Prágai Magyar Hirlap, 1938. július (17. évfolyam, 148-173 / 4591-4616. szám)
1938-07-05 / 151. (4594.) szám
10 1938 jnHtts 5, kedd. (—) Uj igazgatóságot választ a diószegi mc- Sőgazdasági étikor- és szeszipari rt. A diószegi cukor- és szeszipari részvénytársaság julius 20-án rendkívüli közgyűlést tart. A gyár nemrég, uj csoport kezébe ment át, amelynek tagjai a Du- nabank, a Tátrabank és prágai Agrárbank. A tulajdonos személyében beállott változás tette szükségessé a rendkívüli közgyűlés egybehivá- sát. A mostani igazgatóság ugyanis leköszönt és uj igazgatóságot választanak. (—) Jugoszlávia iparosit Belgrádiból jelentik: Kétévi munka után a Zajcsár melletti Borban befejezték aiz uj le'lektralit-vörösréztie 1 e.p építését. Az uj telepet szombat délelőtt ünnepélyesen felavatták Sztojaidiinovics miniszterelnökinek, a kormány több tagjának és a közgazdasági élét vezető személyiségeinek jelenlétében. A kormány Koszovszka Mitrovicánál és Saibác mellett ujalbb vasöntödék létesítésére készül. Seto- jadinoviics. hangoztatta, hogy a kormány fáradhatatlanul folytatja az iparosítás munkáját. (—) Anglia kimutatott aranykészlete 835 millió font. Londonból jelentik, hogy a kincstári hivatal kimutatása szerint március végén a válni akiegy említő alap 42.5, az Angol Bank pedig 76.8 millió uncia aranynak Volt a birtokában. E két tétel forgalmi értéke 835 millió font. ÉRTÉKTŐZSDE (—) A prágai értéktőzsde a- tőzsdekamara határozata folytán a két ünnepnap miatt ma, hétfőn is zárva volt. BUDAPEST EGYENETLEN BUDAPEST. — A hételeji értéktőzsde nyitáskor üzlettelen, a hangulat pedig nyugodt volt. Az első kötések magasabb arfo- lyamszinvonalon törtnétek. Később azonban a kínálat került túlsúlyba és az értékek nagyrésze lemorzsolódott. Az alacsonyabb árfolyamszinvonalon ismét megélénkült a vételkedv, a lemorzsolódási folyamat megállóit, sőt az értékek nagyrésze korrigálta árfolyamveszteségét. Zárlatkor a tőzsde barátságos volt. A beruházási értékek piacán az irányzat állandósult. BERLIN BARÁTSÁGOS BERLIN. — A tőzsde barátságos irányzata tart, a forgalom azonban ma is kicsi •volt. A pénzintézeek a klientelájuk keresletét saját készleteikből elégítik ki. Az invesz- tor-törekvések nem túl intenzivek. A pénzpiacon a biankó napipénzt és a prolongációs pénzt 27/s—'3^8 százalékkal jegyezték. Az értéktőzsde irányzata az első árfolyamjegyzések után egyenetlenné vált. Az üzleti forgalom később is szűk keretek között bonyolódott le, de a hangulat barátságos volt és egész sereg érték megszilárdult. ÁRUTŐZSDE Üzlettelen a pozsonyi terménytőzsde POZSONY. — (Pragoradio.) A hételeji pozsonyi terménytőzsde — tekintettel a két ünnepnapra — rendkívül gyöngén volt látogatott s az üzlet az egyes piacokon nem fejlődött ki. Kötéseket alig eszközöltek és az egyes piacokon az árak nem változtak. A szlovenszkól tengeri érsekujvárl paritásban: (fölvásárlási és eladási ár): sárga, nagyszemü csöves 60—64, morzsolt 118—126 kisszemü flo- rentin csöves 62—66, morzsolt 120—128, cin- quantino pignoletto csöves 72—76, morzsolt 133 —141, sárga és fehér lófogu csöves 58—62, morzsolt 113—121, fehér gömbölyű csöves 55— 59, morzsolt 108—116, külföldi tengeri franko vagon, Pozsony—Komárom uj vagy kevert nagyszemü csöves 129, besszarábiai apró 129, cinquan- tinó 142, szabadkeresk. ára ab uszály Pozsony— Komárom: jugoszláv 90—91, csöves —.—, bolgár 1C2—104, román 102—104, besszarábiai 98—100, einquantino jugoszláv 126—128, cinquantino román 108—112, kukorica elvámolva és megadóztatva ab Pozsony—Komárom: szlov. 124—125, szárított —.—, dunai szárított 127—128, jugoszláv apró 131—132, jugoszláv köles ab uszály Pozsony— Komárom 108—110, Viktória - borsó —.—, vetni való —.—, zöldborsó —.—, kék mák 630—660, uj biborheremag 450—500, fehér uj lóhere plombáivá —.—, vörös lóhere 575—625, vörös lóhere plomb. 850—925, lucerna 900—1000, lucerna plombáivá 1300—1400, téli bükköny 150—160, buzasütőliszt 280—320, búzadara 260— 270, búzaliszt 0HH és OH 255—265, búzaliszt 0 245—255, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 225—235, búzaliszt 4. 220—225, búzaliszt 4 'A 190—200, búzaliszt 5. 180—190, búzaliszt 6. 155— 165, búzaliszt 7. 145—150, búzaliszt 7% 125—135, 65%-os rozsliszt 200—205, 70%-os 193—198, ár padara 2300—320, köles 220—230, buzakorpa 86.50, rozskorpa 86.50, buzatakarmányllszt 102—105, rozstakarmányliszt 100—102, szárított répaszelet 84, délszláv sertészsír 1050—1060, román —.—, magyar 1060—1070, amerikai 1005—1025, holland 1015—1025, dán 1015—1025, magyar szalonna 975— 1035, ri zs 242—247, Rose-rizs 370—400, Glacé 285— 295, Burma 220—226 korona. + Sertésvásár. A hétfői prágai sertésvásárra <180 cseh-morva és 541 szlovákiai hússertést, 178 román nehézsortést, 50 jugoszláv, 141 román és 239 magyar bakonysertést hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: cseh-morva hússertés 5.75—6.90, szlovákiai 74 drb 6.60 korona; román nehézsertés 6.85—7.40, román bakonysertés 6.70—7.10, jugoszláv —.—, magyar 6.00—7.80 korona. + Húspiac, A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 7—9, vidéken vágott belföldi borjú 7.50— 8.50, Prágában vágott 7.50—9, vidéken vágott belföldi sertés 8.30—9.25, Prágában vágott 9—9.70, bakonysertés 8.60—9, szalonna 9.25—10 korona.-f- Marhahusárak. Prágában ma közepes forgalom mellett a következő marhahusárakat érték el: ökör eleje 6.50—11, hátulja 7.50—12, bika 6—6.60, tehén eleje 5—7.50, hátulja 6.50— 8.50. növendékmarha 6—-6.30 korona. + Állatvásár. A hételeji prágai állatvásárra 425 cseh-morva és 276 szlovákiai szarvasmarhát hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a követ- krző árakat fizették: cseh-morva ökör 4.50—5.60, bika 8.40—4.30, tehén 3—4.20, üsző 8.80—5.40 korona; szlovákiai ökör 8 drb 3.60—3.80, — 20 drb 4—4.50, — 22 drb 4.60—4.90, — 37 drb 5— 5.50, — 33 drb 5.60-5.90, — 28 drb 6—6.30 korona, bika 3.50—4.60, tehén 4 korona. A budapesti értéktőzsde árfolyama!: íjuiius 1 julius 4 Magyar Nemzeti Bank • ■ » 160.— 160.— Bauxit ......................• • i 207.50 212.— Ma gyar Általános Kőszén ■ > 315.— 325.50 Salg6 * « * « i i i > i 32 10 33.10 Orikány 43.50 44 50 Magyar Fegyves ■ ■ • > ■ 64.— 69.25 Gana-Danubiua 22 20 23 20 Láng . , i i i i i j- i i 38.— —.— Vagóngyát » • a « • i t i ——.— Bírna .••••• i i i 9 83.30 85.60 Ofa íalpar 19.— — Nóra ••••iiiia* 15.50s 16.— AtUmvasut •*■»•«>> —.— —.— TrOast 64.— 64.50 Magyar Cnkor • « • t t » 112.— 112.50 b a •11(9*11 —.— —.— Részvénysör 142 50 138.— Hungária műtrágya , • « ( > 40.— —.— 8iikr* ((»••*»•* —— .— Féltén (■•*(•*•» —.— —.— Gumiul ••*•(•(*, 68.— * 69 — Felelős szerkesztő: F orgách Géza Budapesti szerkesztőség é9 kiadóhivatal: I. Horthy Miklós-u. 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő: ZÓLYOMI DEZSŐ. Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve, — Ellenőrző postahivatal: Praha 25. — Női szervek különféle bajainál, vérszegénység, a légzőszervek különböző hurut] álnál, érelmeszesedés, Idegesség és lábbadozóknál, idegbetegségeknél, izom és izületi reumatikus fájdalmaknál, a gyomor és bél hurutjainál BÁRTFA-FÜRDŐ BARDE30V —KÚPELE Klimatikus gyógy- és nyaralóhely. Kiváló hatású szódablkarbőnás, sós, vasas, gazdag szénsavas gyógyforrások. Mórfürdők, modern inhalatőrinm, vlzgyógy- intézet. Gyönyörű fekvésű melegvizü strand. Sport, szórakozás. 90% vasúti kedvezmény, külföldieknek 667,% Kedvező gyógy és nyaraló pausálárak. Prospektussal szívesen szolgál a Fürdöigazgatóság. HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy jobb ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért, kell a finom, mérték ezerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert csak ilyen szabóság képes a fenti ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi ét Női Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó Ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol ÁRAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern szabással, a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva,,kétszeri próbával: munka-, iskolai ruha — — 280 K5, jobb uccai ruha — — — — 320 Ké, estélyi ruha — <— — — 470 Ké, felöltő — — — — — — 360 Ké, télikabát — — — — — 550 Ké. E<nr próbával 10%-kai olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon munkásruhák már 65 Ké-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében lerakatunkat megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen kiutazunk. — 10% felárral háznál próbálunk. BÚTOROK olcsó és jó forrása Kroó bútorgyár Kosice, Stefánik-u. 18. Tel. 24-99 Mukaóevo ApeéUUdetésck I Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ké. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. * Címek közlését és jeligés levelek továbbítását csak portékOltség csatolásával eszközlünk 4* A hirdetés alatt levő szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban, Praha II. Panská ul. 12. III. Jeligés hirdető cimét nem közöljük. Elsőosztályiu FÖLDBIRTOK 25 hold, lakóházzal és gazdasági épületekkel bérbeadó. Szekér Aladár- né, Simonovce. 1707 tíasuissó^ SZIGORÚAN MAGÁNHIRDETÉS! 27 éves, nagyon jó megjelenésű, jólkereső, izr. könyvnyomdász (gépszedő), külsőben és korban is hozzáillő, jócealádbeli urileányt feleségül venne hozománnyal. Csakis azok válaszát kérem, akik Magyarországon (Budapesten) óhajtanának letelepedni. Leveleket Budapest, VII., Miksa-ucca 17, III. em. 28. Főbérlőnek. 1693 Idősebb CUKRÁSZSEGÉD önálló munkás, többévi gyakorlattal azonnalra fölvétetik. Biliczky cukrászda, Nitra. 1694 Keresünk azonnali belé-| pésre, önálló munkakör betöltésére alkalmas TEXTIL-SZAKMABELI KERESKEDELMI ALKALMAZOTTAT, aki mind a vételnél, mind az eladásnál hosszabb gyakorlatot szerzett. Fényképpel ellátott Írásbeli ajánlatokat kérünk. „Hanza“, Galánta. 1702 Ref. vallása, 35 éves, gazdálkodó legényeimber vagyok, szüleim visszavonulása következtében 600 holdas gazdaságot vezetek. Gazdálkodással foglalkozni szerető és tudó feleség segítségéhez jó családból való, 25 éven felüli, tisztamultu, vagyonos LEÁNY ISMERETSÉGÉT keresem. Jövőjét komolyan megalapozni kívánó érdeklődő válaszát „Gazda" jelzéssel a kiadóba kérem. 1699 28—38 éves özvegy, gyermektelen iparos vagy löklmüvesnőt hozomány- nyal FELESÉGÜL VENNE vidéki, 38 éves, nőtlen fűszeres és korcsniáros. Fényképes választ Tóth és Brza cimre, Saihy. 1690 FÉRJHEZ ADNÁM 23 éves, müveit, csinos unokalhugomat, akinek forgalmas városban jó- menetelü vegyes áru-kereskedése van — szakképzett izr. kereskedőhöz, akinek az üzlet kibővítéséhez némi tőkéje van, előnyben részesül. Jelige: „Jövő." 1697 Átlóst kap ÜGYNÖKÖK kerestetnek ablakredő nyök eladására. Ajánla,- tok alábbi cimre küldendők: Rollofabrik F. Mer- kel, Braunau 3. 1546 Perfekt CUKRÁSZ, aki előételeket is elkészít, kerestetik tátrai penzióba. Csak magyarul beszélők küldjenek ajánlatot fényképpel és fizetésmegjelöléssel „1897“ jeligére. ____________1718 l/ eyyes | VENDÉGLŐ, mészárszék, házzal együtt! Füzesgyarmaton eladó. Bővebbet Müller hirlap- droda, Levice. 1712 URILAKAS október 1-től jutányosán bérbeadó Sokolanyban, vasútállomás Haniska. 4 szoba, fürdőszoba, fél- holdas zöldséges - kerttel és nagy udvarral. Érdeklődők Írjanak Jeney, So- livar, cimre. . 1706 Jókarban lévő kovács- szerszám ELADÓ. Cim: Belovay Sándor, Ipolynagyfalu. 1696 SZÖLLŐ- ÉS GYÜMÖLCSKOSARAK, almaládák, permetező- jszerek, hernyóövek Bin- der cégnél kaphatók. Telefon 32-56. Kassa, Ste- fánikova 36. 1713 AUTÓUTRA két keresztény úti társat keres fiatal házaspár augusztus elejére, kb. 10 napra, autóköltség fedezésével. Szives megkeres séseket „Autó- és gyalogtúra" jeligére Kosice, poste restante. 1708 HASZNÁLT AUTÓK: Zetka 4, 5, 6, Aero 30, 1000, Tatra 30, Skoda 431, Skoda Superb, Zetka Express, Essex, Ford 8V stb. jutányos áron rész, letre is eladók. Sportcar, Bratislava - Pozsony, Kő- tér 3. _______________1716 Dé lszlovákiai hosszúlejáratú bérlet oca. 750 hold szeszgyárral, komplet berendezve, TÁRSAT KERES megfelelő tőkével és kép-* zettséggel. Érdeklődők Írjanak: „Oommercia" hirdetési irodába, Ko§ice, Srobárova 3. 1700 NYOMDAI-, KÖNYV- ÉS PAPÍRKERESKEDELMI vállalat keres azonnali belépésre szakmabeli, hosszabb gyakorlattal rendelkező VEZETÖ- TISZTVISELÖT. Fényképes ajánlatok „Nyomda11 jeligére a ki- adóhivatalhoz küldendők. 1703 KERESEK magyar nyelv tanítására TANÍTÓT. Közölje föltételeit: Capek, Praha XIX., ép. 1810. 1715 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhivatala, Lázárét ucca 45. Telefon 41-70. — Nyitrán: a nyitral kiadóhivatal Csines 23. Telefon: 23-77. — Léván: Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Bírón. -- Kassán: Grossmann, Gyár-u. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábeiy Miklós. — Nagyszombatban: Menczer Sándor. Paqllnská a. 8. szám. — Érsekujvárott: Szolnoky E., József-u. 14. Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. —• Losoncon: Redtinger Ignác. — Füleken : Kramer Jeremiás. — Tornaiján: Chorvát J. — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaróíon: Steiner Sámuel. — Zseüzen: Garamv. papiráruház Weisz Piri. Hidaskürtön: ifj. Dobrovodszky József. — Nagymegyeren: Goldberger Júlia. — Perfekt urasági SZAKÁCSNŐT keresünk. Ajánlatok: Uradalom, posta Köbölkút. 1714 Nyári hónapokra 6 éves gyermek mellé GYERMEKLEANYT keresünk vidékre. Németül beszélő előnyben. Cim: Hoeller (báró), Dob ny Várad. 1717 Átlóst keccs VÉGZETT GAZDASZ ispán! vagy uradalmi gazda-állást keres, 10.000 Ke kaucióval „Dolgozni szerető" jelige alatt. 1691 Éves kereskedelmit végzett int. leány szlovák, magyar nyelvtudással és gépírással, szépen kézimunkázik, varráshoz is ért, hozzáillő ÁLLÁST KERES. Cim: Valent Lajos, Köbölkút, hsz. 368. 1695 SZENT GELLERT gyógyfürdő és szálló BUDAPEST Nyári és tilt kúrákra kiválóan alkalmas tökéletes berendezésű rheuma gyógyfürdő jy° C~os kénes hőforrások. Iszap kurdi. E lektro-fény-mechano therápia Hő lég és vizgyágy keze lés. Napfürdők. Elsőrangú szálló a fürdővel közvetlen kapcsolatban. A legmodernebb kényelmü berendezések. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. Park. Egyágyas szobák 6-14 pengőig, kétágyas 14-24 pengőig. Mérsékelt áru napt pensio. Hullámfürdő Keresünk URADALMI GÉPÉSZT, aki fürészgyári és kovácsmunkák elvégzését is érti. Cím: Uradalom, $a- lánky, Podk. Rus. 1682 Keresztény, francia - német szakos EGYETEMI HALLGATÓNÖT keresek egyhónapi nyaralás ellenében tizenhárom éves leányom mellé, nyelvek gyakorlása céljából. Cim: Sipler Dezső- né földbirtokos, Sakálog. 1701 PLÉBÁNIÁRA, jobb magányos úrhoz ajánlkozik jómegjelenésü, jól főző, megbízható hölgy. Ajánlatokat „Szerény" feligére, poste re- stante, Nővé Zámky. 1705 Többévi gyakorlattal bíró, nős villanyszerelő VEZETŐI ÁLLÁST keres. Szakmája miniden ágában jártas. Nyelvtudása: szlovák, magyar. Leveleket „Nagyfalu" jeligére, Sahy, kér. 1698 HÁROM POLGÁRIT, egy kereskedelmit végzett leány szlovák, magyar nyelvtudással, el- jhelyezkedne üzletbe, vagy 'gyermek mellé ne ve lőnének. Köbölkút, Újtelep '48. 1711 Megjelent Dr.Venetianer-Dr. Vilkovszky: A TISZTESSÉGTELEN VERSENY ELLENI TÖRVÉNY (111/1927) és a szabad gazdasági versenyt korlátozó egyéb törvények és rendeletek egyetlen magyarnyelvű magyarázatokkal és joggyakorlattal ellátott kézikönyve. Tartalmazza többek között a következő törvényeket és rendeleteket: Egységáruházak. Minimális árak. Ráadásitilalom. Gazdasági kémkedés. Pénzügyi verseny. Gyógyszerkülönlegességek. Sósborszesz. Gomolyasajt és brindza. Kertimagvak. Csomagolttea. Védjegytörvény. stb. stb. Ara fűzve 60.- KE. kűtve 70.- KE. Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala utján vagy bármely könyv- kereskedésnél. Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel. — Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. •— Nyomásért felelős; Em. Krótky.
