Prágai Magyar Hirlap, 1938. január (17. évfolyam, 1-24 / 4444-4467. szám)
1938-01-05 / 3. (4446.) szám
10 Az ujtátrafüredi dr. Szontagh-Palace- szanatórium volt főszakácsának, jelenleg a budapesti margitszigeti Palota-szálló főszakácsának CSÁKY SÁNDORNAK A XX. SZÁMI) szakácsuDvészeie című, III. javított és megnagyitott kiadású, 900 oldal terjedelmű könyve 93 Ki árban háromhavi részletfizetésre is kapható. Megrendelhető? a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala utján, Prága II., Panská-u. 12. sz. ból 'kezdettől igen üzletté len volt a tőzsde. A részvénypiacon a kereskedelemben levő értékek nagyrésze gyöngült. Kuliszban csak a Siemens javult. A korlátban néhány fémipari érték jelentősebb veszteségeket szenvedett, a többi érték csak minimálisan gyöngült. A beruházási piac barátságos volt. BERLIN SZILÁRD. 1 ; BERLIN. —- A birodalmi kölcsön igen kedvező fogadtatása nagyon kedvezően hatott a berlini értéktőzsde forgalmára. Előtérbe a bá- • nyaérté'kek kerültek. Az összes piacon nagyobb .volt a (forgalom, mint az előző napokban. Az árfolyamemelkedést azonban eleinte megakadályozta az ajánlatok hiánya. Kisebb vételi utasítások érkeztek csupán, nagyabb üzletek csak elvétve akadtak. A járadékpiac szilárd volt. Az első jegyzések után szilárduló volt az irányzat, amely végig tartott. Árutőzsde Üzletfeleit a prágai terménytőzsde PRÁGA. — (Prago rádió.) A prágai termény- tőzsde kis látogatottsági! volt, a forgalom még nem érte el az ünnepek előtti mértékét. A gabonapiac rendkívül csendes és üzletfeleit vo’t. A búza és rozs vételi árait januárra a monopóliumi 1 koronás illetékkel emelték, az eladási ár azonban változatlan maradt. Az árpa és zab eladási és vételára egyaránt 1 koronával emelkedett. A tengeripiacon szilárd az irányzat s a szabadpiacon a szlovenszkói tengeri ára 1 koronával emelkedett. A hivatalos jegyzés azonban változatlan. A monopó'kukorica eladási és vásárlási j ára 1.30 koronával emelkedett. A szabadpiacon j állandó az irányzat. A fehér lóhere jegyzését 50 koronával 950—^-1200 koronára emelték. A burgo- j nya idénykivül esik. A vaj ára 0.50—1 koronával Ü csökkent. A hivatalos jegyzések a következők: Kukorica szabadkereskedelmi forgalomban: délszláv 86—88, román 83—84. besszarábiai 88— 98, délszláv cinquantino 114—116, román cinquan- tino 95—96, szokv. kukorica 129—130, szlov. 121— 122, buzakorpa 87—89, rozskorpa 85—86, nagysz. sárgaborsó 150—156, nagysz. zöldborsó 210—230, kisszemü 170—190, nagysz. morva lencse 380— 430, közepes 350—383, kissz. 310—330, belf. fehérbab —, belföldi bab 175—185, lóbab —, peluska 135—145, cseh nyári bükköny 120—130, cseh é^ téli bükköny 15Ö—170. cseh repcemag 223, cseh mustármag 200—250, kék mák 580—600, ezüstszürke 585—610, belföldi lenmag 180—200, ipari lenmag 225—275, kendermag 190—210, cseh kömény 500—525, holland kömény 500—575, vörös lóhere natúr 500—650, fehér lóhere 930—1200, svéd lóhere 950—1200, cseh lucerna 700—850, cseh lucerna plombáivá —.