudhatom. Gubanecz Márton nincsen két hete, hogy Soprony tájá­rul jött, aki Petrócon 1 megszálván a praedicatornál, beszéllettc volna ottan néki, hogy Szi­getvár felől Horvát Országnak meghódítására ötven ezer emberrel megyén Tőkőli fia,V a más egyéb hireket Nagyságodnak nem tudok irnom, hanem azt is, hogy az dominiumban levő nemesség, a mint beszéllik, ráiszay- akasztófánál csztrását tart, ugy hogy éjei napal esztrá­sálnának ottan, Rődeni 3 strázsamester kőztök, oda alá a mint beszéllik, máris hordogattja vejéhez az bitangul nyert jószágát, szalonnákat s fonalat s egyet mást. Azt is akartam Nagy­ságodnak tudtára adnom, hogy az itt való majorban mult héten az zabasztagot kezdettem volt elcséplctnem, midőn már határban lett volna a pajtában a zab, a cséplők estve szokások szerint az majorba mentek vacsorálni, kimenvén azután, az zabot hejánossan találták az határban, nem találkák ugy amint hatták, másnap is hogy azt észrevették, mentek be estve s ettek, azomban hazamenté tették magokat, odamenvén az pajtában, alatomban az pajtában elbojttak, egy kevés vártotva csak megyén az egyik németül tudo szolgáló, az őreg teknyőt csak megmerétti az szóratlan zabban s csak beviszi az majorba, éppen az midőn vitte, az várossi biró is rajtakapta, melytűi is kérdezvén, ki parancsolta tenéked, hogy az szóratlan zabot hordod, mondván, az majoros. Nagyságos Uram, nem mostani practikája lehet ő néki, az miulta az majorban szolgál, sokat olyant cselekedhetett, nem heában minden esztendőben ollyan ártányokat hizlalt, hizlalhatta ollyan formán s csak ebbül az zabbul is felessset hord­hattak el, 18 kepéből nem lett több 24 köbölnél, másképp az idei zab jol szokott fizetni, legalább kepéje másfél kőblőtt adott, ha szintín kettőt nem is. Méltóságos Groff Nádasdi Tamás Uram ő Nagysága részéről mind a külső s mind az belső hajdúknak minden nap egy ice bort adnak napjában s egy pár cipót, másutt is mindenűt adnak a várakban, hogy ezeknek is job kedvek legyen, méltóztassék Nagyságod is adatnyi nékiek. Az militia az tehénhúst nem akarja vennyi, mcllyet az majorban vágattam, kiváltképen az első tehénnek az húsát, mód nékűnt (így!) vén és hitván ahoz fekete husa volt, nagy nehezen tudtam rajok tolni, pénz penig kezem kőzőt nincsen, hogy pénzűi fizethetnék nékik, a ki van a két hétben mind oda fizethetem, itt most Istennek hála csendessen vagyunk, semi félelmes hireket nem hallunk, még járhatunk majorokba ide s tova. Már bizonyos erogatiokat tettem, ha tudnám mikor találná Nagyságodat levelem Regedében, föltenném, hogy Nagyságod quietalna rola, a muskatérosok három nap egy hétben hust nem esznek, azt cdig pénzűi köllött megfizetnem. Kívánom Isten kedves egésségben éltesse Nagyságodat. Felső Lendva 25 februarii 1704. Nagyságodnak alázatos szolgája Széphegyi András m.p. (Külső címzés:) Az én kegyelmes Uramnak Méltóságos Fogarasföldi Groff Nadasdi Ferenc jo Kegyelmes Uramnak ő Nagyságának alázatossan iráni. Regede. 1. Felsőpetróc, Vas megyében, ma: Jugoszlávia, l/a Azaz: Rákóczi Ferenc. 2. Bizonytalanul olvasott szó. 3. Esetleg: Rődlni.

Next

/
Oldalképek
Tartalom