Prágai Magyar Hirlap, 1937. július (16. évfolyam, 147-170 / 4293-4316. szám)

1937-07-02 / 148. (4294.) szám

11)1

1917 julius 2, péntek*

Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért?

Prága, julius 1.

100 oengöért 573.50 100 pengőért 576.50

100 schilüngért 533.50 100 schillingért 536.50

liiO leng?. zloívérí 544.50 100 lengy. zlotyért 547.50

100 román leiért 17.35 100 román leiért 17.65

100 német márkáért 743.— 100 német márkáért 747.—

700 ezüstmárkáért 805.— 100 ezüstmárkáért 815.—

100 dinárért 65.05 100 dinárért 65.45

•30 olasz lir^ért 139.40 100 olasz líráért 140.60

100 sváici frankért 658.— 100 sváicl frankért 661.—

100 franc, frankért —100 franc, frankért — .— 100 Belgáért 484.- 100 Belgáért 486.100 holl. forintért 1577.- 100 hol. forintért 1585.1 angol fontért 141.— 1 angol fontért 142.1 amer dollárért 28.65 1 amer. dollárért 28.85

A prágai értéktőzsdén előfordult kötések

jiuniius 30 julius 1

4.5% A kibocsátása 97.40 —97.40 —

4.5% B kibocsátású 97.40 —.— 97 40 —

3.75% unif. köles. töri. 85 65 —.— 85.65 —

3% unifikálc iáradék 71.10 —.— 7110 —

3% nem törleszt. . . 65 90 —.— 65.50 —

3.5% IV nemtörl. fcfll. 60.25 —.— 60.25 —

3 5% nemtörl. pótjár. 62.— —.— 62.— —

3% hadikölcsön kárt

1935-1994 .... 58.05 —.— 58.05 — .3% hadikölcsön kárt,

1935-2024 .... 56.55 56.55 —

Eoitkezési sorsjegy */i

1922-1946 .... 801.— —.— 801.— —

Eoitkezési sors], rész

1922-1946 . . . 157.- -.- 156.- —

6%-os morva orsz. kök 86.50 —.— —

6%-os cseh lelzálogb. 92.— —.— 92.— —.—

4%-os KsOd 1889 . . 78 - -.- 77 - -.Csebszl. Nemz Bank 4800.— —— — —.—

Nordbahn .... 6580.- -.- 6700 -6790 Nordbahn Bonnok . s 2810.-2855.- 2950 -2965.- Cseh Cukoripar . * * 925.— —960.— —

Schöller

........................ 2950.— —3005 — — .Ho

rvát Óikor . . < 190.— —.— 193 — — .—

Aussiger Finomító . t 1205. —1210.— 1250 — —.— Kn'íik . . . . , 1750 -1770 - 1800 -1790 Prágai Malmok . . * 1105.— —.— 1150 — —

Kolini Műtrágya • • —375 — 377.Kolini Kávé . » • • ——.— 230 — —

Kolini Szesz . » « > —.— —2900 — —

Tejipar ...... —.— —

Aussieri Vegyi , • t 1200 —1230 — 1265 —1270.—

Budweisi Sör ....------—— .—

Kö

nigshofer Cement . 1730.-1800 — 1850 — —

Cseb-Morva Kolben-D. 3710 —3715.— 3900 — —

Briinni Gépek . . . 174.— —.— 180.— —.—

Ringhoffer ..... 1115. —1128.— 1160.— —

Nvugatcseb Szén • « 587.— —601.— 602.—

Alpine ...... 319.— 824.— 335.— 350.—

Berg és Hütten . • . 3950.-4000 - 4140.-4150.Poldi 1348.-1385.— 1398 -1390 Prágai Vas ...» 1965.-2000.- 2075.-2055 Skoda ...... 1650.-1670.- 1720 —1725 —

Pozsonyi Kábel , . . 1185.— —1220 —1215 —

Inwald . . ... . 165 - 166 - 166 - 167 Olleschaui Papir * , 662.— 660 — 668 — 667 —

