Prágai Magyar Hirlap, 1938. augusztus (17. évfolyam, 174-198 / 4617-4641. szám)
1938-08-10 / 181. (4624.) szám
10 Az ujtátrafüredi dr. Szontagh-Palace- szanatórium volt főszakácsának, jelenleg a budapesti margitszigeti Palota-szálló főszakácsának CSÁKY SÁNDORNAK A XX. SIMA* SZAKÁCS MŰVÉSZETE cimü, III, javított és megnagyitott kiadású, 900 oldal terjedelmű könyve 93 Ki árban háromhavi részletfizetésre is kapható. Megrendelhető: a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala utján, Prága II., Panská-u. 12. sz. T>R*VGAlAW^Atl:-HT EtLAT> 1937 augusztus 10, szerda. rozottan túlsúlyban volt a kínálat s a másik oldalon az érdeklődés minimális. Vásárlók javarészt csak a bankok, amelyek a kínálatot csak csökkent árfolyamokon vették át. Később a hangulat egyes papírokban mérsékelten megjavult, egészben véve azonban a helyzet változatlan maradt s a gyengülési tendencia maradit túlsúlyban. Számos papír egyetlen jegyzést ért el s a végső jegyzések alig változtak. Vesztett: a Bánya 65, Bergmann 20, Brünnd Gép 4, Coburg rés Cseh Kereskedelmi 25, Cseh Cukor 10, Cseh- morva 60, Hellmann 4, Horvát Cukor 1, Kö- niginhof 5, Kolini Kávé 2, Kolini Vegyi, Králo- cement, Krimik. 5—5, Kosmanos 1, Melichar 2, Réz 20, Malom és Nestamice 10—10, Olesdhau 5, Poldi 23, Prágai Vas 25, Ringholffer 10, Ro- tau 5, Egyesült Gyapjú 2, Sellier 20, Aussigi Vegyi 13, Aussigi Rafinéria 20, Henger 13, Nyugati Szén 5, Skoda 20 koronát, míg javultak: Krásné Brezno 4, Sfinx 4 koronával. — A beruházási értékek piacán az árfolyamok váltóid 5/8, 4.5 százalékos Kruppkötelezvény 99 zatlanok. Az egzotákban az üzleti forgalom ugyancsak csekély volt s az értékeket javarészt csak faxákák. Esett a Csuprija 10, Dráva 2.5 koronával, míg javult a Jagodina 3 s a Cseh Fegyver 10 koronával. A francia Skodaíkötvé- nyek 15 koronával esték. A bankrészvények piaca ugyancsak lanyha volt s a.z Ipar-bank 2.5, az Union és Eskomptbanik 1 koronával esett. A magánlombard tételei változatlanok NYUGODT A BUDAPESTI ÉRTÉKTŐZSDE BUDAPEST. — A budapesti értéktőzsde nyugodt hangulatban nyitott, mert külföldi impulzus hiányzott. Általában tartózkodás volt észlelhető s igy a vezető papírokban csak egyes kivételes esetekben történtek üzletkötések. Az árfolyamok legnagyobb része lemorzsolódott s a zárlat lanyhább volt. A beruházási értékek piacán a budapesti városi kölcsönök estek vissza. TOVÁBB GYENGE A BERLINI ÉRTÉKTŐZSDE BERLIN. — A berlini értéktőzsdén gyenge kereslet mellett ma a következő árakat jegyezték: Régi tulajdon 129.50, 6 százalékos Gelsen 7/8, 5 -százalékos Acél 97.75, Sörgyári Bank 118, Birodalmi bank 182.75, A. G. közlekedési 116.75, Német birodalmi vasút elsőbbs. 122, Hamburg Délamerika hajózási 123.75, Észaikné- met Lloyd 65.50, Ált. Villany t. 106.50, Berlini Gép 124.50, Continental gumi 194, Német kőolaj 119, I. G. Farben 145.50, Féltén és Guilla- me 122.25. Goldschmidt 127.25, Siemens Halsike 182.25, Stolbergi ón 80.25, Egyesült Acélmű 99 7/8, Winterschall káli 113.25.-j~ A prágai devizapiacon Koppenhága, Tal- lin, Riga, Stokholm 1, Alexandria 0.375, Athén 0.05, Stambul 0.05, Helsinki 0.10, London 0.3, Lisszabon 0.375, Oslo 1.50, Páris 0.4, Amsterdam 3 ponttal esett, mig Buenos Aires 15 ponttal javult. Zürich 0.5 ponttal javult. A valuták közül a német papiébankjegyek 5 koronával, a fémpénz 15 koronával esett. Mennyit kapunk Mennyit fizetőnk a valutákért? Prága, augusztus 9. 100 pengőért 638.50 100 pengőért 641.50 100 lengy. zlotyért 548.50 100 lengy. zlotyért 551.50 100 román lejért 18.35 109 román lejért 18.65 100 német márkáért 548.— 1M német márkáért 552.— 100 ezttstmárkáért 725.— 100 ezHstmárkáért 735.— 100 dinárért 64.80 100 dinárért 65.20 100 olasz líráért 169.40 100 olasz Uráért 171.60 100 svájci Éránkért 663.50 100 svájci frankért 671.50 100 franc, frankért 80.70 100 franc, frankért 81.30 100 Belgáért 490.- 100 Belgáért 492.100 holl. forintért 1597.— 180 boll. forintért 1603.1 angol fontért 144.50 1 angol fontért 145.50 I amer. dollárért 29.05 1 amer. dollárért 29.25 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések a/ugusztue 9 augusztus 8 4.5% A kibocsátású • 97.40 —97.40 — 4.5% B kibocsátása . 97 40 —97 40 — 3.75% unif. kőlco törL 85 60 —85.60 — 3% unifikált járadék 71 05 —.- 71 - — .3% nem törleszt. , 65 90 —65.90 — .— 3.5% IV nemtől kői. 60.25 60 25 — 3 5% oemtőrl. pöfjár. 60.55 —.— 60 55 — .— ?% hadikdlcsön kárt 1935 1994 . 68.10 —58.10 — .3% hadikfilcsftn kárt. 1935 2024 . 56.55 56.55 Epitki-zébi sorsiegv *1* 1922 194“ 812 50 812 50 [ Építkezést sorst rész 1922 1940 161.60 161.70 -.5%- os morva otb2 köL —.— — i 6%-os cseh iel/átogb. —.— —.— — \ 4% os KsOu 1889 -.- ------| (Isehsz) Nemz Bank —— 4550 — — * Nordhahr . . ——.—-----No rdt.ahn Bonnok , 2130.— —.— 2290.— — Cseh Oukonpar . . 655.— —.— 655.— 665.— Schfiller . , . 2400 - 2420 - -.Horvát Cukor . . , 10? — —.— 103 — —.J Aussisrer Finomító . , 10'0. — —1C60 — — \ KMük . . 1590.- 160? - 1595 íj Prágai Malmok . , . 980.— 990.— — .— Kolini Műtrágya , , 285.— —— .— Kolini Kávé .... 155 — ——.— — .— Koíint Szesz , . , . 2570 - 2610 - 2595 2610 Ieiit.ar . • • • —----------------------Au ssigi Veervi . . j 895.— —900.— 908.— Bndweisi Sör . , ——.— — — —.— Königsbofer Cement . 1515.— —1515. —1520 Cseh-Morva Kelben D. 26. 0 — —2665.- 2670 — j Brünni Gépes . . • uj kibocs. t'k . . 222.-- —226.— —.— Kmghoffer . , t 862.- 860 — 870.— —.— Nvugatr.seb Szén « * 460.— —460.— 465.— Alnine . , « ——.— —. — —.— Berg és Hűtten • . > 3105. —3060 — 3135 —8125.— Pnldl . . . . . 1280.-1272 - 1290.-1295.Prágai Vas , • , , 1505.- 1490.— 1525.— — Skoda . , , 1244 -1310.- 1245.-1250.Pozsonvt Kábel , » » 1155.— —.— 1155.— —.— tnwald ..ii —.— —.— 99.— — Ullescbaui Parir • • 445.—--------- 450 — — (—) Em elkedik a glicerin ára a világpiacokon. A glicerin ára mindenfelé jelentékenyen emelkedett. A 80 százalékos nyers glicerin ab Marseille 575 frank az előző heti 550 frankkal szemben, ab Antverpen 550 belga frank a múlt heti 500 belga frankkal szemben, a 88 százalékos szaponifilkát Marseilieben 670 frank a múlt heti 665 frankkal szemben s Antwerpenben 570 frank a múlt heti 520 belga frankkal szemben. A dinamitgliceriin ára változatlan. (—) Faárverés. A Carpatihia gőzfürész Ra- hőn augusztus 10-én Silberstem József és társainak késedelembe esett cég számlájára dr. Sa- bov Iván közjegyző rahói irodájában elad vágott anyagot 6000 köbméter lucíenyőgömbfá- ból. Ugyanazon cég szármájára ugyancsak késedelem miatt Székely Bé1a Rahón dr. Sabov Iván rahói közjegyző irodájában elad 1000 köbméter lucfenyő gömbfát. (—) Uj szlovákiai cégek. Érsekújvár: Bernfeld, Kchn, Wieder, Érsekújvár, kererke;de1mi társaság ponyvákká1 és zsákokkal vao kereskedés számára. A cég 1936 január elsejével tiz évi időtartamra alakult, de csak nemrég jegyezték be a nyitrai bíróság kereskedelmi jegyzékébe. Társtuladonosok: Kohn Rafael, Bernfeld Ármin és Wieder Sándor érsekujvári kereskedők. Cégjegyzés: két társ, de mindig Kohn Rafael. — Ipo’yság: Dekner Jenő, kötött- és divat- ár.ukereskedés Ipolyságon. (—) Törölt cégek. Pozsony: Hofbauer Simon és fia, Royko-ucca 4., üzlet szárított bőrökkel, az üzlet megszűnt. — Pozsony: Schwarz Hermán különlegességi növényekkel va’ó kereskedelem, Mytná-ul. 15., az üzlet megszűnt. — Ocova, besztercebányai bíróság: Herz Salamon, vegyesárukereskedés, tulajdonos meghalt, a cég •megszűnt. — Zsolna: Zsolnai vizvezetékvál’alat, Perl mérnök, betéti társaság, a cég megszűnt. (—) Bolgárország nem exportál takarmányt. A bolgár minisztertanács most hagyta jóvá azt a kormányrendeletet, mellyel a kukorica, napraforgómag, gyapotmag, répaszelet és a buzakorpa kivitelét október 1-től megtiltja. (—) Északam erikában terjed az aggkod biztosítás. A Shell csoporthoz tartozó valamennyi vállalat az összes alkalmazott részére bevezette az általános nyugdíjbiztosítást. E címen az alkalmazotti fizetéseket nem terhelik meg semmiféle levonással. (—) A bolgár gabonamonopólium megkezdte a búza felvásárlását. A bolgár állami gabonahivatal most kezdte meg az uj búzatermés felvásárlását különösen Északbolgárországban. Ez év első felében a gabonahivatal 105 ezer tonna búzát exportált 346 millió léváért a tavalyi 70 ezer tonnával szemben. Bolgárország legjobb buza- vevője Olaszország, azután Németország, Angol- ország, Hollandia, Albánia, Csehszlovákia, Palesztina és Belgium. (—) Német kohók Jugoszláviában. Hivatalos jelentés szerint a Jugoslovenski celik rt. most irta alá a Krupp-müvekkel kötött ama szerződését, mely szerint a Krupp-müvek uj kohókat építenek Zenicén. Ezen kívül Németország a belföldi jugoszláv kőszén felhasználására való gépeket is szállít, mely gépek segítségével az uj kohók belföldi jugoszláv szénnel füthetők. (—) Szlovenszkói fizetéskép Jelenségek. Ducke Milada szül. Bogra, furnirüzlet, Pozsony, Kert-ucca 39, vagyonfelügyelő Jerabek János, pozsonyi magántisztviselő, követelések bejelentése szeptember 1, tárgyalás szeptember 12. Értéktőzsde Tovább gyenge a prágai értéktőzsde PRÁGA. — (Pragoradio.) A prágai értéktőzsde ma is lanyha irányzatot mutatott. HatóÁRUTŐZSDE UsleiteSen s órásai f emsém térnie PRÁGA. — A prágai terménytőzsdén búzában csak a sikérdus áru iránt volt érdeklődés, a gyenge m nőséget visszautasították. A rozsot eredménytelenül kínálták, nem volt rá vevő, mert a malmok bőségesen el vannak látva áruval. Árpában az üzlet nagyon nehézkesen alakul ki, mert az eladók követeléseit a vevők még túlzottaknak tartják. Zabban teljes volt az üzlettelen- ség. Kukorica szabadkereskedelmi forgalomban: délszláv 90—91, román apró 89—90, bolgár 105— 106, délszláv cinquantino 128—230, román cinqtian- tino —.—, szokv. kukorica 130—131, szlov. 125— 126, buzakorpa 88—90, rozskorpa 86—87, nagysz. sárgaborsó —.—, nagyszemü zöldborsó —.—, kisszemü —.—, nagyszemü morva lencse —.—, közepes —.—, kisszemü —.—, belföldi fehérbab —.—, belföldi bab —.—, lóbab —.