Prágai Magyar Hirlap, 1938. február (17. évfolyam, 25-48 / 4468-4491. szám)
1938-02-16 / 38. (4481.) szám
10 ^RA<M-AYm&3JÍ-M1RLAI> 1938 február 16, szerda* ma mwmmwirrnni' (—) Lévai állatvásár. A február havi lévai álíatvásáron igen nagy volt a felhajtás, de gyönge a kereslet. A felhajtott -4220 darabból mindössze 839 darab állat kelt el. Felhajtottak: 130 borjut, 460 növend’ékmarhát, 242 ökröt, 384 tehenet, 827 sertést, 26 juhot és 2150 lovat. Ebből a nagy mennyiségből eladták: 34 .borjut Skg-ként 4—5, 212 növendiékmarlhát 3—4.50, 31 ökröt 3.—4.50, 59 tehenet 2—4, 346 sertést 4—6.50, 15 juhot 3—4 koronájával élősúlyban. A malac éra páronként 140—200 korona volt. Az eladott 142 ló ára 600—5000 korona között mozgott. (—) Tengieriültetési kísérletek támogatása. A szlovákiai mezőgazdasági tanács nagy súlyt helyez arra, hogy a mezőgazdák megismerjék az egyes tengerifajták termékenységét és használhatóságát az egyes termelő vidékeken. E célból most támogatási akciót indított és pedig olyképpen, hogy kísérleti célokra ingyen oszt szét korai és félkorai, illetve későn érő tengerimagvakat. A korai fajtákból szétosztásra kerülnek: Quebeck 28. sz., Cmquantino kisszemü, a félkorai fajtákból sárga Florentin, Pignoietto kisszemü, szlbvákiai sárga, nyolcsoxos nagyszemü, Pensilvániai, Brown countydent, a legkésőbben érő fajtákból pedig eredeti Bánkúd melegebb vidékek részére. (—) Az American Express menc:jegyiroda iparengedélyt kapott Magyarországon. Budapestről jelenük: Az American Express nemzetközi •utazása vállalat megkapta a magyar hatóságoktól az engedélyt a Budapesten létesítendő utazási iroda felállítására és a vasúti jegyek árusítására. Az uj iroda tulajdonképpen versenyt támaszt a magyar utazási irodáknak, de a legnagyobb versenytársa a Cook, amellyel évtizedek óta konkurál. Cookék már régóta letelepedtek Magyarországon s mivel Magyaré .szag idegenforgalma évről-évre növekszik, az American Express is gyökeret akar verni az országban. Az uj amerikai menetjegyiroda a budapesti Dunaparton rendezi be irodáját és áprilisban megkezdi működését. Addigra számos tisztviselőt küld Budapestre. Magyar szempontból az amerikai idegeniforgailmi vállalat letelepedése bizonyára örvendetes, mert az uj vállalat csak fokozni fogja az Amerikából Magyarországra irányuló idegenforgalmat. (—) Megtagadott csődnyitási kérelmek. A pozsonyi kerületi bíróság Burger Jusztinra dunaszerdahelyi magánzónő, Weisz Artúr dunaszerdahelyi magánzónő, Diaman/t Sándor nagyszombat! lakos, Duda Lajos nagyszombati auíógarázstulajdonos, Lackovics Emil pozsonyi autómüszerész, Sors Rezső pozsonyi postaalkalmazott, Waller Károly laksárujfalusi asztalos csődnyitási kérelmét, — a besztercebányai kerületi bíróság Pokorny Irén garamberzencei lakos,, Proche Leó szabó. Salamon Her-1* d£5£ XÍÜTMMíE mann besztercebányai szabó csődnyitási káréi- jj 122, buzakorpa 87—89, rozskorpa 85—86, nagysz.l mét, — a rózsahegyi birósáa Langdorfer Júlia,j sárgaborsó 150—156, nagysz. zöldborsó 2ÍÖ—250, a rózsahegyi Maxim-bár tulajdonosnőjének csőd- ^frTM í7(^\99' ,naf?SZ* ... . , . , . . . , . . 1430, közepes 350—383, kissz. 