A prágai tőzsde devizajegyzései:

f ma tegnap Hiv.

pénz Ara pénz Ara diák. %

Alexandria . 145.70 146.80* 145.46 14<k06*

Amsterdam . 1580.50 1585.60 1576,— 1581.— 2

Athén . . . 25.83 26.13* 25.75 26.05* 6

Belgrad . . 65.675 65.925* 68.675 65.625* 8

Berlin . . . 1150.25 1158.75 H50.25 1158.75 4

Brosséi . . 483.70 486.30 485.20 486.80 2

Budapest. . 841.70 844.70* 841.70 844.70* 4

Buen. Aires 879.50 884.50* 878.50 883.50*

Bukarest . . 20.90 21.10* 20.90 21.10* 4 </,

Dar.zig . . . 543 75 546.75* 543.75 546.75’ 4

Helsingíors. 62.75 63.15 62.60 63.— 4

Istanbu! . , 22.83 22.93* 22.76 22.86*

Kopenhagen 634.55 637.50 682.50 635.50 4

Kowno. . . 485.50 487.50* 485.50 487.50 5%

Lissabon . . 128.725 129.525* 128 475 129.275 4%

London . . 142— 142.60 141.60 142,20 2

Madrid . . * —.— —.— —.— —.— 5

Mailand1 . . 150.70 151.30* 150.70 151.30 4‘/,

Montreal . . 28.66 28.78* 28.66 28.78*

New York . 28.73 28.88 28.73 28.83 1%

Oslo .... 713.50 716.50 711.50 714.60 4

Paris . . . —.— —.— —.— —.— 6

Riga . . . 55450. 587.50* 563.50 566.50* 5

Rio de Jan. 191.25 193.25* 191.— 193.—

Solia . . . 34.43 34.53* 34.43 34.53* 6

Stockholm . 732.50 735.50 730.25 733.25 2%

Tallinn. . . 785.— 789.—* 783 — 787 —* 4y,

Wars eb a a . 543.25 545.25 543.25 545.25 5

Wien . . . 528.75 531.25* S2&.75 531.25 3y,

Zürich . . j 657.25 659.25 657.25 659.25 1 y,

A budapesti értéktőzsde árfolyamai:

juniíus 30 julius 1 Magyar Nemzeti Bank . , . 189.50 187.—

Bauxit............................

.... » 274.50 278.50

Ma

gyar Általános Kőszén • , 476.— 483.50

Salgó ..................................... 53.60 54.20

Urik

ány ............................... 68.50 68.50

Mag

yar Fegyver • ■ » ■ . 102.75 103.—

Gamz Danubius . , f , • t 31.75 32.—

Láng......................................... 54 25 56.75

Vagóngyár 4

3.— 43 25

Rima.......................... 120.50 124.25

Ofa faipar » » . • , , , 40.— —

Nova »..«»•»••« 22.80 22.50

ÁUamvasnt • »,,»»»> 26.50 —

Tröszt , 97.25 98.25

Magyar Cukor 188.50 190.—

Izzólámpa 246.— 247.—

Részvénysör 192.— 192.—

Hungária műtrágya , ■ , , . 71.50 71.—

Szikra ....................... » ■ » 195.— —.—

Fél

tén 193.— .—

Gumml ...................... • • . 110.— 110.—

i ■

Imiin—i ni............... iiiiwih—

Fe

lelős szerkesztő:

Forgách Géza

1 Kéziratokat nem őrziink meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk.

Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 50.CC0 VII—1934. 8z. rend. engedélyezve.

Magyar háziasszonyok lapja

NAGYASSZONY

Megrendelhető a PMH kiadóhivatalánál

PRÁGA i.

6.30 Torna. zene. 7.00 Zenekari 'hang-v. 8.20 Bizt. szolgálat.

8.30 Hanglemez. 8,40 Előadás.

8.50 Hanglemez. 9.00 Munkáséra. 9.15 Előadás. 9.30 Szalon- kvartett. 10.30 Felolvasás. 10.55 Olvasó a mikrofon előtt. 11.00 Béta'hangv. 12.00 Harangok. 12.05 Hírek és időjárás. 12.20 Szólisták és zenekari hangverseny. 13.45 Mezőgazdaság. 14.00 Német mezőgazdaság. 14.15 Német munkáséra. 15.30 Aktualitások. 16.00 Fuvóshangv. 17.10 Uj ásatások. 17.35 Német óra. 18.10 Hangverseny.

18.50 Német, hírek. 18.55 Hanglemez. 19.00 Hírek. 19.05 Szlovák népdalok, zenekari kangv. 19.25 Tarka müsorv 20.30 „Lincoln” montázs. 20.55 A cseh filharmónia hangv. vegyeskórussal (Dvorák müvek). 21.55 Hanglemez. 22.00 Hírek és sport. 22.25 Lóversenyihárek.

22.30 Német, hírek és sport. 22.35 Hanglemez. 22.40 Cigányzene.

BMifiTTíilflI

14.30 Német óra. 15-30 Felolvasás.

P 0 Z $ 0 N Y

6.30 Torna, zene. 8.55 Kalendárium. 9.00 Katii, istentisztelet. 10.0(> Prédikáció. 10.55 Olvasó a mikrofon előtt. 14.00 Hanglemez. 14-05 Magyar me- KŐgtazd. 14.20 Vízállás. 15.30 Aktualitások. 17.10 Uj ásatások. 17.35 Cigányzene. 18.00 Magyar óra (Dr. Danninger József: Cirill óa Metlhód az európai kultúra küszöbén. — Magyar zeni élet Jugoszláviában. Farkas Frigyes előadása szemelvényekkel., Énekelnek J’aJULIUS 4.

ránvi Piri és Dobránszkv Gyula.) 18.45 Hanglemez. 18.50 Hírek. 19.25 Tarka műsor. 20.25 Sporthírek. 20.30 „Lincoln”, montázs. 22.25 Magyar hírek és sport. 22.40 Hangverseny Trewcsénteiplicről: Cigányzene.

KASSA

6.30 Torna, zene. 8.55 Kalendárium. 10.15 Smetana-müvek. 10.35 Felolvasás. 10.55 Olvasó a mikrofon előtt. 13.45 Mező- gazdaság. 14.00 Hanglemez.

15.30 Aktualitások. 17.10 Uj ásatások. 17.35 Cigányzene. 18.00 Kárpátaljai óra. 18.30 Hanglemez. 18.45 Hírek. 18.55 Hanglemez. 19.00 Hírek. 19.25 Tarka műsor. 20.25 Sporthírek. 20.30 „Lincoln”, montázs. 22.25 Magyar külügyi negyedóra és sport.

BUDAPEST I.

9.30 Hírek. 10.00—10.55 Református istentisztelet, a Kálvin- téri templomból. Prédikál Murák fiz y Gyula lelkipásztor. 11.00L-12.15' Egylházi ének és szentbeszéd a leír. udvari és várplébánia templomból. A szentbeszédet mise közben Közi-Horváth József dr., az Actio Catlboli'ca országos titkára mondja. Énekel a Szent Kereszt egyházközség énekkara Budimszky Géza vezényletével. 12.30 Az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Vezényel Fleiseher Antal. 1) Mendelssohn;: Ruy Blas, nyitány.

2) Haydn: Katona-szimfónia.

3) Wagner: A nürnbergi mester-dalnokok, előjáték. 4) Gold- mark: Sába királynője, a) Éji zene, b) Bevonulási induló. 5) Wagner: Császár-induló. Szünetben kb. 13.05 Egészségügyi kalendárium. 14.00 Hanglemezek. 15.09 „Szilvaas/.aló-építés

ee a szilva aszalása." 15.50 Cigányzene. 16.30 „Atlantis”. 17.00 Szatmári Tibor zongorázik. 1) Gluck-Brahms: Gavotte. 2) Mozart: Szonáta B-dur. Allegro, Andante amoroso, Rondo. 3) Musszorgszkij: a)

Gopak; b) üjinski: Böicsődal; c) Ljadov: Zenéld doboz. 4) Bartók: Magyarországi román népi táncok. 17.30 Erdélyi József költeményeiből ad elő. 17.55 Jazz. 18.45 „Családunk barátja,” 19.15 Magyar nótaest. 20.00 Sporteredmények. 20.10 „Ez az ur az enyém.” Zenés vígjáték 3 részben. Irta Szilágyi Ödön. Utána kb. 21.40 Hirefc, sporteredmények. 22.00 Budapesti Hangverseny Zenekar. Vezényel Fridi Frigyes. 1) Massenet: Plbaedra, nyitány. 2) Guiraiud: II. szvit. 3) Járay

István: Mazurka. 4) Godard:

Keleti szimfónia, 5) Strauss János: Művészeié t, keringő.

23.20 Jazz. 00.05 Hírek külföldi magyarok számára,

BUDAPEST II.

11-10—12.10 Vidám jazzdalok és táneszámiok. 15.00—15.40 Lendrni Jóska és cigányzene- kara. 18.15—18.40 „A nagy- enyedi Bethlen-kollegium életéből.” 18.45—19.15 Orgona. 1) Delibes: Sylvia, ábránd. 2>)

Kreisler: Szerelmi öröm. 3) Drigo: Harlekin milBói, szerenád. 4) Sinding: Tavaszi zsongás. 5) Taylor-Fisoher: öreg

lxegedü. 6) Stecle: A Diamond-i csavargó. 7) Lincke: Jánosbogárka^ idill. 19.20—19.45 „Tél a százezer tó országában.” (A jakiatok földijén Szibériában.) 20.00—20L35 Zongora-gordonka szonáták. E'ldadja Rofili Er- niesztin és Zsámlboki Miklós. 1) Corelli: d-moll szonáta. 2)

Beethoven: A-dur szonáta, 69. mii. 20 40—21.00 Hirek, lóverse rí yeredmé n ye'k.

„MECHANIKA**

Winter Ervin

BRATISLAVA, Raőiátorfská 140.

Telefon 31-68.

Gyárt és javít: feszmérő- ket (manometer), hőmérőket, reduktoros szelepeket oxigénre, gázra, szénsavra. Tachométerek javítása, — Ne felejtse el idejében beküldeni nb. rendeléseit.

Lub'ótíirdö

Szénsavas, vasas és mórfttrdö

Megnyílik junius 15.-én

Igen olcsó pausál tartózkodások Bővebb felvilágosítást ad és prospektust küld

Fürdőgondnokság, Lubovna Kúpele (Spi§)

A tavaszi férfi- és női divatot áttanulmányoztam, amelyből megállapítottam, hogy ebben az idényben szigorúan az egyéni ízlés fog érvényesülni. Épp ezért jobbizlésü hölgyeknél és uraknál nem jöhet tekintetbe a konfekciós tömegáru, mivel ilyen ruhában jobb társaságban nem jelenhetünk meg. Elhatároztam tehát, hogy tavaszi szükségletemet a

Férfi- és női szabók szövetkezetében.

LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt

rendelem meg, ahol egyéni ízlésemnek megfelelő, a legújabb divat szerint, gondos kisipari munkával, modern szabással, nagy- választékú raktárból szabadon választott szövetből készült ruhát pontos időre szállítanak.

Kétszeri próbával

iskolai, irodai vagy munkaruhát . 280 Kö-tól, jobb uccai kimenő ruhát . . . 320 „

estélyi ruhát ........ 470 „

felöltőt......................................* . 350 m

feljebb készítenek.

Vidéki megrendeléseket Roron kívül intéznek el kívánatra kiutaznak, a próbákat vidéken háznál eszközük!

Egyben tudom azt is, hogy minden rendelésemmel fokozom a szövetkezet forgalmát és ezáltal elősegítem, hogy a következő ruhám még olcsóbb lehessen, mert a szövetkezet a „nagy forgalom, kevés haszon" elve alapjáD áll.

Széchenyi Gyógyfürdő Budapest-Városliget

A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfüráők. Modern gyógybe- rendezések. Á földalatti vasút végállomásánál.

Mélyen leszállított áron kapható

AZ AUTÓ

című sofőrképiő tankönyv

második kiadása

A könyv 24 Kc-ért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalánál, Praha II., Panská 12, II.

Portó 3.— Kö, utánvétnél 5.— K5.

Régen elfogyott. Most jelent meg

Az ujtátrafüredi dr. Szontagh-Palace-sza- natórium volt főszakáesa, jelenleg a budapesti margitszigeti Palota-szálló főszakácsának,

CSMY SÁNDORNAK

A XX. SZAZAD szakácsmuvészete

III. javított és megnagyitott kiadásban, 900 oldal terjedelemben.

E könyv korábbi kiadása, „A konyha királya11 nagy kelendőségnek örvendett.

Ara 98 Ki

(A nagy példányszámra való tekintettel a korábbi 130 koronás árat ezúttal leszállíthattuk.) :::: Részletfizetésre is szállítunk.

Megrendelhető: a Prágai Magyar Hirlvp

kiadóhivatala utján, Prága II., Panská-u. 12

Kiadja; Prágai Magyar Hirlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori, fel, — Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában, —» Nyomáflárfc felelős; Em.Krátky.

Nincs többéfeifátós! S2222S2S:

Fejfájása, migrénje örökre eltűnik J gyermeket szereti!

S^IS;«n“r'aV,“gh,r0 WEXEERG * TAKÁCS MARIA,

R fejfájás, migrén Hz ideges gyermek

és egyéb ideges-fájdalmak

FCc 18"

__ uj módszereit e könyvben megtalálja. KŐ 12’—

Mi

nden családnál nélkűlöshetetlen az az értékes mii,

melyet orvostudós szerzője negyven évi orvosi gyakorlat gazdag tapasztalatai alapján irt az emberiség gyógyítására és segítségére. Aki szeretteinek a legjobbat akarja, ajándékozza meg őket ezzel a könyvvé^

Terménetet gyógymód és táplálkozás

Irta; dr. BUCSÁNYI GYULA, egészségügyi főtanácsos, főorvos. Ára Kő 28’— Rapaporl M. dr. TáBMZfirek Öt kÖtl

ftpii Iliim- és iiajoK

(Pszíchoanalitikai tanulmány) vitamintartalma

Ára KŐ 24'— összeállította: Dr. Pogány János, Ára Kö 9-—

I reumás bajok házi kezelése üQoyaivsdefíszzönkaz inllDeaza ellen?

III. kiadás Most jelent meg:! Különösen -Fontos!

I„a: D, ENGLANDER ÁRPÁD j ingüte betEgSÉgGií U01ÍW

Tartalomjegyzékből: Mi a reuma ? Az izületi reuma.

Mikor kezdjük el gyógyítani a reumát? Hogyan a Csecsemőkortól az aggkoríg.

gyógyítjuk a reumát? Hogyan állapítja meg az orvos

a reumát? Hogyan védekezzünk a reuma ellen? A Irta: Dr. MTJLLER VILMOS tanácsos, főorvos,

reumás bajok házi kezelése. A reumás betegek ét- a tartalomjegyzékből: Hogyan védekezzünk az influenza

rendje. A reumás beteg ivókúrája, stb., stb. ellen? — Influenza és influenza járványok — Házi gyógyÁra Kő 15=— módok — Tüdő-és mellhártyagyulladás — Az orr nyalkáig • i i i | ,|i | j í. hártyájának fontos szerepe a meghűléses betegségek

Reumás öetepnek nélkiiloznetetlen. beteg

Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján

Portó Ke 3*—, utánvétnél Ke 5‘—