Prágai Magyar Hirlap, 1937. július (16. évfolyam, 147-170 / 4293-4316. szám)
1937-07-13 / 156. (4302.) szám
10 1937 julius 13, kedd. lan. Egzotakuliszban a 3 százalékos államvédelmi kölcsön 0.8734, a frankra szóló Skoda-köte- lezvény 10, Cupria 5, Odkolek 15, Csehszlovák Fegyver 15, Dynamit, Stabenow 30, Smichovi Sör 800, Vinohrady Sör 10, Gxafia Unió 90, Jagodina 7 koronával, javult. Zsolna, Stölzle 10, Trbovlje 5, Epiag 1, Kyjov 20 koronával gyöngült. A bankrészvények piacán Nemzeti Bank 65, Zivno 2.50 koronával javult, Union- és Eskomptbank 1 koronával gyöngült. BUDAPEST EGYENETLEN BUDAPEST. — A tőzsde a hetet egyenetlen irányzattal kezdte. A spekuláció tartózkodó volt és túlsúlyban voltak az eladások. A piac azonban állandósult és az árfolyamcsökkenések minimálisak voltak. A tőzsdeidő későbbi folyamán az üzlet némileg megélénkült, megszűntek az eladások és néhány értéknek sikerült korrigálnia nyitási árfolyamveszteségét. Az érdeklődés középpontjában Ganz állott. Zárlatkor a tőzsde ismét egyenetlen volt. A szilárd kamatozású papírok piacán az üzlet szűk keretek között bonyolódott le s a Fővárosi Kölcsön enyhén lemorzsolódott. BÉCS BARÁTSÁGOS BÉCS. — Nyitáskor a tőzsde érdektelen volt, az irányzat pedig gyönge. Nyitás rután azonban rövid idővel sikerült a legtöbb értéknek korrigálnia árfolyamveszteségét és sok érték árfolyama a legutóbbi színvonal fölé emelkedett. AÍpine, Rima és Trbovlje megszilárdult. Korlátnál is az árfolyamjavulás volt túlsúlyban. A beruházási értékek piaca szilárd. Zárlatkor a tőzsde barátságos volt. BERLIN EGYENETLEN BERLIN. — A tőzsde irányzatát ma a mutatkozó nagyfokú érdektelenség befolyásolta. Az árfolyamalakulás igen egyenetlen volt és elég volt "a legcsekélyebb forgalom ahhoz, hogy az árfolyamok változzanak. Az árfolyamalakulás egyenetlen volt. A járadékok piacán a helyzet változatlan. A pénzpiac igen nyugodt. Az első árfolyamjegyzések utáni a hangulat nyugodttá vált, majd később szilárd irányzat uralkodott egész zárlatig. Árutőzsde Nyugodt a pozsonyi terménytőzsde POZSONY. — (Pragoradio.) A mai pozsonyi terménytőzsde forgalmát nyugodt irányzat mellett bonyolította le, csupán a szlovenszkói kukorica iránt volt nagyobb kereslet. Ma ismét jegyzik a burgonyát. Ma a következő árakat jegyezték: Szlovenszkói tengeri érsekujvári paritásban: 6árga nagyszemü gömbölyű morzsolt 122—130, csöves 60—64, klsszemü florentin morzsolt 124— 132, csöves 62—66, cinquantino pignoletto morzsolt 137—145, csöves 72—76, sárga és fehér ló- fogu, valamint fehér gömbölyű morzsolt 117—125, csöves 58—62, külföldi tengeri franko vagon Pozsony—Komárom: ó és szárított nagyszemü 129, besszarábiai kisszemü 129, cinquantino 142, szabadkereskedelmi árak: ab uszály Pozsony—Komárom: jugoszláv 74—75, román 70—71, besszarábiai 73—74, cinquantino jugoszláv 88—89, román 82—85, kukorica elvámolva és megadóztatva ab Pozsony—Komárom: dunai —.—, besszarábiai —.—, román köles ab uszály Pozsony— Komárom —.—, Viktoria-borsó 115—120, vetni való —.—, zöldborsó 108—110, kék mákl 580—630, uj biborheremag 205—210, vörös lóhere! plomb. 875—925, vörös lóhere 575—625, lucerna 9 525—675, lucerna plomb. 875—950, téli bükköny 170—180, buzasütőliszt 280—320, búzadara 260— 270, búzaliszt 0HH és OH 250—260, búzaliszt 0 240—250, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 220—230, búzaliszt 4. 215—220, búzaliszt 434 185—195, búzaliszt 5. 175—185, búzaliszt 6. 130— 160, búzaliszt 7. 140—145, búzaliszt 7% 120—130, 65%-os rozsliszt 198—203, 70%-os 191—196, árpadara 230—320, buzakorpa 75—77, rozskorpa 75—77, buzatakarmányliszt 95—96, rozstakarmányliszt 93—95, szárított répaszelet 84, délszláv sertészsír 1150—1160, román —.—, magyar 1120—1135, amerikai 1145—1175, holland 1075— 1085, dán 1075—1085, magyar szalonna 1120—1.135, rizs 228—238, Rose-rizs 350—360, Glacé 265—275, Burma 215—219, fehér bab 140—150, repce 204, sárgabélü burgonya 45—50, fehér 45—50 korona.-f- Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyerscukor Aussig loko októberi szállításra 77.25—77.75 korona. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 9—10, kivételesen 10.50, vidéken vágott belföldi borjai 6.50—7.50, gyöngébbminőségü árai 6, Prágában vágott 7.50—8.50, vidéken vágott belföldi sertés 8—8.80, Prágában vágott 9—0.30, bakonysertés 8.40—8.70, szalonna 9—0.80, kivételesen 10 korona. + Marhahusárak. Prágában ma a következő marhab ueárakat érték el: ökör eleje 9—12, hátulja 10.50—13, bika 7.50—7.80, tehén eleje 7.50— 9.50, hátulja 8.50—10, növendékmarha 7—7.60 korona.-t- Állatvásár. A mai prágai állatváeárra 382 cseh-morva és 299 szlovenszkói szarvasmarhát hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat fizették:: Cseh-morva ökör 4.40— 6.15, bika 4—5.20, tehén 2.80—5.80, üsző 4.25— 6.25 korona; szlovenszkói ára: 6 ökör 4.75—4.80, 11 drb 5.10-5.50, 21 drb 5.50-5.90, 116 drb 6—6.50, 35 drb 655—6.75, 18 drb 7—7.10, 36 drb bika 4—4.50, 10 drb 4.60—4.80, 1 drb 5.20 korona, 26 drb üsző 5.70—5.90, 17 drb 6—6.30 korona. A vásáron mindössze 8 darab szarvasmarha nem kelt el.-f* Sertésvásár. A hétfői prágai sertésvásárra 420 cseh-morva, 745 szlovenszkói hússertést, 688 román nehézsertést, 832 jugoszláv és 292 román bakonysertést hajtottak föl. Közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: cseh-morva hússertés 5.50—6.75, szlovenszkói 4313 drb 6.20— $50, román nehézsertés 6.10—6.70, jugoszláv bakonysertés 6—6.85, iromán 6.10—6.60 korona. Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért? Prága, julius 12. f00 Denevért 568.50 100 Denevért 571.50 100 schlllineért 533.50 100 schülineért 536.50 100 lentry. zlotyért 543.50 100 leney. zlotyért 546.50 100 romén leiért 16.47 100 román lelért 16.77 100 német márkáért 758.— 100 német márkáért 762.— 100 ezflstmárkáért 815.— 100 ezfistmárkáért 825.— 100 dinárért 65.30 100 dinárért 65.70 100 olasz Uráért 141.40 100 olasz Uráért 142.60 100 svájci frankért 657.50 100 sváicl frankért 660.50 100 franc, frankért 111.20 100 franc, frankért 111.80 100 Belgáért 483.- 100 Belgáért 485.100 holl. forintért 1577.- 100 hol. forintért 1585.1 angol fontért 141.75 1 angol fontért 142.75 1 amer. doUárért 28.65 1 amer. dollárért 28.85 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések juli/us 12 julius 9 4.5% A kibocsátása 97.40 9749 — 4.5% B kibocsátása 97.40 —.