Prágai Magyar Hirlap, 1937. augusztus (16. évfolyam, 173-198 / 4319-4344. szám)
1937-08-14 / 184. (4330.) szám
( _) óriási gyapottermelés Amerikában. Wa shingtoni jelentés szerint az Egyesült. Államok idei gyapottermése előreláthatólag felülmúlta az utóbbi hat év termését. A gyapotárak várható esése már előre nagy gondot okoz a farmereknek ée a gyapottermelő államok képviselői most azon tanácskoznak, hogyan lehetne megakadályozni az árak katasztrofális letörését. (—) Rekord'vastermelés Angliában. Londonból jelentik: Az angol fegyverkezési ipar fokozott szüségletei következtében julius havában az angliai .vastermelés rekordmagasságot ért el. 1920 szeptembere óta nem volt olyan nagy az angliai vastermelés, mint julius havában. Júliusban Angliában 7,129.300 tonna vasat termeltek, annyit, mint 1920 szeptember havában. Az acél- termelés julius havában túlhaladta az egymillió tonnát. (—) Devizapiac. A mai prágai devizapiacon Helsinki 0.75 koronával javult, Amszterdam 1, Oslo Stockholm 0.50, Paris 0.10 koronával gyöngiülit. (—) Valutapiac* A pénteki prágai valutapiacon a zloty 1, a lej 0.25, a dinár és a Belga 0.25, a lira 2 koronával gyöngült. ÉRTÉKTŐZSDE Prága javul PRÁGA. — (Pragoradio.) A tőzsde mai focgalima a heti rendezések jegyéiben állott. Az üzleti forgalom nem volt nagy és csak néhány értékben volt nagyobb forgalom. A hangulat barátságosabb volt s bár ár folyamj avulásra került Sor, zárlatkor a tőzsde egyenetlen volt. Nagyobb differenciák nincsenek. Nyertek: Alpine 3, Bánya és Kohó 10, Briinni Gépek 2, Koburg 7, Cseh-Morva 5, Deli, Horvát Cukor 4, In- v/ald 1, Heinrichisitlhaili 2, Kábel 10, Karbor un- dum 3, Kolini Vegyi 2, Kosmanos 3, Kfizik 5, Rézmüvek 2, Brüxi Szén 15, ólom 3, Oleschaui 8, Poldi 3, Ringihoffer 8, Rorthau 6, Egyesük Gyapjú 4, Zettlettd Kaolin 5, Selker 10, É szak - cseh Szén 15, Schoellíer 20, Aussigi Vegyi 5, Skoda 16 koronát. Gyöngébbek maradtak: Apólló 9, Cseh Kereskedelmi 20, Kolini Kávé 10, Königishofi Cement 15, Schönpriesend 3, Prágai .Vas 20, Rakó 10, Shimx 7, uj bon,nők 50, Hengerművek 8, Nyugatcseh Kaolin 20, Nyugaitcseh Szén 3 koronával. A beruházási értlékeik piacán az álomkötvények árfolyamszinvonala változatlan. Egzotakuliszban a részvények nagyobb- résziét csak takszállták. Bolgár Cukor 1 koronával gyöngült. Ezzel szemben Dráva 2, Vinobra- di Sör 20, Epiag, 1, Stöflizle 2, Trbovilije 2.50, koronával javult. Az osztrák C. C. járadék 0.50 koronával javuk a magyar 2.50 koronával gyöngült. A frankraisizóló Skoda-fcöitellezviény 10 koronával megszilárdult. A bankrészvények piacán Industrie 2.50, Unioav és Eskomptbank 1 koronával javult. A magánlombaxdtételek változatlanok. BUDAPEST BARÁTSÁGOS BUDAPEST. — Nyitáskor a tőzsde egyenetlen volt. A kontremln eladásokat eszközölt, később azonban a hangulat javult a fedezeti vásárlások folytán | és az értékek árfolyamának nagyrésze a tegnapi színvonal fölé került. A nyitási árfolyamveszteséget a legtöbb érték korrigálta. A beruházási értékek piacán a budapesti kölcsönökben állandósult irányzat mellett kötöttek üzletet. BÉCS EGYENETLEN BÉCS. — A hétvégi tőzsde forgalma nem volt egyenletes. Kuliszban az értékek Alpinen kívül, amely nem változott, megszilárdultak. Különösen Semperit javult. Korlátban viszont az árfolyamcsökkenés volt túlsúlyban. A fémipari értékek jelentős árfolyamveszteséget szenvedtek. A bányaipari értékek javultak. A beruházási értékek piaca megszilárdult. BERLIN NYUGODT BERLIN. — Nyitáskor a tőzsde nyugodt volt. Az árfolyamok alig változtak. A járadékok piacára némi áru került. A pénzpiacon az adóterminus, a bérkifizetések határideje és a medio érezteti hatását. Az első árfolyamjegyzések után a hangulat barátságos maradt, az üzleti forgalom azonban zárlat felé teljesen megszűnt. Árutőzsde Pozsonyi állatvásár POZSONY. — (Pragoradio.) A mai pozsonyi állatvásáron 86 ökröt, 60 bikát, 65 tehenet, 26 nlarab növendékmarhit és 80 darab malacot adtak cl. Arak: ökör 4—6.80. bika 4—4.80. tehén 2.80— a, növendék mariba. 3.70—-6.20, malac párja 200—350 korona. + Nyugodt a cukorpiac. A inai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellettit a következő órát jegyezték: Nyersedkor Aussig lokó októberi szállításra 78.75—78.25 korona. 4" Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 7— 9, kivételesen 10, vidéken vágott belföldi borjú 7.50— 8.50, gyöngébbminőségü áru 6—7, Prágában vágott 8— 9, kivételesen 9.50, vidéken vágott belföldi sertés 9.50—10, Prágában Vágott 10.30-—10.70, bakonyser- tés 8.25—8.80, kivételesen 9, szalonna 9.50—9,75, kivételesen 10 korona. + Marhahusárak. Prágában ma a következő mar- Hahusárakat érték el: ökör eleje 9—11, hátulja 9.50— 12, bika 7.50—8, tehén eleje 7—8.50, hátulja 8.50— 9- 50. növendékmarha 7—7.50 korona. + Lóvásár. A mai prágai lóvásárra 88 lovat hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: vágóló 1200—2000. könnyű igavonó 2400—3500, nehéz igavonó 4000—6000 korona. Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért? Prága, augusztus 13. 100 pengőért 569.— 100 pengőért 566.— 100 schillineért 529.50 100 leng?, zlotyérl 517.50 100 román leiért 16.60 100 német márkáért 728.— 100 ezüstmárkáért 790.— 100 dinárért 64.05 100 olasz líráért 134.40 100 svájci frankért 657.50 100 franc, frankért 107.40 100 Belgáért 482.25 100 boll, forintért 1579.- 1 angol fontért 142.25 1 amer. dollárért 28.60 100 schülingért 582.50 100 lengy. zlotyért 520.50 100 román leiért 16.90 100 német márkáért 733.— 100 ezüstmárkáért 800.— 100 dinárért 64.45 100 olasz líráért 135.60 100 svájci frankért 660.50 100 franc, frankért 108.— 100 Belgáért 484.25 100 hol forintért 1585.— 1 angol fontért 143.25 1 amer. dollárért 28.80 % prágai értéktőzsdén előfordult kötések augusztus 13 augusztus 12 A gazdálkodásról általában Áltálános és különleges növénytermesztés Ke 16.— — 24.64 — 4.5% A kibocsátása 97.40 —1-_ 97.40 ----4.5% B kibocsátása 97.40 97.40 — 3.75% unif. köles. törL 85.65 85.65 — 3% anifikáU iáradék 71.10 71.10 3% nem törleszt , . 65.90--,-65.90 3.5% IV. nemtörl. köl. 60.25 60.25 — 3.5% nemtörl. D6tjár. 62.62.3% hadikölcsön kárt. 1935-1994 .... 58.05 . _ 58.05 3% hadikölcsön kárt. 1935-2024 .... 56.55 56.55 — Építkezési sorsjegy 1lt 1922-1946 .... 780.. _ 780.Építkezési sorsj. rész 1922-1946 . . . 155.75 _ _. 155.25 -.5%-os morva orsz. köL 6%-os cseh lelzüoerb. 9292.4%-os KsOd 1889 . . 74 25 Csebszl. Nemz. Bank —.— —. 4800.— —.Nordbahn .... Nordbahn Bonnok . . —.— —.— Cseh Cukoripar . . . 1015.1000.-1035.Schöller.................. .... 3250.3200 -3230.Horvát Cukor . . . 211.207 - -.Aussiger Finomító . * 1315.1315.- -.Kh'íik . . . . 1845.-1850.1840.-1845.Prágai Malmok . . 1175.1175.Kolini Műtrágya . s 414.410.- 412.Kolini Kávé . « » . 250.— Kolini Szesz . . , . Tejbár Aussigi Vegyi i . i 1305.1280.-1300.Budweisi Sör ...» Kömgshofer Cement . 1770.-1795.1780.-1810.Cseh-Morva Kolben-D. 4230.-4235.4210.-4230.Brünni Gépek , . < 214.211.207.- 209 Ringhoffer ..... 1160.1155.-1152.Nvugatcseh Szén • « 651.— 650.— 654.Alpine ...... 368.363.- 365.Berg és Hütten . . • 4240.-4260.4225.-4250.Poldi ...... 1503.1480.-1500.Prágai Vas .... 2225.—.— 2215.-2245.Skoda ...... 1825.1800.-1809.Pozsonyi Kábel . « . 1570.1260.Inwald . . .... 155.160.155.- — Olleschaui Papir . . 668.660.64. 32.— 16.— 16.— — 48.— 32.— 16.— 16.— 16.— 80.— 16.— 8.— 6.40 A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hír. pénz ára pénz ára diak.% Alexandria . 146.575 147.175* 146.575 147.175* Amsterdam . 1582.50 1587.50 1583.50 1588.50 2 Athen . . , 26.02 26.32* 26.02 26.32* 6 Belgrad . . . 65.675 65.925* 65.676 65.925* 5 Berlin . . . 1153.25 1156.75 1153.26 1156.76 4 Brüssel . . 483.95 485.55 483.95 485.55 2 Budapest. . 841.70 844.70* 841.70 844.70 4 Buen. Aires 872.— 877.—* 872.— 877.—* Bukarest . . 20.90 21.10* 20.90 21.10* 414 Danzig . . . 543.— 546.—* 643.— 546.—* 4 Helsingfors . 63.175 63.575 63.10 63.60 4 Istanbul . . 22.82 22.92* 22.82 22.92* Kopenhagen 639.50 642.50 639.50 642.50 4 Kowno ... 485.50 487.50* 485.50 487.50 öy, Lissabon . . 129.85 130.65* 129 85 130.65 4 London . . 143.10 148.70 143.10 143.70 2 Madrid . . . —.— —.— _._ 5 Mailand . . 150.70 151.30* 150.70 15Ú0 4»/, Montreal . . 28.70 28.82* 28.70 28.82* New York . 28.71 28.81 28.71 28.81 l'A Oslo .... 718.60 721.50 719.— 722.— 4 Paris . . . 107.70 108.10 107.80 108.20 4 Riga . . . 568.50 571.50* 568.50 571.50* 5 Rio de Jan. 194.— 196.—* 194.— 196.- Sofia . . . 34.43 34.58* 34.43 84.53* 6 Stockholm . 737.75 740.75 738.25 741.26 21/, Tallinn . . . 788.50 792.50* 788.50 792.60* 4y, Warschau . 649.— 545.543.— 545.— 5 Wien ... 528.75 531.26* 528.75 531.25 3% Zürich 659.75 661,75 659.75 661.75 17. A budapesti értéktfizsde árfolyamai: 60.— 24.— 8.— augusztus 13 augusztus 12 Magyar Nemzeti Bank . . 190.194.Bauxit .... . . . • 296.299.Magyar Általánoi Kószán • 529.529.• 56.90 57.liriklny . . • • • • » 80.10 81.B0 Magyar Fegyver • ■ 1 • 104.75 105.Ganz-Danubius • • 9 • • 35.60 35.70 Láng ...ss » ■ ■ • —.— 45.45.Rima . . • « 1 • » » • 139.140.50 Óta faipar • » • ( i • 40.50 42.Nova' . • • ■ ■ • • 9 ■ 22.25 23.10 államvasut • • • ■ • • • 29.—.— 102.50 104.76 Magyar Cukor • f • f • 194.192.50 Izzólámpa . * • V ■ ■ • —.— Rószvény80r . ■ • • • • 200.Hungária műtrágya • • » § 67.50 69.Szikra « • s • • i • • \ —# — Gummi , • • s • ■ • ■ 122.122.Felelős szerkesztő: Forgách Géza Kéziratokat nem érzünk meg ée nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgató. Ság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve. Bászel Elek: Korai burgonya termelése — Beke László: A burgonya termelese es ne mesitése. 40 képpel — , ~~ Bittera Miklós: Növény termeeztestam I. Általános növénytermesztéstan. 2. kiadás. 1928. 34 képpel — — — — II. Különleges növénytermesztéstan. L ki- ’ adás. 1930. 43 képpel — — — — — Két és legelő. 1936. — — Földes Jenő: Az erdő. Annak muvelese, hasznai, védelme és rendezése. 28 képpel Füredy Lajos: A len ée, kender termesztése és kidolgozása. Különös tekintettel a fonál termelésére — — — — — Grábner Emil: A gabonafélék termesztése. 19 képpel — — — — ‘ ~ — A gazdasági növények nemesítése. 2. kiadás. 145 "képpel. Í922. — — _ — Gróf—Révy: Növénykórta-n. Gazdasági nép- könwtárak, gazdasági, iskolák és gyakorlati gazdák számára. 49 képpel. 1929. Gyárfás József: 01ajn övényeimk termesztése Kerpely Kálmán: A jó dohánykertész. 55 képpel — — — — — — — — Konkoly-Thege Sándor: Szántóföldi száias- takarmánytermelés. 40 képpel — — — Mezőgazdasági útmutató. I. kötet. Növény- termelési kérdések — — — — — Puskás Károly: Dohánytermesztésünk üzemi kérdései és a dohánykertészek kereseti viszonyai — — — — — — Reichenbach Béla: A gabonatermés fokozása. 17 képpel — — — — — — Roesler Károly: Kapásnövéoyek termesztése. 21 képpel — — — — — — Ruffy Pál: A napraforgó termelése — — Sierban János: A kendertermelés- és áztaSzilassy—Grabner: Szálas takarmánynövények termesztése. 3. kiadás, 104 képpel. 1928.— — — — — — — — — Takács Gyula: Vetőburgonyatermelés. 54 képpel — — — — — — — — Wickl Gyula: A kosárfüz termesztése. 26 képpel — — — — — — — — Kertészet — Gyümötcsészet Szőlőművelés — Borászat Ke Angyal Dezső: Kertészeti munkái. Sajtó alá rendezte Malhács Mátyás. I. kötet: Gyümölcstermesztés. L rész. 60 képpel, 1925. II. kötet: Gyümölcstermesztés. II. rész. 51 képpel, 1925. ül. kötet: Zöldségtermesztés. 1925. IV. kötet: Gyümölcsismeret. Pomológia. 160 képpel, 1926. A négy kötet ára — — — — — — 240.— Bászel Elek: Konyhakerti növények szántóföldi termelése — — — — — — 16.— Bessenyei Zoltán: Kertészeti növényhajta- tás. Cs iperkegomba termeszt és, zöldség-, virág- és gy ü m ö 1 osh aj tatás. Képekkel, 193-2. — — — — — — — — — Csérét Gyula: A szobanövények ápolása — Czapáry Bertalan: Virágtenyésztés. 262 képpel — — — — — — — — 80.— Fend Károly: Szőlőművelés. 58 képpel — 16.— Horn János: Edényben nevelt gyümölcsfák termesztése. Képekkel — — — — 9.60 Jablonowski József: A gyümölcskert védelme az élősködők ellen. 24 képpel — 16.— Kis kertész. Az összes kertészeti ismereteket felölelő kézikönyv. 352 képpel — — 48.— Magyar Gyula: A rózsa szaporítási módjai, fajtenyésztés. Képekkel — — — — 16.— — Az árnyékos kert pázsitpótlé növényei. 8 képpel ■—•«=» — — — — — — 9.60 Mahács MátyáíH Bogyós gyümölcsüek (ri- bizke, köszméte, málna, szeder és szamóca) termesztése. 74 képpel, 1928.— — 32.— Mohácsy—Magyar: A gyümölcstermesztés kézikönyve. 1936. — — — — — — 112.50 Molnár István: A gyümölcs értékesítése. 31 képpel — — — — — — — — 16.— — Gyakorlati gyümölcstermesztés. 46 képpel — — — — — — — — — 13.. Pater Béla: Milyen gyógynövényeket termesszen a kisgazda — — — — — 8.— Pettenkoffer Sándor: A jó pincegazda. 2. ki adás. 1930. — — — — — — — 16.— — Szőlőművelés, 224 képpel, 1930. — — 64.— Thoroczkai-Wigand Ede: A kert. Elvirult kertek, kertjeink a jövőben, virágok a lakásban. 45 képpel— — — — — — 32.— Végh Kálmán: Bolgár-kertészet. 37 képpel 16.— Pályázat A fülekpüspöki Fogyasztási Szövetkezet pályázatot hirdet üzletvezetői állásra. Pályázati feltételek: szlovák és magyar nyelv bírása, tanult kereskedő, 20.000.— Ke óvadék. Javadalmak: 250.— Kő havi fizetés, 2 százalék for* galmi jutalék, fűtés és világítás cimén évi 800.— Ke, lakás és kert. — A Fogyasztási Szövetkezet vendéglői és trafik-engedéllyel bir. A múlt évi összforgalom 384.500.— Ke volt. — Pályázati határidő augusztus 29-ig. Az állás betöltése szeptember 15-én. A pályázók jelentkezésnél útiköltséget nem igényelhetnek. 35.— 16.— Baromfinyúl- és kecsketenyésztés — Méhészet KS Andrássovich Géza: Kecske tenyésztés — 16.— Kádár Lajos: A méh ée lakása. 26 képpel 9.60 — A méhviasz. 18 képpel — — — — 9.60 — Rendellenességek a méhészetben. 13 képpel ———————— — 9.6O — Tavaszi munkáik a méhészetben — — 9.6O Rodiczky Jenő: A kecske tenyésztése és haszonvétele, 33 képpel — — — — — 16.— — A kisgazda kecsketenyésztése. 50 képpel 8.— — A méhészet vezérfonala, 33 képpel — 8.— Valló Árpád: A méhtenyésztés vezérfonala, 4. kiadás. 1936. — — — — — 48.— Winkler János: A lúd és kacsa tenyésztése. 44 képpel — — — — — — — — 24.— — A mesterséges csibenevelés. 26 képpel 16.— — A mesterséges keltetés. 28 képpel— — 8.— — Baromfihizlalás és értékesítés. 28 képpel 8.— — Baromfiólaik és baromfitenyésztés! eszközök. 96 képpel — — — — — — 16.— Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó Ke 3,—> utánvétnél Ke 5.—. HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy jobb ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert csak ilyen szabóság képes a fenti ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi ét Női Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasul-ucca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruihái a jó ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol ÁRAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern szabással, a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával: munka-, iskolai ruha — — 280 Ke, jobb uccai ruha — — — — 320 K5, estélyi ruha — — — — 470 Ke, felöltő — — — — — — 360 Ke, télikabát — — — — — 550 Ke. Egy próbával 10%-kai olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon munkásruhák már 65 Kc-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében kőrakatunkat megtekinteni bevásárlása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen ki- utazunk. — 10% felárral háznál próbálunk. Most jelent meg! Kövy Árpád, Vigyázzatok és imádkozzatok c. református imádságos könyve Tartalma: Történelmi bevezetés, a református keresztyénség történeti kialakulása, egyetemes hatása, a magyar reformáció, a csehszlovákiai református egyház élete és munkája. IMÁDSÁGOK MINDEN ALKALOMRA. Kiválóan alkalmas konfirmációi és ünnepi ajándéknak. Egész vászonkötésben 10 K5, díszesebb kötésben 15—20 Ke, bőrkötésben 25—30 Ké. MEGRENDELHETŐ: SALAMON KÁROLY KÖNYVKERESKEDŐNÉL, LOSONC Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTO cimü sofőrképző tankönyv második kiadása A könyv 24 KC-ért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalánál, Praha II, Paneká 12, II. Portó 3.— Kö, utánvétnél 5.— Kö. Már előkészület alatt áll a „Szeretet-Naptár“ 1938. XV. kiadás évfolyamú Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kálvin-nyomda 1 Mukaievo-Munkács Kőrösvég-u. 14.000 példányban jelenik meg Tartalmas, terjedelmes. A szlovenszkól és kárpátaljai magyar kálvinista társadalom körében mindenütt elterjedt Hirdetések mérsékelt- díjszabás mellett 1937 augusztus 31-ig adhatók fel. Képeket, közérdekű tartalmú kéziratokat szívesen fogad a naptár szerkesztősége. Különösen a falvak közönsége, a gazdatársadalom körében való hirdetések elhelyezésére rendkívül előnyös. Kiadja; Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezőt kori, fel. ~ Nyomatott a Mercy a fia nyomdájában, Prágában. — Nyomáéért felelős: Em. Krátky