Prágai Magyar Hirlap, 1938. augusztus (17. évfolyam, 174-198 / 4617-4641. szám)
1938-08-20 / 189. (4632.) szám
10 1938 augusztus 20, szombat. Felsőnyitraí beruházások PRIVIGYE. Az idei felsőnyitraí beruházási program keretében sor kerül a Nyitra folyó felső szakaszának szabályozására. A terv szerint a folyót 35 kilométer hosszúságban szabályozzák, Kós községtől kezdve Tapolcsányig. így több mint 25 községet óvnak meg az árvizektől. Az építkezési munkálatok hatalmas összeget igényelnek. A Nyitra folyó szabályozása után sor kerül a Rudnó patak szabályozására is. A beruházási program nagyrésze már megvalósulás alatt áll és ezek befejezésével kezdetét veszik a további tervek is. Jelenleg a privigyei járásban négy fontos országutat építenek. Privigyén kikövezik a Hosszu-uccát és ez lesz a folytatása az újonnan épített Handlova—Privigye közötti útvonalnak. Bajmócon kikövezik a községen át vezető utat egész a fürdőépületig és ezután megépítik a Bajmóc—Kós közötti országutat. Az építkezési munkálatoknál többszáz munkás van foglalkoztatva. Hétszázezer koronás pör fenyegeti Lőcsét az OFA-val 7 év éta megnemejtett fakitermelési elszámoiás miatt LŐCSE. ■— (Tudósítónk jelenti.) Lőcse város gőzfürészét és az évi fakitermelés jogát nyolc óv óta az OFA bérli s a bérleti szerződés szerint a bérlő cég által évenként kitermelt fa mennyiségre nézve a termelési évad végén az elszámolás szabályszerűen megejtendő. A város és a bérlő cég között mindjárt az első év után nézeteltérés támadt a kitermelt fa mennyiségére nézve és a nézeteltérés minden következő évi elszámolásnál megismétlődött, a különbözet pedig évről-évre növekedett. A város akkori vezetősége évről-évre ctsak elodázta a dolgot s ma az a helyzet, hogy a várost hétszázezer koronás per fenyegeti, hacsak utolsó pillanatban megfelelő megegyezés nem jön létre. A város és a bérlő OFÁ-cég elszámolása között hatalmas különbség mutatkozik. A cég követelése ugyanis 1930-tól kezdve egészen 1936-ig hétszázezer koronát tesz ki. A város külön bizottságot küldött ki. amely megállapodást létesített a céggel és elismere a cég fenti követelését azzal, hogy a megállapodás október hó elsejéig jogerőre lép. A képviselőtestület a napokban foglalkozott ezzel a tengeri kígyóvá nőtt üggyel, de nem döntött véglegesen, hanem visszautalta azt a tanácsnak, főleg dr. Hritz Kálmán ügyvéd kívánságára, mert véleménye szerint a végleszámolási kimutatásban nincsenek a város ellemlkövetélései felsorolva, amelyek pedig szintén jelentékeny összegre rúgnak. Azonkívül a kimutatás, illetve megegyezés szerint 719.000, vagyis kereken hét- százhuszezer korona összegnek ‘kifizetése a várost gazdasági válságba döntené. A közgyűlésen nagy feltűnést keltett Korchnyák városbáró azon kijelentése, hogy ha a régi képviselőtestület (illetve városi elöljáróság, majd később a kormánybiztos) minden évben következetesen elintézte volna a leszámolást, akkor nem kellene a mostani képviselőtestületnek ezzel foglalkoznia is igy ez az állapot nem a mostani vezetőség, illetve képviselőtestület hibájául róható fel. Lőcsén érthető érdeklődéssel várják a képviselőtestület végleges döntését, (—) Teljes vizummentesség a budapesti őszi lakberendezési vásár külföldi látogatói részére. Budapestről jelentik: A szeptember 1-én megnyíló őszi lakberendezési vásár vezetősége ezidén azt kérte a kormánytól, hogy a vásár külföldi látogatói teljes vizűm- mentességben részesüljenek. Az illetékes