Prágai Magyar Hirlap, 1938. április (17. évfolyam, 76-99 / 4519-4542. szám)

1938-04-15 / 88. (4531.) szám

10

^j^<mAU<&arhiriiAP

1938 április 15, péntek.

rátságosabb hangulatban nyitott. Már nyitáskor emelkedtek az árfolyamok, annál is inkább, mert a külpolitikai helyzetet kedvezően ítélik meg. A közönség és a spekuláció jelentős vételi utasításokkal látta el a piacot, úgyhogy az árak fokról-ifokra javultak. A javuló irányzat végig tartott és zárlatkor igen szilárd irányzat mellett napi legmagasabb árfolyamokat jegyeztek. A beruházási értékek piacán a főpiac hatása alatt ugyancsak szilárd volt a hangulat.

BERLIN SZILÁRD.

BERLIN — A mai berlini tőzsdén is barátságos volt a hangulat A közönség vásárolt, de a forgalom nem öltött nagyobb méreteket. Általában bizakodó az irányzat és a berlini tőzsde technikai alapja is igen kedvező. A közönség invesztorigé- nye igen tekintélyes. A vállalatok mérlegei és osztalékai az ipar fejlődő hozamáról számolnak be. Előt érben ma a műtrágya értékek voltak, de az élelmiszer-papirok iránt is volt érdeklődés. Az első jegyzések után a javulás % százalékos volt. Később a tőzsde forgalma nvugodtabb lett. Át állami és birodalmi kölcsönök megszilárdultak. Az ipari papirok készárapiaca egyenetlen volt. Zárlatkor a berlini tőzsde irányzata a különleges értékek vezetésével szilárd volt.

ÁRUTŐZSDE

Változatlan

a pozsonyi terménytőzsde

POZSONY. — (Pragoradio.) A mai pozsonyi terménytőzsdén nyugodt forgalom mellett változatlan volt az irányzat. A hivatalos árjegyzéseket a legutóbbi tőzsdenapról változtatás nélkül érvényben hagyták:

A szlovenszkói tengeri érsekujvári paritásban: (fölvásárlási és eladási ár): sárga, nagyszemü csöves 60—64, morzsolt 118—126 kisszemü flo- rentin csöves 62—66, morzsolt 129—128, cin- quantino pignoletto csöves 72—76, morzsolt 133 —141, sárga és fehér lófogu csöves 58—62, morzsolt 113—121, fehér gömbölyű csöves 55— 59, morzsolt 108—116, külföldi tengeri franko vagon, Pozsony—Komárom uj vagy kevert nagy- szemű csöves 129, besszarábiai apró 129, cinquan-1 tinó 142, szabadkeresk. ára ab uszály Pozsony—I Komárom: szlovenszkói morzsolt" — .■—, csöves!

——, bolgár 86—88, romániai —•.—, besszarábiai!

—.—, cinquantlno jugoszláv 122—124, cinquan- tino román —, kukorica elv. és megadóztatva ab Pozsony—Komárom uj 111—112, szárított 120—121, dunai szárított 125—126, besszarábiai —.—■, jugoszláv köles ab uszály Pozsony— Komárom 105—110, Viktória - borsó 130—140, vetni való —, zöldborsó —, kék mák 620—650, uj biborheremag 450—500, fehér uj lóhere plomb. 1150—1250, vörös lóhere 600—625, vörös lóhere plomb. 850—925, lucerna 900—1000, lucerna plombáivá 1300—1400, téli bükköny 150—160, buzasütőliszt 280—320, búzadara 260— 270, búzaliszt 0HH és OH 255—265, búzaliszt 0 245—255, búzaliszt t. 230—240, búzaliszt 2. 225—235, búzaliszt 4. 220—225, búzaliszt 4 hí 190—200, búzaliszt 5. 180—190, búzaliszt 6. 155— 165, búzaliszt 7. 145—150, búzaliszt 7% 125—135. 65%-os rozsliszt 200—205, 70%-os 193—198, ár padara 230—320, köles 215—225, buzakorpa 86.50, rozskorpa 86.50, buzatakarmányllszt 102—105, rozstakarmányliszt 100—102, szárított répaszelet 84, délszláv sertészsír 1075—1085, román —.—, magyar 1085—1095, amerikai 1045—1065, holland 1055—1065, dán —.—, magyar szalonna 985— 1045, rizs 232—242, Rose-rizs —.—, Glacé 275— 285, Burma 129—223, rózsaburgonya —

hér 19—21, kendermag 185—200, jugoszláv bab 120—122 korona. Széna édes laza 3c préselt 31—34, zsupszalma 32—34, laza 22-f Állatvásári hír. A prágai élőállatvásárt hétfő helyett kedden, április 10-én tartják meg.

+ Pozsonyi állatvásár. A mai pozsonyi állat- vásárra 66 ökröt, 37 bikát, 25 tehenet, 35 növen- dékmaríhát és 50 malacot hajtottak föl. A következő árakat érték el: ökör 2.80—6.20, bika 3—-3.S0, tehén 2.40—4.50, növendékmarlha 3.10—5.20. malac párja 120—280 korona-.

korona.

+ Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon gyöngébb irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyerscukor Au&sig loko azonnali szállításra 60—60.50, októberre 61.50—62 korona.

+ Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 7—9.50, vidéken vágott belföldi borjú 7—8. gyöngébb 6, Prágában váróit 7.50—'8.50, kivételesen 9, vidéken vágott 'belföldi sertés 7.50—8, kivételesen 8.20, gyöngébb minőségit 7.20, Prágában vágott 7.80—8.40, bakonysertés 9.60—10, szalonna 10.60—11, Prágában vágott bakonysertés szalonnája 11.50, bárány 5—8, gödölye 5—8 korona.

+ Marhahusárak. Prágában ma a követkézé marhah'usárakat fizették: ökör eleje 7—11, hátulja 8—13, bika 6—6.60, tehén eleje 5—8, hátulja 6.50— 9, növendék mark a 6—6.70 korona.

+ Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra 5C jugoszláv bakonysertést hajtottak föl. Lanyha irányzat mellett kg-ját 6.75 koronával fizették.

’W g&m&k mrwm. srsn & srsa-cüjic*

ÁPRILIS 16.

PRAGA I. H - KASSA < 4;

6.45 Torna, zene.. 7.20 Bizt. szóig. 7.30 Kórus, Kéler: Vígjáték-nyitány. 8.15 Munkáséra,

8,35 Ipar és kereskedelem. 8.50 Hangi. 9.15 Dr. Kas pár érsek szózata. 9.30 Mise. 10.50 Irodalom. 11.20 Dvorák: Szimfónia.

12.00 Harangok. 12.05 Sajtóhírek. 12.25 Szórakoztató hangv. 13.50 Mezőgazd. 14.05 Német mezőgazda 14.20 Német munkáséra. 15.15 Tarka hanglemez- revii. 15235 Szlovák népdalegyveleg zenekarral. 16.00 Húsvéti képek Szlovákiából, zenével. 16.40 Katónazene. 17.20 Előadás. 17.35 Német óra. (Hangjáték.) 17.50 Német óra. 18.45 Vasárnapi sport. 18.50 Német sajtóhírek és időjárás. 1855 Hangi. 19.00 Hírek és időjárás. 19.05 Másnapi műsor. 19.10 Előadás. 19.25 Bevezetés a köv. operaelőadásba. 19.30 Közv. a prágai Nemzeti Színházból: Smetana: A csók. 21.45 Irodalom.21.55 Hangi. 22.00 Sajtó-és sporthírek. 22.25 Lóversenythi- rek. 22.25 Hangi. 22.30 Német sajtó-és sporthírek. 22.35 Tánc- zene.

PRÁGA II.

JAVÍTÁS MIATT MŰSORT NEM KÖZVETÍT.

POZSONY

6.45 Torna, zene. 8.15 Hanglemezek. 9.15 Dr. Kaspar érsek szózata. 10.50 Irodalom. 11.20 Dvorák: Szimfónia. 14.05 Hanglemez. 14.10 Munkáséra. 14.25 Magyar mezőgazd. rádió. (A magyar mezőgazda husvétja, Jeszenics Gyula gazdasági főintéző előadása. — Mezőgazdasági tanácsadás.) 14.40 Vízállás. 15.00 Marco Pólótól a modern kereskedelmi vállalatokig.

15.35 Szlovák népdalegyveleg. 16.05 Szalonzene. 16.45 Húsvéti szokások, folklorisztikus hangképsorozat. 17.35 Hangi. 18.00 Magyar óra. (Manga János: Husvét a magyar néphitben. — Újházi Nusi és Gál Imre magyar nótaestje.) 18.45 Hanglem. 18.50 Német sajtóhírek. Utána közv. Prágából. 21.45 Hangkóp- sorozat. 22.20 Magyar külügyi negyedóra és sporteredimények.

22.35 Tánc zene.

6.45 Torna, zene. 8.15 Hanglemezek. 9.15 Dr. Kaspar érsek szózata. 10.50 Irodalom. 11.20 Dvorák: Szimfónia. 13.50 Mezőgazd. 14.05 Hangi. 14.25 Magyar mezőgazd. átvitel Pozsonyból. 15.00 Marco Pólótól a modern kereskedelmi nagy- vállalatokig. 15.35 Szlovák népdalegyveleg. 16.00 Szórakoztató zene. 18.00 Kárpátaljai óra. (Egyházi dalok és kórus) 18 30 Húsvéti szokások Ke.etsziová- kiában. 18.45 Kárpátaljai hirek. 18.50 Magyar hirek. 18.5," Hanglemez. 19.00 Hirek. 21.45 Hangképsorozat. 21.55 HangL 22.20 Magyar külügyi negyedóra es sport. 22.35 Tánczene.

BUDAPEST I.

8.45 Hirek, 9.00—9.55 Református istentisztelet a Kálvin- téri taplómból. Prédikál Muna- közy Gyula lelkipásztor. 10.00 -11.25 Egyházi ének és szentibe- széd a Belvárosii templomiból. A Sízentbeszódet mise közben Gunda Jenő pápaii kamarás hittanár mondja. 11.30—12.25 Evangélikus istentisztelet a Béosi-kaputéri templomból. Prédikál Varsányi Mátyás dr. budai lelkész. 12.30 Közvetítés Rómából, a Vatikánból. XI. Fiús pápa húsvéti rádiószózata. 13.05 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Rajter Lajos. 1. Badh-Gni: Korái előjáték, 2. Bach-Welner: C-dur, toccata. 3. Rimszkij- Korszakov: Nagy orosz husvét, nyitány. 13.45 XI. Pius pápa húsvéti szózatának magyarnyelvű ismertetése. 14.00 Hanglemezek, 15.00 1. „A

szarvasmanüa-tenyésiztés iránya." H. „Mikor van jó termőerőben a talaj." 15.45 A Vakokat Gyámoliitó Országos Egyesület „Hoimeros" énekkara. 16.30 „A csekei remet." (Kölcsey). — Bory István előadása. 17.00 Lakatos Flórig és cigányzenekara. 17.40 A húsvéti labdarugó torna kereteben a Hungária—ölávia

nemzetközi labdarugó mérkőzés II. félidejének közvetítése a Hungária-uti sporttelepről. Beszélő Phiihár István. 18.40 „Húsvéti népszokások". Szend- rey Ákos előadása. 19.10 A

rádió szalon-zenekara. Vezényel Berta István. 1. Alíbeniz: Jota arragonesa. 2. Bartók: Este a székelyeknél. 3. Farkas Ferenc: a) Tempó di minuetto; b) Tarantella, 4. Gounod: Faust, keringő. 5. Huszka: Induló. 6. Járay István: Farsang.

