Prágai Magyar Hirlap, 1938. május (17. évfolyam, 100-124 / 4543-4567. szám)
1938-05-17 / 113. (4556.) szám
TO 1938 május 17, kedd. Skoda 13 koronát. — Vesztettek: Cseh Ónkor 5, Horvát Cukor 3, Kábel 5, Kolini Kávé 2, Königs- hofi Cement 20, Melichar 2, Ollesdhaiui 10, Prága- Duxi törzs 2, Ringhotffer, Splhinx 1, uj bonok 30, Csehszlovák Solo 15, Aussigi Vegyi, Hengerművek 5 koronát. A beruházási piaooo az állami kölcsön- kötvények nem változtak. Az egzótákuliszban a fejlődés egyenetlen volt, de a múlt héttel szemben ma inkább pénz volt a piacon. Megszilárdultak: Bolgár Cukor 2.50, Dráva 3, Cseh Fegyver 20, Tnbovlje 2 koronával. Gyöngültek: Zsolna 20 és Dynamit SO koronával. A magyar GC-jára- dék í koronával lemorzsolódott, a frankra szóló Skoda-oibhgációfc 5 koronát nyertek. A bankrészvények piacán az Union és. Éskomptbank 1 koronával emelkedett, viszont a Cseh Banka 2.50 koronával lemorzsolódott. A magánlombard tételek nem változtak. BUDAPEST SZILÁRD BUDAPEST, — A budapesti értéktőzsde ma Szilárd irányzattal nyitott. Az uj kormány programját nagy megelégedéssel fogadták. A múlt hetihez viszonyítva ma élénkebb volt a forgalom. A besz-speíkuláció fedezővásárlásokat eszközölt, de másfajta vételi kötéseket is eszközöltek. Az árfolyamok általánosan emelkedtek. A tőzsde jó hangulata végig tartott és zárlatkor a papírokat napi legmagasabb árfolyamom jegyezték. A beruházási piacon is megszilárdult az irányzat. — BERLIN EGYENETLEN. BERLIN. — A berlini értéktőzsdén ma is egyenetlen volt az árfolyamfejíőidés. A forgalom minimális volt és csak az IC Farben-papirokban volt némi élénkség'. Egy délnémet bank eszközölt vásárlásokat, Még a hajózási értékek iránt volt érdeklődés. A járadékok csekély forgalom mellett nem változtak. — A tőzsde később teljesen üzlet- telsen lett és végig, egészen zárlatig nyugodt, változatlan volt a hangulat. Az árfolyamok zárlatkor egyenetlenek voltak. ÁRUTŐZSDE Szilárd a pozsonyi terménytőzsde POZSONY. — (iPragoradio.) A mai pozsonyi terménytőzsdén tovább szilárdultak a takarmány- nemüek A hivatalos árfolyamjegyzések a következők: A szlovenszkói tengeri érsekujvári paritásban: (fölvásárlási és eladási ár): sárga, nagyszemü csöves 60—64, morzsolt 118—126 kisszemü flo- rentin csöves 62—66, morzsolt 120—128, cinquantino pignoletto csöves 72—76, morzsolt 133 —141, sárga és fehér lófogu csöves 58—62, morzsolt 113—121, fehér gömbölyű csöves 55— 59, morzsolt 108—116, külföldi tengeri franko vagon, Pozsony—Komárom uj vagy kevert uagy- szemü csöves 129, besszarábiai apró 129, cinquan- tino 142, szabadkeresk. ára ab uszály Pozsony— Komárom: jugoszláv 90—91, csöves —.—, bolgár 98—100, romániai 100—102, besszarábiai —.—, cinquantino jugoszláv 125—128, cinquantino román 124—126, kukorica elv. és megadóztatva ab Pozsony—Komárom: szíov. 123—124, szárított 120—121, dunai szárított 129—129, jugoszláv apró 132—134, jugoszláv köles ab uszály Pozsony— Komárom 105—110, Viktória - borsó 130—Í40, vetni való —.—, zöldborsó 115—125, kék mák 620—650, uj bíbor heremag 450—500, fehér uj lóhere plomb. 1150—1250. vörös lóhere 600—625, vörös lóhere plomb. 