310—330, belf. fehérnyitasi kereimet, — a trencseni kerületi bíróság t bab belföldi bab 175—185, lóbab , pedig a trencsénteplici Keresztény Fogyasztási \ peluska 135—145, cseh nyári bükköny 120—130, cseh é> téli bükköny 15Ő— 170. cseh repcemag 225, cseh mustármag 200—250, kék mák 580—600, ezüstszürke 585—610, belföldi lenmag 180—200, ipari lenmag 225—275, kendermag 190—210, cseh kömény 500—525, holland kömény 500—575, vörös lóhere natúr 475—650, fehér lóhere 950—1300, svéd lóhere 950—1200, cseh lucerna 850—1000, cseh lucerna plomb. 1300—1400, fehér lóhere 775—1000, 1937. évi termésű cseh laza, savanyu széna 37—40, édes széna 43—46, préselt savanyu széna 34—42, préselt édes széna 45—48, rozscsépszalma 35—37, préselt takarmányszalma (árpa. és rozsszalma) 30—32, laza takarmányszalma 31—33, egyéb szalma préselve 30—32, lazán 29—31, búzadara 289— 290, speciális buza-sütőliszt 326—351, búzaliszt 0HH 269—270, búzaliszt 0. 254—255, búzaliszt 1. 239—240, búzaliszt 4 184—185 rozsliszt 0/1. 204— 205, 70%-os rozsliszt 194—195. 8. sz. búza takarmányliszt 104—106, IV. számú rozs-takarmányliszt 96—98, dara 195—203, burnta-rizs 210—220, moulman-rizs 260—270, uj burgonya —.—, fehérbélü —.—, legf. burgonyakeményitő 230—235, boszniai aszalt szilva 70 75. 455. dtto 80 85 425, dtto j 00 100. 390. dtto 110M20 365, amerikai ■sertészsír 1010—1G20, holland 1010—1020, holland Hornén |—.—, dán 1050—1060, délszláv 1050—1060, román 1010—1020, magyar 1060—1070, vaj % kg-os csomagolásban 18.50—19.50, 5 kg-os csomagolásban 17.50—18.50, 25—50 kg-os hordókban 16.50—17.50, cseh és morva főzővaj 13.50—14.50, szlovákiai főzővaj 12.50—13.50, cseh és morva tojás 32—34, szlovákiai tojás 29—32 korona. 138, Prágai Vas 60, Rakó 40, Ringhoffer 8, Sphinx 7, Egyesült Gyapjú 5, Sellier 40, régi bonok 25, uj bonok 95, Aussigi Vegyi 15, Kovánk 10, Nyugaitcseh Kaolin 40, Nyugatcseh Szén 10 és Skoda 33 koronát. Az egész piacon csupán a Csehszlovák Solo részvényei javulták 2 koronával. A beruházási értékek piacán a 3 százalékos védelmi kölcsön 5 egységgel javult, a többi állami kölcsön árfolyama nem változott, mig az építkezési sorsjegyek továbbra is szilárdak voltak. Az eg zot alkui is zban egyenetlen volt az irányzat. Gyöngült: a Dráva 1, Jagodina 2, Epiag 2, Stölzle 11, Trbovlje 2 koronával. Másrészt javult: Smichovi Sör 100, Dynamit 20, Telegrafia 2.50 koronával. A C. C. járadékok közül a magyar 1 koronával lemorzsolódott, a frankra szóló Skoda-obligódók 5 koronával javultak. A bankrészvények piacán is érezhető volt a tőzsde lanyhasága, így az Eskomptbank 3, a 2ivno 2.50 és az Union 2 koronával gyöngült és csak a Nemzeti Bank javult 30 koronával. A magánlombardtételek változatlanok. BUDAPEST GYÖNGÜLT. BUDAPEST. — A mai budapesti értéktőzsde részvénypiaca nyugodt forgalom mellett tartott p irányzattal nyitott. Az első jegyzések a tegna-1 piáikkal szemben alig mutattak eltérést. Későbbi a lanyha práigai ée bécsi tőzsdehírekre általános| gyöngülés következett, mert fokozódott a kiná-j lat. Zárlatkor az árfejlődés egyenetlen volt, mert? alacsonyabb árszinten vásárlásokat eszközöltek £ és az áresés tovább tartott. A zárlati irányzat! túlnyomórészt gyöngébb. A beruházási piacon jj gyöngültek a fővárosi kölcsönök. BÉCS TARTÓZKODÓ. BÉCS. — A mai bécsi értéktőzsdén tartózkodó volt a spekuláció. Az eladások túlsúlyban voltak és kiuliszban is lassan lemorzsolódtak az árfolyamok. Nagyobb veszteségeket mutattak a Salgó \ és a Rima. Csupán a Duna-Száva prioritások ja- ; vultak. Korlátban is gyöngültek az értékek. Je-j lentősebben vesztettek a fém- és bányaipari, vala-s mint a forgalmi papirok. Tartottak a sör-, villamossági- és textilrészvények. A beruházási piac nyugodt, egyenetlen volt. BERLIN ÜZLETTELEN. BERLIN. — A berlini tőzsde üzletteleneége ma is tartott. A belföldi közönség csak elvétve látogatta a piacokat, úgyhogy a forgalom igen csekély volt. Az emelt osztalékok és kedvező mérlegek sem befolyásolták a lanyha irányzatot. Az árfolyamok inkább gyöngülésre hajlottak. Az ipari értékek piacán is áru volt. A tőzsde üzletmenete később is igen vontatott és kisforgalmú volt. Az ipari obligációk némileg megszilárdultak. A nagybankok részvényei nem változtak. Zárlatkor részben valamivel bizakodóbb volt a részvénypiac. ÁRUTŐZSDE Nyugodt a prágai terménytőzsde PRÁGA. — (Pragoradio.) A inai prágai terménytőzsdén közepes látogatottság és nyugodt forgalom mellett általában változatlan irányzattal a következő árakat jegyezték: Kukorica szabadkereskedelmi forgalomban: délszláv 86—88, román 83—84, besszarábiai 88— Egyesület csődnyitási kérelmét utasította el. (—) Devizapiac* A mai práqai devizapiacon néhány egység gyöngült, főleg Páris, amely 0.60 koronát vesztett. Vesztettek továbbá Brüsszel, Stockholm és Oslo 0.25, Zürich 0.50, Montreal és Newyork 0.05 és Varsó 0.125 koronát. (—) Valutapiac, A mai prágai valutapiacon a német márka ismét 15 koronával zuhant. Gyöngült még a svájci frank 1, a francia frank 0.50 és a dollár 0.05 koronával, mig a dinár 0.125 koronával javította árfolyamát. ÉRTÉKTŐZSDE Prága lanyha PRÁGA. — (Pragoradio.) A mai prágai értéktőzsde a külföldi politikai helyzetet pesszimisztlkusan megítélő sajtó hatása alatt tartózkodó és kedvetlen volt. A részvénypiac ezért a newyorki és általában a külföldi tőzsdék szilárd irányzata ellenére lanyhult. A spekuláció árut dobott a piacra, amelyet a vételi kedv hiányában a pénz- és patronázsintézetek vásároltak fel gyöngült árfolyamokon. Az egész kereskedelmi tevékenység az előző napokkal szemben tartózkodó jellegű volt és a kínálat mindenütt túlsúlyban volt. Néhány érték napi legalacsonyabb árfolyamon távozott a tőzsdéről. A többi papírnak később némileg sikerült kezdeti veszteségeit korrigálni. A mai prágai részvénytőzsde zárlatkor lanyha irányzatú volt. Vesztettek: Alpine 13, Apollo 3, Bánya és Kohó 115, Brünni Gép 11, Koburg 20, Cseh Kereskedelmi 35, Cseh Cukor 15, Cseh-Morva Gép 110, Helílmann 3, Hernych 7, Horvát Cukor 2, Karborundum 12, Kolini Kávé, Kosmanos 2, Könlgshofi Cement 25, Schönprieseni 12, .Krizsik 10, Rézmüvek 13, Malmok 10, Brüxi Szén 5, Poldi-|- Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyerscukor Aussig loko azonnali szállítás ra 66—66.50 korona. -f- Brünni állatvásár. A Brünnben tegnap megtartott állatvásárra Csehországból 4 bikát, Morvaországból 23 ökröt, 82 bikát, 32 tehenet, 32 üszőt és Szlovákiából 18 ökröt, 9 bikát, 2 tehe net és 1 üszőt hajtottak föl. A következő, árakat érték el 100 kg élősúlyban: elsőrendű ökör 625 —725, másodrendű 425—560, növendékmarha 320—450, tehén 410—470, gyöngébbminőségü 225—375, üsző 360—520 korona. Felelős szerkesztő: Forgách Géza Budapest] szerkesztőség és kiadóhivatal: I. Horthy Miklós-u. 21. IV. Telefon 59-8-98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. Kéziratokat nem órzünk meg és nem adunk vissza Képekei csak megállapodás szerint díjazunk Hlrlapbélyeg használata a prágai postaigazgaió ság 56 660 VII 1934 sz rend engedélyezve. — Ellenőrző postahivatal: Praha 25. — ClyűiüdScsfák, ilszöokrok, díszfák nag> mennyiségken, elsőrendű minőségben utányos áron kaphatók », közismert Vodera y (Vedrőd) uradalmi kertészetben poéta Voóerady, íupa Brutisiava Árjegyzék Idvánatra mg vöd Al.pittatott 1845 ben SZENT GELLERT gyógyfürdő és szálló BUDAPEST Nyárt és téli kúrákra kiválóan alkalmas tökéletes berendezésit rheuma gyógyfürdő ff C-os kénéi hőforrások. Iszapkúrák. lektro-fény-mechano therápia Hő lég és vizgyógy keze lés. Napfürdők. Elsőrangú szálló a fürdővel közvetlen kapcsolatban. A legmodernebb kényelmü berendezések Gyönyörű társas helyiségek. Téliken Park. Egyágyas zabák 6-14 pengőig kétágyas 14-24 tengőig Mérsékelt áru napi tensio. Hullámfürdő HALAD1UKK AVIU6DIVATTAL* Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy jobb ízlést, jobb modort, jobb megjelenési tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, ak ezen tulajdonságoknak birtokában vari mert csak ilyen szabóság képes a fenti izle seket kielégíteni Ezért alkalmaz a Férfi ét Siói Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám aCatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó ízlést, modort és megjeenégt tükrözik vissza, valamint az egyéni ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint, jelenhet meg bárhol ARA! MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern sza bással. a szabadon választott, nagy raktár ból készült ruha, pontos időre szállítva,, két szeri próbával: munka- Iskolai ruha — — 280 Kő, jobb uccai ruha — — — — 329 Kő, estélyi ruha — — — — 470 Kő, felöltő - — — 360 Ké, télikabát — — — — — 550 Kő. Egy próbával 10%-kai olcsóbb. - Próba nélkül, lerakatainkou munkásruhák már (15 KÖ-órt kaphatók. - Ne mulassza el kozsé gében lerakatunkat megtekinteni bevásár !ása előtt. — Vidéki remieléseket soronkivül intézünk el ée kívánatra díjmentesen kiutazunk. — 10% felárra! háznál próbálunk Kiadja: Prágai Magyar Hirlop Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel. — Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Éra. Krótky. Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért? Prága, február 15. 100 pengőért 558.50 100 pengőért 561.50 100 scbllllngért 533.50 100 scbllllngért 536.50 100 lengy. zlotyért 522.50 100 lengy. zlotyért 525.50 100 román lejért 14.35 100 román lejért 17.65 100 német márkáért 528.— 100 német márkáért 532: — 100 ezüstmárkáért 645.— 100 ezüstmárkáért 655.-100 dinárért 62.43 100 dinárért 62.83 100 olasz líráért 120.40 100 olasz Uráért 121.60 100 svájci frankért 659.50 100 svájci frankért 662.50 100 Tranc. frankért 93.70 100 franc, frankért 94.30 100 Belgáért 182.— 100 Belgáért 484.— 100 holl. forintért 1587.— 100 holl. forintért 1593.— 1 angol fontért 142.75 1 angol fontért 143.75 1 amer. dollárért 28.30 1 amer. dollárért 28.50 a prágai értéktőzsdén előfordul? kelések február 14 február 15 4.5% A kibocsátása » 97.40 —97.40 —.-4.5% B kibocsátású . 97 40 —.— 97 40 — 3.75% unit. kölce. töri. 85 65 —85.60 — 3% unifikálf járadék . 71C5 —71— — .— .3% nem törleszt. , . 65 90 —65.90 —.— 3.5% rv nemtórl. köl. 60.25 —60.25 — 35% nemtöri pótjár. 62.— —62.10 — 3% badikölcsön kárt. 1935-1994 ... 58.05 5.8.05 — 3% hadikölesőn kárt. 1935-2024 ... 56.55 —56.55 — Építkezési sorsjegy */i 1922-1946 .... 828 - —830.- — .Építkezési sorsj. rész 1922 1940 . . 164.60 164.60 6%-os morva orsz. köl. 86 — — 86 — —. — 6%-os cseh ielzálogb. ——.— ——.— 4% os KsOd 1889 . 73 — — — .Csehszl Nemz Bank —- 4890.— Nordbahn .... —.— —.— — Nordhahn Bonnok , , 1970.— —.— 1945.— — Cseh Cukoripar , * . 670.— —655.— — .— Schölier ..................... 2175.- 2175 - —.-Horvát CukcT . i . 141— —.— 141— 139 — Anssiger Finomító . * 1060 — —1060.— —.— Kn'íik 1695 - 1690 - 1690 —1680 — Prágai Malmok . * s 1030.— —1020.— —.— Kolini Műtrágya » a 305.— — Kolini Kávé ...» 161.- 164 - 164 - 162.— Kolini Szesz . • » g —.— —------— Tejbár . . . • » . —.— —------—.— Aussigi Vegvi » • j 965.— —945 — 950.-Budweisi Sör . . 2130 —-------------— — —.— Königshofer Cement . 1390.— 1370 — 1345 — —— Cseh-Morva Kelben D. 2820.- 2750 - 2710 -Brünni Gépes . . . uj kihocs. Alt . • 255 — 252 — 242 — 241.— Ringhoffer • . » » 845.— 848 — 840 — — Nvugatcseb Szén • • 480 — 484.— 475 — 474 — Alpine ...... 229.- 231.- 224.- 218 -Berg és Hütten ... 3065.— —.— 3000 —2950 — Poldi ...... 1235 - 1240 - 1220 -1202 -Prágai Vas ... 1 1510.-1500.- 1470 - 1440 -Skoda . . . 1 . 1385.-1380.- 1355 —1347.— Pozsonyi Kábel . . . 1185.— —.— 1185 — — .— lnwald . . . 1 . 140 — —.— 140 — —.— Olleschaui Papír • . 537.—-------—— .-A prágai tőzsde deviza:egyzései: ma tegnap Hív pén* Aro pénz Ara disk.'S Alexandria 146.25 146.85n 146.25 146.85n Amsterdam 1591.— 1596.— 1591.— 1596.— 2 Athén . . 25.9* 26.24n 25.94 26.24n 6 Belgrad . . 65.975 66.225d 65.97 66.225n 5 Berlin. . . 1148.25 1151.75 1148 25 U51.75n 4 Briissel • . 482.70 484.30 482.95 484.55 2 Budapest . 841.70 844.70n 841.70 844.70n 4 Buen. Aires 827.50 882.50 827.50 832.50 Bukarest . 20.90 2.1.10n 20.90 21.10n 4y, Danzig . . 540.— 543.— n 640.— 543.—n 4 Helsingfors 63 05 64.45 6305 63.45 4 tstanbul . . 22.77 22.87 22.77 22.87n Koperhagen 636,75 639.75 636.75 639.75 4 Kowno . . 483'— 485.— 483.— 485.— 5% Lissabon . 129.475 1.30.275 129.475 130.275i, 4<A Londou . . 142.70 143.30 142.70 143.30 2 Madrid . . —------—•— —•— 5 Mailand . . 150.21 150.81 150.21 150.81 4% Montreal . 28.39 28.51n 28.44 28.56n New York . 28.39 28.49 28.44 28.54 1 Oslo . . . 716.75 719.75 717.- 720.A,- 3<£ Paris . . . 93.30 93.70 93.90 94.30 3 Riga ... 566.— 569’—n 566.— 569.— n 51/. Rio de Jan. 169.- 171.—n 169.- 171.—n Sofia . . . 34.43 34.53n 34.43 34.53n 6 Stockholm . 735— 738.- 735 25 738 25 2% Tallin . . 785.50 789 50n 785.50 789.50r 4^ Warscbau . 540.- 542— 540.125 542.125 4V, Wien . . . 528.75 531.25n 528.75 531.25 3>/i Zürich , . 660.60 fi? 50 C61 — p63 — ' % m Budapesti értéktőzsde árfolyam s február 14 február 15 Magyar Nemzeti Bank . . 175.— 175.— Bauxit.................................... 239.- 237 50 Magyar Altaláno* Kőszén • « 453.— 451.— Salgó ....................... , . . 45 80 46.10 Urikény ...,»»»» 52.— 52 50 Magyar Fegyvei 1 ■ 1 1 1 72 — 70.75 Banz Danubius ...... 26.60 26.10 Láng....................... » t 1 » 45 — 44.— Vagóngyár »»».»• 1 ■ 31 — Sí.— Rima ..,,,*,»» 100.25 99.50 Dia faipar 23.75 24.— Nova 1 , • ) 1 | 1 1 t 19.50 20.— AlUonasut »»•»»•■> —.— —.— Írőszt 91.30 91.70 Magyar Cukor »»»•»» 155.— 156.25 pa ...,!»»» — Részvénysör » 186.— —.— Hungária műtrágya . » . . > 57.— 55.— ........................ 1 • 1 — Féltén Rumml ........................... 91 80 89.—