— 97.40 — S.75% unif. köles, töri 85 65 —85.65 — .— 8% unifikált Járadék 71.10 —71.10 —.— 8% nem törleszt. . . 65.90 —65.90 — .— 3.5% IV. nemtöri. köl. 60.25 —.— 60.25 — 3.5% nemtörl. D6tj*r. 62.— —62.— — 3% hadikölcsön kárt 1935-1994 .... 58.05 —58.05 — 3% hadikölcsön kárt. 1935-2024 ...» 56.55 —56.55 — Építkezési sorsjegy */« 1922-1946 .... 803.- —803.— — .— Építkezési sorsj. rész ^ 1922-1946 .... Í57.— —156.50 — 5%-os morva orsz. köl. — 6%-os cseh lelzálogb. 92.— —92.— 4%-os KsOd 1889 . . Csehszl. Nemz. Bank 4800.-4850.- ——.— Nordbahn .... 6850.— —.— 6850 — — Nordbahn Bonnok . * 3345.-3350 — 3240. —3250.— Cseh Cukoripar . * . 1085. —1095 — 1040.— —.— Schöller ..S170.-3290.- 3115 —3150 — Ho rvát Cukor . * , 225.- 229 — 215 - 223.Aussierer Finomító . , 1400.— —1385. —1380.— Krííik . .... 1750.-1775.- 1760.-1765 Prácrai Malmok . , . 1210.— —12051— —.— Kolinj Mütrágva . » 384 — —381 — — .— Kolini Kávé .... 265.- 283.- 248 - 250 Kolini Szesz . • , « ——.— —. — Tejipar ...... ——.— —.— Anssigi Vegvi , . , 1335.-1355.- 1295.-1320.Budweisi Sör .... 2485 — —.— —.— — .— Kömgshofer Cement . 1885. —1910.— 1880 — — Hseh-Morva Kolben-D. 4280. —4390.— 4200 —4185 — Briinni Gépek . , . 191.— —189.— 186 — Singhoffer. 1205.— — Uv ugatcseh Szén • . 626.— 639 — 618 — 620.— AÍpine.......................... 354.- 357.- 349.50 3e rg és Hütten . . , 4250.-4357 - 4200.Poldi 1430.-1458.- 1405 - —.i’rágai Vas .... 2100.-2150.- 2100.-2090.Skoda.......................... 1810.-1833.- 1799.-1795.Po zsonyí" Kábel . . . 1250.-1270.- 1248 -1235 nwald ■ 179 — —175 — 178 — )lleschaui Papír . . 680.— 675 — 678 — 670 — A prágai tőzsde devizafegyzései: ma tegnap Hív. „ pénz áru pénz áru disk.% Alexandria . 146.07B 146.675* 145.95 146.55* Amsterdam. 1580.— 1585.— 1578.50 1583.50 2 Athén » . . 25.90 26.20* 25.85 26.15* 6 Belgrad . . 66.675 65.S25* 65.675 65.925* 5 Bedül . . . 1160.25 1153.75 1150.25 1153.75 4 Brüssel . . 488.45 484.05 483.075 484.675 2 Budapest. . 841.70 844.70 841.70 844.70* 4 Buen. Aires 879.50 884.50* 879.50 884.50* Bukarest . . 20.90 21.10* 20.90 21.10* 4y, Danzig. . . 543.50 546.50 543 50 546.50* 4 Eelsingfors. 62.75 68.15 62.75 63.15 4 Istanbul . . 22.78 22.88* 22.78 22.88* Kopenhagen 636.— 639.— 634.50 637.50 4 Kowno . . . 485.50 487.50 485.50 487.50* 5y, Lissabon . . 129 10 129.90 129.10 129.90* 4y, London . . 142.50 148.10 142.15 142.75 2 Madrid . . « —.— —•.— —•— —•— 5 Mailand . . 150.70 151.30 150.70 151.30* 4% Montreal . . 28.68 28,80* 28.68 28.80* New York . 28.71 28.81 28.71 28.81 ly, Oslo .... 714.50 717.50 714.— 717.— 4 Paris . . . 111,65 111.95 111.95 111.35 6 Riga . . . 566.— 569.-* 566.— 569.-* 5 Rio de Jan. 191.50 193.50 191.50 193.50* Sofia . . . 34.43 34.53* 34.43 84.53* 6 Stockholm . 733.25 736.25 732.75 735.75 2% Tallinn . . . 785.— 789-—* 786.— 789.—* 4y, Warscbau . 648:126 545.126 548.125 545.125 5 Wien . . . 528.75 631.25 528.75 531.25* 3% Zürich .. , 657.25 659.25 656.75 668 75 1V, A budapesti értéktőzsde árfolyamai: julius 9 julius 12 Magyar Nemzeti Bank > , . 185.— 188.— Bauxit ............................... « 298.— 289.— Magy ar Általános Kőszén ■ » 521.50 519.— Salgé t . 1 57.40 57.30 Crikány ................................... 73.25 73.90 Magy ar Fegyver ■ • ■ > > 107.— 106.50 Ganz Danubius « ( ■ s s 36.— 37.10 Láng • •tsssssss 57.— —.— Vagóngyár tssssiss 48.— “ 46.50 Rima ••ssssssss 135.25 136.— Ofa faipar ssssssi ——.— Nova •••ssasssa 23.— 23.60 Allamvaeut • s s > s s » » 28.50 29.50 Tröszt 103.50 104.50 Magyar Cukor s s s s s > 192.50 194.25 Izzólámpa ••(■sasa 245.— —. — Részvénysör .««ssss — Hungária műtrágya « ■ « » » 72.50 78.— 8zikra sstssssas —.— —.— F elten •ssssssss —.— Gumml ssssssss > 119.75 119.30 Felelős szerkesztő: Forgách Géza A felelős szerkesztő távollétében a szerkesztésért DARVAS JÁNOS felel. Kéziratokat nem őrzünik meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgató-: 8ág 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve. ..MECHANIKA" Winter Ervin BRATISLAVA, Raéiátorfská 140. Telefon 31-68. Gyárt és javít: feszmérő- ket (manometer), hőmérőket, reduktoros szelepeket oxigénre, gázra, szénsavra. Tachometerek javítása. — Ne felejtse el idejében beküldeni nb. , rendeléseit. HALADJUNK A VILÁGDIVATTAL! Miért keresi a jobb közönség-állandóan a világvárosokat és a világfürdőket? Azért, hogy jobb ízlést, jobb modort, jobb megjelenést tanuljon. Ezért kell a finom, mérték szerinti szabó Ságnak is olyan szabászt alkalmazni, aki ezen tulajdonságoknak birtokában van, mert csak ilyen szabóság képes a fenti ízléseket kielégíteni. Ezért alkalmaz a Férfi ét Női Szabók Szövetkezete, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt olyan szabászt, aki a fenti kivánalmaknak megfelel, mert ruhái a jó ízlést, modort és megjelenést tükrözik vissza, valamint az egyéni ízlés kielégítése mellett, világi divat szerint jelenhet meg bárhol. ÁRAI MÉGIS MEGLEPŐEN OLCSÓK, mert a legújabb divat szerinti, modern szar bással, a szabadon választott, nagy raktárból készült ruha, pontos időre szállítva, kétszeri próbával: munka-, iskolai ruha — — 280 Ke, jobb uccai ruha — — — — 320 Ke, estélyi ruha — — — — 470 Ke, felöltő — — — — — — 360 Ke, télikabát — — — — — 550 Ke. Egy próbával 10%-kai olcsóbb. — Próba nélkül, lerakatainkon miunkásrahák már 65 Kö-ért kaphatók. — Ne mulassza el községében lerakatunkat megtekinteni bevásár-> lása előtt. — Vidéki rendeléseket soronkivül intézünk el és kívánatra díjmentesen ki- utazamk. — 10% felárral háznál próbálunk. Mosí jelent meg! Kőyy Árpád, Vigyázzatok és im Okozzatok c. református imádságos könyve Tartalma: Történelmi bevezetés, a református keresztyénség történeti kialakulása, egyetemes hatása, a magyar reformáció, a csehszlovákiai református egyház élete és munkája. IMÁDSÁGOK MINDEN ALKALOMRA. Kiválóan alkalmas konfirmációi és ünnepi ajándéknak. Egész vászonkötésben 10 Ke, díszesebb kötésben 15—20 K5, bőrkötésben 25—30 Ke. MEGRENDELHETŐ: SALAMON KÁROLY KÖNYVKERESKEDŐNÉL, LOSONC. A NAP AZ ÉLET ÉS AZ EGÉSZSÉG FORRÁSA!! A magyar könyvnap legfontosabb könyve öreg és fiatal, egészséges és beteg, valamint mindazok számára, akik az életet és a természetet szeretik. MOST JELENT MEG!!! A napfürdőzés és a napfény gyógyhatása Akarja életét meghosszabbítani ? Akar ön valóban egészséges lenni ? Ha igen, úgy napfürdőzzön! Előbb azonban vásárolja meg