Prágai Magyar Hirlap, 1937. szeptember (16. évfolyam, 199-223 / 4345-4369. szám)
1937-09-18 / 214. (4360.) szám
1937 szeptember 18, szombat. Magyarországon csökkent a fizetésképtelenségek száma s emelkedtek a betétek BUDAPEST. — A magyar Központi Statisztikai Hivatal augusztus havi jelentése szerint a nagykeres 1 edelmi árak indexszáma augusztus végén is 94 volt. Úgy a mezőgazdasági, mint az ipari cikkek ára csaknem teljesen változatlan maradt A létfenntartási költ ségek indexe augusztus végéti, lakbérrel együtt számítva, 102.3, a lakbér nélkül számított index pedig 107.3 'volt, vagyis az előző hónaphoz képest alig változott A budapesti tőzsdén jegyzett részvények árfolyamindexe az 1926. évi árfolyamokat százzal véve egyenlőnek, a julius végi 175 9-cel szemben augusztus végén 167.8 volt. Az uj fizetésképtelenségek zárna augusztusban 28 volt. az előző havi 41-el szemben, a passzívák összege pedig 1.1 millió pengőről 0.4 r llió pengőre csökkent A kir. járásbíróságoknál és a kir. közjegyzőknél augusztus folyamán összesen 2787 darab váltó került óvatolásra 1.3 millió pengő értékben. Júliushoz képest az óvatolt váltók darabszáma 136-tal, értékük pedig 0.4 millió pengővel csökkent. A Pénzintézeti Központ kötelékébe tartozó budapesti pénzintézeteknél és a postatakarékpénztárnál elhelyezett összes betétek áüadéka augusztus végén 1440.9 millió pengőt tett, amelyből a takarékbetétekre 747.4 millió pengő, a folyószámlabetétekre pedig 693.5 millió pengő esett. Az előző hónaphoz képest a takarékbetétek álladéka pedig 6.1 millió pengővel emelkedett ( ) Jó a kukorica- és a babtermés a galántai járásban. Tudósítónk jelenti: A galántai járás- kin az idén díj—«'KJ százalékkal több bab termeit a tavalyinál. \ babban nagy kereslet indult meg az ár máz-«tekint 1.35—140 koronára emelkedett. V járásban a kukoricatermés is lényegesen ;i tavalyinál. A termét» minőségileg is jó. ( —) Magyarországon országszerte megindult a szüret. Magyarországon a tartós esőzések következtében beállt rothadás folytan a szüret országszerte megindult. A mustok minősége borvidékek és szőlőfajták szerint igen különböző. Általában 17 — 21 klostcrneuburgi cukorfoktartalommal bírnak. A mennyiségileg kedvezőtlen kilátások következtében az óborok iránt nagyobb kereslet nyilvánul meg és az árak kisebb mértékben megszilárdultak. A borkivitel az elmúlt héten élénk volt. Magyarország Németországba 29 vagon bort szállított, ebből 22 vagon Brennwein volt. Belgiumba 5 vagon bort szállítottak. Az elmúlt héten Svájcba 9 vagon mustot és 39 óbort exportáltak. Csehszlovákia és Lengyelország felé a borkivitel a szokott keretek között mozog. (—) Mezőgazdasági vásár Gyöngyösön. Budapestről Jelentik: Gyöngyös város közönsége szeptember 19-e és 26-a között országos méretű ipari, kereskedelmi és mezőgazdasági vásárt rendez. Gyöngyös város ezzel az ünnepséggel egyrészt hatszázéves jubileumát ünnepli szerény keretek között, másrészt mai mezőgazdasági, ipari és kereskedelmi életét kívánja bemutatni. Mindkét vasárnap nagyarányú nemzeti ünnepségekkel hódol az ősi magyar város a nemzeti gondo- latnak, inig a hi t többi napját ipari, mezőgazdasági és sportprogramok teszik változatossá. Itt említjük nu-g. hogy a magyarországi Szőlősgazdák Országos Egyesülete az idén Gyöngyösön tartja ez évi országos nagygyűlését. Az egyesület a kongresszust arra használta fel. hogy tagjaival megismertesse a Mátra borvidékét s ezért háromnapos olcsó túrákat indít a gyöngyös—visontal borvidék tanulmányozására. HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért, keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világíürdőket? Azért, hogy jobb ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabiéit alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert csak ilyen szabóság képes a fenti Ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi és Női Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni Ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol ARAI MÉGIS MEOLEPÖEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modem szabással, a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával: munka-. Iskolai ruha — — 280 Ké, jobb uccal ruha — — — — 320 Ké, estélyi ruha — — — — *70 Ké, felöltő — — — — — — 360 Ké, télikabát — — — — — 550 Ké. Egv próbával 10?2-kal olc-sóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon munk.lsruhák már 65 Ké-ért kaphatók. — Ne mulassza ol községében leraJíatunknt megtekinteni bev«ás«ár- láoa előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk ol és kívánatra díjmentesen kiutazunk. — 10% felárral háznál próbálunk. (—) Aktiv a német külkereskedelmi mérleg. Németország behozatala augusztusban 482 millió márkát tett ki. Júliussal szemben 18 millió márkás, illetve 4 százalékos csökkenés észlelhető, a múlt év augusztusával szemben viszont a behozatal 136 millió márkával emelkedett. Az au- cusztusi kivitel 541 millió márka volt, amely 2 százalékkal magasabb a júliusinál. A mérleg 59 millió márka aktívummal zárul. ( —) Amerika csökkenti a nádcukor előállítását. Newyorki jelentés szerint Wallace földművelésügyi miniszter az 1938. évben 439.000 tonna nádcukor gyártását engedélyezte az 1937. évi 443.000 tonnával szemben. ( —) Romániába szabad a gépkocsibéviiéi. A román kormány a nemzetvédelmi minisztérium indítványára a gépkocsibeviteli tilalmat megszüntette. Az első félévben Románia gépkocsibehozatala 200 millió lejt tett ki. —) Devizapiac. A mai prágai devizapiacon a francia frank gyöngülése folytatódott, a differencia azonban normális. Amszterdam, Stockholm 0.50, Athén, Konstantinápoly 0.01, Berlin 1. Brüsszel, Zürich, Kaunas, Kopenhága, Oslo, Varsó 0.25, London 0.05, Montreal 0.02 koronával gyöngült. (—) Valutapiac. A mai prágai valutapiacon a lej 0.20 koronával gyöngült, az ezüstmárka 5 koronával javult. ÉRTÉKTŐZSDE Prága javul PRÁGA. — (Pragoradio.) A mai tőzsde fejlődése kedvezőbb volt, a javulás nemcsak abban nyilvánult meg, hogy az értékek nagyrésze megszilárdult, hanem abban is, hogy a forgalom élén- kebb volt és ismét jegyezték a néhány nap óta jegyzés nélkül maradt vezető értékeket. Ez értékek ugyan gyöngébbek maradtak, de ez a körülmény a tőzsde szilárdabb jellegén nem változtatott. Megszilárdultak: Alpine 24, Apollo 17, Brünni Gépek 10, Rothkosteletz 40, Cseh Kereskedelmi 50, Heinrichsthali 15, Csehszlovák Solo, Aussigi Vegyi, Inwald 5, Kosmanos 23, Königs- hofi Cement, Brüxi Szén 45, Rézmüvek, Kábel 35, Zettletzi Kaolin 33, Északi Vasút 50, Észak- cseh Szén 10, Kolini Kávé, Schönprieseni, Schoel- ler 30, Nyugatcseh Kaolin, Karborundum, Krizik 20, Kolini Vegyi 28, Melichar 2, Sphinx 25, Egyesült Gyapjú 22, Olleschaui 12, Sellier 100, Nyugatcseh Szén 30 koronával. Gyöngébbek maradtak: Bánya és Kohó, Cseh-Morva 205, Bergmann 8, Brünni Sör 38, Koburg 35, Cseh Cukor 5, Deli 2, Dux-Bodenbachi 65, Hellmann 22, Poldi 10, Prágai Vas 115, Ringhoffer 55, Rothau 1, Hengerművek 25 és Skoda 60 koronával. A beruházási értékek piacán az állampapírok árfolyama változatlan. Egzotakuliszban az értékek nagyobb részét csak taxálták. Dráva 5, Zsolna 15, Cseh Fegyver 10, Dynamit 50, Epiag 4, Ro- sitzi 30, Stölzle 7, Trbovlje 7.50 koronával javult, Bécsi Solo 5, Smichovi Sör 150 koronával gyöngült. Az osztrák CC-járadék 2.50 koronával lemorzsolódott, a magyar 3, a frankra szóló Skoda- kötelezvény pedig 15 koronával javult. A bank- részvények piacán Nemzeti Bank 20, Zivno 10, Industrie 7.50, Union- és Eskomptbank 5 koronával javult, Ceská Banka 5 koronával gyöngült. A magánlombardtételek változatlanok. BUDAPEST BARÁTSÁGOS BUDAPEST, «—< Az értéktőzsde barátságos irányzattal nyitott. A kontremin fedezeti vásárlásokat eszközölt és a vezetőértékek megszilárdultak. Az érdeklődés középpontjában Bauxit, Salgó, Magyar Általános Szén, Rima és Magyar Fegyver állott, de vásárlásokat eszközöltek Ganz, Nasici és vegyi ipari értékekben is. Dclfelé a kereslet ellanyhult, a tőzsde ennek ellenére barátságos irányzattal zárt. A beruhákási értékek piacán a hangulat állandósult. 300. BÉCS BARÁTSÁGOS BÉCS. — Nyitáskor az értéktőzsde barátságos irányzatú volt s az üzleti forgalom nyugodt volt. A kulisszértékek nyitástól kezdve emelkedtek, Alpine és Rima jelentős árfolyamnyereségre tett szert. Korlátban a helyzet 'néhány érték kivételével szintén szilárdabb volt. Csupán azok az értékek voltak lanyhábbak, amelyeket az utóbbi napokban nem jegyeztek. A magyar papírok jelentős árfolyamnyereségre tettek szert. Javultak a belföldi fémipari értékek is. A beruházási értékek piaca barátságos volt. BERLIN EGYENETLEN BERLIN. — Az első árfolyamjegyzések jobbak voltak. A Dresdner Bank tranzakciója a tőzsdén nagyobb visszhangot nem keltett. Egy nagy bankház ma előadásokat eszközölt s a spekuláció is áruval rendelkezett. Stahlverein esése zavarólag hatott. Ezzel szemben a hangulatot a külkereskedelmi mérleg támogatta, amely kétszeres aktiv szaldóval zárult. A tőzsde a külpolitikai helyzetet tartózkodóan Ítéli meg. A járadékok piaca gyöngébb volt. A pénzpiacon a napipénzt 3—3.25, a prolongációs pénzt 37s—33/s százalékkal jegyezték. Az első árfolyamjegyzések után árfolyamlemorzsolódásra került sor, később az üzlet nyugodttá vált és az árfolyamok tartottak. ÁRUTŐZSDE Szünetet tartott a prágai terménytőzsde PRÁGA. — (Pragoradio.) Mint már jelentettük, a prágai terménytőzsde vezetősége elhatározta, hogy a Masaxyk elnök halála miatti gyász jeléül a pénteki tőzsdenapot nem tartják meg. A terménytőzsde ma zárva volt. A következő iterménytőzsde jövő héten szerdán lesz.-j- Hétfőn zárva marad a pozsonyi terménytőzsde. (Pragoradio.) A pozsonyi terménytőzs de a. Masaryk elnök halála miatti gyász jeléül hétfőn zárva marad. A legközelebbi terménytőzsdét 23-án, csütörtökön tartják'. Pozsonyi állatvásár POZSONY. — (Pragoradio.) A mai pozsonyi áliatvásárra 30 ökröt, 53 bikát, 64 tehenet 28 növendékmarhát, 12 nagyabb sertést, 233 malacot adtak el. Árak: ökör 2.50—6.60, bika 3-50—4.80, tehén 2.40—5.25, növendékmarha 3 —5.75, sertés párja 400—800, malac párja 80— 300 korona.-f- Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyu godt irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyerscukor Aussig loko októberi szállításra 75.75—76 korona. “F Húspiac. A pénteki prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 5—9.50, kivételesen 10, vidéken vá gott belföldi borjú 7.50—9, Prágában vágott 8—10, vidéken vágott belföldi sertés 9—10, Prágában vágott 10—10.40, (kivételesen 10.50, ba konysertés 9—9.20, szalonna 10—10.30, Prágában vágott bakonysertés szalonnája 10.60 korona.-f- Marhahusárak. Prágában ma a következő marhahusárakat érték el: ökör eleje 8.75—11, hátulja 9.25—12.25, 'bika 7.80—8, tehén eleje 7 8.75, hátulja 8.50—10, növendókma-rha 7.50 —7.80 korona. ; Lóvásár. A mai prágai 'lóvásárra 101 lovat és 1 csikót hajtottak föl. Közepes forgalom met lett a következő árakat fizették: vágóló 700— 1900, könnyű igavonó 1800—4500, nehéz iga' vonó 2000—7000, csikó 1100 korona. K iKÉSZPÉNZ DIJAT! 1 ,l'Z" k.VrV ": cVybtn Í míl'lAlii"/6kozmetika) szappant rendel ückuidi 0 mellékelt számtani leiadat helyes megfejtését. HOGYAN KELL A FELADATOT MEGOLDANI? 1 és 9 között lévő számokat ugv kell a mellékeU négyszög kilenc Mezejébe helyezni, hogy az összeadásnál az összes irányban (vízszintesen, függőlegesen, keresztben) az össze adási szám 15-öt tegyen ki. A számok ■ sorrendje bármilyen lehet. Az össze üSiiüÄi 1S?ek> °'y sokskell megismétlődnie, ahányszor csak lehet. FELTÉTELEK: ? ? D kifizetése nem függ soreoiástól (nőm sorsjáték), hanem mondón személy. aki helyoaeen f_it" 7 mec a feladatot. 300-kTI 8. Rendeléseket és niogf ejtéseket 1937. szeptember 30-ig fog&dnnV el Ok tábor l.Wn kézéin? ÍI” helye« motrfejtéeeket, valamin a megfejtők neveit. Minden résztvevő kap egy példányt ebből a nvomUt. vanyból. Ezen a napon küldjük el | megfejtések cs megrendelések a következő címre küldendőkPostyém szappanlerakat „JUVENTUS“ M. Schwarz, pie;fany. Wilsonova 67/P postán a dijakat is a helye« megfejtésekért. 4. Feladatunk helyes megfejtését a kozgtHgyzösógTiél helyeztük letetbe. .. Minden résztvevő a szappannal együtt kap egy nyugtát, amely feljogosítja ot a díjra a helyes megfejtés esetén. J G. A megrondolt szappant postán ellenében fi.- Kő pótdijjal szállítjuk Azon személyek, akik a szappan érát (24- Ké) előre fizetik meg. nem fizetik ezt a pótdijat. 7 Kérjük a megfejtéseket nem le- velezolapon beküldeni. Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért? Prága, szeptember 17. 100 oengóért 546.50 100 schülineérf 526.50 100 iengy. zíoíyérí 515.50 100 román leiért 16.85 100 német márkáért 678.— 100 ezüstmárkáért 725. — 100 dinárért 61.30 100 olasz líráért 126.40 100 sváicl frankért 655.50 100 franc, frankért 96.20 100 Belgáért 481— 100 holl. forintért 1575— 1 angol fontért 141.25 1 amer. dollárért 28.55 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések 100 pengőért 549.50 100 schülineérf 529.5(5 100 lengy. zlotyért 518.50 100 román leiért 17.15 100 német márkáért 682.—» 100 ezüstmárkáért 735.— 100 dinárért 61.70 100 olasz líráért 127.60 fOO sváicl frankért 658.50 100 franc, frankért 96.80 100 Beleiért 483— 100 hol, forintért 1581— 1 aneol fontért 142.25 í amer. dollárért 28.75 4.5% A kibocsátású szept. 16 97.40 — szept. 17 97.40 4.5% B kibocsátású 97.40 97.40 — 8.75% unif. köles. töri. 85 65 85.65 — 3% unifikáh járadék 71.10 71.10 8% nem törleszt . . 65.90 _ .— 65.90 -.3.5% ÍV nemtör!, kői. 60.25 60.25 -.3.5% nemtörl. pótjár. 62— 62.- — 3% hadikölcsÖD kárt 1935-1994 .... 58.05 __ 58.05 -.8% hadikölcsön kárt. 1935-2024 .... 56.55 — 56.55 -.— Építkezési sorsjegy */í 1922-1946 .... 792.— ___ 793.Építkezési sorsi, rész 1922-1946 . . . 156.40 _._ 156.40 -.5%-os morva orsz. köl. —— —.— —. _ 6%-os cseh jelzáloeb. —— —.— 92.- -.4%-os KsOd 1889 . . —— —.— _._ Csebszl. Nemz Bank —— —. 4770 - -.Nordbahn .... 6700— 6750 - — .— Nordbahn Bonnok . —— _ _ _ Cseh Cukoripar . » . 950— 940.- 945.— Schöller ...... 2940— 3000.-2970.Horvát Cukor . s 6 180— —.— _.— Aussiger Finomító . s 1200— 1200.- -.Kn’iik ...» 1740 — 1740.—1760.— Prágai Malmok . . * 1100.-1120.1120.— -.Kolini Műtrágya • » 352— 380 - -.Kolini Kávé .... 200— —.— 230 Kolini Szesz , . , » —— —. _ _._ Tejipar ...... —— —.— _._ Aussigi Vegvi 5 . t 1170.— 1180.-1175.Budweisi Sör .... — — — _ _. _ Kömgshofer Cement . 1640.— 1680.-1675.Cseh-Morva Ko)ben-D. 3905.Brünni Gépek « . ( 190.- 195.Ringhoffer ..... 1005.Nyugatcseh Szén . • 570.605.- 600.— Alpine ....•» 301.300.330.- 324.— Bere és Hütten . . , — 3940.Poldi ....................... 1410.-1420.Prágraj Vas . , . * 2265.- -.Skoda ...••• 1688.-1660.Pozsonyi Kábel . * . 1100.— 1115.-1135.Inwald ...» i b 135.— 140.Olleschaui Papir • . 680.— 642.— — A prágai tőzsde devizaiegyzései: ma tegnap Hír. pénz Arn pénz ám disk. 35 Alexandria 145.70 146.30n 145.70 146. SOn-j Amsterdam 1577.50 1582.60 1578.— 1583— 2 Athen . , 25.79 2Ö.09n 25.80 26.10n 6 Belgrad , , 65.675 65.925n 65.675 65.925n 5 i Berlin ... 1148.25 1151.75 1149.25 1152.75 4 Brüssel . . 482 075 483675 482.325 483.925 2 Budapest . 841.70 844.70n 841.70 844.70n 4 Buen. Aires 865.50 870.50 865.50 870.50n Bukarest . 20.90 21.10n 20.90 21.10n n Danzig . . 541.50 544.50 541.50 544.50 U Helsingfors 62.60 63.— 62.60 63— Istanbul . . 22.69 22.79n 22.70 22.80n Kopenhagen 633.50 636.50n 633.75 636.76 4 Kowno . . 484.25 486.25 484 50 486.50 Lissabon . 128.976 129.775 128 975 129.775n 4 i London , . 141.85 142.45 141.90 142.50 2 } Madrid . . —.— — —.— —.— 5 1 Mailand . . 150.70 151.30n 150.70 151.30 4(4 Montreal , 28.64 28.76n 28.66 28.78n i New York . 28.64 28.74 28.66 28.76 t 1 Oslo ... 712.25 715.25 712.50 716.50 4 ‘i Paris ... 96.925 97.325 97.30 97.70 Riga . . . 564.50 567.50n 564.50 567.50n B J Rio de Jan. 190.— 192—n 190 — 192—n Sofia . . , 34.43 34.53n 34 43 S4.53n 6 Stockholm . 731.25 734.25 731.75 734.75 2'4 Tallin . . . 784.— 788—n 784 — 783—n 4 V» Warschau . 541.50 543.50 541.75 543.75 5 Wien ... 528.75 531.25n 528.75 531.25n 3 V, .Zürich , . 658.— 660— 658.25 660.25 n A budapesti értéktőzsde árfolyamai: szept. 16 szept. 17 Magyar Nemzeti Bank , , 186.50 Bauxit ... t 268.274.50 Magyar iltalájio» Kőszén • , 488.491.6algó .... , • B • 1 51.90 53.10 Ciikiny . . . • • , f 72.50 73.75 Magyar Fegyver 1 t • i , 101.103.50 Ganz Danubius • * ■ • ■ K 32.75 33.50 Láng . . , . , • . 9 • 9 54.Vagóngyár . . . • , , » k 51.4LRima . . , , , • . • • B 126.75 129.Ofa faipar > ■ • . • • > Nova . . • t • 1 1 B • 20.80 21.— ÁUamvaaut . . . i > 25.75 25.50 Tröszt .... 09.98.75 Magyar Cukor • . • • > 182.50 182.Izzólámpa . . , • • • 1 1 225.225.— Uészvénysör . . • t I 1 197.197.— Hungária műtrágya 9 * • * 62.64.Bzikra , , , , • > • B • _. Felten ■ , , , • t • k B _^ Gummi • • i ■ ■ B • B » 116.118.SWÍ*' P,äS!" M“),r Hiclap Larki‘ió'íl“1’' I». - »*.««,« » ti, Felelős szerkesztő: Forgách Géza Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hírlap bélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve. felelős: Em. Krátky.