—, peluska 145—155, cseh nyári bükköny 130—140, cseh éí téli bükköny 150—170, cseh repcemag 220, cseh mustármag —.—, kék mák —.—, ezüstszürke —.—, belföldi lenmag 180—200, ipari lenmag 185—205, kendermag 190—210, cseh kömény 440—460, holland kömény 540-—565, vörös lóhere ' natúr —.—■, fehér lóhere —.—, svéd lóhere —.—, cseh lucerna —.—, cseh lucerna plombázva —.—, fehér lóhere —.—, 1937. évi termésű cseh laza, savanyú széna 37—40, édes széna 42—45, préselt savanyu széna 39—42, préselt édes széna 44—47, rozscsépszalma 41—43, préselt takarmányszalma (árpa- és rozsszalma) 38—40, laza takarmányszalma 37—39, egyéb szalma préselve 35—37, lazán 36—38, búzadara 289— 290, speciális buza-sütőliszt 326—351, búzaliszt 0HH 269—270, búzaliszt 0. 254—255, búzaliszt 1. 239—240, búzaliszt 4. 184—185. rozsliszt 0/1. 204— 205, 70%-os rozsliszt 194—195. 8. sz. búza takarmányliszt 104—106, IV. számú rozs-takarmányliszt 96—98, dara 195—203, burma-rizs 210—220, moul- man-rizs 260—270, uj burgonya —.—, fehér- bélü 38—40, legf. burgonyakeményitő 230—235, boszniai aszalt szilva 70 75. 455, dtto 80 85. 425, dtto 90/100. 890, dtto 110/120. 365, amerikai sertészsír 1010—1020, holland 1010—1020, holland Hornén —.—, dán 1050—1060, délszláv 1050—1060, román 1010—1020, magyar 1060—1070, vaj Vk kg-os csomagolásban 19.50—20.50, 5 kg-os csomagolásban 19—20, 25—50 kg-os hordókban 18—19, cseh és morva főzővaj 16—17, szlovákiai főzővaj 15—16, cseh és morva tojás 32—33, szlovákiai tojás 30—32 korona.-f- A prágai cukorpiacon a. hangulat nyugodt volt. Nyerscukor azonnali szállításra Aussig lo- iko lf korona, októberre 71—71.50 korona. A prága; fizsde devlzafegyzései: ma tegnap Hiv. pénz áru pénz áru disk.% Alexandria 145.20n 145.80 145 575o 146.l75n Amsterdam 1580.50 1585.60 1583.50 1588.0 2 Athén . . 25.70n 26.— 25.76n 26.06n 6 Belgrad . , 66.125n 66 375 66.125n 66.375 5 Berlin .. 1158.25 1161.75 1158 25 1161.75 4 Brüssel . . 490.45 492.05 490.45 492.05 3 Budapest . 841.70n 844.70 841.70n 844.70 4 Buen. Aires 757.60n 762.50 756.— 761.— Bukarest . 20.90n 21.10 20.90n 21.10 3>A Danzig . . 545.25n 548.25 545.25 648.25 4 Helsingíors 62.25 62.65 62.35 62.75 4 istanbul . . 22.91n 2301 22.96n 23.06 Kopenhagen 631.50 634.50 632.50 63 50 4 Kowno . . 488.—n 490.— 488.—n 490.— 5 Lissabon . 128.475 129.275 128.85 129.65 41/, London . . 141.40 142.— 141.70 142.30 2 Madrid . , —.— —.— —.— —•— 5 Mailand . . 150.21 150.81 150.21 150.81 4% Montreal . 28.89n 29.01 28.89 29.01 New York . 28.95 29.05 28-r5 29.05 1 Oslo . . . 710.— 713.— 711.50 714.50 3% Paris . . o 79.05 79.45 79.45 79.85 2*/, Riga „ . . 563.—n 566.— 564.-n 567.— 5% Rio de Jan. 169.50 171.50 169.50 171 50 Soiia . . . 34.67n 34.77 34.67n 34.77 6 Stockholm 729.50 732.50 730.50 733.50 2% Tallinn . . 780.50n 784.50 781.50a 785.50 4Vi Warschan . 545— 547.— 545.— 547— 4*/, Wien . . . 528.75n 531 25 528.75n 531.25 3y. Zürich , . 663.50 665.50 663.— 665— i»A A budapesti értéktőzsde árfolyamai: amgusztue 9 augusztus 8 Magyar Nemzeti Bank . . » 159.— 159.— Bauxit.................................... .... 212.— 212.Ma gyar Általános Kőszén « » 308.— 310.— Salgó ............................... . , 29 60 80.20 Pr ikány ............................... , 40.76 40.50 Mag yar Fegyver » , . » « 61.— 60.75 Ganz-Danubius 22.— 22.30 Láng Vagóngyir Rima • • • a » ( , , , , 83.76 84.— Ofa faipar •••■,.,! 15.— 15.50 Nova ••tsiintii 13.— 13.— Allamvasut —.— Tröszt 58.50 59.75 Magyar Ónkor......................... 102 50 103.— Iz zólámpa .,,,||,| 113 60 118 50 Résxvénysör 137.— 187.— Hungária műtrágya , , , , , 41 50 41. — Szikra •••••»••• —.— —.— Féltén az, •»•••» — Gummi 65.— 66.— SZENT GELLERT gyógyfürdő és szálló BUDAPEST Nyári és téli kúrákra kiválóan alkalmas tökéletes berendezésű rheuma gyógyfürdő Í J0 C-os kénes hőforrások. Iszap kurdi. lektro-fény~mechano therápia Hő lég és vtxgy égy kezelés. Napfürdők. Elsőrangú szálló a fürdővel közvetlen kapcsolatban. A legmodernebb kényelmü berendezések. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. Park. Egyágyas szobák 6-14 pengőig, kétágyas 14-24 pengőig. Mérsékelt áru napi pensio. Hullámfürdő HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a vilíUrfiir<löket.? Azért, hogy jobb Ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kel! a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, ak ezen tulajdonságoknak birtokában van mert ceak ilyen szabóság képes a fenti izie seket kielégíteni Ezért alkalmaz & Féri ét Hő Szedők Szövetkezete, LOáONC, Vasú -uc«a t>. szám alatt olyau szahíis/t aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó ízlést, modort As megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni ízlés kielégítése mellett, világi díva' szerint jelenhet meg bárhol ARAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK. mert a legújabb divat szerinti, modern sza bássai. a szabadon választott, nagy rakta' ból kéezült ruha. pontos időre száliitva. két szeri próbával munka, iskolai ruha — — 280 Ké, jobb uccai ruha — — — — 320 Ke, estélyi ruha — — — -*■ 470 Ke, felöltő ~ - — — — — 360 K6, télikabát — — — — — 550 Ké. Egy próbával 10% kai olcsóbb — Próba nélkül lerakatainkon munkásruhák már 65 Ké-ért kaphatók. — Ne mulassza el közéé gébet) lerakatunkat megtekinteni bevásár Iá8a előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivüi intézünk el és kívánatra díjmentesen ki utazunk. — 10% felárral háznál próbálunk PETTENKOFFER SÁNDOR: Borgazdaság Az ismert nevű szakértő uj munkája kiterjed a szőlőtermelés, szüretelés, borfejlődés, kezelés, palackozás, raktározás stb. minden kérdésére Számos illusztráció Ara m *f8*— Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján Portó 3*—, utánvétnél 5*— Ké Dr. VENZMER GERHARD: ASORSDÖNTŐ noRnoNOK bevezető a hormonokkal foglalkozó tudomány csodavilágába K? 31*20 Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3.— Kö, utánvétnél 5.— Ké. Uitdesset* a PMH4oh Felelős szerkesztő: Forgách Géza A felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért DARVAS JÁNOS felelős. Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal;. L Horthy Miklós-u. 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő: ZÓLYOMI DEZSŐ. Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hlrlapbélyeg használata a prágai postaigazgató* Bág 56.660/VII—1934. sz. rend. ongedélvezve. — Ellenőrző postahivatal: Praha 25. — RADVÁNYI ZOLTÁN Mogen Dávid a szent hekszagramm c. könyv kiadóhivatalunknál kapható Ke 15'- árban. Portó 3'-, utánvétnél Ke 5*Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori fel. — Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Em. Krátky.