850—925, lucerna 900—1000, lucerna plombáivá 1300—1400, téli bükköny 150—160, buzasütőliszt 280—320, búzadara 260— 270, búzaliszt 0HH és OH 255—265, búzaliszt 0 245—255, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 225—235, búzaliszt 4. 220—225, búzaliszt 4 % 190—200, búzaliszt 5. 180—190, búzaliszt 6. 155— 165, búzaliszt 7. 145—150, búzaliszt 7% 125—135, 65%-os rozsliszt 200—205, 70%-os 193—198, ár padara 230—320, köles 215—225. buzakorpa 86.50, rozskorpa 86.50, buzatakarmányliszt 102—105, rozstakarmányliszt 100—102, szárított répaszelet I 84, délszláv sertészsír 1075—1085, román —.—, magyar 1085—1095, amerikai 1045—1065, holland 1055—1065, dán 1055—1065. magyar szalonna 985— 1045, rizs 237—247, Rose-rizs 370—400, Glacé 280— 290, Burma 219—223, rózsaburgonya —.—, fehér 19—21, kendermag 185—200, jugoszláv fehér bab 120—122 korona. Széna édes laza 47—49, préselt 45—47, zsupszalma 34—36, laza 25—29, préselt 30—33, alomszalma 22—28, préselt 28—31 korona. '+ Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon szilárd irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor Aussig loko azonnali szállításra 62.—, októberre 64—65 korona.-j- Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: birka 7—9.50, vidéken vágott belföldi borjú 6—7, gyöngébb 5—5.50, Prágában vágott 6.50—8, vidéken vágott belföldi sertés 7.50—8.20, gyöngébb 7.—, bakonysertés 8.80—9.25, szalonna 10—10.50, Prágában vágott bakonysertés szalonnája 11, gödölye 11 korona.-j- Marhahusárak. Prágában ma a következő marhahusárakat fizették: ökör eleje 6—11, hátulja 7—13, bika 5.80-—6.30, tehén eleje 5—7.50, hátulja 6—8.50, növendékmarha 5.60—6 korona.-j- Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra 1630 csehmorva és .330 szlovákiai hússertést, 53 román nehézsertést, 311 jugoszláv, 479 román és 252 magyar bakonysertést hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: csehmorva hússertés 5—6.50, szlovákiai 5.80, román nehéz sertés 6.40—7, jugoszláv bakonysertés 6.35—7.10, román 6.20—7.20, magyar 6.30—7.15 korona. v-j- Állatvásár. A mai prágai állatvásárra 529 csehmorva és 298 szlovákiai szarvasmarhát hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: csehmorva ökör 3.40—5.50, bika 2.10—5.50, tehén 1.60—4.30, üsző 3.10—5.25 korona, szlovákiai ökör 3.10—7, bika 3.50—4, tehén 4.25, üsző 4.80—5.30 korona. Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért? Prága, májú® 16. 100 pengőért 581.— 100 pengőért 584.— 100 lengy. zlotyért 540.50 100 lengy. zlotyért 543.50 100 román lejért 17.47 100 román lejért 17.77 100 német márkáért 663.— 100 német márkáért 667.— 100 eztistmárkáért 792.50 100 eztistmárkáért 802.50 100 dinárért 64.80 100 dinárért 65.20 100 olasz líráért 151.90 100 olasz Uráért 153.10 100 svájci frankért 659.50 100 svájci frankért 662.50 100 franc, frankért 82.70 100 franc, frankért 83.30 100 Belgáért 484.— 100 Belgáért 486.— 100 holl. forintért 1593.— 100 holl. forintért 1599.— 1 angol fontért 143.75 1 angol fontért 144.75 1 amer. dollárért 28.90 1 amer. dollárért 29.10 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések május 16 május 13 4.5% A kibocsátása § 97.40 —97.40 — 4.5% B kibocsátású « 97.40 —.— 97.40 — 3.75% unif. köles. töri. 85.60 —85.60 — .3% unifikált járadék . 71.- 71.- -.3% nem törleszt. . . 65.90 —65.9Q — 3.5% IV. nemtörl. köl. 60.25 60.25 —.3.5% nemtörl. pötjár. 62.10 —62.10 — 3% hadikölcsön kárt. 1935-1994 .... 58.10 58.10 8% hadikölcsön kárt. 1935-2024 ...» 56.55 56.55 — .Építkezési sorsjegy lh 1922-1946 .... 826.- 825.Epitkezési sors’, rész 1922-1946 . . 164.20 —164.— — 5%-os morva orsz. köl. 85.— —.— 85.— — .— 6%-os cseh jelzálogb. —.— ——.— 4%-os KsOd 1889 . -.— —.— 71.Csehszl. Nemz Bank 4560.— —. — 4560.— — Nordbahn ... * 5220.— —.— 5200.— —.— Nordbahn Bonnok , » 1765.— —.— 1760.— —.— Cseh Cukoripar . • • 600.— —.— 605.— — Schöller ..... 1920.-1930.- 1900.-1920.Horvát Cukor . -. • 109.- 110.- 107.- -.Aussizer Finomító . « 985.— —.— 985.— — Kn'íik . 1600.-1605.— 1595.— — Pr ágai Malmok . * a 1020.- -.- 1020.- -.Kolini Műtrágya , • 298.— —.— —.— — .— Kolini Kávé . 1 . 1 148.— —150.— — Kolini Szesz .... 2510 —2535 — 2470 -2510.— Tejipar . .’».»» —.— —.— ——.— Aussizi Vezvi ... 880.— 895.— 885.— 900.— Budweisi Sör . .„ • —.— —.— ——.— Könizshofer Cement . 1290. —1300.— 1300. —1320.— Cseh-Morva Kelben-D. 2300.— —.— 2350. —2360.— Brünni Gépes . ■ . uj kibocs. Sfk . • 228.— 231.— 223.— —.Rinzhoffer . . . » • 718.- 725.- 728.- 726.Nyuzatcseh Szén • a 435.— —435.— —.— Alpino..................« —— .— Ber z és Hütten > » • 2600.—2615.— 2590.—2595.— Poldi .... i a 1165.-1160.- 1160.- -.Prágai Vas ... 8 1400.-1410.- 1420.- -.Skoda .... b 8 1215.- 1202.Pozsonyi Kábel ■ » ■ 1210.— —.— 1215.— —.— Inwald ...... 110.- 110.- -.Olleschaui Papír . • 470.— —480 — — A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiv. pénz áru pénz áru disk.% Alexandria 146.35n 146.95 147-05n 146.45 Amsterdam 1590.— 1595— 1595— 1590— 2 Athén . . 25.94 26.24 26.26n 25.96 6 Belgrad . . 65.525 65 775 65.8?5n 65.625 5 Berlin . . 1152.25 1155.75 1156 50 1153— 4 Brüssel . . 484.20 485.80 486.05 484.45 4 Budapest . 841.70 844.70 844.70n 841.70 4 Buen. Aires 756— 761— 760.50 755.50 Bukarest . 20.90 21.10 21.10n 20.90 3y, Danzig . . 541.50 544.50 544.50 541.50 4 Helsingfors 62.95 —.— 63.40 63. __ 4 Is tanbul . ^ 22.75 22.85 22.87n 22.77 Kopenbagen 637— 640— 64C.50 637.50 4 Kowno . . 484— 486— 486—n 484— 51/, Lissabon . 129.725 130.525 130.525 129.725 4 >/, London . . 142.70 143.30 143.40 142.80 2 Madrid . , —.— —.— _. _. 5 Ma iland . . 150.21 150.81 160.81 150^21 41/, Montreal . 28.59 28.71 28.71n 28.59 New York . 28.70 28.80 28.80 28 70 1 Oslo . . . 716.50 719.50 720.25 717-25 3»/, Paris . . . 80.35 80.75 80.825 80.425 2% Riga . . , 568— 571— 571.50n 568.50 5 4 Rio de Jan. 169.25 171.25 171.25n 169 25 Sofia . . . 84.43 84.53n 34.53n 34.43 6 Stockholm 735.75 738.75 739.25 ^36.25 21/, Tallinn . , 786.50 790.50 791.—n 787— 4’/a Warschau . 541.75 543.75 543.75 541.75 4% Wien . . . 528.75 531.25n 5S1.25n 528.75 8ya íiirich , » 655.25 657.25 658— 656— Ív. AfutóUicdetések | A budapesti értéktőzsde árfolyamai: május 16 május 13 Magyar Nemzeti Bank • , 164.