Prágai Magyar Hirlap, 1938. július (17. évfolyam, 148-173 / 4591-4616. szám)
1938-07-17 / 161. (4604.) szám
1938 fuTfas 17, vasárnap. «I^OTMA<SfeaRHmii7SB 13 ATiszaháton átlag 10% kárt okozott a rozsda NAGYSZŐLLŐS. — Az aratás Kárpátalja nagyrészén már javában folyik, mig a hidegebb vidéken csak most érett be a kalász vagy a jövő héten kerül sor az aratásra. A melegebb részeken, főleg a Tiszaháton már többhelyütt próba- cséplést eszközöltek, hogy megközelítő képet nyerjenek az idei terméseredményről. A helyzet a Tiszaihaton az, hogy amikor a vetés lábon állott, • mindenki nagyobb termést várt, mint amennyi az utóbbi öt esztendő átlageredménye volt. Próbacsépléskor azonban kitűnt, hogy egyes helyeken, igy Salánk, Verbőc, Feketepatak falvak környékén nagy károkat okozott a búzában a „rozsda", mely a virágzáskor dominált kedvezőtlen időjárás — hideg eső — következménye. A rozsda okozta kár átlag 10 százalékos, míg a fentcmlitett községek környékén 18—20 százalékra tehető, A rozstermés kielégítő mennyiségre nézve, azonban a minősége csak közepes. Elvétve a tozs- termésben is esett kár. A gazdák egybehangzó Véleménye az, hogy kora tavasszal a vetés többet ígért, mint az elmúlt esztendők termése volt, a valóságban azonban mondhatni, teljesen egyezik a terméshozam az 1936. évben kicsépelt termésmennyiséggel. A zabtermés sokkal jobb úgy minőségre, mint mennyiségre nézve. A kukoricatermésben egyes helyeken rekordtermést várnak. E jóslások azonban még koraiak. Jó közepes a búza, gyenge a rozs a Kisalföldön KOMÁROM. — A komáromi és általában a dél szlovákiai piacokon ezidén alig van gyümölcs. A korai fagy s a különleges időjárás tönkretette a barack- és a cseresznyetermést és ami még eddig nem történt meg. Komáromba nem a kisalföldi termelők hozták be terményeiket, hanem a komáromi gyümölcskereskedő a cseresznyét Morvaországból, a meggyet ugyanonnan, az egrest Pozsony és Dévény környékéről szerzi be s természetes, hogy ehhez képest magas áron kerül a fogyasztóhoz, rendszerint a tavalyi árnak kétszeresén. A rendkívül gyatra gyümölcstermést a háztartások igen megérzik, a gyümölcs minősége sem kielégítő, mivel messziről szállítják és a szállítás közben nagy százalék megy tönkre. A cseresznye kilója 6 korona, a morvaországi meggyé 10, a ribizlié 4—4.50, az egresé 6 korona. Különösen rossz a barack s nagyon drága is: 8—10 koronát elkérnek kilójáért. Olcsóbbodott az uborka (kilója 2.50) és a káposzta (mázsája 40 korona). A burgonya mázsája jelenleg 70 korona körül mozog, a multhavi árhoz mérten 10 korona drágulás mutatkozik. A zöldség nem drágult, a főzelékfélék ára is marad, zöldbab 1.50—2 korona. Ami a terméskilátásokat illeti: a búza a Csallóközben jobbnak ígérkezik a tavalyinál, jó közepesnek mondható, az árpa közepes, a rozs igen gyenge. A dohány gyenge, gyengébb a szokottnál. A kukoricára s a többi kapásnövényre igen hiányzik a kiadós eső, azonkívül a kukoricában kártevők is vannak. A cukorrépa jó, a takarmány esőt kíván. A Kisalföldön az aratást a jövő héten fejezik be, az utána következő héten megkezdődik a cséplés. Közepes átlagtermés Mátyusföldön MÁTYUSFÖLD. — Mátyusföldön az aratás 70 százalékban befejeződött s több helyen pró- baesépl'éseket végeztek. Ennek alapján megállapították, hogy búzából 7—11, rozsból 6—10, árpából 8—10 mázsával lehet holdanként számolni, ami némileg jobb a tavalyinál, A kukorica szépen fejlődött, de a száraz időjárás máris érezteti káros hatását. A dohány állása kielégitő. A második lóherekaszálás eredménye gyönge. A korai burgonya szintén gyöngének ígérkezik. HöfherrSchrantzCSayfonShuttieworth magyar gépgyári müvek. Kizárólagos képviselő: W0LFGAHG Kmmi BRAT8SLAVA Mosíová 8. Tel, 40-46, (—) Szlovákjai sztrájkok. Amint néhány napal ezelőtt jelentettük, az építkezéseknél alkalmazott munkások Turócszentmártonban sztrájkba léptek. Eddig a sztrájkban körülbelül 1000 munkás vett részt, de a sztrájkolók száma Majdnem megkétszereződött a magyar tériét- ét ztlrbehozats! PRÁGA. — A határmenti állatorvosok följegyzése szerint az év első felében a lóbehozatal a tavalyi 318 drb-ról 238-ra, a szarvasmarha pedig a multévi 239-ről 79 darabra csökkent. Majdnem felére esett vissza a sertésbehozatál, amennyiben a tavalyi 95.777-tel szemben 54.740 darabot tett ki. Jugoszláviából a multévi 50.796 drb. sertéssel szemben az idén mindössze 20.137 drb-t hoztak be. Magyarországról ezzel szemben a sertésbehozatal majdnem megkétszereződött, amennyiben a tavalyi 9780 darabbal szemben 18.481 sertést hoztak be. Romániából 16.026 drb. sertés került behozatalra a multévi 35.042-- vel szemben, Lengyelországból pedig 96 drb. sertést hoztak be* A juhbehozatal a multévi 5299-ről 5092-re csökkent, Magyarországból 4472 (tavaly 2685), Romániából 483 (1793), Lengyelországból pedig 129 (785) drb-4 hoztak be. Az élő baromfi behozatal a tavalyi 27.105 drb-ról 14.627-re csökkent. A husbehoaztál 231 (191) q-t tett ki. A húskészítmények 387 (407) mázsás behozatalából Magyarország egyedül 350 (306) mázsát, Jugoszlávia pedig mindössze 24 (72), Olaszország pedig 12.5 (29) mázsát szállított* A zsirbehozatal a multévi 53.999 q-ról 64.886 q-ra emelkedett. Magyarország a tavalyi 14.764 q-val szemben 26.799, USA 16.854 (1352), Jugoszlávia 11.779 (12.295), Hollandia 4.948 (9076), Románia pedig 4415 (11,919) mázsa zsírt szállított. (—) Csökkent a nyersbőrbehozatal. Csehszlovákia az év első felében a multévi 206.682 q nyersbőrrel szemben az idén 167.194 q nyersbőrt hozot be. A legnagyobb mennyiség, 99.259 (115.058) q Délamerikából került behozatalra. (—) Emelkedik Csehszlovákia kliringkövetélése Jugoszláviával szemben. PVV. A csehszlo- yák-jugoszláv kliringszámlán julius 8-án Csehszlovákia javára 155.2 millió korona aktívum mutatkozott. A kliringkövetelés junius 30-tól 7.4 millióval emelkedett. (—) A prágai leszámítoló egyesület jelentése szerint julius 8-tól 15-ig kölcsönös kicserélésre 2.869.534.842.30 Ki értékű váltót, csekket, utalványt és faktúrát nyújtottak be, az év elejétől kezdve pedig 60.613.499.412.10 Kő értéküt, azaz 677.721.344.60 Kő-val kevesebbet, mint a múlt év azonos szakában. (—) 32 jugoszláviai járásból tilos az állatbehozatal. A hivatalos lap vasárnapi száma földművelésügyi miniszteri hirdetményt közöl, amely szerint 31 jugoszláviai járásból a száj- és körömfájás miatt tilos a szarvasmarha-, sertés-, juh- és kecskebehozatal. (—) Állatvásár. A hétfői prágai állatvásárra 420 darab szarvasmarha, 1500 sertés és 500 külföldi bakonysertés fölhajtását jelentették be. (—) Bukarestben a szabad csehszlovák koronát ma — a multhéthez hasonlóan — 4.85 = 4.95 lejjel jegyezték. Hungária gyógyforrás, Budapest Lithinmus és rádiumos (69 ernan.) ásványvíz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsarnokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamint köszvénynél az orvosi tapasztalat szerint kiváló gyógyító hatású. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Harmatviz** néven kerül forgalomba. Kapható kicsinkben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér. Gellért-rakpart 1. szám. Észrevételezés! eljárás alá bocsátották a közhatalom törvénytelen gyakorlásával okozott károk megtérítésire vonatkozó javaslatot PRÁGA.— A körhatalom törvénytelen gya-| korlása folytán keletkezett károk megtérítésére, f illetve az azokért való szavatosságra vonatkozóan kidolgozott törvényjavaslatot észrevételezési eljárás alá bocsátották. A javaslat 1. §-a kimondja, hogy az állam és más jogi személyek kötelesek megtéríteni azt a kárt, amit szerveik bizonyos jogi ügyben a közigazgatási vagy birói hatalom gyakorlása közben okoztak azáltal, hogy szándékosan, vagy durva gondatlanságból, avagy átmeneti beszámíthatatlan állapotban valaki jogát megsértették. A hatalom gyakorlása alatt a javaslat szerint a cselekvés avagy ama cselekvés elmulasztása értendő, amelyre az illető szerv köteles lett volna. Ha a kérdéses szerv a szabad mérlegelést helytelenül alkalmazza, az e törvény értelmében csak akkor tekinthető jogsértésnek, ha szándékában állott ezáltal valakinek kárt okozni. Ami a kártérítési igényt illeti, nem lesz joga kártérítésre ama károsultnak, aki nem élt a megengedett jogi eszközökkel a kár elhárítása érdekében. Ha a károsult a károkozásban másképpen működött közre, mint azáltal, hogy a kár elhári-1 tása érdekében nem élt a megengedett jogi esz-§ közökkel, úgy annak saját hibája arányában! vagy részleges kármegtéritési igény ismerhető el, vagy igénye esetleg egyáltalában elutasítható. A javslat második paragrafusa szerint egy jogi ügyben a megítélt kártérítési összeg (—) A lira árfolyamát a következő hétre az olasz nemzeti devizaintézetnél lévő „conto spe- ziale" utján eszközlendő utalványátruházásokra 100 lira = 150.51 korona arányban állapították meg. (—) 15 ezer hektárt meghalad a len idei vetésterülete? A földművelésügyi minisztérium most kérdőíves akció utján akarja megállapítani a vátható lentermés eredményét. A helyzet az idén azért nehéz, mert eddig nem sikerült pontosan megállapítani a len vetésterületét, minthogy a korán vetet lent ki kellett szántani és még néhány héttel ezelőtt is vetettek lent. Szakértők mindezek ellenére úgy vélik, hogy a len idei vetésterülete meghaladja a tavalyit, amikor is 15 ezer hektárt tett ki. A tavalyi belföldi lentermés az ipari szükséglet 40 százalékát fedezte, a többit importálni kellett. (—) Eladásra kerül a Pálffv-féle vegyészeti gyár. Dr. Pospiéil József ostraui ügyvéd felszólítja a, ezomolányi és jóvizi vegyészeti gyárak, Pálffy József cég esetleges hitelezőit, hogy követeléseiket legkésőbben julius 26-ig jelentsék be nála, mert a gyárak tulajdonosa, Pálffy József nagybirtokos úgy a gyárakat, mint az azokhoz tartozó ingatlanokat el akarja adni. Abból a körülményből, hogy a követelések bejelentésére ilyen rövid határidőt szabtak, feltételezhető, hogy az eladási tárgyalások igen előrehaladott stádiumban vannak. Híre járt, hogy az ostraui vegyészeti és nehézipar szándékszik megvenni ezeket az üzemeket, amelyek ma nincsenek teljesen kihasználva, de amelyek teljesen beleilleszkednek az ostraui ipar termelési programjába. Mint uj vevő előreláthatólag tényleg ez a csonort lép fei, mert anak ellenére, hogy az üzemek Szlovákiában vannak, ostraui ügyvéd jelentkezik. A hitelezőkhöz szóló fölhívás a prágai hivatalos lapban cseh nyelven jelent meg. nem haladhatja meg a 100 ezer koronát, nem számítva e kártérítésbe azt, amivel a kártérítésre kötelezett jogtalanul gazdagodott. A károsult kártérítési igénye átszáll az örökösökre. A kártérítési igény ama naptól számított 3 éven belül évül el, amelyen a károsult az okozott kárról tudomást szerzett, de legfeljebb 20 éven belül a károkozás napjától számítva. Az államnak és más jogi személynek a kártokozó szervekkel szemben visszkereseti joga lesz, kivéve a köz- társasági elnököt, a kormányelnököt és a kormány tagjait, akikkel szemben az államnak visszkereseti igénye nem lesz. A visszkereseti jog nem érvényesíthető azzal szemben, aki a jogsértést elmebeteg állapotban követte el. Ha a kárt néhány személy vagy szerv okozta, úgy azok kötelezettsége egyetemleges. A javaslat 6. 6-a részletes előírásokat tartalmaz a visszkereseti jogról és annak elévüléséről. A törvény második fejezete előírja, hogy az 1—7 §-ban foglalt jogokról és kötelezettségekről szindikátusi bizottság dönt. Az első fokú szindikátusi bizottságot a központi hatóságnak közvetlenül alárendelt hatóságnál jj szervezik meg, az igazságügyi minisztérium hatáskörébe tartozóan pedig a felsőbíróságoknál. A felső szindikátusi bizottságokat a központi hatóságoknál, a legfelső közigazgatási bíróságnál és a legfelső hadbíróság mellett szervezik meg. (—) Jóváhagyták Zólyombrézó eladását. A 'minisztertanács a zólyombrézói állami vasmű eladását és az uj vasipari konszern létesítésére vonatkozóan a gazdasági miniszterek által elfogadott tervet a tegnapi ülésen jóváhagyta. (—) A szabaddevizáju országokba csökkent a fürészelíáru kivitele. 1938 első öt hónapjában a fenyőfürészeltáru kivitele az 1937. évi 95.776 tonnáról, amely 62 millió korona értéket képviselt, 99.172 tonnára emelkedett 77.5 millió korona értékben. Németországba a tavalyi 54.551 tonnával szemben 84.130 tonnát szállítottak 67 millió korona értékben, szemben a tavalyi 38.5 millió koronával. Magyarország felé a kivitel a tavalyi 4718 tonnáról (2.5 millió korona) 8370 tonnára emelkedett, értékben pedig 5.6 millióra. Hollandia felé a kivitel a multévi 21 ezer 629 tonnáról 4622 tonnára, értékben pedig 12.2 millióról 3 millióra. Nagybritánniába a multévi 8950 tonnáról 394 tonnára, Amerikába pedig 4563 tonnáról 747 tonnára csökkent. (—) Törölt szlovákiai szövetkezetek. Szlovákiai és kárpátaljai husiparosok és kereskedők behozatali szövetkezete, Pozsony: Ipari Hitel- szövetkezet, Galánta; A mi házunk, közérdekű építkezési és lakásszövetkezett, Rózsahegy; Takarékosság Fogyasztási Szövetkezet, Szakolca; Erdőszövetkezett. Nagymagyar; Lesto fafeldolgozó szövetkezett, Ungvár, (—) Megtagadott csődnyitási kérelmek. Lehr József utazó, Pozsony; Strassberger Ottó ékszerész, Pozsony; dr. Varga Antal földbirtokos, Kissáros; Simonides József könyvkötő, Rózsahegy; Wiener Lipót kereskedő, Ruttka, , már 1300-ra emelkedett. A kisebb építkezési vállalkozók már hajlandók volnának engedményeket tenni, mert a munkakésedelem miatt nagy büntetéspénzt kell fizetni. A munkások a népjóléti és a hadügyminisztériumhoz fordultak közbenjárásért. — A bodregszerdahelyi malommunkások sztrájkba léptek, mert a napi munkaidő egyes üzemekben 12 óra és a munkások bérét nemrég 33 százalékkal leszállították. (—) A kassai Papyrus szlovák különlegességi papíripari részvényszövetkezet augusztus 21-ére Kassára rendkívüli közgyűlést hiv egybe. Nincs módunkban megállapítani, hogy milyen körülmények indokolják a rendkívüli közgyűlés egy- behivását, mert a közgyűlési meghívó nem jelöli meg a rendkívüli közgyűlés tárgysorozatát. A rendkívüli közgyzülést augusztus 21-ére, 21 órára hívják egybe, a.mi egészen egyedülálló eset. (—) Beszüntetett csődeljárások. A besztercebányai bíróság beszüntette a csődeljárást Vanyó András kálpói postás ellen, mert a költségek nincsenek fedezve. Az ungvári bíróság a Salz testvérek munkácsi divatárukereskedők elleni csődöt szüntette be vagyon hiányában. (—) Meghosszabbított moratórium. A pénzügyminisztérium a kassai Polgári hitelintézet, mint szövetkezet korlátolt felelőségé cég moratóriumát meghosszabbította. (—) A Délkárpát ásványclajfinomitó r. t. közgyűlését julius 26-ra hívta össze Munkácsra. A múlt év mérlege 4 millió korona alaptőke mellett 669.066 korona nyereségáthozatalt és 258.927 korona uj nyereséget mutat ki. A hitelezők 12.7 millió koronát követelnek, az adósok 12.12 millióval tartoznak. (—) Nagybocskó környékén összeírják az elemi károkat. Tudósitónk jelenti: Máramaros- ban a múlt hetekben a vihar hatalmas károkat okozott. Több helyen elpusztította a kukoriea- és burgonyavetéseket és tönkretette a gyümölcsösöket. A hatóságok elrendelték az elemi kérőik összeírását. (—) A zsolnai járásban is felütötte fejét a száj- és körömfájás. Tudósitónk jelenti: A száj- és körömfájás az utóbbi napokban a zsolnai járásban is felütötte fejét. A hatóságok a vész elterjedésének megakadályozása érdekében betiltották a járás területén az állatvásárokat. Mélyen leszállított írón kapható AZ AUTÓ cimü sofirképiö tenk&iwv RSéSGdils kiadása A könyv 24 Rc-ért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalánál, Praha II., Paneká Í2, H Portó 3.— Kő, utánvétnél 5.— Kő. Felelős szerkesztő: F orgáeh Géza Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Horthy Miklós-u. 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő: ZÓLYOMI DEZSŐ. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56,660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve. — Ellenőrző postahivatal; Praha 25, »