Prágai Magyar Hirlap, 1938. június (17. évfolyam, 125-147 / 4568-4590. szám)

1938-06-12 / 134. (4577.) szám

•3A[pi»{átera jjoa ^ajai ■euisii^i sgnpq ®ujn nÁjpjzsospja jjoa ÍSa“ WWP®!*! S9 jjj? 929 „Ágjpjqpima" upq -jbaoj <(tnojB|j'8;“ b najpAaipjjíjpzs b ‘jjoa BiBnuqjsnza junjja jjq 9fuq b UBqÜBiuoso V ’jjazaqjp BquojdutBqjnos [aApjzafajeq ®ÍIn HlHífflSpiiA sajajpuiojiq Jwazsnq 9feq b nppiuxB ‘jjoduq joSeuioso sojBzqojij afffAaA -uipzspj sozpSspiap aiBjua 1° ssaading „ejdjauiSM^jei sounq sd*íi nX|p4zsoos|d XB© s ppoioj" „•uaqaqÁjgq b uaqaza qpuuajjnj 3jpuiui 2?W“ ^tzaÁSafjfain uaqzoq s? jsgSnzSuBJ -eq tdauuq zb BjjBSjjBq I9Q9W9® BfpqsaBz -pq snpnqnf V ‘II? IÍM1ÍOT0H?A OK uasazs -zso Ájara *31 qpjpB jspjipnoq SBuiJBq „aj]8 ”puBJf)“ sajjq b UBquiojduiaj juoj§uipjB zb IpzoSuBJBq aÁSain »ua^ aj?jajajzsij pfdsu -spjajnzs tpzoSnBJBq b eq ijjoj Ejp a? uBAajoÁjq •UB'qpqsoJgA jaÁSauijuaq uoj -Xujpjy ípfdBusp^aiqza qi-xoi ÁqsSuiJS eaiaaqo ‘8f9zo2uBJtoq qqaSajpSai BjjSiiy pZOfiUDJOq 0*0 Ad UDA»|OX|S| iitllii«iill!iiiiilllii<iilliiiiiilliil,iiiliil.iilliTi.ittlii>.ii1lii..iilli»iiilliiMiilliii.irilti>.iilln. *aAjoj?q óba iTf naq^mjajjp sojozs 9zs b Taqq?jjgg áji bjÍuo.í^ Á8oqi ‘jaj eIjei ueq -qaJoanroj íjo ja'qaSaqaÁirjozs stq b ' 8Apo.ro j tnan jaqqaza qnquq y ‘qrp^A qojpzs njazsaq -9D1 íjgzpjiai.ű'aui jBqqppréjijA spdrsa ‘spinze ‘rvzssoq j]9Áa.iaq quuqojBAOi soÁnoziq :iu -jnÁu qauj'ara inas pzzoqi qBjnq>BUi spui zaq -qaÁjaui ‘jtjzstid jBrrpIniaq Ájo Á3oq ‘pangj -;8j'eqjoj9<Í j9qjaoctiaiazs uaqiura qrjpA W -jpzB uasongjnyi •jJnÁu jspjípdu^q sa^soq jifipq tjozoqo jbjip ’bsi^'bSjbáuB'S qyqryp'uiu BoazsBq jujjyza A“oq ‘íjiiezaÁa^q Bjpspm -zsnd 3fa3aniöíJBAOi Ájo BgpequyjBj gASpA -p uBjjBjBqjidBjfiso ugqnozg izsyispj^ urra} -urqa’j euajjaq quuÁuoqaj.i9q Siqappni soAn -oziq joqnquq b jjozoq qÓÁn^rajn.iQq ájj •ip3©Ana| spjn^zsndSpA b juaquaÁj -aq s? jupquppiT i.fBjjpp'Bui p^aqt zb ‘rajaA -anjaj Bfpnq uian ’ iiBqpjB^rBÁS'a qpqqtj qpt ■-bs b Bsönopl'Bjn'i Jjazaaj qaqua^aui [Bsspz -o;jjn3TBq; b npqnij^; ‘jjenpaAnazs 'jBqos ua§i £eotq93 b b? raázsjqqö zb nasonoqiq ‘qpq -jppBin 9idB soAnazrq naqpizaqqaAoq qanuj] •aqaAaujaj ip^Bni p Ajaux ‘izsia aqaqzs.q b qBnÍBjiBpBni b qennB ?Bspfo; b naqqasa qqq^aj b jpwjBqi b íaaui ‘qapsa saja^aAiq üBqnozB 5j9zg[ -qpfA^Bq jpnd^qBj nanjazs -ASa íjnASa jBqjjnrAnB ‘mjnpzoaiTij pnq nian pqjpzspj b naq'jápz-aq ’ Ajanr ‘;aonepj zsBd-n#a ^BABqdl ípqfBanpopj y qn-jzstní 9\ J# B3J9IJ e? spfo^qnufBq qoe uaiq Uűzqjj qaAu^ra -jjjjoq naAjt A5oq ‘sa'jazapnrjaq nesj -qip -oqBjcjaq sr aopqzspj qonpopj s? qoAp^jBq ‘jfBJBprB'nrS^f ‘qpSTJTziA Spm nasejajpApg •Bzziq qmfpj qBniBeprcq ASoq ‘naq-psonajazs v nBqqB ^isazg^j jbi-bpboi pzqqnöjp^ o^x miaqiiqjpxr JpqBq y qa [nxzgnd usq^regjaq bj 9bApó zb HB-ijnjouioArr npqnzB JoqnaAu qnCnqiq aiq nian i5oq ‘qrztq^ani gp gniani bjiAuub ‘B-udBq BxAujpzs ixpieiui ‘onaj -ef qnpjBj b ‘aAzaAjaqja óba uBqn’poBi nepj -lAuqqzis qezgpj b bjj qq-jn jjq ubj^bAa na^i sxzauiau b ppuiasoqnquq] nBjqpj'pq B bq ■bujoa ajnozsqq -Sara xgp^pjSppuaA b A3oq ‘jpqpnB pidajja ‘dsq BiAuapzg upjnzB loojiiray qaxaA05j xoif -ajpjdp; gipniui tfqm ?jpzB ap ‘jainzsqjaAan Xniui ‘qqoASBU jpj^ ,}nP9I?®í QBgJoA^ na^t XXQZoq qaAnpmjniQq Ajf -j{pfip[dpq jppaA3a p 5J-B93 qpqBJqazspj qpzsqpriq sp pBSoSaui b 590jí •Bfqopiq pqqazsqj b qqpxiD-qq^ja xps ‘b(ítioz9 aqjqxipq p^aJpAísaxBqcngoui qqaSngAS b baSoj pnafaxa iqsa* qoqoiq jpijapzg gq jpupSpgqupjBg qauBdBqSaní ‘qBnzoq ípiiizaqjaAaa b pAjanr ‘xojbjbí nap -nip qn[pnzsBqiq' Bfpni uoppm qqanajqajqni -pjS'aj b lAnajoj b x'za SapnaA uBpBAiq y qxsojziq íAnqpj psa; nBpBqBqpBiap^ani naqiuiazs jaqqaapAxgaíBqojgoui qqBjBqBij b qanpQipzs -p9[a zb Ajanr ‘SqgqnQipqaoq Ajo dBn moi -pqqpq; naqa;»p Bq9ijjppBUi ppqtq ipqepf -oq y • qaj9axsaiBqp;90 ui b xura ‘iq jaq nBq -qBSJOA^ jBddíBU raojpqrqpq npjnzB S^pnaA 9poqBjo<iaq uBqpfqBjB apfox y 'ezsspdinaso aqqazgaj naSapt ASa jqnap^Aaazg^ s? nB9 -joA3 noppui xJi’aj ínaj b nBqxBUBjnd napaz -up np^nzB ;zb A3oq ‘bCCox eipioj Bjzgnd b ipgpfoj qnqBq b 'jjpzy ’BtqBJ aqpqzs?! qpjpzápjaAan b jnnap&AZQq inán xp^pfoi b qnqBq b ASoq ‘manajijnia paq Sara: ernBASn BjpspiBjzsoja ítqApq sp epqjpaajpj naprappi qa xzgiA naqpipáo b gtpqfzspj qpjnzaBqpjsoux b qzB 9{oi b btji ‘ja quoí inajj •Anpniaq na^t Bffeq b qBtrpgpfox qnqBq b ASoq ‘Auprajjja -oq b zb tjiAnupqSani isazsadmas-ospCo'; y •qpqzaAjaqja gi lapfoiqnqBq sosp’puouizoq b ppani iBspfo} XptBg aqpqzspj A3oq ‘tzgaA mag aazsa ‘uiaza -jóqö zb ‘af^dap'} qpqjppBia b jaS'Jopsuaddp ASba ‘ASaqgQjOA ‘pxagapjqBpzpjBq uajipganaj -azs b ASq •qBufo; qpqjppBUi nSpsA-űBnqpjaA íaqaA[auiB ‘qozn xniui ‘qBqqoASBn Sijb ibs -p[oi qnuqnqBq nSpsASBnquiBjBS y qa tzaAj -aq uaqaqzeaj .ippBin spra pBspfoi qnqBq y •uanist iquapuiui joqnq xbjbpboi b ;zg 1ÍI1W1V (•qrzaqiaApq BBpqBiAjoj)' ♦npjfe zb apA raaqaq^ssajpj s? jjpzsnq -gopjBqsazjm qqoABenBaj b utbjuioAu EqBqiEin b •manajtBas bjíbj «apaq maqau bi BJBfjojn ‘iubj uaz?n jqaapanqajja uoABbu bjckjuijd txq y •}{uib[ba qBnpB6Ein jpu}Bq;zsp|BA uojbjzsb qjspra b qqpquj -AAuoq®$saui b jujui ‘rapIBqsazjoi b mp jaqqq; — niojBjopuoB 9Í ABa uajajJiq ;pemei — ntj a; a-po[pjq — jurajpia qenBZSBEjoDjnqp jaAAuoq napurai ABoq ‘semop -aqsajaqAAnoq