— 164.— Banxit ............................... 209.50 186 — Ma gyar általános Kőszén 1 > 340.— 327.— Salgó ................... , » ■ 33.80 32.ür ikány ...•■••, 48.40 46.25 Magyar Tegyvei t • 1 1 ■ 72 25 64.— Ganz-Danubíus ,„,•■• 24.80 20.60 Láng . ■ ■ 1 1 ■ 1 • ■ 1 38.— —.— V agóngyár .••••»• . —20.— Rima 80.50 75.75 Ofa faipar t ■ • • • • 1 ► 19.50 —.— Nova •'••tiiiiat 16.75 16.50 Allamvasut •••••••, 12— —— IrOszt ••■■•■•• 74.— 68.20 Magyar Cukor *••••» 132— 121.75 L '» •••■iiii 150.— 137.— RészvénysOr ••*»,»» 144— 146— Hungária műtrágya • • , t , 41— 37.50 Szikra •*••■•■■1 —.— — Féltén ••■■■•••• —.— —— Gumml ■•••••■*• 64.75 59.— Felelős szerkesztő: F orgách Géza Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Horthy Miklós-iu 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő: ZÓLYOMI DEZSŐ. Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve. Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Kő. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. * Cimek közlését és jeligés levelek továbbítását csak portóköltség csatolásával eszközlünk 4* A hirdetés alatt levő szám alapján megtudható a Hm a kiadóhivatalban, Praha II. Panská ul. 12. III. Jeligés hirdető cimét nem közöljük. Közismert, gyökeres CHRYSANTHÉMUMdugványaimból reklámáron, 20 drb. 35 Ke. Kiállításon díjat nyert százféle változatú Dá/hlia- giumók kaphatók. Választásom szerint 10 drb. 35 Ke. Dusán virágzó nizzai óriási szegfűk palántái öt színiben. Árla-p ingyen. Szállítás május végéig tart. Taaibinger Irén, Nővé Zámky. 1431 UáKO&sáQ' FÉRJHEZMENNE 27 éves leány 25.000 Kc- val, bútorral, kelengyével. Ajánlatokat „Boldogok lehetünk11 jeligére, poste restante, Nővé Zámky. 1504 FÉRJHEZMENNE lehetőleg Amerikában élő, csakis idősebb úriemberhez harmincnyolc éves csinos, kát. tisztviselő elvált felesége. Beszél magyarul, németül, szlovákul. „Egyedül11 jelige. 1523 20—30 EZER KS készpénzemet kölcsönad* nám azonnal bratislavai háztulajdonosnak első helyre való be tábláz ás mellett. írásbeli megkereséseket „Magántőke* jeligére e lap bratisiaval kiadóhivatalába kérek. 1531 BÉRLET kerestetik - 80—120 holdig. Leveleket igen részletes információk föltüntetésével „Gazda11 jeligére a kiadó továbbit. 1535 FÖMOLNÁRT keresünk juííue 1-i belépésre egyvagomos, uj, modern malomba. Elsőrendű referenciák és kaució föltétel. Ajánlatokat bizonyitványmásiola- tokkal, melyek nem lesznek visszaküldve, a kiadó „Főmolnár11 jeligével továbbit. 1539 Aiíási Icece^j HÁZVEZETŐNŐNEK ajánlkozik jó megjelenésű, int. 25 éves leány. (Gazdaságban és minden háztartási munkában jártas. Plébániára, vagy magányos úrhoz. Leveleket „Megbízható11 jeligére, poste restante, Nővé Zámky. 1503 CSINOS 24 éves gazdálkodó árvaleány vagyok. Ferjbez- mennék tehermentes kis- birtokkal, több jövecle1- mező ingatlannal, kész- pénzhozománnyal. Választ „Független ár/a- leány11 jeligére a kiadóba kérek. 154,'J MÜHIMZÖ, RAJZOLÓ állást keres, lehetőleg Prágában. Cim: Horák Ferenc, Praha XI., Hav- liökova 40, I. 1500 ÖZVEGY nyugdijképes tanár vagyok, keresek gyermekszerető feleséget. Vagyonúm is van, hozományt tehát nem kérek. Jó lelkű 25—35 közötti házias hölgy válaszát kérem „Nyugdijképes tanár11 jeligére a kiadóba. 1541 Sok évi gyakorlattal bíró női ruha SZABÁSZ, aki a berlini és müncheni szabászat! Iskolákat végezte, állást keres. Ajánlatokat „Ezüstérem'1 jelige alatt a kiadóba kér. 1533 Szép helyen, csinos házamban kedves otthonom, tisztességes megélhetésem van. Jóképű nyugdíjas ötvenes úri0i pi Vh3, t KELLEMES OTTHONT találna nálam. Ajánlatokat „Fess negyvenes11 jeligére a kiadóba kérek. 1528 MAGÁNHIRDETÉS. Nőtlen, rk. igazgató-tanító ismeretség hiányában házasság céljából oly 18—22 éves, rk., jólelkü, csinos, házias, kifogástalan urileányt szeretne megismerni, aki boldog életre és lelki megértésre vágyik s akinek hozománya is van. Közvetítés nélkül, csak komoly ajánlatot kérek. Cim a kiadóban. 1526 Középkorú urinő keresi korrekt ÚRIEMBER ISMERETSÉGÉT, aki anyagilag támogatná fia taníttatásában. „ö»» vegyasszony11 .jeligére. 1529 JUTALMAT ADOK annak, aki május 10-én a dunaszerdahely — pozsonyi országúton, Nagyszarva körül elvesztett aktatáskámat címemre visszaküldi. Minthogy a táfcka tartalma a megtaláló részére értéktelen, nekem pedig életbevágóan fontos, kérem legalább az iratok visszaküldését, akár utánvéttel. Horváth József, Pinkekarcsa. 1534 CSÉPLÖGARNITURA olcsón eladó. Cim: Ifj. Istenes János, bognár, Udjvard. 1527 7 légkörös gőz magánjá- róért ELCSERÉLNÉM 50 lóerős generál javított Praga-traktoromat. Cim a kiadóban. 1525 ELADÓ 6/8 HP. erejű, használt, de kifogástalan benzin- hajtású pumpa csövekkel együtt, bolgár kertészetre különösen alkalmas. Cim: Wilczek Vilmos, Hornié Semerovce, pri Sahy. 1545 SZÉP DÉLI FEKVÉSŰ HÁZTELKEK eladók Kassán a Ko- mensky-uccán, Gazdasági Akadémiával szemben. Érdeklődni Krajcsuska Istvánnál, Kosice-, Fran- gepán-u. 12. sz. 9—12 óráig. 1542 HASZONBÉRBEADÓ Serke község határában a feledi vasútállomás közelében 70 magyar hold*, nyi földbirtok 1938 oki. 1-től. Érdeklődőknek felvilágosítást ad: Dr. Csák Géza ügyvéd, Feledince. 1544 MINDENES SZAKÁCSNŐI állást keres kisebb családhoz, plébániára, vagy magányos úrhoz megbízható, 23 éves, int. leány. Jól főz, süt és szívesen megy falura is. Szives ajánlatokat a pozsonyi kiadóhivatalba kér „Mindenes szakácsnő11 jeligére. 1532 Szlovák kereskedelmit végzett fiatal leány AZONNALRA bármilyen állást keres. Leveleket „Szorgalmas11 jeligére, Kosice 1, poste restante, kér. 1538 Aiídsl Uap | SZAKÁCSNŐ, aki a főzésben és süteményekben teljesen önállóan tud ellátni 30—40 személyt az Alacsony Tátra kisebb penziójában és a szlovák—magyar nyelvet bírja, junius 1-től alkalmazást nyerhet. Csakis olyan jelentkezzen, aki a fenti követelményeknek megfelel és teljesen egészséges. Cim a kiadóban. 1522 l'ggyg* I VILLA ANDREJ, LUBOCHNA. Üdülőhely a kát. papság és intelligencia részére, nyitva 1938. junius 1-től. Iuformációt a rózsahegyi róm. kát. árvaház igazgatósága, Ruzomberok, ad. 1514 KULÖNBEJÁRATU SZOBA fü rd öha6 znál attal, 2 ur vagy hölgy (állandó la- ,kók) részére magyar családnál kiadó. Rotih, Praha XH., Korunni ti. 24., III em. 1469 CSAPOSLEGÉNYT keresek azonnalra. Lerchner, vendéglő, Hra- tislava, Szárazvám 30. 1536 Magánüzemben állandó bizalmi állásiba HIV ATALNOKNÖNEK fölvétetik 20—30 ezer Kő készpénzóvadékkal rendelkező, int. keresztény urinő. Kezdőfizetés havi 900 Ke. Több nyelvet beszélők, levelezni, gép- irni és könyvelni tudók előnyben. Ajánlatok a késmárki postára, poste restante „Hivatalnoknő11 jeligére küldendők. 1530 Késmárki úri család magához vesz a NYÁRI VAKÁCIÓRA, ^ÜDÜLÉSRE fiúgyermekeket, 15 éves korig. Német társalgás. Bőséges ellátás. Havi 500 Kő. Tátraalja. Diez- házy Mária, Kézmarok. Blutfeidgasse 12. 1439 ELCSERÉLNÉM magyarországi, vasmegyei 240 magyarholdas mindenttermő tehermentes birtokomat egy hasonló szlovákiai birtokért. „Érték 100.000 P.“ jelige alatt a kiadóba. 1410 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban- A PMH kiadóhiva* tala, Lázárét ucca 45. Telefon 41-70 --*» Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal Csines 23. Telefon: 23-77. — Léván: Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Biron. — Kassán} Grossmann, Gyár-n. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban: Menczer Sándor. Paulinská u. 8. szám. — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos, -h Losoncon: Rediinger Ignác. — Füleken : Kramer Jeremiás. — Tornaiján: Chorvát J. — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. — Érsekujvárott: Szolnoky E., József-u. 14. — Nagymegyeren: Goldberge* Júlia. — Zseiizen: Garamv. Papiráruház Weisz Piri. Hidaskürtön: ifj. Dobrovodszky József. — Ellenőrző postahivatal: Praha 25. — HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy jobb Ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért, kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert csak ilyen szabóság képes a fenti Ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi ét Női Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó ízlést, modort és meg,jelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni Ízlés kiél égi téee mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol ARAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern sza^ bással. a szabadon választott, nagy raktárból kéezült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával: munka-, iskolai ruha — — 280 Kő, jobb uccai ruha — — — — 320 Kő, estélyi ruha — — — — 470 Kő, felöltő — — — — — —— 360 Kő, télikabát — - — — - 550 Kő. Egy próbával 10%-kal olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon munkásruhák már 65 Kő-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében lerakatunkat megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el ée kívánatra díjmentesen ki- utazunk. — 10% felárral háznál próbálunk. Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ cimü sofőrképző tankönyv második kiadása A könyv 24 Kő-ért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalánál, Praha II., Panská 12, IL Portó 8.— Kő, utánvétnél 5.— Kő. Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadó vállalat Szövetkezet kori. fel. — Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában, Nyomásért felelős: Em. Krátky.