Prágai Magyar Hirlap, 1938. január (17. évfolyam, 1-24 / 4444-4467. szám)
1938-01-13 / 9. (4452.) szám
10 1938 január 13, csütörtökSzent-Györgyi prof. Nobel-dij jutalmazása alkalmából különösen AKTUÁLIS! hőst jelent meg! A VITAMINOK és jelentőségük az egészség és helyes táplálkozás kérdéseiben Irta: Dr. GÓTH ENDRE, belgyógyász. A tartalomból: A vitaminok fogalma ék felfedezésük. A vitaminok hatásai különböző szerveinkre. — A szervezet vitaminszükséglete. — A vitaminok sorsa a szervezetben. — A vitaminok táplálkozási és népegészségügyi jelentősége. — Egyes tápszereink vitamintartalma és mennyiségük, stb. stb. Ára fűzve Kő 30.— Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3.— Kő, utánvétnél 5.— Kő. Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért? Prága, Január 12. Ifi pengőért 550.50 191 pengőért 553.50 100 schllllngért 530.— 100 schllllngért 533.— 100 lengy. ílotyért 509.— 100 lengy. zlotyért 512.— 100 román lejért 14.85 100 román lejért 15.15 100 német márkáért 608.— 100 német márkáért 612.— 100 ezflstmárkáért 655.— 100 ezQstmárkáért 665. — 100 dinárért 60 55 100 dinárért 60.95 100 olasz líráért 119.40 100 olasz líráért 120.60 100 svájci frankért 657.50 100 svájci frankért 660.50 100 franc, frankért 95.70 100 franc, frankért 96.30 100 Belgáért 482.— 100 Belgáért 484.— 100 holl. forintért 1579.— 100 holl. forintért 1585.— 1 angol fontért 142.— 1 angol fontért 143.— 1 amer. dollárért 28.35 í amer. dollárért 28.55 4 prágai értéktőzsdén előfordult kötések levő értékek legutóbbi jegyzéseik fölé jutottak. Zárlatkor a részvénypiac ugyan nem volt teljesen egyenletes, de a javuló és bizakodó irányzat túlsúlyban volt. Nyertek: Aipine 6, Amylon 10, Bánya és Kohó 30, Bergmann 20, Koburg 5, Cseh Kereskedelmi 20, Cseh Cukor 6, Cseh- Morva 40, Kábel 8, Kolini Vegyi 2, Königshofi Cement 15, Rézmüvek 6, Poldi Kohó 5, Prágai Vas 3Q, Prága-Duxi törzs 3, Rakó 10, Ringhof- fer 8, Sellier 10, uj bonok 40, Aussigi Vegyi 5, Nyugatcseh Kaolin 20, Nyugatcseh Szén 1 és Skoda 26 koronát. Ezzel szemben vesztettek: j Aschi Festék 5, Brünni Gép 1, Hellmann és Her-j nych 1, Horvát Cukor 2, Karborundum 5, Ko~j lini Kávé és Kosmanos 1, Schönprieseni 2, Me-I lichar 1, Olleschaui 6, Rothau 1, régi bonok 20, Csehszlovák Solo 1, Nyugatcseh Kaolin 5 koronát. A beruházási piacon nyugodt kereskedelem mellett változatlanok az árfolyamok, csupán a 3 százalékos államvédelmi kölcsön morzsolódott le 5 fillérrel. Az egzotakuliszban ma is csekély volt a kereskedelem és a részvények nagyrészét csak taksálták. Vesztetetk: Zsolna 5, Stölzle 3, Szlovenszkói Papír 2.50 koronát, ezzel szemben javult Jagodina 1, Cseh Fegyver 10, Dynamit 20, Epiag 1* Trbovlje 5 és a Sobeslaui Varrógépek 7-50 koronával. A magyar CC-járadék 0.50 koronával javult, a frankra szóló Skoda-obligáció 20 koronával esett. A bankrészvények piacán pem volt nagyobb változás, csupán a Kereskedelmi és Iparbank morzsolódott le 5 koronával. A magánlombard tételek változatlanok* BUDAPEST KEDVETLEN, BUDAPEST, — A mai budaipesti értéktőzsdén igen kicsiny volt az érdeklődés és rendkívül nyugodt volt a kereskedelmi forgalom. A New- yorkbó: érkező szilárd tőzsdehíreknek nem volt hatásuk. A spekuláció és a közönség tartózkodtak a kereskedelmi tevékenységtől. Az árfolyamok nyitáskor tartottak, később lassanként lemorzsolódtak. Zárlatkor a hangulat gyöngülő irányzatú volt, de az árfolyamveszteségek minimálisak maradtak. A beruházási piacon kis kereskedelmi tevékenység mellett változatlan volt a hangulat. BÉCS EGYENETLEN. BÉCS. — A mai bécsi értéktőzsdén a rész-j vénypiac rendkívül nyugodt forgalmú, egyenetlen irányzatú volt. A kuliszban a forgalomban levő értékek már nyitáskor tegnapi árszintjeik áló estek. Viszont a korlátban az értékek többsége megszilárdult. Különösen néhány speciális érték és fémipari részvény javult. A beruházási piac nyugodt és barátságos'volt. BERLIN TARTOTT. BERLIN. — A berlini értéktőzsdén ma jelentéktelen eltolódásokra került sor. A forgalom nyugodtabb volt, mint tegnap. A legnagyobb érdeklődés még mindig a Farben-részvények iránt nyilvánult, amelyet főleg egy nagybank vásárolt fel. Jól tartottak: az elektromosipari értékek. A tőzsdeelőtti hangulat szilárdabb volt, de a hivatalos nyitáskor a különböző piacokon a kínálat volt túlsúlyban. A piac később is nyugodt -maradt és zárlatkor az értéktőzsde tartott Volt. Árutőzsde-f- Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyerscukor Aussig loko azonnali szállításra 75.25—75.75 korona. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka: 6—9.50, kivételesen 9.75, vidéken vágott belföldi borjú 7—8, gyöngébb minőségű 6.50, Prágában vágott 7.50—8-50, kivételesen 9, vidéken vágott belföldi sertés 8—9, Prágában vágott 9—9.40, kivételesen 9.50, bakonysertés 9—9.50, szalonna 9.80—10.25 korona. + Marhahusárak. Prágában ma a következő marbaíbuHárakat érték el: ökör eleje 7—11.50,8 hátulja 9—13, bika 7—7.40, tehén eleje 6—8, há-J túl ja 7—9, növendék marha 7—7.30 korona. * január 12 január 11 4.5% A kibocsátású * 97.40 —.— 97.40 —.— 4.5% B kibocsátású . 97.40 —.— 97 40 —.— 3.75% unif. kölco. töri 85 65 —85.65 —.— 3% unifikált járadék , 7110 —7110 —.— 8% nem törleszt. . . 65.90 —65.90 — 3.5% IV. nemtörl. köl. 60.25 —.— 60.25 — 3.5% nemtörl. pötjár. 62.— —62.— — .— 3% badikölcsön kárt. 1935-1994 .... 58.05 —.— 58.05 — .37® hadik ölesön kárt. 1935-2024 .... 56.55 —56.55 Építkezési sorsjegy *6 1922-1946 .... 817.- 817.- — Bpitkezési sorsj. rész 1922-1946 . . 163.40 —163.40 — 6%-os morva orsz. köl. — 6%-os cseh jelzálogb. 4%-os KsOd 1889 . —72.75 — CsehszS Nemz. Bank ——. — — Nordbahn . . „ . —5960 — — Nordbahn Bonnok . . 1580.— —2000.— — Cseh Cukoripar , , . 702.— 706.— 700.— —.— Schöller ..................... 2250.-2270 - 2280 -2270 Horvát Cukor . «, . 151.— —153— — Aussiger Finomité . « 1185.— —.— 1185.— — ..— Kíííik .......................... 1650 -1660 - 1655 -1600 Práor ai Malmok . » . 1105.— —.— 1105.— — .— Kolini Műtrágya . * 312.— —.— — Kolini Kávé . . e t 168.— —169.— — Kolini Szesz . » , s — Tejipar . . . „ * , —.— —.— — Aussigi Vegyi » . > 965.— 985 — 965.— 980.— Budweisi Sör . . . „ —.— — Königshofer Cement . 1495. —1505 — 1485 —1490 — Cseh-Morva Kolben-D. 2895.-2950.- 2900.-2910.Brünni Gépes . . . uj kiboea. fffe , ® 250.™ 250.— 251.— Ringhoffer , , . , , 880.— —875.- 872 Nyugatcseh Szén • « 507.— 510.— 510 — 509.— Aipine . .... B 256.- 261.- 257.- 255.Berg és Hütten « s , 8095.-8140 — 8110.— — Poldi ...bbs 1260.-1275.- 1270 - — Prágai Vas . « , 8 1620.-1670.- 1625 -1640.Skoda.......................... 1370.-1400.- 1374.Po zsonyi Kábel „ » 8 1150.— —1142.— — Inwald .... B a 151.— —151.— — Olleschaui Papír o • 672.— A prágai tőzsde devizajegyzésel: ma tegnap Hív. péos Ara pénz ára áiak.% Alexandria 146.Í0 146.70b 146.20 146.80n Amsterdam 1585.60 1590.50 1585 50 1590.50 f Athén . . 25.85 26.15n 25.87 26.17n 6 Belgrad „ . 65 675 65.925n 65.675 65.925n 5 Berlin. . . 1146^5 1149.75 1146.25 1149.75 4 Brüssel . 0 482.70 484.30 483.20 484.80 2 Budapest „ 841.70 844.70n 841.70 844.70n 4 Buen. Aires 889;B8 -44.50 839.50 844.5Cn Bukarest 0 20.90 21.10n 20.90 21.10n 4% Danzig • • 640.25 543.25n 640.25 543.25 4 Helsingfors 6275 63.15 62.80 63.20 4 istanbul . . 22.71 22.81n 22.73 22.83n Kopenhagen 634.50 637.50 635.50 638.50 4 Kowno . . 483.— 485.—n 483'— 485.—n 5 ’/» Lissabon „ 129.10 129.90 129.10 129.90n 4«fr London . . 142.15 142 75 142.30 142.90 2 Madrid . « —.— —.— —•—-------------5 Ma iland . . 150.21 150.81 150.21 150.81 4% Montreal . 28.44 28.56 28.44 28.56n New York . 28.45 28.55 28.45 28.55 1 Oslo . . . 714.25 717.25 715.50 718.50 3% Paris . . . 96.20 96.60 96.50 96 90 3 Riga . o . 565.50 568.50n 565.50 568.50 5*A Rio de Jan. 157.— 159.—n 157.— 159.—n Soíia . „ . 34.31 34.41n 34.31 34.41n 6 Stockholm . 732.75 735.75 733.75 736.76 2% Tallinn . . 784.— 788.-n 784.— 788.-n 4*/, Warschau . 540.25 542.25 540.25 642.25 4% Wien . o . 528.75 531.25n 528.75 531.25 3% Zürich , „ 658.50 660.50 658.875 660.875 1% A budapesti értéktőzsde árfolyamai: január 12 január 11 Magyar Nemzeti Bank . . . 184 50 184 50 Bauxit................................... . 246.— 247 — Ma gyar Általános Kőszén . • 441.— 447.— Salgó ......... 46 60 46 60 LJrikány 54 60 55.40 Magyar Fegyver ..... 7490 75.— Uani-Danubiu# ...... 30.45 30.60 Láng . ......... —.— — Vagóngyár 37.— Rima ............................. 103.50 104.25 Oí a faipar................................... 28.50 27 50 No va............................................. 23.10 23.40 AlUmvasut .................................. —21.— ........................................... 90.— 89.50 Ma gyar Cukor ...... 161.— 164.— lzzuampa ••••••.. —. _____ Ré szvénysör.............................. 190.— 192.50 Hungária műtrágya........................ 59.— go.— Szik ra __ _ Féltén G ummt ........................................................ ......... Fe lelős szerkesztő: P orgách Géza Kéziratokat nem ftrzfink meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgató ság 56 660 VII—1034 sz. rend. engedélyezve. — Ellenőrző postahivatal: Praha 25. — Uaec a népbetegségek elten! A tüdöbaj megelőzése és gyógyítása Irta dr. Műller Vilmos főorvos. Ára Kő 18*A nemibetegségek okai, tOnetel, kezelése és védekezés Irta dr.Vende János tanársegéd. Ára Ké 12’A női betegségek Megelőzés, védekezés gyógyítás. Egészséges és betek nők számára egyformán fontos. Irta dr. Földes Lajos. Ára Ké 20A rákbetegségről Irta dr. Verebéiy Tibor tanár. Ára Kö 6*—■ Beszerezhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ké. HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy jobb ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték ezerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert ceak ilyen szabóság képes a fenti ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz & Férfi ét Női Szabék Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni Ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol ARAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern szabással, a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával: munka-. Iskolai ruha — — 280 Kö, jobb uccai ruha — — — — 320 Ké, estélyi ruha — — — — 470 Ké, felöltő - - — — — - 360 Ké, télikabát — — — — — 550 Ké. Egy próbával 10%-kai olcsóbb. — Próba nélkül lerakatainkon munkásruhák már 65 Kő-ért kaphatók. - Ne mulassza el községében lerakatunkat megtekinteni bevásár l.isa előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen ki- utazunk. — 10% felárral háznál próbálunk Ai(vcáUUdctísck I Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ké. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. A hirdetés alatt levő szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban, Praha II. Panská ul. 12. III. Jeligés hirdető cimét nem közöljük. jZwdewU Jól szituált, negyvenes, keresztény kereskedő LEVELEZNE int. leánnyal. Fényképes levelek „Ideális házas- ság“ jeligére a kiadóhivatalba kéretnek. 1008 HázasságI jó állásban levő, fees állami alkalmazott ezúton keres barna, feketeszenem, házias, egészséges 18—212 éves leányt 40—50.000 Ke hozománynyal, kelengyével és bútorral, házasság céljából. Fényképes ajánlatok a kiadóhivatalba „Szerencse 405“ jelige alatt,. 1018 Attást Uof% I Keresünk azonnali belépésre erdészeti főiskolai vagy középiskolai végzettséggel és államvizsgával bíró ERDÖMÉRNÖKÖT va?y erdőtisztet. Fizetési igényekkel felszerelt ajánlatok Uradalmi Fő- intézőség, Svinica, posta Bidovce, címre küldendők. 1015 PERFEKT NÉMET KISASSZONYT keres kassai uricsalád két kisleányhoz. Középkorú s a háztartási munka könnyebb részét is vállaló ajánlkozó előnyben. Ajánlatok „Német- magyar-szlovák" jeligére a kiadóba. __________1002 Fe bruár l.-iki belépésre keresünk int. HÁZVEZETŐNŐT, aki jól főz és a háztartás minden ágában jártas. Cim: Weisz Testvérek, Velky Meder, Sárkány- puszta. 1007 KERESEK róm. kát. vidéki plébániára polgárleányt, aki az összes házi teendőkben a háziasszonyt kisegítené, később azokat önállóan is végezné. Szorgalmával nemcsak illő fizetést, hanem állandó otthont is nyerne. Állás azonnal elfoglalható. Cim a kiadóban __________, I009 Fe ltétlen megbízható, 25— 40 éves keresztény házaspár biztos, kényelmes bizalmi ÁLLAST KAPHAT. Feltétel 10—20 ezer Ké óvadék. Leveleket „Ritka alkalom*4 jeligére a kiadóba kérek. 1006 Állást Uece# I Kertészeti és gazdasági szakiskolát végzett, hosz- szas gyakorlattal és három nyelvet bíró fiatalember. jó bizonyítványokkal jobb ÁLLAST KERES. Ajánlatok Bory Béla főintéző címre, Gutor, pp. Samorin. 1010 Állás és kenyér nélkül tengődő csinos, int. nő kéri embertársait, hogy BÁRMILYEN ÁLLÁSHOZ juttassák. Otthon után vágyik, szerény igényű, bárhová elmegy — többoldalú képzettséggel — a háztartás vezetésében is perfekt. Szives leveleket „Sülyedő hajó44 jeligére, Koéice, posta 2, kér. 6365 KIVÁLÓ FUTBALLJATÉKOS — MAGÁNHIVATALNOK, önálló szlovák—magyar munkaerő, elsőrendű irodai, mező- és erdőgazdasági, valamint fatermelési szakértelemmel, azonnali alkalmazást keres. Címe: Réthy Sándor, Divín, okr. Luce- nec. 1014 VAN 20.000 Kö készpénzem, szeretném elhelyezni valamilyen vállalatnál, ahol magam is jobb munkát vállalnék. Fizetés megegyezés. szerint. Pénzem biztosítva legyen. Nős, családtalan vagyok. Lehetőleg Dél- szlovensrckón. Leveleket „Üzletember44 jeligére a kiadóhivatal továbbit. 1016 Vegye* | FÖRSTER-ZONGORA, sötét, fényezett, rövid, gyönyörű hang és kivitel, eladó. Nitsdh, Bratislava, Stefánikova 9, 1012 Nagycsaládu 1 DOHANYKERTÉSZ 5 hektár földet elvállal Szabó Mihály, Stará Dala. 1017 ZENETANÁR ÖZVEGYE, negyvenes, rendkívül int., nyugdíjjal, egyszerű, finom modorral, keresi csakis int. úriember, esetleg magasabb nyugdijáé ismeretségét, akivel Karls- badban közösen nagyobb lakást bérelnének és vendégeknek kiadnák. Elismert, sokszor kitüntetett magyar, német, cseh, francia és diéta-szakácsnő. Némi bútor és teljes háztartási berendezés van. Hosszabb, tökéletes irodai praxissal és magyar, német, cseh és szlovák nyelvismerettel. Egy jobb vendéglőshöz vagy kávéshoz is menne fizetés nélkül, esetleg anyahelyettesnek, ahol igazi otthonra találna- Ajánlatokat „Kitűnő alkalom4* jeligére a kiadóhivatal továbbit. 1013 PIANÍNÓ, külföldi gyártmány, teljesen rendben, 1950 Kő-ért eladó. Nitsch, Bratislava, Stefánikova 9. 1011 ELADÓ 8 hónapos kesekan, vág- hosszufaliusi fajta. Libádon, Zsitva Józsefnél megtekinthető. 1019 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban- A PMH kiadóhivatala, Lázárét ucca 45. Telefon 41-7(1 — Nyitrán: a nvitral kiadóhivatal Csines 23. Telefon: 23 77. - Léván: Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Biron. — Kassán: Grossmann, Gvár-u. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós — Nagyszombatban : Menczer Sándor Paullnská u. 8. szám. — Rózsahegyen : Liebermann Vilmos. — Losoncon : Redlingei Ignác. — Füleken: Krümer Jeremiás. — Tornaiján: Blunienthal Sándor. — Párkányban: Háber lázsel. — Aranyosmarótnn: Steiner Sánfiiet. Érsekujvároft: Maloveczky, Kisfaludy-u. 19. Kiadja; Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kor, fd. —- Nyom"< >tt a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért feldős: Em. Krntky. MEGJELENT: I a nemzetközi regénypályózat németnyelvű díjnyertes regénye. I amellyel a világsajtó foglalkozott: i NEUBAUER PÁL: (..A HIÁNYZÓ FEJEZET") Több mint 1000 német kézire' közül ez a regény lett első. Pá- | ratlanul érdekfeszitö cselekménye Marco Póló korában, a világ- , háborúban és 1923-ban London | bán. Parisban, a belga Löwenben, amely a lángok martaléka lett és , Indiában látszik. Romantika, fantázia és riport évszázadokon és kontinenseken át ez a könyv. — Egy előkelő angol leány és egy fiatal indus, Gandhi kedvenc ta nitvénya Izzó szerelmi regényének központjában áll fiarco Polo titka: ,,A HIÁNYZÓ FEJEZET" Hatalmas művészi és etikai tel jesitmény ez az 500 oldalas regény amely több nyeiven jelenik meg. Fűzve 42*-, kötve 57‘- KI A NÉMET KIADÁS megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3‘-, utánvétnél 5'- Ké.