miniszterek, méltányolva a budapesti idegenforgalmi iparoknak és a vásár kiállítóinak ehhez a kérdéshez fűzött komoly érdekeit, hozzájárultak .hogy a vásár külföldi látogatói augusztus 24-től szeptember 12-ig csupán az útlevél és az őszi vásár utazási igazolványának felmutatása mellett vizűm nélkül léphessék át a magyar határt és hogy ezek az utasok díjtalan utólagos vízumban részesüljenek Budapesten, csupán a személyenként P 2.50 kitevő állami kezelési és utólagos láttamozási illeték ellenében. Az őszi vásár külföldi látogatói részére az utólagos ingyenes vízumot a külföldieket ellenőrző országos központi hatóság fogja IX., Fővámtér 8. szám alatti irodahelyiségében kiszolgáltatni. ( —) A Lloyds Bank kedvezőnek látja a világgazdasági helyzetet Londonból jelentik: A Lloyds Bank augusztusi jelentése a gazdasági helyzettel kapcsolatban arra a megállapításra jut, hogy csak az ősszel lehet majd megmondani, vájjon a gazdasági helyzet most észlelhető javulásának jelei igazolják-e a tartós javulás reményét. Az amerikai értéktőzsdék és a nyersanyagárak irányzata általában barátságos, a világ gazdasági helyzet** többféle vonatkozásban egészségesebb, mint volt nyolc évvel ezelőtt A bankok és a pénzpiac helyzete megnyugtató és nincsenek komolyabb feleslegek a fontos ipari termékekben és nyersanyagokban. (—) Jugoszlávia gabonatermése. Belgrádiból jelentik: A földművelésügyi minisztérium közölte a gabonatermésbecslés adatait. Eszerint a búzatermés 2,746.154 (tavaly 2,347.041) tonna, az árpa- termés 412.857 (383.106), a rozs 229.912 (209.378), a zabtermés 320.707 (305.411) tonna. A búzatermés a múlt évvel szemben 14.5, a rozs 8.9, az árpa 7.2, a zabtermée pedig 7.9 százalékkal emelkedett. (—) Jugoszlávia buzavastartaléka a mai belgrádi jelentés szerint valószínűleg 70.000 vagont fog kitenni. Az elraktározásra hatalmas raktárakat építenek. Az idei termésből 10—15 ezer vagont fognak tartalékolni. (—) Bulgária az idén csak 100.000 tonna búzát exportálhat. Szófiából jelentik: Annak ellenére, hogy a búzatermés jó, a multévi 200.000 tonnával szemben az idén előreláthatólag csak 100.000 tonna búza áll rendelkezésre exportcélokra, minthogy a rossz tengeritermés következtében 100.000 tonna búzával többre van szükség belföldi fogyasztásfa. (—) Devizapiac. A mai prágai devizapiacon Amszterdam 2.50, Brüsszel 0.50, Helsinki 0.05, Varsó 0.25 koronával javult. Stockholm 1 koronával gyöngült. (—) Valutapiac. A pénteki prágai valutapiacon a pengő 20, a lej 0.25 koronával javult, a Belga 1, a holland forint 10 koronával gyöngült. Értéktőzsde Prága egyenetlen PRÁGA. — (Pragoradio.) Nyitáskor az értéktőzsde gyönge volt. Az eladások túlsúlyban voltak. Az árfolyamok lemorzsolódtak. A tőzsde továbbra is nagy érdeklődéssel kiséri figyelemmel a politikai eseményeket és az ezirányban tapasztalható bizonytalanság nyomta a tőzsdére bélyegét. A tőzsdeidő későbbi folyamán a helyzet megváltozott. Vételkedv volt észlelhető, mert nyilvánvalóvá vált, hogy a pénzintézetek és a patronáció hajlandó az árut tovább is átvenni. Később a kontremin is fedezett és a részvénypiac javult. Néhány érték nemcsak hogy korrigálta árfolyamszinvonalát, de záróárfolyama a tegnapi fölé került. Zárlatkor a részvénypiac ennek ellenére egyenetlen volt és az értékek nagyobb része veszteséggel hagyta el a tőzsdét. Nyertek: Bánya és Kohó, Dux-Bodenbachi 10, Kolini Kávé, Kosmanos 2, Königshofi Cement, Prágai Vas 5, Rothau 1, É/Szakcseh Szén 20, Schoeller 25, Aussigi Vegyi 10, Nyugatcseh Kaolin 30, Skoda 10 koronát. — Vesztettek: Apolló, Brünni Gépek 5, Brosche 85, Cseh-Morva 10, Hellmann 2, Horvát Cukor 1, Heinrichsthali 5, Karboxun- dum 3, Kolini Vegyi 10, Schönpriesemi 2, Kri- zik 5, Melichar 3, Rézmüvek, Brüxi Szén 5, Nestomiitzi, Orion 10, Rakó 5, Ringhoffer, Sfinx, Egyesült Gyapjú 3, Zettlitzi Kaolin 25, Sellier 5, régi bonok 55, Betűöntődé 2, Aussigi Finomító 10, Hengerművek, Kovarik 5, Nyugatcseh Szén 1 koronát. — A beruházási értékek piacán az állampapírok, árfolyama változatlan. — Egzótakuliszban egyenetlen irányzat mellett Cupria 10, Dynamit 20, Stölzle 1 koronával gyöngült. Zsolna 5, Smichovi Sör 100, Rossitzi 7.50 koronával javat. Az osztrák CC jára* dék 10, a magyar 3 koronával lemorzsolódott. A frankra-szóló Skoda-kötelezvény 5 koronával javult. — A bankrészvények piacán Zivno 5 koronával gyöngült. — A magánlombardtéte- lek változatlanok. BUDAPEST LANYHA BUDAPEST. — Nytáskor a tőzsde lanyha volt s az üzlet vontatottan indult- A spekuláció tartózkodó volt. A bányaértékek a kínálat folytán lemorzsolódtak. Zárlatkor némi vételkedv volt észlelhető, de az értékek legnagyobb része ennek ellenére gyöngült. A beruházási értékek piaca is lanyha volt. , BERLIN SZILÁRD BERLIN. — Az értéktőzsdén ma élénk forgalom mellett az árfolyamok további 1^3 százalékkal javultak. Néhány érték javulása ennél is nagyobb. A vezetőértékek a járadékok piacán is megszilárdultak. Az eladások enyhültek. A spekuláció visszavásárlásokat eszközölt. A pénzpiac helyzete enyhült. A biankó napipénzt 27b—23/s százalékkal jegyezték. Az első árfolyamjegyzések után az árfolyamok további 1 százalékkal javultak s zárlatkor a tőzsde szilárd volt. ÁRUTŐZSDE üzletiden a prágai terménytőzsde PRÁGA. — (Pragoradio.) A pénteki prágai terménytőzsde forgalmát gyönge látogatottság mellett bonyolította le. Üzletet csak a gabonapiacon kötötek — elvétve. A szabadpiacokon nyugalom volt. A hét eleje óta az árak nem változtak s igy a kedden jegyzett árakat változatlanul hagyták jóvá. ’-f* Nyugodt a cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyerscukor Aussig loko októberi szállításra 70—70.25 korona. + Pozsonyi állatvásár. A pénteki pozsonyi állatvásárra 56 ökröt, 62 bikát 35 tehenet és 36 növendékmarhát hajtottak föl. Árak: ökör 3.50— 6.20, bika 3.25—4.40, telién 2.20—5.25, növendék- marha 2.75—4 korona. > + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 7—9.50, vidéken vágott belföldi borjú 7.50— 9, Prágában vágott 8—10, vidéken vágott belföldi sertés 9.80—10.80, Prágában vágott 10.50—11.50, bakonysertés 9.50'—9.70, szalonna 9.60—10.20 korona. + Marhahusárak. Prágában ma közepes forgalom mellett a következő marhahusárakat érték el: ökör eleje 7—10.50, hátulja 8—12.50, bika 6.20—6.80, tehén eleje 5.50—7, hátulja 7—9, növendékmarha 6—6.60 korona. + Lóvásár. A pénteki prágai lóvásárra 78 lovat hajtottak föl. Élénk forgalom mellett a következő árakat fizették: vágóló 800—2500, könnyű igavonó 2000—5000, nehéz igavonó 2400—7500 korona. Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért? Prága, augusztus 19. 100 pengőért 578.50 100 pengőért 581.50 100 lengy. zlotyért 548.50 100 lengy. zlotyért 551.50 100 román lejért 16.85 100 román lejért 17.15 100 német márkáért 523.— 100 német márkáért 527.— 100 ezüstmárkáért 675.— 100 ezüstmárkáért 685 — 100 dinárért 64.80 100 dinárért 65.20 100 olasz líráért 149.40 100 olasz líráért 150.60 100 svájci frankért 666.