—, fehér lóhere 775—1000, 1937. évi termésű cseh laza, savanyu széna 36—39, édes széna 42—45, préselt savanyu széna 38—41, préselt édes széna 44—47, rozscsépszalma 35—37, préselt takarmányszalma (árpa. és rozsszalma) 30—32, laza takarmányszalnia 31—33, egyéb szalma préselve 30—32, lazán 29—31, búzadara 259— 290, speciális buza-sütőliszt 326—351, búzaliszt OHH 269—270, búzaliszt 0. 254—255, búzaliszt 1. 239—240, búzaliszt 4. 184—185. rozsliszt 0/1. 204— 205, 70%-ős rozsliszt 194—195. 8. sz. búza takarmányliszt 104—106, IV. száma rozs-takarmányliszt 95—98, dara 195—203, burma-rizs 210—220, moul- nrnn-rizs 260—270, uj burgonya —.—, fehér- bélü —.—, legf. burgonyakeményitő 230—235, boszniai aszalt szilva 70 75. 455, dito 80 85. 425, dtto 00 100. 390, dtto 110/12O. 365, amerikai sertészsír 1010—1C20, holland 1010—1020, holland flomén —.—, dán 1050—1060, délszláv 1050—1060. román- 1010—1020, magyar 1069—1070, vaj X kg-os csomagolásban 18.50—19.50, 5 kg-os csomagolásban 17.50— 18.50, 23—50 kg-os hordókban 16.50—17.50, cseh és morva főzővaj 14—15, szlovenszkói főzővaj 13—14, cseh és morva tojás 44—45, szlovenszkói tojás 41—43 korona. *f- Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacom nyugodt irányzat mellett a kővetkező árat jegyezték: Nyersedkor Aussig loko azonnali szállításra 75.50— 76 korona.-|- A pozsonyi terménytőzsde csütörtökön. Január 6-án nem tart forgalmat A legkőzelebhi Éőrsdegyíilekezet hétfőn, január 10-én lesz. III I ...... IHirTT—íT—■111 ■IlinIlii II ■ 19 38 január 5, szerda. Mennyit kapunk Mennyit fizetőnk a valutákért! Prága* január 4. 10# pengéért 543.50 1M pengőért 846.50 tOO schllllnsért 526.50 101 schllllngért 529.50 100 lengy. zlotyért 513.50 1U lengy. zlotyért 516.50 100 román lejért 15.85 10# román lejért 16.15 100 német márkáért 608.— 100 német márkáért 612.— 100 ezüstmárkáért 650.— 100 ezDstmárkáért 660.— 100 dinárért 60 30 100 dinárért 60.70 100 olasz Uráért 118.40 100 olasz Uráért 116.60 100 svájci frankért 658.50 100 svájci frankért 661.50 100 franc, frankért 96.20 100 franc, frankért S6.80 100 Belgáért 482.— 106 Belgáért 484. — 100 boll. forintért 1579.- 100 hol!, forintért 1585.í angol fontért 141.50 1 angol fontért 142.50 1 amer. dollárért 28.35 1 amer. dollárért 28.55 ü prágai értéktőzsdén előfordult kötések január 4 január 3 4.5% A k?bccsáfis« » 97.40 —97.40 — 4.5% B kibocsátású , 9740 —9740 — 3.75% unif. kölc>. törL 85 65 —.— 85.65 — 8% unifikált járadék . 71 10 —.— 71 10 — 3% nem törleszt. . . 65 90 —65.90 — 3.5% IV. namtörl. köl. 60.25 —60.25 — 3..V nemtörl. pöfjár. 62.— —.— 62.— — S% hadikfilcsön kárt. 1935-1994 .... 58.05 —58.05 — 0% hadikölcsön kárt, 1935-2024 .... 56.55 —56.55 Építkezési sorsjegy *fj 1922-1946 .... 814.- 814.Építkezési sorsj. rész 1922-1946 . . 163.20 —163.20 — 6%-os morva orsz. köl. —— ,-r — .— 6%-os cseh ieizá/ogb. — 4%-os KsOd 1889 . Csehszl Nemz Bank —— 4735.— — Nordbahn . . . • —----- — No rdbahn Bonnok , D —.— —20C0.— — Cseh Cukoripar . % • 700.— 705.— 710.— 700.— Schöller . , . . . 2300.- 2310 Horvát Cukor . . . 156 — 154 — 157 — —.— Aussiger Finomító . , 1170.— 1180 — 1175.- 1165.— Kiflik ...... 1645 - 1655 - 1650 - 1645 Prágai Malmok . . 1105.— —11C5.— — Kolini Műtrágya . « 310.— 810.— — Kolini Kávé . . » ■> —.— — Kolini Szesz . . » 1 —2490 — — Tejipar . . . . » . ——.— Aussigi Vegyi t • > 965.— 972 — 960.— — Budweisi Sör .... — Königshofer Cement . 1500.— —1500.— — Cseh-Morva Kolben-D. 2880.-2890.- 2900.-2850.Brünni Gépes . . » uj ki bocs. tik . t 252 — 255 — 256 — 252 — Ringhoffer... 870.- 885.- 890 - 870 Nv ugatcseh Szén • * 519.— 518.— 505 — 504 — Alpine.......................... 261.- 259 - 256.— Be rg és Hlltten ■ ■ « 8080. —3100.— 3135 —3080 — Poldi ..... í 1278.- 1270 - -Prágai Vas . » ■ i 1630 —1645.— 1630 —1600 — Skoda . . . . . . 1350.- 1340 —1318 — Pozsonyi Kábel ... 1120.— —1130.— —.— Inwald ...... —.— —.— 156 — 154.— 011e3chaui Papír e « 570.— 580 — 575.-^ A prágai tőzsde devizalegyzései: ma tegnap Hív péns ára pénz ára disk.% Alexandria 146.075 146.6?5n 146.075 146.675n Amsterdam 1585.— 1590.— 1565.— 15C0.— 2 Athén . . 25.90 26.20n 25.89 26.19n 6 Belgrad . . 65 675 65.925n 65.676 65.92an 5 Berlin. . . 1145 75 1149.25 1146.25 1149.75 4 Brüssel . , 482.95 484.55 483.20 484.80 2 Budapest . 841.70 844.70n 841.70 844.70n 4 Buen. Aires 839.53 844.50n 839 50 844.50 Bukarest „ 20.90 21.10n 20.90 21 ÍOn 4% Danzig . . 540.— 543.—n 540.— 543.—n 4 Helsingfors 62 85 63.25 62.80 63.20 4 Istanbu) . . 22.76 22.86a 22.78 22.88n Kopenhagen 636.75 638.75 635.50 638.50 4 Kowno . . 4?3.— 485.— 483- 485.— 5% Lissabon . 129.30 130.10n 129.20 130.— 4% London „ . 142.45 143 05 142.40 143.— 2 Madrid . . —.— —.— —.—-------5 Ma iland . . 150.21 150.81n 150.21 150.81 4% Montreal „ 28.42 28.54n 28.44 28.56 New York . 28.44 28.54 28.47 28.57 1 Oslo . o o 715.50 718.50 715.26 718.25 4 Paris . „ „ 96.80 97.20 96.70 97.10 3 Riga . . . 565.50 568.50 565.50 568 50n 5‘A Rio de Jan. 160.— 162.—n 160.— 162.—n Sofia . . 0 34.31 34.41n 34.31 34.41n 6 Stockholm „ 734.— 737 — 733.75 736.75 2*A Tallinn . . 784— 788.-n 784.— 788.-n 4«/, Warschau „ 539 875 541.875 540.25 542.25 4»A Wien , 0 „ 528.75 531.25 n 528.75 531.25 3»A Zürich . . 659.50 661.50 659.— f61— l‘/t A budapesti értéktőzsde árfolyama'; január 4 január S Magyar Nemzeti Bank 1 • > 182.— 183.— Bauxit .................................* 242.— 237 50 Magy ar Általános Kőszén « » 442 — 439.50 Salgó 45) 70 45 40 Urikány 55 50 57.50 Magyar Fegyvei t » t * ® 75.15 75.— Gans-Danubius .,,»»« 29.80 29.60 Láng.......................................... — Vagó ngyár * s , « . e * t —-Rínia ..••»*.*»* 103.80 102.25 Ofa faipar ,,»•».,* 27.— 27.50 Nova ..••!»»»>« —23.60 Allamvaeut > ............................ —— .-*•-Trösz t .«••••••* 90.75 88.75 '■ Magyar Cukor *•••>■« 162.— 161.25 Izzólámpa 11 212.— 209.— Részvénysör ..••„»» 192 — 192.— Hungária műtrágya • ■ * » % 57.— 55.50 Szikra ....«•••■ —195.