7. Friml-Stotthart: Roise Marié, egyveleg. 8. Szirmai: Galopp. 20.00 „A piros bugyellá- ras . Népszínmű három íeilvo- nástban dalokkal. Irta Cteep- regihy Ferenc. Utána kb. 21.15 Hirek, eporteredimények.

21.45 Kertész Miklós jazz-ze- nekara játszik. 22.45 Honvéd- gyalogezred zenekara. Vezényel Figedy Sándor. 0.05 Hírek.

BUDAPEST II

11.15—12.15 Hadii-cs Béla ee

cigányzenekara. 12.20—12.30

Hontois nüöjeljzós, időjárás-* es

vízállásjelentés. 12.55 Az Ope- rakáz tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Rajter sLajoe. 15.00—15.40 1. Aibrahám-Harmat: Négy ciili, hat cili, fox- trott (ének: Weygand Tibor). 2. Szabó Kálmán: Visszasírja még, slowifox (ének: Székács

Elemér.) 3. Bndlay: Drágám, néha téved az ember (Vádnál isizöv.), tangó (ének: Szedő

Miklós dr.). 4. Szabó Kálmán: Bravur-fox. zongoraszóló (Szabó Kálmán). 5. Weygand: Biztosan tudóim (Iiniozky szöv.), lassú fox (ének: Weygand Tibor). 6. Ábnahám: Most megsúgom én (Nóti azöv.), keringő (ének: Szedő Miklós dr.) Tánclemezek. 16.30—16.50 Lakatos Flóris és cigány zene-ka^ ra. 18.10—18.35 Baranyi János zongorázik. 19.00—19.25 A titokzatos mosolyu Madonnák művésze. Farkas Zoltán előadása. 19.30—19.55 „Technika ée kultúra." Bicskei Jenő előadása. 20.00—20.25 Hírek, sport- és lövereenyeredimenyek. 20.30—21.45 Liszt-miit vek:

1. Les preludes, szimfóniikus Költemény (Aimisteidanu A énéért,gebow zenekara, vez. Men- geiberg.) 2. Esz-dur zongora- verseny (Walter Gieeekirng). 8. Meíisztó keringő (A londoni ezimfónikug zenekar, vez. Albert Coates). 4. Wagner: Részletek a „Waikürök" o. dalműből (ének: Lawrence

Tibetit).

Gyümölcsfák,

líszbokrok, díszfák nagy mennyiségben, elsőrendű minőségben utánvos áron kaphatók a közismert Vadéra y (Vedrei!) uraOaEml kertészetben posta Voderady, íups Bratislava árjegyzék kívánatra ingyen A1 rpittatott 1845 ben

Széchenyi Gyógyfürdő Budapest-Városliget

A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, diszes magánfürdők. Modern gyógybe* rendezések. A földalatti vasút végállomásánál.

E»

HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL!

Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket?

Azért, hogy jobb Ízlést, jobb modort, Jobb megjelenést tanuljon.

Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, akt ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert csak ilyen szabóság képes a fenti ízléseket kielégíteni.

Ezért alkalmaz a

Férfi ét Női Szabik Szövetkezete,

LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt

olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó Ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni izlée kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol

ARA! MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK,

mert a legújabb divat szerinti, modern sza bással, a szabadon választott, nagy raktárból készült, ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával:

munka-, iskolai ruha — — 280 Kó, jobb uccai ruha — — —■ — 320 Ke,

estélyi ruha — — — — 470 Ke,

felöltő - — — — — — 360 Kő,

télikabát — — — — — 550 Ké.

Egv próbával 10%-kai olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon munkásrubák már 65 Kc-ért kaphatók. — Ne mulassza el közéé gében lerakatunkat megtekinteni bevásár lása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen ki- utazunk. — 10% felárral háznál próbálunk

Felelős szerkesztő:

Forqách Géza

Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal:

I. Horthy Miklós-u. 21. IV. Telefon 259-898. Szerkesztő- ZÓLYOMI DEZSŐ. Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza, Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgató* ság 56'660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve.

Kiadja: Brágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori fel. — Nyoma tott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában* — Nyomásért felelős: Em. Krátky.

MEGJELENT;

a nemzetközi regény pólyózat né metnyelvü díjnyertes regénye- amellyel a világsajtó foglalkozott:

NEUBAUER PÁL:

Jas iei lapiter

(„A HIÁNYZÓ FE1EZET")

Több mint 1000 német kézirat közül ez a regény lett első. Páratlanul érdekfeszltö cselekménye harco Poio korában, a világháborúban és 1923-ban London bán, Parisban, a belga Löwenben, amely a lángok martaléka lett és Indiában látszik. Romantika, fantázia es riport évszázadokon és kontinenseken át ez a könyv. —

Egy előkelő angol leány és egy fiatal indus. Gandhi kedvenc ta nltványa Izzó szerelmi regényének központjában áll Marco Polo titka: !

„A HIÁNYZÓ FEJEZET"

Hatalmas művészi és etikai tel jesitmény ez az 500 oldalas regény amely több nyeiven jelenik meg.

Fűzve 42‘*. kötve 57’- Ki

A NÉMET KIADÁS megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3'-. utánvétnél 5‘- Ké.

Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért?

Prága, április 14.

00 pengőért 558.50 100 pengőért 561.£

00 schllllngért —100 scbllling-ért —

00 lengy. zlotyért 540.50 100 lengy. zlotyért 543.E

00 román lejért 16.35 160 román lejért 16.(

00 német márkáért 628.— 100 német márkáért 632.00 ezüstmárkáért 790.— 100 ezüstmárkáért 800.00 dinárért 64.80 100 dinárért 65.5

00 olasz líráért 149.50 100 olasz líráért 151.1

00 svájci frankért 660.50 100 svájci frankért 663.£

00 franc, frankért 90.70 100 franc, frankért 91.£

00 Belgáért 484.— 100 Belgáért 486.00 holl. forintért 1591.50 100 holl. forintért 1597.E

1 angol fontért 143.25 1 angol fontért 144.5

1 amer. dollárért 28.65 1 amer. dollárért 28.Í

1 prágai értéktőzsdén előfordult kötése

április 14 április 13

1.5% A kibocsátású , 97.40 97.40

1.5% B kibocsátású . 97.40 —97 40 —

1.75% iinif. köles. töri. 85 60 85.60 —

1% unifikált járadék . 71.— —.— 71 — —

5% nem törleszt. . . 65 90 —65.90 —

1.5% TV. nemtörl. kői. 60.25 60 25

15% nemtörl. pOtjár. 62 10 —.— 62.10 —.i% hadikölcsön kárt.

1935-1994 .... 58.10 58.10 —

1% hadikölcsön kárt.

1935-2024 .... 56.55 56.55

Építkezési sorsjegy */s

1922-1940 .... 827.- —827.- —

Ipitkezési sors?, rész

1922-1946 . . 164.40 —164.50 —.1%-os morva orsz. köl. —.— —.— 85 10 —

1%-os cseh ielzálosrb. ——.1%-os KsOd 1889 .

Isehszl Nemz Bank —- 4550 — —.íordbahn ... * —.— —H)50.— —.íordbahn Bonnok . , —1650.— —

lseh Cukoripar . » . 570 — — 550.— —.ichöller .................. 1900.-1 9 - 1870 - 1875.lo

rvát Cukor . , . 103.-^ - — 97— —.lussisrer Finomító . . 970.**>» - — <950.— —

UíHk

...................... 1590.-Í60Ó - 1575 — 1585 ’rág

ai Malmok . » i 1030.— —.— 1030.— —.Lolini Műtrágya » * 265.— fc70.->- 253.—

Lolini Kávé . . • « 155.— —.— 140.— — .Lolini Szesz # • » '* 2500 — —.— 2490 — —.reíiuar ...... ——.—----------—

Lu

ssiffi Vesrvi . . » 915.— —.— 890 — 895.ludweisi Sör , » . , —

lönisrshofer Cement , 1300.— —1245 — — .!seh-Morva Kclben-D. 2435.-2445.— 2365.— —.írünni Gépes . . .

uj kiboca. . , 218 - 220 - 211.- 212.Imghoffer . . . . . 770.— 775.— 730.— 740 Ivugatcseh 8zén • • 440.— 450.— 415.— 420 ilpine ...... —.— —.— —.— —.lerz és Hütten ... 2640. —2655.— 2600.-2605.’oldi ■ i 1190.- -.- 1165 —1170 ’ráffal Vas . « . « 1335.-1345.- 1300 - 1305 koda ...... 1200.-1210.- 1160 -1167.ózsonyl Kábel ... 1230.— —.— 1225 — —

nwald ...... 112.— —.— 110 - 109.Ueschaui Papir * « 480.— —. — 480 — —

A prágai tfizsde deviza'egyzésel:

ma tegnap Hiv.

pénz áru pénz áru disk.?i

.lexandria 146.70 147.30n 146.45 147.05n

msterdam 1596.— 1601.— 1594.— 1599.— 2

.then . . 26.01 26.31n 25.96 26.26n 6

elgrad . . 65.875 66.125n 65.775 66.025n 5

erlin . . 1150.25 1153 75 1150.25 1153.75 4

Tűssel . . 484.20 485.80 484.20 485.80 2

udapest . 841.70 844.70n 841.70 844.70n 4

uen. Aires 732.50 737.50n 732.50 737.50

ukgrest . 20.90 21.10n 20.90 21.10n 41/,

anzig . . 540.75 543.75 540.50 543.50n 4

ielsingfors 63.20 63.60 63.— 63.40 4

stanbul , . 22.85 22.95n 22.84 22.94n

openhagen 638.50 641.50 637.— 640.— 4

owno . . 484.— 486.—d 484.— 486.—n 5%

issabon . 129.725 130.525n 129.475 130.275n 41/,

ondon „ . 143.05 143.65 142.75 143.35 2

ladrid . . —.— —.— —.— —.— 5

tailand . . 150.21 150.81n 150.21 150.81n 4<A

[ontreal . 28.64 28.76 28.57 28.69

ew York . 28.70 28.80 28.70 28.80 1

slo ... 718.— 721.— 717.— 720.— 31/,

aris ... 90.55 90.-95 90.10 90.50 ’ 8

iga ... 568.— 571.—n 566.50 569.50n 5%

io de Jan. 169-— 171.—n 169.— 171.—n

ufia . . . 34.43 34.53n 34.43 34.5Sn 6

tockholm 737.— 740.— 735.50 738.50 21/,

allinn . . 787.— 791.—n 785.50 789.50n 41/,

farschau . 541.— 543.— 541.— 543.— 41/,

/ien . . . 528.75 531.25n 528.75 531.25n 31/,

lirich , , 661.— 663.— 660,— 662.— l!i

El budapesti értéktőzsde árfolyamai:

április 13 április 14

Magyar Nemzeti Bank . „ 161.— 162.50

Bauxit

...................... , 1 145.— 155.50

Ma

gyar általános Kőszén • t 804.— 321.50

Balgó ..... H , 28 40 29.40

Urikány 35.25 38.25

Magyar regyvei ■ , » t , 68.— 61.—

Ganz-Danubiua 16.55 18.—

Láng 29 50 31 75

Vagóngyár 18 50 19-50

Rima 64.25 68.50

üfa faipar 1490 1450

Nova . ..■•tilsa 14 50 16.25

álUmvaeut •iiiiii, —5.50

tröszt ••■■iiii ► 53.— 61.—

Magyar Cukor 1 ■ ■ 1 ■ . 112.50 116.—

tr ia • t • 1 1 • • 1 135.— 150.—

RészvénysOr • * » ■ ■ 1 • —150.—

Hungária műtrágya • • ■ • t 82.— 35.—

Brlkra 1 1 —.— 130.—

Féltén ■■••iiiii 185.50 —

Gumml ,.■•••••> 50.— 55.—