— 100 svájci frankért 669.— 100 franc, frankért 78.95 100 franc, frankért 79.55 100 Belgáért 488.— 100 Belgáért 490.— 100 holl. forintért 1587.— 100 holl. forintért 1593.— 1 angol fontért 142.50 1 angol fontért 143.50 1 amer. dollárért 29.05 1 amer. dollárért 29.25 A prágai Értéktőzsdén előfordult kötések augusztus 18 augusztus 19 4.5% A kibocsátása • 97.40 —97.40 — 4.5% B kibocsátású , 97.40 —97 40 — 3.75% unit. kölco. törL 85 60 —.— 85.60 — .— 8% unifikált járadék , 71.05 —.— 71— — .— 3% nem törleszt. . . 65 90 —.— 65.90 — .— 3.5% IV. nemtör!, kői. 60.25 —.— 60.25 — .— 3.5% nemtörl. pötjftr. 60.55 —60.55 — .— 8% hadikölcsön kárt. 1935-1994 . . . e 58.10 58.10 3% hadikölcsÖD kárt. 1935-2024 .... 56.55 —56.55 — Építkezési sorsjegv */: 1922-1946 .... 810.- 810.- — Építkezési sorsi, rész 1922-1940 . . 161.20 161.40 5%-os morva orsz. köl. —82 50 — 6%-os cseb ielzálogb. —— .— 4%-os KsOd 1889 . -.Csehszl Nemz Bank 4550.— —. - 4550 — — Nordbahn . . , , 5950.— —.— 5950 — — Nordbahn Bonnok , í 2100.- 2135.— 2050. —2080.— Cseh Cukoripar . » . 640.— —635.— 640.— Schöller 2390.- 2400.-2415.Horvát Cukcr . % % 95.— —92.— 94 — Aussiser Finomító . • 1030.— —1010.-1020.Kri'íik 1565.— —.— 1560.- —.Prágai Malmok . , ; 965.— —965.— — Kolini Műtrágya „ , 280.- —280.- 275.Kolini Kávé . * § • 150.— —150.— 152.— Kolini Szesz , « » a 2585.— —2585.— —.— Tejipar ••>■■■ —. — ——.— ■—. — Aussigi Vegyi » » • 890.— —885.— 900.— Budweisi Sör . r , , —.— — Königshofer Cement . 1485.— —1485.—1490.— Cseh-Morva Kolben-D. 2450.— —2430. —2440.— Briinni Gépes . , . uj kibocs. tm , • 211.— —206.— — Ringhoffer . . . . ■ 845.— —.— 838.— 842.— Nyugatcseh Szén • • 442.— 444.— 440.— 443.— Alpine ...■■« —.— —.— —. — — .— Berg és Hütten * • . 3000.-3010.— 3000.-3002.Poldi ...aii 1250.- 1240.-1250.Prágai Vas . • . « 1470.-1475.— 1460.-1480.Skoda .... i > 1200.— 1200.-1215.Pozsonvi Kábel . . . 1135.- -.- 1120.-1135.Inwald ...■•* ——.— —.— Olleschaui Papír • • 440.— —.— 440 — — A prágai tőzsde devizaiegyzései: ma tegnap Hiv. pénz áru pénz áru disk.% Alexandria 145 20n 145.80 145.2Ön 145.80 Amsterdam 1585.— 1590.— 1582.50 1587.50 2 Athén . . 25.69n 25.99 25.69n 25.99 6 Belgrad . . 66.125n 66.375 66.125n 66.375 5 Berlin . . 1158.25 1161.75 1158.25 1161.75 4 Brüssel . . 487.20 488.80 486.70 488.30 3 Budapest . 841.70n 844.70 841.70n 844.70 4 Buen. Aires 759.50 764.50 759.50n 764.50 Bukarest a 20.90n 21.10 20.90n 21.10 8y, Danzig , • 645.— 648.— 545.—n 548.— 4 Helsingfors 62.25 62.65 62.20 62.60 4 Istanbul . . 23.01n 23.11 23.01n 23.11 4 Kopenhagen 631.— 634.— 631.— 634.— 4 Kowno a a 488.— 490.— 488.—n 490.— 5 Lissabon * 128.475n 129.25 128.475n 129.275 4V, London . # 141.30 141.90 141.30 141.90 2 Madrid . • —.— —.— —.— —.— 5 Mailand . ♦ 150.21n 150.81 150.21n 150.81 4>& Montreal , 28.89 29.01 28.89n 29.01 [New York » 28.95 29.05 28.95 29.05 1 jOslo . « » 709.50 712.50 709.50 712.50 3% jParis . a * 78.95 79.35 78.95 79.55 2y, Riga . . # 562.—n 565.— 562.—n 565.— 5jl Rio de Jan. 169.50n 171-50 169.50n 171.50 Sofia . . . 34.67n 34.77 34.67n 84.77 6 .Stockholm 728.50 731.50 729.50 732.50 2% Tallinn . # 779.50n 783.50 779.50 783.50 Warschau * 545.25 547.25 545.— 547.— 4% Wien a a • 528.75n 531.25 528.75n 53125 3y, Zürich i.i ___ §64,— 666.— 664.— 666.— 1& A budapesti értéktőzsde árfolyamai: augusztus 18 augusztus 19 Magyar Nemzeti Bank . , k 159.— 159.— Bauxlt................................ 200.— 191.— Ma gyar Általános Kőszén « i 297.— 290.— Salgó ak*aaicii 26.60 27.15 Uriküny ,.'«■■■■ 36.60 37.90 * Magyar Fegyver i ■ i i ■ 59.25 58.50 Ganz-Danubius t ■ ■ i i i 19.90 19.30 Láng . . , i i i * , i ■ —30.— Vagóngyár * ■ ■ a i i i a —.— — Rima • • ■ ■ a ■ i a a ■ 77.— 75.— Ofa faipar aaaaaaaa 15.— 15.— Nova • • ■ i i i a a i a 18.25 12.80 Államvasnt ■iaaaaaa —.— — Tröszt • « ■ i i ■ ■ a i 54.25 54.— Magyar Cukor a a ■ a a a 94.50 91.75 Izzólámpa •»iaaaaa 113.— 113.— Részvénysör . • a ■ a a a 137.— 132.— Hungária műtrágya « ■ a a a —40.75 Szikra aaaaaaiaa —.— —.— Féltén aiiaiitia —.— —.— Gummi tiiiaaata 59.50 —.— HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy jobb Ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert ceak ilyen szabóság képes a fenti ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi ét Hói Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó Ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni izlée kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol ARA! MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern szabással, a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva, kéb szeri próbával: munka-, iskolai ruha — — 280 Ke, jobb uccal ruha'— — — — 320 Ke, estélyi ruha — — — — 470 Ke, felöltő — — — — — — 360 Ke, télikabát — — — — — 550 Ke. E°fy próbával 10%-kai olcsóbb. — Próba nélkül. lerakatainkoD munkásruhák már 65 Kő-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében lerakatunkat megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen kiutazunk. — 10% felárral háznál próbálunk Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ dmü sGfőrkémő tanksnvv második kiadása A könyv 24 Kő-ért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalánál, Praha II, Panská 12, II. Portó 3.— Kő, utánvétnél 5.— Kő. íSímmmmm 1918-1938 Szerkesztette: Becsed^ István flz első könyv, amely beszámol a csehszlovákiai magyarság életéről az államfordulat után. — írták a csehszlovákiai magyarság legismertebb Írói, tudósai és szervezői. Húsz év mérlege ez a könyv, amely 240 oldalon felöleli a csehszlovákiai magyar élet minden területét. — A fejezetek címe: A magyar katolicizmus — A magyar protestantizmus — A demo- , gráfia tükrében — A statisztika tükrében — Az asszimilálódás — A magyar zsidóság — Politikai életünk húsz éve — Gazdasági életünk húsz éve — Kulturális szervezkedésünk története — A magyar iskola — Az irodalom — A művészet — A tudomány művelése — A sajtó — A polgárság — A parasztság — A főiskolások — A Sarló története — Szlovákok és magyarok — Csehek és magyarok — Európa és a csehszlovákiai magyarság — Magyarország és a csehszlovákiai magyarság. —------Az „AZ ORSZÁG ÚTJA" kiadása, Budapest ARA: 19.50 Kő. Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3.—, utánvétnél 5.— Kő. Felelős szerkesztő: Forgácta Géza A felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért DARVAS JÁNOS felelős. Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: L Horthy Miklós-u. 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő: ZÓLYOMI DEZSŐ. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hlrlapbélyeg használata a prágai postaigazgató* ság 56.660/VII—1934. sz. rend. cmgedélvezve. — Ellenőrző postahivatal: Praha 25. — Kiadja: JPxágai Magyaj Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel, <— Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. Nyomásért felelős: Em, Krátky.