u? raajjaj jjazs jqq 'uBqraEBEra raBjjopnoS — pqo ‘raajz^n n? ABoqB iujra 'íreq -qBAunsD pajaqzau raau uejzsojo saiauajjaj y •;?zaq a Bup;n p{ BpojfnAu — zsaj p[ sí zg — q;opoqsEBp upfpjqpj „uojg sa ouaaojg" b AjaraB ‘uoupjzsoao sajauawaj b uozb araazs b jpEqBBam sa }}az?ujnjoq Eqsonq y •aqraajo zb jaAAuoq e ja urepBjzsnso — zb uasDutjq —­•maAizs b jxqqozs eqraoqjoj e ajjazsABa ABoq ‘raajpafiBara ABjq •Bfpuora }ZB — ^pujBjzg so;nos3 e jjj a-ncABap^ — •Bqsanq níprajojraBBBra ABa bjíbj Boqopaq sa ojíb zb qrpAn qssa ajjazsABa qazzajjA ABeu ospp -jqAueqjps b BqBBSjBJBq qapajaAaq Bjjb jBjq q pujBrzg sojnosj)1* jjoa ara -p 8 qBnuY •rusEAjo raajpzaqja jEqqEBEjsBABaj y TnajjajaAnajBi BjqipErajBq b ‘raajjgqpAnoqpj BJqispm b ‘raajjppj ajqtABa zb BJEÍpjfl ,qE(deq zaqqiAjara ‘mBjpnj as jzy q spAjBjq 9jB[do^“ 8 fiam ‘„Ejj 9j J?qag“ b Bara ‘.paj?,^ Bq9l®s3“ 8 Bara ‘„iAjejaj SBpng“ b jjoa jjq ‘q^usEp -EJEinjupaABa pjea jaAAAnoq spiJ9Jsiq dazs qos B jujra ‘A6n bujoa inaj [ruo as qBnuB ‘sí joqraoo •'jppEinjjuB raaqau bujoa jjajaqj^Bi uazsrq aQ •pap b zsaj qraOanÍJBA tAuub 'zspBja jaAAuoq Aueqy — qoqojíujjoq b bzssia jj9zs — joqsEqíjdEdnÍJBA b zsjazs?J sí ajQ — qaqunsDuijiq e bjjbB •oraoAu as BqsaBin b jjara ‘íreqqunjjoq pu b bju -jpjBn jjajjaq uoABbu raau ‘uaqsaAajjiramas qos B jpqpj b AuaBazs ajjnjg quoj jiiíjba aqsaznj b juaunq Bara q qojjoq b Bjziq uibi uazsaBa jeui uajaq qiposEra e ABoq ‘jjopeBoj aqauqaABaq E ejiAuub sa eqAuEraopnj sojjaq e jjajazaAaj-aq jBureq uaAp ABoq qnjoq jjazau u?qzsnq iti Bqgqjos^ quajjpBara zjqau jjoa raau jza ojq Xuieij sjq ‘a-pajjg •pj qnfjpBjozs raau jzb ‘jaqraa soqo UBSoBpsjn; ze ‘saiaq jaAAugq qqpBpjp sí j?una B?ra pjy •sojEq raojpq qjpEUUBq E ísojBq j?q jós qipospux e íEip zb sojuq ABa qauqaijaqjos osja zy — •zoqjEjzsE saAAugq e qqajazoq urBjpioznq —- ^jn qougj ‘qaAAuoq b jpjq — •qBjjrup raau uaqopj zb UBqqs joBes -quEjBAu qqnBpjp jauug ‘SDEjBqsaz^ra soiBDÍBiq -moJEq b qiAjara ‘soJBDÍBiqjaq b qiAjara ‘sói -pD[Ejq b qjAjara ABoq ‘Ejpuorajg -aqBasjajsara B jjoBojajaq jraípurui — ?jaj jjoq B joiqoJBS B bzssia jjajaBjupja; sí BAjnra Ejg A6a Bara ABoq ‘zeBj — juaraja ra^jnzs ABoqy •jBAEAuEraopnj b jjapaqAuaASoj raau UEABnqusa in Eqoqjos^ •sj BqBEssosoBjEqsaz^ra b jEqjnuEjajaq ‘qizsqaABi joí Bq aQ -ajjajraa.iaj qaugpaqsaiaqAAuoq sj uajsj zb — uajjapaBaja Bjpuora — BUJtq raau ja jnjsAB b as ‘josDEdBjBq e as ‘Aua6aj sjq aBugAB 6$ja ‘raaz^u ABjq — qiusq qojEjzsB ZB jjojBjjnjjnjgq jozsmoipq-jazsjaq s? jjajajBgqoqBara ‘jjajaBojg Eqjpq ‘BijEq-ajgja jjojEBiojBam in Eqoqiosj) iBjAupraopnj qiAjaurejBA a-qazsaj SErajBqjy ^raajgjaq pj z?u jjra ABoq ‘jBin Bqpqjos^ juzap -j?qBara ajiara Bije s? ejpjjej Aupraopnj jAuua aApgjajji jjoa Bara uoABbu raajnzs AuaBazg •Aupmopnj souzssq BBssosDpjEqsazara b ‘Aupui -oprq saApaq BasopaqsajaqAAugq e — jzgq jbjzsb ;?q b Jaqraa spj jszragj ‘saraazssdEd e jjaq -jjp( —- souzsBq b jjjraa ‘saraapaq e jjj ­•jjoq sosDEjBqsazara b jjoa zb tqpsDpBod SEjnpuBra b ‘qoJEZsnqsDEjBqsaz?ra npjEq juoapj e ‘qaAizs sojqnj e ‘qoqpq saz^ra b qBjzoqEios aqpuaj dazs uojbjzsb qiSBiu y -jjoq saAAugq b jjoa zb qaqqaAAuoq SEtiojsiq ajajuapmra aAjuaj jjoa aq jbjzsb qiABa zy qazsaBa zb ajjojjojaq jbjzsb jaq ‘EqjijBq ABa jujui ‘jjoa Efjjoq Ejoq -qy ‘gpaqsaiaqAAugq uajjaABa zb jjoa m eqoq -JOS3 UBqsoJBA y -zoqjn Bqgqjosj) qunjuozs -gqaq sa jBjBJEqBgf b qnjuozsgqBara UBSBjy •inBjipzora bujoa Bjjjq as Bara jajsara sajoq J?q qaqasara b jzb ABoq ‘uaqazaq jaj b jjoj -bBjoj jAjgjod BioqqB jjara ‘bBoí pzzoq sí jjoa ap ‘spiJ9 zb Bjpuora jassazauaj siq ABa jzg (S) PMlBizs S03UOS) — 6SI —' BanHHnaBBnaBaaamBBBBMHnmwHannBBaBnni uouipo>| sp\ osaja^S3ui}| s^uaxaj 0x9yy — 881 — I - T - S-192 — TALÁLD KI KERESZTREJTVÉNY. Vízszintes: 1. Ilyen mulatságok vannak ősszel. 6. A szilaj ló. 7. „Mutatni1* feltételes alakja. 12. „Add ide“ csi-bésznyelveu. 13. Messze. 14. Személyes névmás, németül. 16. Azonos mássalhangzók. 17. Lecsepülő, becs­mérlő. Függőleges: 1. öreg juhász. 2. Amiben semmi _since. _3. A testet fedi. 4. Reggel része. 5. Állati lakhely. 8. Ucou betűi ke­verve. 9. Személynévmás. 10. Azonos más­salhangzók. 11. Majdnem „semmi**, lő. Reája. Klucsik Tildus betűrejtvénye: aa L Kertész teszi aa Nagy Ilona láncrejtvénye: 1. Növény. 2. Vágószerszám. 3. Nyakme- legitő. 4. Végtag. 5. Sétapálca. 6. Melegít. 7. Gabonaféle. 8. Ital. 9. Fém. 10. Ajtón van. Seres Irma rejtvénye: 1 2 Kenessey Csaba betürejtvénye: ~~ L met S z Seres Irma fésürejtvénye: 1. Növény. 2. Fiunév. 3. Tűzhányóból öm­lik. 4. Leánynév. 5. Diezestollú madár. 6. Levegőben repül. Bernáth József rejtvénye: Szilvás Elli rejtvénye: 1. A viz is az. 2. Madár. 3. Nem tavaszi. 4. Filmszínház. 5. A kutya.... 6. Folyó. 7. öz, többes­számban. 8. Óra. JSÍi ujsáé a na Gyilkol a hűség Indiában Az indiai egyesült tartományokat példát­lanul heves korai hőhullám perzseli. Na­ponta átlag 25—30 ember veszti életét hő­guta, vagy napszurás következtében. Légitaxi a Szaharában Az egyik francia légiforgalmi társaság üzembe helyezte az első taxirepülőgépet, amely turistákat és misszionáriusokat Algír­ból a nap bármely szakában a Szahara tet­szés szerint megjelölt oázisába szállítja. Az első légitaxi egy 250 lóerős motorral ellátott Farmann-gép, amely egyszerre négy utast tud magával vinni. A viteldijat a jelzőké­szülék kilométerenként mutatja. A társaság több hasonló mintájú légitaxit hoz forga­lomba. Sok a cserebogár A cserebogárrajok rengeteg kárt okoznak Észak- és Közép-Németországban. A kárté­kony rovarok milliószámra ellepik a fákat és cserjéket, de gyakran még a kocsiforgal­mat is megbénítják, mert a lovak a zugó cse­rebogárrajoktól megbokrosodnak és nem tudnak tovább menni. A német növényvé­delmi hivatalok most a veszélyeztetett vi­dékre diákokat, tűzoltókat s több helyen katonaságot rendeltek ki, hogy felvegyék a harcot a cserebogárrajokkal. A futballvilágbajnokság első fordulója Rhelmsben Rheimsben a futballvilágbajnokság első fordulója során, Magyarország a Holland­indiaiakkal mérkőzött. A végeredmény 6:0 lett a magyar csapat javára. Csehszlovákia csapata Le Havre-ban a hollandokkal mér­kőzött és az eredmény meghosszabbított Játékidő után 3:0 lett a csehszlovákok ja­vára. Kinyitandó 2939-ben A Tuscon (Arizona) melletti hegyvidéken hatalmas gránitoszlop alatt légmentesen elzárt dobozt ástak el, hogy az emberiség egy évezred múlva pontosan megismerhesse a mai idők divatját. A doboz felirata a kö­vetkező: „Kinyitandó 2939 április 30-án”, tartalma pedig a következő: illatszerek, kendőző és piperecikkek, maniküreszközök és puderos pamacsok. A tengeri-vidra A vidra egyike azoknak az állatoknak, melyről évtizedek óta az a hir terjedt el, hogy teljesen kipusztitották. Emiatt sok ezer négyzetkilométernyi ország gazdát cse­rélt. Amikor Alaszkából már nem lehetett vidrabőröket szerezni, az oroszok ezt az amerikai gyarmatukat 1867-ben az Egyesült Államoknak eladták. Akkoriban természete­sen még nem volt tudomásuk arról, hogy ott a világ leggazdagabb aranytelepeit fogják felfedezni. Most angol illusztrált lap azzal lepte meg olvasóközönségét, hogy megszámlálhatatlan tengeri vidrákból álló raj fényképét közli. A legértékesebb prémbe öltöztetett állatok a Csendes óceánnak egy sziklás partrészle­tét ostromló hullámjal között úszkálnak. A felvétel készítője a vidraeldorádó helyét a pusztulófélben lévő állatok érdekében tit­kolja. A borotváló* sebességi világrekordja A kaliforniai Centroban egy Ryba nevű borbély 8.2 másodperc alatt borotválta meg egyik vendégét és ezzel megteremtette a borotválás sebességi világrekordját. Hogy a vendég meg volt-e elégedve a borotválás- sál, arról egyelőre nem érkezett hir. IV. évf. 24. (174) ssám ♦ 1938 Június 12 ■ .............r MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP ',:ZZ

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom