Prágai Magyar Hirlap, 1938. május (17. évfolyam, 100-124 / 4543-4567. szám)

1938-05-01 / 100. (4543.) szám

Q . Tf?W®8-9|m» ijzo 3Tpupn gj qpqoun zb 3^ -9^[a;-uazszyq ÁiSBU 8 WQP9z#9A A8l nojyi aiiara p[ ‘[9 lUBqoj qonuoqrVBÁUBq iquapuiui s ^ajininy.iSam qaágpoiaA y -óba Vjqzqji vb in -JBq BqsaBui b jyui ÁJőoq ‘qyfqyi lyg •po^oq *ie ioXÍÍbu ÁnozsSBStq.i92a siq Áffa qBSo i»zs -iág •qBjzo'iBin.ui ‘qB^i ‘qa^g -j^pnaA qos v nof{a ‘bMbu 8^|a;u^zszyq b wazaq^ie 10 í -uuy •qyqAiqSatu io3y»uoqoi zs?3a zy ‘nap -niin Mflzs9q[a baiuxu dsa *WQZ9I-M94-na lu^u iSooaiQ ‘qBqozB tqpúoqnazg 3ipad puoQ sa jornQ nBqoAiqSaui b BqiiSam moyq tSoouiq •q-BUB)aB) p^ia^uazszyq Í3oq ‘qyjzoi -f jBqip ‘uBqeyqBi v IjOA puai jbui joqiuiy •lapupBp WJtq 3t[B pq -uioiq zu a^sg ‘I9qqi)j&q 18 qBiíoa3niq pfBai X3oq ‘qBusyqB{ l‘n zb qa]in-lQ ^ iouoq 8-9 ionig •uqsyq'Bi fn zb tBqoiojnq b apiAja s pnygia sí isooq v ajpa ’^l0A tfodpn -Sói uyioq uatjinuauiBiBA dBU8Bj^ -qBVzo3[op pxiiui pAozg ’ -lappiiM Ijsooq ?nani[a isoyq tSöouig :qana?t2a9 sí puog 39 púig :qoi-»AS }9q V iwapaaq nqoqBd jrpu jSoonjg •Bqryq tipa b qBnpoqjoo.rtvqfl'p cteuwyin X3oqi ‘q^zo.rfjBqig •qaqiqjqíaui uoA3Ba uoqpjg qaijiq 9f b BZBq ípBiBzs pÍBca ‘qioqspsaiaq pp níjznq q?sz v Bny[gajY ?pi 9IpBd v jfnqag qy^rzs Bznq v aqzopS'aui ‘;pyí>pBpBzs XsoqiB e ‘•juauiag qBzyq SÍaig zb BiqyiSain qyq ‘ínam X3oqy qsoyq i3oonig rnsaiaq qsyqBi quauip qyqai •BqsoBui zsouoS v zb bujoa BqdBqaq uopoqx ‘bupa wozyÁJítA uieu qqqjXpniB[BA BqXSojj qqopoqjyp qqo Sipmui BqsoBui b sy xyui qjOA poxq syqBi jJBApn zb iínoziq qxaui ‘insaja^ qsyq.B[ fn qppmp isoyq iSoomo aazaX^q •wn-JQq X3i zg "qyi^oaniQ ‘pypgo.i^^a A.Sx> ífrp -ad Sym ‘qBUzyq [Syx B BÍp^Bi qpaiqB w^nr qyznq qysz Á3& qyBaniq napaXSa aqpq B[B ptpBd qpnqqoq b jaqraa iuySoze narapiqBuuy -qBqpq^ara maé^i pq^q npBd -.toqaq xyui afaqaq B ‘qaqzapainp Jyni ibjbj y •zyq Saiq JLSd us^a soayA b xazsX^a qpA. 0S0|a+uezszpij >j0jbO3uj3 niadd^q^iiypiydqaiaqzsiq — «fdBq Bf9q -fFqaxSyA pppnaxgyA b qBqipBuiJcq b ‘Saui q'aBq BpuiOiín b qa^iía ‘sbajo bSbui 9 qaA'Sg •UBq^nyppd inojyq s? xazsXSa BquoABq ap ‘BfpBjJi sj Bin qodci « P?z3 •inaqizsaAp BMBqB nias )BqoqBUiBq py 9l9p|Sani ^edbu -OJoq 000'OSfr * ®P ‘íal?A 98saS9sqaAaa qjB^B uiau soqqjo zy ’pBJBniBqqB uasafpq ;bajp b za UBqpn^uy 3jui ‘iiubj^ioj 3ippB -pniiu qoqBjpfpBq-dBiBqjqJnq 8 q,izopB» ASoq ‘lassyqoqxif b jbzzb Bq^Bq ajysaaOBHonn qiBqBUIBÍ[ 3{BnUB 9A)9H| ‘jyuOiíSBA ‘9qiŐBlB zb qjBqSaia xoq]ai íqyqqeSoqzeo aaXSui ‘2am qnapf UBqiínyppd jazarp—aioXu ayfapjqBn -ny ‘aozzoqBpBq oan® iapsjAdBlBqpMn5! « X3oq ‘qjoA zb Bfi^o aapa^a *P9f9z9 pAppuaj -zsa /(uyqju Bjqoqipui angina souoX3ba A2» qodBi V *Pl öBqnopooq — 9I9I3<1-IBqinoXu qXnppi^d raoxyq azssopajia — íyf -3psfn nuiyzsXuyppd qqasjq3ai 3?IIA V |3A043Zg0|3 UlOJpq — BDSjn •81 a3gsz893a ppjbzssia pnXSa Ibzssbab; v ';inXS9X33aui aBXSnqE«3 jnnui-uias fpj mau ‘uryXnB ‘niBiinXSpASSaj^ — :bpoji?pi UBSopioq S9 nreqnx zoqpfXuB ‘}I?qnj 9119Í -lopj •napniin pozSpxiA jniq no ’»az?a!q sy juBqoj zoqqeiqB zb ‘pojtnpj ubsjoXq •ipaxqgigj nyizB s ‘lyStnn aqazd^q qausaSgszs^Sa nBqpoqy *p3aiaq b 3aiu qys -11Á39/C3 Á‘3oq ‘qaiqajypugi BiiosoQBjBd izb uádd? iniuiB ‘jpipfgnXiyJiqJjpnni zsbabi b lyABZs 93onns BUBSjpq 8? jaApj^pani zsba -bi b nopouqy ‘iirjjain Bqxnojy nzssoq mj b uBjn sypoáxaA qos B ‘uodBn d^zs X3g qpi inqqBzssoJ ajX2a njj b ‘BqBiq ap ‘Bpoiisoiuodzsso lyXirpin-opm aapnijv •jigpzpq qqpAOj manBq ‘joa -XBq b iqj BipB raao ijyzy ‘119191 BX3y qam -jaX3 b pfaj b bhb3ipa980 3bi9ibzs8oj jsoyq soajo 3axo sgpni b ‘iioa inzssox noX3B« nij y 'iJ^yszsySa bjj ltozoqpyur] ‘naijam BXSy bji noizsBjjjA 19 noqyqBzsfy BXaesapa zy •qaaqaxaqraa XuySazs b 3ara papaSaiaq jpiij napaXSg ‘SEsniouiozs hba naXpq X3a jjBsa ‘sapnasa zpq X3a jjBsa ‘19x9 Plu®Pn!W juba zsbabi — ‘ipq -ai qupfipjp ‘BUBZSAy mgjq zb zsbabi v •janiin b af^naz qqasaApaqSai b X]aorB ‘iys -gSxasajsa qBXBpBin b juieSi^q s inuai uá<l -lazsyuijai b uigjo xo^uaXu *nnXSa lajfqaii -auuaX3 9injjA B ‘uszpd B puiy -íjJoXugXS ubXjo uapmnx xoquaX[t — ‘lazsyuuai b injiA ‘qpj b qauzaXSng *zsbabi :9Z8 b za Bjqnnra -yzs inapf io3Bs3opioq sy lauiojo iXuuam s PPWsopiex <8®A? 01 ‘ONaaad PMVZD :b»jI ZSVAV1V- m — (•qizaqiaAoq BsyiBiXjog) 1T&A xnan raoitrytnaXS v ep ‘nox^Xnyj b quijoA lio qaznad' b íjam ‘iBBipo^nXtiííatn i.Tyfp'trrra dQ "Bja^qo zb upa uiBnoiuBqtd uaipalj S9 lonqy zb ipqmatnazs b uiaiigszjopt-q •iu[yzs-aq raqqaqajaXS v noqozs aSBqoe jaquia n^A BAJoSora X3a uapqaízs neXuuiB ‘uapaj -azs ubXio Bipnoiu — ‘qaxaXS siq 9e3aAn ál ‘nBquio-idraai b qtmqpxqB m ap’ ‘aXnCg — •lyffn tnaqaz b B}[y3'tonyj odB aydsyg 89 3{9iimaipj b iniqBpo qBizoqpyuii ‘aoqB[qu zb IBufBq b no[80Jidaq ‘uiBiioitXuiöj Joqjj^ ■lauiauiazs B rmXunq liaipq 3q XSoq qpiqBXBpSaAn 9a3tiXii U9pqaq Jfl xv uio[duiai z®93a zb Haj so3yi[A ubXjo ax.iazsX3a 09 babzö aaiej zb naSuaso — jBipn AtzsiuymyXS 9q — iq,mua ‘zb qBJBpSaAp XrryAiiq qBso nazsiH — :qBHBi9'Zs3am joqiui ‘ej qyq -[bX3ub zb qB}3oX[080ui sq •HBqyuiiy 3oX[ -osoui sí 9zoSuB.iBq, jydsryg gqui ÁS'oq ‘iubi -iy[ 89 'iaqn.faj aojoui Jölpiuiui u qyi|yA080 -Saui S9 sí qoxqozspq B qBi3oX{osoux 4uio|d -uiai zsySa zb nopoXiosoiup bv[ ‘iniBinui lioqozs uioinyuiaXS ua zb inaXjiuiB itiirn ‘ubXio nazsyáa ‘qBuyqBzsfa zb üa[ aurzsXuBA -xyAizs axxazsXSa [ppqosoui b 1911B 63 •yiB bCisbibcE d9q b iBtnoq9P'ny[B zb aiiaifajja 99 ’xq zb baÍ^aiosoui Bipnóux — ‘mázsává izg — •xiaq^zs « •qipgipazsso buijiizs qomoqq b joqiui inini ‘txasapuaso q^sa ap naiuajaXnai iaq bi -sdB; uxBiioiaBnBso — gza U9 uiBipn^ — iliqjaq aqazaq1 b tnoinyui9X3 09 zb xoqtTn ‘TuáoXjosoui ja napizaq ioqqB ijbsd sp 9;a bSbiu W&Z911 UBniouioze qesa aiXSa 89 iaqazo9d B aqueisj zb Biipzs -Biipzg 83 •uiBqiUBSBur uiBiiopccoS — Biqyq|BA3uB zb uofiyqBiq axr yi 89 uarpaiq9 au iqj o4b jydsyg soSbib^ b zb XSoqi ‘uba 119ZB UBSoXaoziq zg — •liesaaj joinra ‘naSnaso as qiXSa XSoq, ‘utBiiyposa IZB qBSQ viaqo BiqopBzssiA imquaXSa sa laq -azu9<I b aipazsiQj Sipad aaisi of b ‘Biayip zb l^Xu-yi b anaiBZSSiA uyizB ibXSub zy qyqii^Xuyi b bhoijp -iojtq XSoqiB ‘babzs b nyqiszmu — qaiaqula zb qariAizspC ^bso siSpui 'uibiq ‘psyq — * -aq9[o ua]8Ujq zb anai lyqijXn -yi lepza zb uacid^ qiXSa zy •ipjd9qjyi[0 zb a’[ qai[ndoi qyq[BX°iuB zb lyq iqainiqaiBpo qpiaj ayijo zb qo^jBq isySoqinsXaiyzs iazs -XSa aoqiui ‘SiqBiBp X“a uiBiioqsiqpq no •BqpBd psioináai b uiBippznqoci 89 uBqinBSciu ravi -[opuoS — quuuara[a ^rui ‘uicuyASojv’ —1 •juuam-iq qt)i9i uiaiiaui inau 89 miBSzyiosoBA js3 -39sd9iuy£oq 119a a^iuapuuu nopadoiaicpo uadd9 Bqsayq9q nfajXSBU 193 •maiuana.r -BzssiA ‘uraiig zQqjqozsnq B Xá'oqB aq qqq. -raajdiuai b iq uibiubiitis tianapaSaja na 69 jaj ipaaq9 uiau lydsyo Baiq zb ‘lasouiq b a| uianai ubssbi d9zg yja lyqo zb inBipiO>r -BA9 Bpo uaXSatiffnqy[ sa loiuymaXS b af-q -aj uiBiiBinui — ;’zea[ P911 b quso S1S9jy — •[BuSypAdBU b innu ‘nazsiai qBuqqiuouiozs 8910 lyuXuafiiXiiaXS pSoqoi b ad9q aquajsi zy qnStíui jyno zb nozsiBnBq B8y[oqjoq nssB[ ydB jydisyo b qt’so ‘•BsySuosz qaijaui; P*ba b noiBSqBtma ‘ajsa zb nmoqai -xyjy •uBquioidnuai b uibij bi -Bin uibSbut BiyCyoin Síui ‘uia-}3oiasaq Stppu 99 iq nozsiy; as uiafaj b ipqqiA'iaiuB ‘ucqi[ :d sbSbiu X3a ja lUBifnq aAg-actazg ‘gara bu|oa B}znq lauiajnj b Bijnnm ‘ityj uuqqor uiaq -au zb sy lauiaao'uiq b BnoiifBq uiBuyijq iqBuq9iyl' b aX;aq souiii fíqyzyq uaisj zb XSoq popni maj^ ^[add01 -asogaAu zb jbzzb ‘mj 01 ‘zsiBqB n^ — nygBui [a aigouiiop uBsnzssoq sa 0.1989110.11 -loso b naniiqaiioj ‘nyqipuri'zs HQgoúi iyi -jo zb uaq9ZSBiu;Bzs Xuosobib iqB ‘ozoguúi -uq 3aio pioui Sipuiui b ‘pdB jydsyg uiy •9IQÍ qosBzsnq isuza eaXnai b ‘qyqiyofBiq Hód -oq b iBuioiuymyXg b uianai BqqB sí n3 •qBiuyze BiysyiqomyXg qaXu9gazs ‘019^93 -qsotp uaisj ijuib ‘qyiqBi BqqiB qaiaquia of ‘uyqiBs jyno’ zb n°A BqipXuynsnza sig •loiuyiqyXg B niopiB iqaxr XSoq ‘uiBgBai uiBiuyzsyi ua[ -aiitq 89 iuB}[yuÍBsgam uoXgBa ‘uoX.oBa ap ‘uyini9p d8uiy9BA d?zs uaXp qairuaisi (>C B laqaj BiBuyq iui Xgpq ‘uiBipxvi uia^j •uBniouioze uoX3bu 9]a bSbui n®z -an uaisi zb qBsa :uaq9iqT}-i bizsii qaiuazs -B.XiiaXg b 89 nyl'Bq I9q,aj qyqoA'uu zb Auyj -dBu b naqaAajq •inaqisnjuyruioi -b qai[9SJ -;3uqp qaqyui P'BA ‘qBXpBgBuogio sogyiiA b qBifnqaq noqBjqB noijXa y q[OA luyp -iA ubXio uaputui UBqqunuioiduiai siq itu b UBqqB 3;pad ‘uBniouiozs aja bSbui 1107911 ‘liaz9n 89 aiiQinioq qoipqqdQ.t qyqiB.fguB sniozsoqBSzpi ‘n9raj b hoa Buoioq Xubib ‘uBqisyiBd q?q nzssoq, napj qpqiaj b no 131 naisj pC y •ajd'9qipi[o igái soisnjBXiiaXg B ‘qoiqozs B yAoqiB ‘raa}Z9UBpo s; U3 ÍZ) d^jasnuetu^AS v uouipo>| sp\ osaJ9)|S)Uj}| nuajoj 049W ow — — 144 — !-!•! TALÁLD KI __________I^J KE RESZTREJTVÉNY. Vízszintes: 1. Mesében szerepel. 6. Lek­vár. 7. Má&sal,hangzó, kiejtés szerint. 8. Apró. 10. Szülő becéző neve. 12. Zarándok- lás kezdete. 14. Mérlegre tesz. 15. ... a- íirka. 16. Jelt ad. 17. Fának van. 18. Szal­mával bontott,. Függőleges: 1. Egyiptomi gúla. 2. Viz vége. 3. A kis Olga. 4. Kicsinyítő képző. 5. Vízszintes 1-gyel együtt ezerepei a mesé­ben (névelővel). 8. Igen rövid. 9. Ikreiről híres ország. 11. Értékmérő. 13. Vissza: „Száll a madár ágról . . . Riszner Jenő sarokrejtvénye: 1. Világrész. 2. Főznek vele. 3. Rí. 4. Betűt vet. 5. Magánhangzó. Takács Tibor rejtvénye: Baranyai Rózsi fésű,rejtvénye: 1. Leánynév. 2. Finn,év. 3. Világosság. 4. Tavasszal a fákon van. 5. Aki nem tud be- Bzélni. 6. Szín. 7. Híres magyar úszó. Winkler Magdi rejtvénye: 1. Vízben él. 2. Végtag. 3. Vigalom. 4. írunk rá. 5. Lelkész. 6. Süt. 7. Szín. 8. Test­rész. 9. Vetik. Kis Erzsi reitvénve: 1. Szemünkre jön. 2. Házi szárnyas. 3. Gyümölcs. 4. Ravasz állat. 5. Macska. 6. Fonunk rá. 7. Tejtermék. 8. Játékszer. 9. Utak mentén van. 10. Szín. 11. Farsangi mulatság. 1. Benne járunk. 2. Magyar bunda. 3. Városi ut. 4. Ritkán. 5. New... 6. Gyümölcs. 7. Nem szép. IV. évf. 18. (168) szám ♦ 1938 május 1. MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP Jlíi ufsáéo. nagyvilági)an? Budapest—Bécs 5:3 (2:2) Múlt vasárnap tartották meg Bécsben a Budapest—Bécs városok közötti labdarugó- mérkőzést, melyet a magyar csapat nyert meg 5:3 (2 2) arányban. A magyar csapat valamennyi gólját dr. Sárosi rúgta. Magyarország idei kardvivó-bajnoka Maszlay százados lett A közelmúltban zajlott le a budapesti mű­egyetem aulájában a kardvivó-versenv, me­lyet Maszlay százados nyert meg. Második Rajczy, harmadik Gerevich lett. Tündérmese 1938-ban Úgy látszik, az 1938-as év kedvez a tün­dérmeséknek. Mert tündérmesének látszik, hogy egy magyar grófkisasszonyból Albánia királynője és egy egyszerű magyar tanitó- kisasszonyból főhercegné lett. A tanitó- kisasszonyt Bocskay Katalinnak hívják és most tartotta esküvőjét Habsburg Albrecht főherceggel. A csiripeld egér Az egerek rendszerint csak cincogni tud­nak, ezért valóságos természeti csoda az az egér, amellyel most Hágában a tudósok egész serege foglalkozik. Egy gyógyszerke­reskedő a lakásán rejtélyes helyről jövő ma­dárcsicsergést hallott és sokáig keresgélt, amig felfedezte, hogy a madárfütty forrása egy szűk kis egérlyuk. Lesbeállt és végül is sikerült elfognia a kis énekest, amely azon­ban nem kanári volt, hárem egy kü'sőre egészen közönséges — egérke. A tehetséges állat most egv kényelmesen berendezett ka­litkában éli világát és ugyanúgy trillázik és énekel, mint egy igazi kanári. Az éneklő egér iránt a rádió is érdeklődik. Gazdája most tenyésztéssel kísérletezik és reméli, hogy tudományát majd egész egérnemzedé­kek örökölni fogják. Csehszlovákia—Bulgária 6:0 (1:0) Prágában Csehszlovákia Bulgáriával mér­kőzött a világbajnoki torna során. A cseh­szlovák csapat fölényes 6 0 Í2:0) arányú győzelmet aratott a bolgárok fölött. Szerencsétlenül járt egy svéd-norvég filmexpedició Még 1937 őszén egy nagyobb svéd—norvég filmexpedició ment ki az északi sarkra, hogy a bálnavadászok életéről és munkájáról kul- turfilmet készítsen. Az ötletet a film elké­szítéséhez a norvég bálnavadász-társaság adta. A társasághoz érkezett értesítés sze­rint a Pelagos nevű expediciós hajó, ame­lyen a filmexpedició tagjai utaztak, viharba került és ez alkalommal Per Berge norvég filmoperatőr, aki az utolsó pillanatig fölvé­teleket készített, halálát lelte. Az északi sarkvidékről Ötszáz jéghegy indult el dél felé Newyorkban a sarkvidékről kapott me­teorológiai jelentésekből megáMapitották, hogy az északi sarkvidék hómezőin megkez­dődött a jégzajlás. Több mint ötszáz óriási jéghegy és jégsziget us?ik az Atlanti-óceá­non lefelé, szétmorzso'ással fenyegetve az utjukba kerülő hajókat. A partőrség rádió­jelekkel figyelmeztette a hajókat a közelgő veszedelemre. VitorlarepülOgépet ajándékoztak a lengyel cserkészek magyartársaiknak A magyarországi cserkész-szövetség nagy ünnepséget tartott a budaörsi repülöléren. Ez alkalommal a lengyel cserkész-szövetség is kiildöttségileg jelent meg a magyar cser­készek ünnepén. Mintegy tízezer cserkész vonult föl a repülőtéren. A lengyel cserké­szek a díszszemle után átadták magyar teot- véreiknek ajándékukat, egy hatalmas vitorla- repülőgépet! A felvonulás után a cserkészek vitorlarepülői vitorlarepülést mutattak be. •ESSEM ‘S9A9 01 VldPSZ SXIA0NVJ3XS :®lJI ó ó 6 Vízben él L ó ó ó

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom