Prágai Magyar Hirlap, 1937. augusztus (16. évfolyam, 173-198 / 4319-4344. szám)

1937-08-13 / 183. (4329.) szám

Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért! Prága, augusztus 12. 100 pengéért 566.­100 Denevért 569.­100 schülineért 52930 100 schülineért 532.50 100 leney. zíoívért 518.50 100 leney. zlotyért 521.50 100 román leiért 16.95 100 román leiért 17.25 100 német márkáért 728.­1 1 CD 1 i 733.­100 ezüstmárkáért 790.­100 ezüstmárkáért 800.­100 dinárért 64.30 100 dinárért 64.70 100 olasz líráért 136.40 100 olasz Uráért 137.60 100 svájci frankért 657.50 100 svájci frankért 660.50 100 franc, frankért 107.40 100 franc, frankért 108.­100 Beieáért 482.50 100 Beieáért 484.50 100 holl. forintért 1579.­100 hoL forintért 1585.­1 angol fontért 142.25 1 aneol fontért 143.25 1 amer. dollárért 28.60 1 amer. doUárért 28.80 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések Anssisri Ve tryi * » s Budweisi Sör . . . » Köni<rshofer Cement . Cseh-Morva Kolben-D. Briinni Gépek . . • Ringhoffer . . . ■ ■ Nyucratcseh Szén • • Alpine Berg és Hütten , ■ < Poldi Prágai Vas . » • « Skoda ...<•• Pozsonyi Kábel . • ■ Inwald ...•«■ Ollesohaoi Papír • a 1315.-1290 1800.-1780 4290.-4265 210.- — 658.- — 368.- - 4265.-4240 1503.-1600 2250.-2275 1825.-1802 160.- ­- 1280.-1300 1780. 4210. 207. 1155. 650. 363. 4225. 1480. 2215. 1800. 1260.­155.— 660.­1810-4230- 209 -1152- 654- 365 -4250 -1500 -2245 -1809 A prágai tőzsde devizajegyzései: ' ’Alexandria Amsterdam Athen . . (Belgrad • [Berlin . . [Brüssel . Budapest. jBuen. Aires (Bukarest . iDanzig. . Helsingfors Sístaubul 'Kopenhagen jKowno . . Lissabon . London , Madrid . . [Mailand , [Montreal . New York [Oslo . Paris Hifi ^íga . . Bio de Jan. (Sofia . . Stockholm 'Tallinn . . Warschau Wien . « i [Zürich ,_r j ma tegnap Hiv. pénz áru pénz ára diisk.% 146.575 147.176* 146,575 147.ÍY5* 1583.50 1688.50 1583.50 1588.50 2 26.02 26.32* 26.02 26.32* 6 65.675 65.925* 65.675 65.925* 5 1153.25 1156.75 1153.25 1156.75 4 483.95 485.55 483.95 485.55 2 841.70 844.70 841.70 844.70* 4 872-— 877.—* 872.— 877.—* 20.90 2L10* 20.90 21.10* 4jA 543.— 546.—* 543 — 546.—* 4 63.10 63.50 68.10 63.50 4 22.82 22.92* 22.82 22.92* 639.50 642.50 639.60 642.50 4 485.50 487.50 485.50 487.50* sy, 129 85 130.65 129.86 130.65* 4 143.10 143.70 143.075 143.675 2 ■ ■> ... —>— —.— 5 150.70 151.30 150.70 151.30* 4% 28.70 28,82* 28.69 28.81* 28.71 28.81 28.71 28.81 1% 719-— 722.— 718.50 721.50 4 107.80 108.20 107.80 108.20 4 568.50 571.50* 568.50 571.70* 5 194.— 196.«-. 194.— 196.—* 34.43 S4J53* 34.43 34.53* 6 738.25 741.26 737.75 740.75 n 788.50 792.60* 788,50 792.92* 4% 643.— 546.— 648.— 645.­5 528.76 531,35 528.75 531.25* 3% 66j}.75 661.75 659.75 661.75 1% A budapesti értéktőzsde árfolyamai: augusztus 11 aiugiu&ztus IS Magyar Nemzeti Bonk . • 189.­194.­Bauxit . . . > • 315.— 299.­Magyar Általános Kőszén • > 534.­529.­Salgó . . . t • B f 57.30 57.­Úrik Any . . • , • B t 82.75 81.60 Magyar Fegyver • • • , 106.60 105.­Ganz-Danubius • , • • 1 36.80 35.70 tájig ...» 1 • • B — —„— iVagöngyár , , t • 1 B • 46.­45.­Rima . . , , • • • 1 • 141.75 140.50 Ofa faipar 1 i B • B » 41.60 42.­22.75 23.10 Allamvasut • ■ f R • • > 29.­—.— Tröszt . • • t t B B > 105.­104.75 Magyar Cukor V • • B » 194.50 192.50 Izzólájnpa . • « ■ ■ i » 231.60 Részvényeör • • • » • Hungária műtrágya • ■ B > 69.— 69.­Szikra 1 > 1 f ■ B B 1 — —v— Felten • * • • • ■ i 1 ~v*~ Gummi • • 1 1» • B B • 122.­122.­Felelős szerkesztő: Forgáeh Géza Kéziratokat nein őrzőnk meg éfi nem adunk vissz,a. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapliélyeg használata a prágai postaigazgató- säg 56.660/VII—1934. 8Z. rend. engedélyezve. 4.5% A kibocsátása augusztus 11 augusztus 12 97.40 -.— 97.40 -.­4.5% B kibocsátása 97.40-V1­97.40 —. — 3.75% nnif. kölos. töri. 85.65 —v**­85.65 3% unifikált járadék 71.10 —véé 71.10 8% nem törleszt. . . 65.90 —oT­65.90 3.s% IV- nemtörl. köb 60.25 60.25 3.5% nemtörl. pétjár. 62.­62.­3% hadikölcsön kárt. 1935-1994 . i . . 58.05 58.05 —v.— 8% hadikölcsön kárt. 1935-2024 . . • i 56.55 56.55 Építkezési sorsjegy Hí 1922-1946 . . . . 777.50 780.­Építkezési sorsj. rész 1922-1946 .... 155.50 155.25 5%-os morva orsz. köL 6%-os cseh jelzálogb. 92.­92.­—.— § 4%-os KsOd 1889 . . 75.­—.— § Csehszl. Nemz. Bank 4800.— —. — 4800.­Nordbahn . • * > Nordbahn Bonnok . ­Cseh Cukoripar . . . 1035.­1000.-1035.­Schöller 3200.-3225.­3200.-3230.­Eorvát Cukor . . % 209.­207.­Aussiger Finomító . t 1330.­1315.­Kfííik ..................... 1855.-1850.­1840.-1845.­Prágai Malmok . < » 1190.­1175.­Kolini Műtrágya • 1 410.­410.­412.­Kolini Kávé . . • • 265.­260.­Kolini ., Szesz • ■ , t Tejipar ..■<«• Nincs többé fejfájás! Fejfájása, migrénje Örökre eltűnik! Olvassa el dr. Stekel Vilmos, a vflághirü idegorvos kitűnő könyvit R fejfájás, migrén és egyéb ideges fájdalmak Kő 18*— Mindenkinek fontos, aki gyermekneveléssel foglalkozik és a gyermeket szereti! Dr. WEXBERG és TAKÁCS MÁRIA: Rz ideges gyermek Az idegesség megelőzésének és gyógyításának vezérfonala szülök és nevelők részére. A nevelés uj módszereit e könyvben megtalálja. KŐ 12 Minden családnál nálkaiöshetetlen as as ártákes ma, melyet orvostudós szerzője negyven évi orvosi gyakorlat gazdag tapasztalatai alapján irt az emberiség gyó­gyítására és segítségére. Aki szeretteinek a legjobbat akarja, ajándékozza meg őket ezzel a könyvvel természetes gyógymód és táplálkozás Irta: dr. BUCSÁNYI GYULA, egészségügyi főtanácsos, főorvos. Ára Kő 28‘— Rapaperl N. dr, I* (Pszichoanalitlkai tanulmány) Ára Kő 24‘— a reumás bajok házi kezelése III. kiadás Irta: Dr. ENGLÄNDER ÁRPÁD Tartalomjegyzékből: Mi a reuma? Az izületi reuma. Mikor kezdjük el gyógyítani a reumát? Hogyan gyógyitjuka reumát? Hogyan állapítja meg az orvos a reumát? Hogyan védekezzünk a reuma ellen? A reumás bajok házi kezelése. A reumás betegek ét­rendje. A reumás beteg ivókúrája, stb.. 6tb. Ára Kő 15 _ Tápszerek és kész ételek tápértéfce, vitamintartalma összeállította: Dr. Pogány János, Ára Kő 9-— Hogyan védehezzilok az iifiaenza ellen? Most jelent meg! Különösen fontos! a csecsemőkortól az aggkorig. Irta: Dr. MÜLLER VILMOS tanácsos, főorvos. A tartalomjegyzékből: Hogyan védekezzünk az influenza ellen ? — Influenza és influenza járványok — Házi gyógy­módok — Tüdő- és mellhártyagyulladás — Az orr nyálka­hártyájának fontos szerepe a meghűléses betegségek megelőzésében — Lázas beteg gondozása — Szellőztetés — Priesnitz borogatások. Ára csak Kö 8-— Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján Portó Ke 3*—, utánvétnél Ke 5*— Magyar háziasszonyok lapja NAGYASSZONY Megrendelhető a PMH kiadóhivatalánál PRÁGÁI. 630 Torna, zene. 7.00 Hang­verseny. 8.20 Biztonsági szol­gálat. 8.30 Hangi. 8.40 Elmél­kedés. 8.55 Hangi. 9.00 Munkás- óra. 9.15 Előadás. 9.30 Szalon­zene. 10.25 Nyári csokor. 10.55 Olvasó a mikrofon előtt. 11.00 Sétaihangv. 12.00 Harangok. 12.05 Hangi. 12.10 Hirek. 12.20 Zenekari ihangv. 13.45 Mezőgaz­daság. 14.00 Egy emléktábla leleplezése. 14.35 Debussy 75-ik születésnapja. 14.50 Német mun­káséra. 15.30 Egyik vasárnap­tól a másikig. 16.00 Szüreti ri­port. 16.30 Hangi. 16.50 Bucsu- járás. 17.35 Német óra. 18.50 Német hirek és időjárás. 18.55 Hangi. 19.00 llirek. 19.05 Bel­lini: Norma-fantázia, Beetho­ven: Menüett, Dvorák: Legen­da, Csajkovszki: Keringő, Auber: Nyitány. 19.45 Fakirok regényekben és a valóságban. 20.00 Operett. 21.00 Időjelzés. 21.55 Betét. 22.00 Hirek ée sport. 22.00 Közlemények. 22.25 Német sport. 22.30 Tánc­zene. PRÁGA 14.30 Német óra. 14.35 De­bussy 75-ik születésnapja. 14.55 Filmegyveleg. 15.30 Felolva­sás. POZSONY 6.30 Tárna, zene. 7.00 Séta­ihangv. Trencsénteplicről. 8.20 Biztonsági szolgálat. 8.40 El­mélkedés. 8.55 Kalendárium. 9.00 Istentisztelet. 10.15 Opera­áriák. 1030 Irodalom. 10.55 Ol­vasó a. mikrofon előtt. 11.00 Sétaihangv. 12.00 Harangok. 12.20 Zenekari hangvers. 13.45 Mezőgazdaság. 14.00 Hanglem. 14.05 Magyar mezőgazdaság. 1420 Vízállás. 1530 Egyik va­sárnaptól a másikig. 16.00 Ka­tonazene. 1720 Katonadalok. 17.45 Előadás. 18.00 Magyar óra. (Helyszíni riport a. DFÖ— AUGUSZTUS 15, FTC Fülek prágai mérkőzésé­ről. Beszélő 'Spielberger Leó eportszerkesztő.) 18.45 Hirek. 19.45 Előadás. 19.55 Sport. 20.00 Operett. 22.25 Magyar hi­rek és sport. 22.40 Tánczene. i KASSA 6.30 Torna, zene. 7.00 Séta­ihangv. 8.20 Biztonsági szolgá­lat. 8.40 Elmélkedés. 8.55 Ka­lendárium. 9.00 Istentisztelet. 10.15 Operaáriák. 10.55 Olvasó a mikrofon előtt. 11.00 Séta­ihangv. 12.00 Harangok. 12.20 Zenekari hangv. 13.45 Mezőgaz­daság. 14.00 Hanglemez. 15.30 Egyik vasárnaptól a másikig. 16.00 Katonazene. 16.50 Szlo­vákok Bulgáriában. 17.20 Ka­tonazene. 17.45 Előadás. 18.00 Kárpátaljai óra. 18.30 Hangi. 18.45 Hirek. 18.50 Magyar (hí­rek. 18.55 Hangi. 19.00 Hirek. 19.45 Előadás. 20.00 Operett. 22.25 Magyar hirek és sport. 22.40 Tánczene. BUDAPEST I. 9.30 Hirek. 9.50—11.10 Egy­házi ének és szentbeszéd az esztergomi bazilikából. A szent­beszédet dr. Serédi Jusztinián bíboros érsek, Magyarország hercegprímása mondja. Énekel a székesegyház énekkara Bá- náti-Buchner Antal vezényleté­vel. Orgonái Sámson György. 11.15—12.15-ig Görög-katolikus istentisztelet a- Rózsák-terén lévő gör. kát. magyar plébánia­templomból. A szentbeszédet dr. RobáJy Ferenc szentszéki tanácsos, makói lelkész mond­ja. Népének Ordelt. Lajos veze­tésével. 1230 Az Operaíház tag­jaiból alakult zenekar. Vezé­nyel Fridi Frigyes. 1. Doppler: Ilka — nyitány; 2. Volkmann— Buttykay: Három magyar ze­nevázlat; 8. Buttykay: Válto­zatok magyar népdalra; 4. Weiner: Divertimento; 5. Lo- sonczy Dezső: Rapszódia két tételben; 6. Zádor: Magyar capriccio: 7. Siklós: Báthory Erzsébet — nyitány. — Szü­netben kb. 13.00 „Hősi tett, hősi emlék.“ 14.00 Hanglemezek. 15.00 „A mezőgazdasági kama­rákról szóló ujtörvény.“ 15.50 A rádió szalonzenekara. — 1. Liszt: E-dur polonaise; 2. Lo- sonczy Dezső: A néma levente — zenesorozat; 3. Poldini: Far­sangi lakodalom — asztali ze­ne; 4. Major Ervin: Lavotta- táneok; 5. Beretvás Hugó: Szvit; 6. Polgár Tibor: Hópely- hek tánca; 7. Pongrácz Zoltán: Verbunkos szvit; 8. Poldini: Fegyvertánc. 16.45 „A Nem­zeti Muzeum kincsei.“ 17.15 Bodán Margit magyar nótákat énekel, kísér Csorba Dezső és cigányzenekara. 1820 „A Hor- fchy-kiupa“ vizipóló körmérkő­zés keretében Magyarország— Németország válogatott csapa­tainak mérkőzése a margitszi­geti nyitott uszodából. Be­szélő Plulhár István. 19.10 Da­losverseny. 20.10 „Hívatlan vendég.“ Vidám hangjáték há­rom felvonásban. Irta: dr. Far­kasé Jenő. — Utána kb. 2135 Hirek, sporteredmények. 22.00 Hazaérkeznek a jamboréen résztvett magyar cserkészfiuk. Közvetítés a Keleti pályaud­varról. Beszélő Budinszky" Sán­dor. 22.20 Jazz. 23.00 Cigány­zenekar. 0.05 Hirek. BUDAPEST II. 11.15—12.15 Honvédgyalog­ezred zenekara. 15.00—15.45-ig Hanglemezek. 1825—18.55 Ma­gyar Gábor gordonkázik, zon- gorakisérettel. 19.10—1935-ig „Német Madonna - szobrok.“ 19.45—20.10 Eördögh János fu- volázik, zongorakisérettel. 20.15 —2035 Hirek, sport- és lóver- senyeredmények. 20.40—22.00 1. Rossini—Hespighi: Az elva­rázsolt bolt; 2. Rimszkij-Kor- zakov: Spanyol capriccio; 3. Glazunov: Keleti tánc-; 4. Quil- ter: Gyermeknyitány;' 5. Turi- na: Fantasztikus ' táncok-ból részlet; 6. Herbert: Szerenád­szvit; 7. Winter: A keringő va­rázsa — egyveleg. SZENT GELLERT gyógyfürdő és szállő BUDAPEST Nyárt és téii kúrákra kiválóan alkalmas tökéletes berendezésű rheuina gyógyfürdő 47° C-os kénes hőforrások. Iszap kúrák. Eleitrofény-mechano therdpia íiőlég és vtzgy ágy keze lés. Napfürdők. Elsőrangú szálló a fürdővel közvetlen kapcsolatban. A legmodernebb kényelmü berendeltek. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. Park. Egyágyas szobák 6-14 pengőig, kétágyas 14-24 pengőig. Mérsékelt áru napi pensio. Hullámfürdő HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a. világfürdőket? Azért, hogy jobb ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert csak ilyen szabóság képes a fenti Ízlé­seket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi é$ Női Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó Ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol. ÁRAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern sza­bással, a szabadon választott, nagy raktár­ból készült ruha, pontos időre szállítva, két­szeri próbával: munka-, iskolai ruha — — 280 Kő, jobb uccai ruha — — — — 320 Kő, estélyi ruha — — — — 470 Kő, felöltő — — — — — — 360 Kő, télikabát — — — — — 550 Kő. Egy próbával 10%-kai olcsóbb. — Próba nélkül, lerakataánkon munkásruhák már 65 Kő-ért kaphatók. — Ne mulassza el közsé­gében lerakatunkat megtekinteni bevásár­lása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen ki­utazunk. — 10% felárral háznál próbálunk. szerint Nikkel tanul! nyelveket!! A német nyelv alapos elsajátításának köny- nyü és gyors módszere mindenki számára. A MAGÁNTANULÁS LEGJOBB MÓDSZERE ! * Tanuljunk könnyen, gyorsan németül! A IV., javított kiadás most jelent meg! Irta: Dr. Ernst Häckel, a budapesti Páz­mány Péter tudományegyetem előadója, a báró Eötvös-kollégium tanára. A kiváló szerző sokéves tanítási gyakorlat gazdag tapasztalatai alapján irta meg fenti, való­ban újszerű müvét, melyből mindenki — öreg, fiatal— egyformán könnyedén, játsz­va és a legrövidebb idő alatt sajátíthatja el a legtökéletesebben a német nyelvet. 350 oldal. :: Ara 40 Kő. Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3 Kő, utánvéttel 5 Kő. Régen elfogyott. Most jelentmeg Az ujtátrafüredi dr. Szontagh-Palace-sza- natórium volt főszakácsa, jelenleg a buda­pesti margitszigeti Palota-szálló főszaká­csának, CSAKY SÁNDORNAK A XX. SZÁZAD SZAKÁCSMUVÉSZETE III. javított és megnagyitott kiadásban, 900 oldal terjedelemben. E könyv korábbi kiadása, „A konyha ki­rálya“ nagy kelendőségnek örvendett. Ára 98 KE (A nagy példányszámra való tekintettel a korábbi 130 koronás árat ezúttal leszállít­hattuk.) :::: Részletfizetésre is szállítunk. Megrendelhető: a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala utján. Prága U., Panská-u. 12. Kiadja; Prágai Magyar Hírlap. Lapkiadó vállalat Szövetkezet kori. tel. - Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában, — Nyomásért felelős; Em. Krátky,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom