Protestáns Egyházi és Iskolai Lap, 1863 (6. évfolyam, 1-52. szám)
1863-11-29 / 48. szám
20, Aser, zsiros (kövér) az ö kenyere és gyönyörűségeket ád a királyoknak. %u Naftali , kibocsátott szarvas, és szépségnek szózatit adván (és a szépségnek beszédit szólja.) 2a * Felnevekedő fiu a Jósef. felnevekedő fiués ékes tekintetű ; a leányok futosnak a kőfalon. •t3 - De megkeserítették ötet és feddődlek (háborgattatlak ö vele) és irigykedtek (irigykettenek ő) reája a nyilasok. 34, Erősen ült az ő kézija (De erősben megmaradott az ö kézija), és megoldattanak az ö karjainak és kezeinek köteli a Jákob hatalmasának (hatalmas Istenének) kezei által: onnét pásztor jött ki, Izraelnek köve (annak okáért pásztora lőtt Izraelnek és köve). 25, Az atyád Istene (A te atyádnak Istene) leszen (az) te segítőd (segitőd), és a mindenható megáld téged felyül az égnek áldásival, (és) az alatt fekvő (való) mélységnek áldásival, emlőknek és anyaméheknek (méhnek) áldásival. 26 ' Az atyád áldási meg-Az Áserből, kövér lészen az ő kenyere, és ö ád királyi gyönyörűségeket. 21. A Naftali, el-eresztetett nőstény szarvas , melly ád ékes beszédeket. 22. Termékenyág a Jósef, termékeny ág a forrás mellett, ágazatinak mindenike felmégyen a kő-falra. 2s. Jóllehet keserűséggel illették ötet, és lövöldözték, jóllehet gyűlölték őtet a nyilasok. Mindazáltal meg-maradott erejében az ö kézíve, és meg-erőssödtenek az ö kezeinek karjai, a Jákob Erőssének kezeitől; s onnan lelt az Izraelnek pásztora és köve. «. A te atyádnak Istenétől, a ki léged segéli, és a mindenhatótól, ki meg-áldolt tégedet mennyei áldásokkal ott fenn, itt alatt való mélységbéli áldásokkal, emlőknek és méheknek áldásival. A te atyádnak áldási, erősíttettek az ő atyáinak ál- (mellyek erősbek az én szüítíísivfll ( A tp MváHnalr ólrláci Iniinnolr ól/iócí nóA n. : 1,1 dásival (A te atyádnak áldási felyüíhaladják az ö atyáinak áldásit): miglen eljőne az örökkévaló halmoknak kívánsága : (azok) legyenek a Jósef fején és a (Nazaraeusnak) tetején az ő atyafiai között. 3T - Benjámin ragadozó farkas, reggel praedát eszik és estve ragadományokat (zsákmányokat) oszt. leimnek áldásinál) e világ halmainak végéig: a Jósefnek fején ; és az ö attyafiai közzül választatottnak tetején. 17 . A Benjámin, ragadozó farkas, reggel ragadományt eszik,és estve zsákmányt oszt. (Folyt, köv.) A magyarhoni| f ág. hitv. [ev. egyházegyetem által felállíttatni határozott népiskolafanitó kópezdékre vonatkozó igénytelen nézetek. I. Hány tanitóképezdére van szüksége a magyarhoni ág. hitv. evang. egyháznak, s hol volnának azpk felállitandók: A magyarhoni ág. hitv. egyházban jelenleg kerekszámmal 1300 népiskolatanitó van alkalmazva; de miután iskoláink s tanítóink száma évről évre szaporodik, a megkívántató tanítók létszámát bízvást tehetni 1600-ra. Ebből esik a bányai egyházkerületre 585, a dunáninrienire . . . 195, a dunántúlira .... 440, a tiszaira 370 ; ezek közt magyar . . . 350, német .... 450, szláv .... 800. A tanítók hivataloskodását általában íegy emberkorra, az az 30 évre téve, esnék minden évre 53 — 54. —S enynyi uj tanítónak kellene évenkint képezdéinkböl kikerülni. Hogy pedig ennyit kiállíthassunk, három évre téve a képezdei tanfolyamot, 160 növendéknek kellene folytonosan azokban képeztetni. De miután nem minden növendék válik be tanítónak, s egyik s másik közülök önkényt is más pályára lép, hogy évenkint még is 50—60 növendéket kibocsáthassunk, 200 növendéket kell a képezdei 3 évi tanfolyamban képeznünk.*) Ennyit pedig, ha csupán egy nyelvü^.tanitók képezésével volna dolgunk, két képezde is meggyőzne; de miután 3 különajku tanítókra van szükségünk s köztük olyanokra is, kik két, söt három nyelven is képesek legyenek oktatni, — tekintve ezen nyelvviszonyok mellett egyszersmind egyházainknak egymástóli nagy távolságát is, nézetem szerint négy képezdére kell, hogy szert tegyünk. S ekkor mindegyikre kerekszámmal 50 növendék esnék. Ennél több a kitűnőbb némethoni képezdékben is alig van. Hogy hol állíttassanak fel ezen képezdék? ezen kérdés megfejtésénél arra kell leginkább néznünk: hol lehetne azokat legkönnyebben felállítani s legkevesebb költséggel fenntartani? azután hol használhatnák azokat a növendékek legkönnyebben s legtöbb sikerrel? Ezekre igénytelen válaszom az volna, hogy ott, a hol azok felállításához s fenntartásához már bizonyos alap létezik, tehát kétségkívül ott, hol jól rendezett főiskola van. Itt ugyan is élvezhetnék a növendékek a tápintézet jótékonyságát; hasz*) A soproni képezdében 185%-től 1862 /3 -ig tanult öszszesen 118 növendék; ezek közül, mint rendes vagy segédtanító, alkalmazva van 77, más pályát választott 8, meghalt 2, még a képezdében van 31. Tehát 87 közül, kik már kiléptek, 10 nem lépett tanitói pályára.