— Féltén ».,■>»■*• —195.— Gumml .«»•••■»• ——.— Felelős szerkesztő: Forgách Géza Kéziratokat nem Arzflnk mejt és nem adunk vissza Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlaphélyeg használata a prágai postalgazgató ság 56 660 VII—1934 sz. rend engedélyezve. — Ellenőrző postahivatal: Prába 25. — SZENT GELLERT gyógyfürdő és szállé BUDAPEST Nyárt ts télt kúrákra kiválóan alkalmas tökéletes berendezésű rheuma gyógyfürdő 4j° C-os kénes hőforrások. Israp kurdi. Elektro~fény~mechano therábia ki ölég és visegy ágy késsé lés. Napfiirdök. Elsőrangú szálló a fürdővel köxvetlen kapcsolatban. A legmodernebb kényelmü berendelések. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. Park. Egyágyas nsobdk 6-14 pengőig, kétágyas 14-24 pengőig. Mérsékelt ám napi pensio. Hullámfürdő ASSZONYOK SZAMARA! 4 FONTOS KÖNYVI MIT KELL TUDNI A MÉHRAKRÓL? Megelőzés - Gyógyítás. Ára Kö 8*— A NŐI BETEGSÉGEKRŐL. Megelőzés - Gyógyítás. Ára Ké 20*—* A NÖ A VÁLTOZÁS KORÁBAN. Egy tapasztalt nőorvos megfigyelései és gyakorlati tanácsai. Ára Ké 18*— A FIATAL ANYA. Orvosi tanácsok fiatal asszonyoknak. Ara Ké 18#— Mind a négy könyvet irta: Dr. FÖLDES LAJOS nőorvos. Megrende hető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ke. Dr. Englánder Árpád szakorvos lsehiás és derékfájás megelőzése és gyógyítása Ezt a most megjelent könyvet mindenkinek el kell olvasnia, aki e roeszindulatu és veszélyes betegségtől magát megóvni akarja. Az isehiás óe derékfájás megbetegedések nélkülözhetetlen tudnivalóit és értékes tanácsait találjuk meg. A tarta műjegyzékből: Mi az lsehiás? Az ischiáe tünetei ée lefolyása. — Az ischiás keletkezésének okai. — Az ischiás keletkezése. — Kóroki kezelés, gyógyszeres kezelés, borogatások, melegkezelések, elektromoskezelések, fény- és, sugárkezelések, masszázs és torna, diéták és ivókúrák. — Derékfájás. — Mi a derékfájás? — A derékfájás okai, tünetei ée lefolyása. — A reumás derékfájás — A nők derékfájása — A derékfájás megelőzése, kezelése és gyógyítása, stb., stb. , Ara csak Ki 12.—. Megrendelhető a PMH kiadóhivatala ntján. Portó 3.—, után vétóéi 5.— Kő. 0 legértéliBEebb ajándék legdrágább kincsünk a gijenncü számára nos! Jeleni meg! A Magyar Tanító írók tagjai közreműködése és szerkesztésében Dr. Pisi.ér Jenő fruűapessi tank. főig. előszavával ÉLETKÉPEK Igaz történetek a magyar ifjúság számára A gazdag tartalomból: Anyánk —■ csókja — Az imádság ereje — ©'©S A szorgalom jutalma — Ne ci- R*©; vakodjatok — Ne bántsd a I 'J5 ft-3 I madarat — Békesség — Kerüld a rossz társaságot — Édes- 2«®! anyám két keze — Jószivü gjermekek — A becsület ut- ja — Kutya-bála — A hűséges rigó — Édes apa almafája — .*££ Zümmögnek a méhek — Hit, £> 2 ■■ remény, szeretet — A virágárus öía-o- leányka — Pipacs kisasszony — Gyurika meggyógyul — ESS Anyának — A kis állatorvos— Ki süt néktek — Mondd anyácskám — és még rengeteg % • sok szép történet. — ___ Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján Portó 3.— Kő; utánvétnél 5.— Kő HIlMJOMgC A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? „ Azért, hogy jobb Ízlést, jobb modort, jobb megjelenési tanuljon. Ezért kell a finom, mérték ezerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert C6ak ilyen szabóság képes a fenti ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi ét Női Szabók Szövetkezete, LOSOKC, Vasu!-ucca 8. szám alatt olyan szabászt aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó Ízlést, modort és qiegje enést tükrözik vissza, valamint az egyéni izléw kiél égi t-éee mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol ARAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern szabással. a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával: munka-. Iskolai ruha — — 280 Kő, jobh uccai ruha — — — — 320 Kő, estélyi ruha — — — — 470 Kő, felöltő — — — — — — 360 Kői télikabát — — — — — 550 Kő. Egv próbával !0/f> kai olcsóbb. — Próba . nélkül, lerakatainkon munkásruhik már 65 Kő-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében lerakatunkat megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen kiutazunk. — 10% felárral háznál próbálunk . Hogyan őrizheti meg szépségét és fiatalságát? Miképpen szabadulhat meg kozmetikai hibáitól? HŐST JELENT HEG! A rendellenes szőrszálak megelőzése és eltávolítása. Irta: dr. Grünbaum Ernő, ................ orvoskozmetikus. A rendkívül fontos és tanu’ságos túü tar- talomjegyzékéből: Mi a szőrtultengée és mit tegyünk ellene? — A rendellenes szőrszálak deprimáló hatása. — Miért oly gyakori a szőrösödés napjainkban? — Mi a szőrtul- tengós oka? — Védekezés és tennivalók a szőrösödés kezdetén. - Az ideiglenes és a végleges szőrtelenités módjai. — A helyes Keze Ásnék nincs káros következménye. — Az otthoni manipulációk és helytelen kísérletezések szomorú eredményei, stb. stb. — Ara csak Kő 10 __. Be szerezhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 8.—, utánvétnél 5.— KŐ. Kiodjat Prágai Magyar Hírlap Lapkiadó vállalat Szövetkezet kor. fék «— Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Em. Krátky, MEGJELENT: j 8 nemzetközi regényDélyézet né- gg metnyelvű díjnyertes regénye, 5 ' ‘ amellyel a világsajtó foglalkozott: §§ KEUBAUEÜ PÁL: jj (■■fl HIÁNYZÓ FEJEZET**) | Több mint 1000 rémet kéz’rat közül ez a regény lett első. Pá- |ff ratianul érdekfeszitö cselekménye || Marco Poio korában a világ- ^ háborúban és 1923-ban London §|§ bán. Parisban, a belga Löwenben, amely a lángok martaléka lett és pl ‘ - Indiában játszik. Romantika, fen- m tézia és riport évszázadokon és H| kontinenseken át ez a könyv. — fp fgy előkelő angol leány és egy H fiatal indus Gandhi kedvenc ta m nitvónya b'zó sze-elmi regényének ^ központjában áll Harco Poio titka: s „A HIÁNYZÓ FEJEZET" jj Hatalmas művészi és etikai tel = jesitmény ez ez 500 oida'as regény. ^ amely több nyeven jelenik meg. || Fflioe 42’-. kStye 57’- Kg g A NÉMET KIADÁS megrendelhető a PMH kiadóhivatala jj utján Portó 3‘-, utánvétnél 5‘- Ké. jjj