Somogy megye múltjából - Levéltári évkönyv 7. (Kaposvár, 1976)
Bendefy László: Mikoviny Sámuel Somogy megyei térképei
zik, hogy az alább ismertetendő Somogy megyei térképek 1740-ben legfeljebb még csak vázlatos állapotban voltak meg. A Somogy megyét ábrázoló, teljesen elkészültnek mondható mappa mindössze kettő ismeretes. Ezek mindegyike olyan 6-7 mm széles színes keretbe van foglalva, ahogyan a pozsonyi Magyar Kamara számára, illetve rendeletére készült egy megyei térképsorozat a Mikoviny-műhelyben. Az egyik sárga keretű: ez közvetlenül a Mikoviny-műhely terméke. A másikat sötétzöld keret szegélyezi. Ez a példány külső segítség munkája. Mindkettő az Országos Széchényi Könyvtár térképtárának tulajdona. További négy Somogy megyei térképet az Akadémiai Könyvtár Kézirattára mondhat magáénak. Ezek nem tökéletesen kidolgozott mappák; inkább a végleges kivitelhez készült vázlatoknak mondhatók. Mégis úgy értékeljük ezeket a kéziratokat, hogy a teljesen elkészült térképeknél kartográfiailag kétségtelenül értékesebbek. Értékesebbek annak ellenére, hogy kevésbé gondosan kidolgozottak, vetület és méretarány szempontjából is találhatunk kifogásolni valót bennük. Egyes falvakat, pusztákat esetleg nem a maguk helyére rajzoltak, vagy a nevük volt talán felcserélve. De mindezeket a hibákat a korrektor piros ceruzája kijavította. S ezekben a javításokban Mikoviny kezevonása ismerhető fel. Az értéktöbbletet azonban nem Mikoviny keze munkájának közvetlen nyoma, hanem az a körülmény adja, hogy ezen a négy somogyi térképen a kartográfiai információk áradó bőségével találkozunk. Hasonlíthatatlanul többel, mint a kész térképeken. Végül egy nagyon érdekes Somogy megyei térképet találtam a bécsi Hofkammerarchiv gyűjteményében. Ez 1740-ben (esetleg 1741-ben) készült, mégpedig az Akadémiai Könyvtár kézirattárának birtokában lévő Somogy megyei mappák térképrajzának felhasználásával. * Egyöntetű a kutatók véleménye arról, hogy Mikoviny két teljes térképgyűjteményt, vagy közismertebb nevén: két atlaszt szeretett volna elkészíteni. Egyik lett volna a Magyar Királyság vármegyéinek, a másik pedig a felvidéki bányáknak az atlasza. Mindkét vonatkozásban nagyon előre jutott. A vármegyék térképeinek sorozatából a Mester halálakor csupán hat megye mappája hiányzott. Ezek közül is kettő: Zala és Tolna megye térképe valószínűleg elkészült, de a szerző halála óta eltelt két évszázad alatt vagy eltűnt, vagy megsemmisült. Ami a bányatérképeket illeti, azok közül is nagyon sok tökéletesen elkészült; egyesek több példányban is. Ezekről azonban nem állapítható meg, hogy hány térkép és szelvény elkészítését tervezte a Mester. Az alábbiakban a Mikovinytől származó, ma ismeretes Somogy megyei térképek részletes leírását adom. Az Országos Széchenyi Könyvtár térképtárának TK 22-76 jelű Somogy megyei mappája Somogy megyéről a Mikoviny-műhelyben több véglegesen kidolgozott mappa készült. (Jelenleg kettőről tudunk.) Közülük ez az egyetlen lap az, amely szorosan Mikoviny nevéhez fűződik. Egy másik, alább ismertetett, befejezettnek mondható Somogy megyei térképet Kaufmann készített a mester halála után, a Mikoviny-műhelyben tárolt adatok alapján.