Prágai Magyar Hirlap, 1937. október (16. évfolyam, 224-249 / 4370-4395. szám)
1937-10-16 / 237. (4383.) szám
10 'praigai-A^ag^arhirlap 1937 október 16, szombat. AZ ŐSZ 1937 1. Elegáns fekete szemis-bőrből gyártott félcipő Ízléses lakkombinációval a cipőfejen. (—) Nyugatszlovenszkói állatvásári hírek. Tudósítónk jelenti: Az október 12-i nyitrai, vásárát! és az október 13-i vágsellyei országos állatvásárokon gyenge felihajtás és közepes forgalom mellett az árak a következőképpen alakultak: az igáslovak között nagyobb kereslet mutatkozott a muraközi, a Nonius- és az arabs lovaikban. E fajták elsőrendű lovaiért páronként 10.000—12.000 koronát fizettek. A vágólovak ára 10 százalékot esett. A csikók ára tartott volt. Tehénárak: elsőrendű 20—25 literes tehénért 4000—4500 koronát adtak, másodosztályú tehénért 2—3000, a harmadosztályú fejőstehén ára pedig 1500—0000 korona. Az ökrök, tinók és vágómarhák ára változatlan. A borjú 50 fillérrel csökkent kilónkint. Malacok ára 50 százalékkal esett és a hizlalni való sertés 9—10 százalékkal emelkedett. A kecskeárak 30 százalékkal estek. (—) Mezőgazdasági kényszeregyességi eljárás. A besztercebányai kerületi bíróság Skolnik Mihály apátmaróti gazdálkodó ellen Kv 158/37-12. szám alatt mezőgazda- sági kényszeregyességi eljárást indított. (—•) Valutapiac. A mai prágai valutapiacon a dinár 0.25 és a lej 0.15 koronával javult, ezzel özemben a német márka 5, az ezüstmárka 10, az olasz lira és a holland forint 1—1 koronával gyöngült. (—) Devizapiac. A mai prágai devizapiacon vesztettek: Alexandria 0.05, Amszterdam 0.50 és Brüsszel 0.62 koronát. ÉRTÉKTŐZSDE 2. Kényelmes kék szemis félcipő angol sarokkal. Prága gyöngült 3. Fekete szemis „hajócska" cipő szögletes formában magasabb sarokkal. 4. Angol kosztümhöz kék félcipő alacsony sarokkal. 5. Barna szemis félcipő díszes csattal a cipőfejen. 6. Félcipő magas cipőféjjel és cipőnyelwel ami Párizsban és New Yorkban most a nagy divat. 7. Urak részére kényelmes félcipő finom boxbőrből gömbölyű formában. PRÁGA. — (Pragoradio.) A mai prágai értéktőzsde fejlődése nagyon változatos volt. Közepes forgalom mellett az egyes értékek meglehetősen ingadoztak s ez jellemezte a mai tőzsdei , kereskedelem egész forgalmát. Kezdetben észlelÍ hető volt, hogy a tőzsde a tegnapi newyorki áresések hatása alatt áll, később javulási jelek mutatkoztak, megvitatták a külkereskedelmi mérleg kedvező aktiv tételét és az értékek nagyrészénél javult az árfolyamjegyzés. Már-már úgy látszott, hogy a kedvező hangulat zárlatig tartani fog. Zárlat előtt azonban ismét kinálat jutott túlsúlyba, úgyhogy az értékek nem tudták tartani eddigi árfolyamszintjüket. Néhány papír megtartotta ugyan szilárd irányzatát és a napi legmagasabb jegyzéssel hagyta el a piacot. A részvény- piac zárlata azonban egyenetlennek mondható. Javultak: Apollo 2, Koburg 8, Rothkosteletz 10, Hellmann 21, Horvát Cukor 13, Königshofi Cement 10, Brüxi Szén 10, Zettletzi Kaolin 55, Sel- lier 5, Északcseh Vasút és régi bonok 30, Csehszlovák Solo, Tatra és Aussigi Finomító 5 koronával. Másrészt azonban gyöngültek az Alpine 13, Bánya és Kohó 120, Brünni Gép 6, Cseh Kereskedelmi 70, Cseh Cukor 5, Budweisi Sör 75, Cseh-Morva 80, Hemych 23, Kábel 35, Karbc- rundum 18, Kolini Kávé 9, Kolini Vegyi 5, Kos- manos 7, Schönprieseni 10, Kfizik 5, Rézmüvek 24, Podoli 20, Poldi 20, Prágai Vas 65, Ring- hoffer 22, Rothau 9, Sphinx 1, Egyesült Gyapjú 19, uj bonok 80, Északcseh Szén 20, Schoeller 90, Aussigi Vegyi 13, Kovarik 6, Nyugatcseh Kaolin 40, Nyugatcseh Szén 20 és Skoda 60 koronával. Az államvédelmi kölcsön a beruházási értékek piacán változatlan. Az egzotákban a részvények többségét csak taxálták, az irányzat inkább gyöngülő volt. Vesztettek: Bolgár 7, Cupria 13, Dráva 1, Zsolna 20, Jagodina 7, Dynamit 10, Magnezit 35, Kyjov 3, Sublima 20 és Trbovlje 5 koronát. Javultak a Smichovi Sör 450, Epiag 3, Rossitzi 5, Stölzle 4 koronával. A CC-járadékok közül az osztrák 2.5 koronával lemorzsolódott, ezzel szemben a magyar 2 koronával javult. A frankra szóló Skoda-obligáció 2.5 koronával szilárdult meg. A bankrészvények piacán némelyek lemorzsolódtak, igy a Zivno 5, az Union és Es- komptbank 2 koronát vesztett. A magánlombard- tételek változatlanok. BUDAPEST VÁLTOZATLAN. BUDAPEST. — A budapesti értéktőzsde nyitáskor lanyha irányzatú volt, ami a kinálat túlsúlyára vezethető vissza. A vezető értékeket általában alacsonyabb árfolyammal jegyezték. Később megszűntek az eladások, kereslet mutatkozott és a hossz-spekuláció is vásárlásokat eszközölt. így azután az értékek nagyrésze a kezdeti veszteségeket be tudta hozni. A záróárfolyamok a tegnapi szinttel szemben nem mutatnak változást. A beruházási értékek piacán lanyha volt a hangulat. BÉCS LANYHA. BÉCS. — A mai bécsi értéktőzsde részvény- piaca lanyha irányzattal nyitott. Később a ku- liszban és elvétve korlátban is részleges megszilárdulás volt észlelhető, a záróárfolyamok azonban a legutóbbi árfolyamszint alatt maradtak. Kuliszban csupán Siemens volt szilárd, ezzel szemben Semperit jelentékenyebben gyöngült. A korlátban főleg a fém-, olaj-, bánya- és textilipari értékek gynögültek. Néhány villamossági érték javult. A beruházási értékek piaca nyugodt forgalmat bonyolított le és általában változatlan volt. 8, Sport félcipő urak észére gazdagon perforálva, derby szabással és dupla tartós talppal BERLIN EGYENETLEN. BERLIN. — A mai berlini értéktőzsdén csalódott a spekuláció. Csaknem állandó volt a gyöngülési folyamat, néhány érték osztaléka is meglehetős csalódást keltett. A spekuláció árut dobott a piacra, de az utóbbi hetek irányzata ma is folytatódott: egyrészről tovább folyt a kinálat, főleg a külföldről és az emigráció részéről. Más-részt az ipar nem akart vevőként fellépni s a közönség is tartózkodott a vásárlástól. A spekuláció a tőzsdeidő későbbi folyamán tovább likvidált. A járadékpiacon jelenleg nincs forgalom. Zárlatkor a berlini tőzsde rendkívül egyenetlen volt. ÁRUTŐZSDE Változatlan a prágai terménytőzsde Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért? Prága, október 15. 100 pengőért 558.50 100 pengőért 561.50 100 scbilllngért 526.50 100 schillingért 529.50 100 leng?, zíoíyért 515.50 100 lengy zlotvért 518.50 100 romén leiért 16.40 100 román leiért 16.70 100 német márkáért 633.— 100 német márkáért 637.— 100 ezfistmárkáért 705.— 100 ezflstmárkáért 715.— 100 dinárért 60.30 100 dinárért 60.70 100 olasz líráért 119.40 100 olasz líráért 120.60 100 sváici frankért 654.50 100 svíicl frankért 657.50 100 franc frankért 96.20 100 franc, frankért 96,80 100 Belgáért 479.- 100 Belgáért 481.100 holl. forintért 1575.— 100 hol. forintért 1581.— 1 angol fontért 140.75 I angol fontért 141.75 1 amer dollárért 28.50 1 amer dollárért 28.70 % prágai értéktőzsdén előfordult kötések október 14 október 15 4.5% A kibocsátása 97.40 —.— 97.40 —.— 4.5% B kibocsátása 97 40 —97 40 — 8.75% anif. köles, töri 85 65 —85.65 —.— 8% anifik&U iáradék 71 10 —7110 —.— 8% nem törleszt . , 65 90 —65.90 — 3.5% IV nemtör!, köl. 60.25 —60.25 — 85% nemtörl pőtjár. 62.— —62.— — 3% hadikölcsön kárt. 1935 1991 ... 58.05 —58.05 — 8% hadikölcsön kárt. 1935 2024 . . . * 56.55 —56.55 — Epitkpzési sorsjegy */i 1922-1946 .... 802.- —802.- — Építkezési sorsi, rész 1922-1946 . . . 158.90 159.5%-os morva orsz. köL —85 50 — 6%-os cseh lelzAlogb. —.— ——.— 4%-os KsOd 1889 . . 73 Csehszl. Nemz. Bank —.— —. — — Nordbahn .... 6170 - 6200 Nordbaha Bonnok . , 2420.— —2450.— — Cseb Cukoripar . • . 825.— —.— 820.— —.— Schöller . 2515.-2500 - 2450 -2410.— Ho rvát Cukor . ■ —.— —.— 170 — 168.— Aussiger Finomító . > 1165.— —1170 — —.— Kííük ...» 1660 - 1685 - 1675 - 1680.— Prátrai Malmok . » . 1075.- 1095 — 1075.-1095.— Kolini Műtrágya • > 335.— 345.— 340 — —.— Kolini Kávé . . . , 190 - 200 - 180 - 191 — Kolini Szesz . . , —.— —.— ——.— Tejipar ....«■ —.— ——.— Aussigi Vegyi . « t 1065.— —.— 1052 — —.— Budweisi Sör , v . , 2200 — — .— Königshofer Cement . 1550. —1540 — 1550.— — Cseh-Morva Kolben-D. 3190 -3180.- 3100.Brünni Gének uj kibocs. áfk . . 285 — 287.— 280 — 281. —Ringhoffer ... 860.— 862.— 840 — —.— Nvugatcseb Szén • • 535.— 540 — 525 — 520 — Alpine . . . • 296 - 293.- 281.50 280.Berg és Hütten . • . 3300.-3285 — 3210 —3165.— Poldi 1245.-1225.- 1200 -1205.— Prágai Vas . . . , 1850.-1840.- 1790 -1775.Skoda ...... 1495.-1498.- 1450.-1430.Pozsonvi Kábel < • • 1140.-1145.— 1120 —1110.—• Lnwald . . . • . » 135 — —.— 135 — —.— Olleschaoi Papír * » 580.— —.— 580 — —.— PRÁGA. — (Pragoradio.) A pénteki terménytőzsde kis forgalom mellett nyugodt keretek között folyt le. Némi kereskedelem volt észlelhető a gabona- és a burgonyapiacon. A viszonyok valamennyi piacon változatlanok és a legutóbbi hivatalos árjegyzéseket érvényben hagyták. Kukorica szabadkereskedelmi forgalomban: délszláv 82—83, román 81—82, besszarábiai 84— 85, délszláv cinquantino 96—97, román cinquan- tino 93—96, szokv. kukorica 129—130, szlov. 126— 127, buzakorpa 90—92, rozskorpa 88—89, nagysz. sárgaborsó 150—156, nagysz. zöldborsó 210—250, kisszemü 170—190, nagysz. morva lencse 370— 420, közepes 340—370, kíssz. 300—320, belf. fehérbab —.—, belföldi bab —.—, lóbab —.—, peluska 135-M45, cseh nyári bükköny 120—130, cseh és téli bükköny 15Ó—170. cseh repcemag 225, cseh mustármag 200—250, kék mák 570—590, ezüstszürke 565—600, belföldi lenmag 180—200, ipari lenmag 225—275, kendermag 190—210. cseh kömény 500—525, holland kömény 500—575, vörös lóhere natúr —.—, fehér lóhere 900—1150, svéd lóhere 950—1200, cseh lucerna —, cseh lucerna plombáivá —.—, fehér lóhere 775—1000, 1937. évi termésű cseh laza, savanyu széna 34—37, édes széna 38—41, préselt savanyu széna 36—39, préselt édes széna 40—43, rozscsépszalma 31—33, préselt takarmányszalma (árpa- és rozsszalma) 27—29, laza takarmányszalma 26—28, egyéb szalma préselve 26—28, lazán 25—27, búzadara 289— 290, speciális buza-sütőliszt 326—351. búzaliszt OHH 269—270, búzaliszt 0. 254—255, búzaliszt 1. 239—240, búzaliszt 4. 184—185, rozsliszt 0/1. 204— 205, 70%-os rozsliszt 194—195, 8. sz. búza takarmányliszt 104—106, IV. számú rozs-takarmányliszt 96—98, dara 195—203, burma-rizs 210—220, moul- man-rizs 260—270, uj burgonya —.—, feliér- bélü 16—19, legf. bnrgonyakeményitő 230—235, boszniai aszalt szilva 70 75. 455, dtto 80 85. 425, dtto 90/100. 390, dtto 110/120. 365, amerikai sertészsír 1210—1230, holland 1110—1130, holland Hornén , dán 1110—1130, dé’szláv 1120—1130, román 1090—1120, magyar 1120—1130, vaj % kg-os csomagolásban 18.50—19.50, 5 kg-os csomagolásban 17.50—18.50, 25—50 kg-os hordókban 18.50—19.50, cseh és morva főzővaj 15—16, szlovenszkói főzővaj 14—15, cseh és morva tojás 38—39, szlovenszkói tojás 35—37 korona. + Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyerseiékor Aussig lok,o októberi szállításra 77—77.50 korona. + Húspiac. A mad prágai (húspiacon lanyha forgalom mellett a következő árakat érték el: birka 4—9.50, kivételesen 9.75, vidéken vágott belföldi borjú 7.50—8.50, kivételesen 9, Prágában vágott 8—9.50, kivételesen 10, vidéken vágott belföldi sertés 9—9.30, kivételesen 9.50, Prágában vágott 9.60—10, kivételesen 10.20, bakonysertés 8.75—9, szalonna. 10—10.50 korona. + Marhahusárak. Prágában ma a következő marihahusárakat fizették: ökör eleje 8.75—11, hátulja 9.50—12, bika 7.30—7.50, tehén eleje 7—9, hátulja 8.50—9.50, növendékmarha 7—7.50 korona. + Lóvásár. A mai prágai lóvásárra 106 lovat hajtottak fel. Élénk forgalom mellett a kövét-1 kező árakat érték el: vágóié 450—2000, könnyű igavonó 1800—4500, nehéz igavonó 2500—7000 korona. HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a ^iiágvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy jobb ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert csak ilyen szabóság képes a fenti Ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi és Női Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó Ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni izlée kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol ÁRAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern szabással, a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával: munka-, iskolai ruha — — 280 Ké, jobb uccai ruha — — — — 320 Ké, estélyi ruha — — — — 470 Ké, felöltő — — — ■*— — — 360 Ké, télikabát — — — — — 550 IfC. Egy próbával 10%-kal olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon munkásruhák már 65 Kő-ért, kaphatók. — Ne mulassza el községében lerakatunkat megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen ki. utazunk. — 10% felárral háznál próbálunk. A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiv. péns irn pénz ára disk.% Alexandria 145.50 146.10n 145,55 146.15 ; Amsterdam 1578.— 1583— 1578.50 1583.50 2 Athén . . 25.74 26.04n 25.74 26.04n 6 Belgrad . . 65.675 65.925n 65.675 65.925n 5 Berlin. . . 1145.75 1149.25 1145.75 1149.25 4 Brüssel . . 480.70 482.30 481.325 482.925 2 Budapest . 841.70 844.70n 841.70 844.70n 4 Buen. Aires 861.50 866.50 861.50 866.50 Bukarest . 20.90 21.10n 20.90 21.10n 4% |Danzig . . 540’— 543.—n 540.— 543.—n 4 Helsingfors 62.45 62.85 62 45 62.85 4 ilstanbu! . . 22.69 22.79n 22.69 22.79n (Kopenhagen 632.25 635.25 632.25 635.25 4 íKowno .• . 483 — 485.— 483.— 485.-n 5 ti iLissabon , 128.55 129.35n 128.55 129.35n 4 ti (London , , 141.55 142.15 141.55 142.55 2 Mail and ! \ 150Y0 151.30n * 15070 15L30n 4£ Montreal . 28.55 28.67n 28.55 28.67n New York . 28.55 28.65 28.55 28.65n l Oslo . . . 710.75 713.75 710.75 713.75 4 Paris . . . 96.10 96.50 96.10 96.50 3«f, Riga . . . 563.— 566.—n 563.— 566.—n 5% Rio de Jan. 188.— 190.— 188.— 190.—n Sofia , . . 34,43 34.53n 34.43 34.53n 6 Stockholm . 729.50 732.50 729.50 732.50 2% Tallin . . . 781.— 785.-n 781.— 785.-n 4ft Warscbau . 539.50 541.50 539 50 541.50 5 Wien . . . 528.75 531.25n 528.75 531.25n 3% Zürich , . 657.— 659.— 657.— 659.— lfc, A budapesti értéktőzsde árfolyamai: október 14 október 15 Magyar Nemzeti Bank . . 180.— 179.— Barnát ................................. 242.— 237.— Magyar Általános Kőszén • • 458.— 453.— 3slgó ..................................... 49.90 48.80 Cri kány ........ 66.65 66.25 Magyar Fegyver • . * • . 89.— 87.— Ganz Danubius 3Í.85 30.90 Láng...................*................... 50.— 50.— Va góngyái............................. > —.— —.— Rim a . 118.25 116.— Ofa faipar . . « . . t > 32.— —.— Nova 19.— 18.50 Államvaeut.......................* > 24.75 24.75 Tr öszt ............................... 92.75 91.75 llagyai Cukor ...... 170.— 169.50 Izzólámpa . . 220.— —.— Részvény sör........................... —.— —.— Hun gária műtrágya . . , 65.50 63.50 Szikra .— Féltén —. — —.— Gumin! 110.— — .— Felelős szerkesztő: Forgách Géza Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgató* ság 56.660/VI1—1934. sz. rend. engedélyezve. Kiadja; Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel. — Nyom atott a Mercy EL fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért félelőa: Em. Krátky.