Dr. BUCSÁNYI GYULA egészségügyi tanácsos e most megjelent nagyszerű müvét! A tartalomjegyzékből: A napfény csodálatos gyógyhatása. — A napfény és a betegségek. — A napfény hatása az emberi szervezetre. — Hogyan napfürdőzztink. — óvatosság a napfürdőzéenél. — Miért napfür- dőzzék az egészséges ember? — Minek tulajdoníthatjuk a napfény gyógyihatását. —> A csecsemő nap- és légfürdője. — A gyermekek napfürdője. — A napfüudő a tüdőbajoknál, a reumatikus bántalmáknál, érelmeszesedésnél, szivbántalmaknál, szemba- iolcnál, gyomorbajoknál, női bajoknál, bőrbajoknál, vesebajoknál. — A strandol ás. — A légfürdőzés. — Az emberi test egészségesebb, szebb és ellentállóbb lesz a napfürdőzés által. Ára csak 18.— Ké. Megrendelövető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3.—. utánvétnél 5.— Ke. Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ké. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. Címek küzlését és jeligés levelek továbbítását csak portókSItség csatoláséval eszközlünk NÉMET jj, , a ANYANYELVŰ, | a szlovák és cseh nyel- ■ " vet iperfektül beszélő má- MEGNŐSÜLNE eodéves keresk. akadójó megjelenésű, int., mmi hallgató, a nyári egészséges, jólelkü, szép szünidőre magyar csa- jövédelemmel biró és Iádhoz menne a szlovák nyugdijképes állásban lé. és német nyelv tanítása vő, vidéken lakó 50-es ellenében. Szives megke- nőtlen hivatalnok. Fele- resések Huszár könyv- eégül venné azon int., jó-kereskedés, Nyitra cimre lelkű, jó megjelenésű küldendők. 5654 hölgyet, aki szépen be- m ‘ rendezett lakásába ho- D A J LDCD . XT . zomány helyett melegsé- . BALSORSBAN LÉVŐ get és lelki harmóniát }°^h .özvegy no, felnőtt hozna. Szlovák nyelvet •«á'n7aval egy** eln7entn6 beszélő hölgyek „őszi su- J08™ ®asaghoz; 3ol főz °-ár“ ieliárével ellátott es sut LeanYa könnyebb teljes című leve'eit a munka mellett ondolálni SSbb!?^ 564?is, ^etés. nélkül, ___________T ___csmpan i3.-is.as ^na* Ko moly, tásért, állást keres. Cim 36 ÉVES ÜGYVÉD a kiadóban,_________5641 rokonom részére, akinek GÉPÉSZ | nagyon jó irodája van, cséplésnél gőzgép keze- megfelelő ismeretség hiá- lését, malomban, fürész- nyában keresek csinos,Inéi, szeszgyárban, min- jó családból való böl-jde'nnemü gépészmunkát, gyet, akinél nem aka-, javításokat elvállal, dály, hogy az illető el-Ajánlatokat „Vizsgázott vált. Hozzátartozók vála- gépész” jeligére a kasszát „Feiltünésnélküli !sai szerkesztőség címére megismerkedés11 jelige kér. 5614 alatt a kiadó továbbit ja.1 5640 r—, í | | liOfl | Magyar tannyelvű reál* A’ ■" * gimnáziumban érettségiTeljesen megbizlható, jól zett, szlovákul perfektül főző tudó diák, augusztusra SZAKÁCSNŐT, VIZSGAaki a baromfikezelést is ELŐKÉSZÍTÉSRE, érti, augusztus 1-én való vidékre ellátásért és cse- belépésre keresek. Bízó-hely zsebpénzért aján’ko. nyitványmásolatokkal, zik. Szives megkeresések fényképpel és fizetési Egyesült Pártiroda, Ko- igénv megjelölésével el-gice, Stefánik-ucca 12, látott ajánlatok Szilassy címre kéretnek. 5653 Béláné, Lucenec, cimre,-------------:----------------—. kü ldendők. 56371 ELADÓ IPOLYSÁGON--------:---------------------------Iskola-ut 17. sz. alatt Eg y fiatal 5 szoba, 2 konyha, 1 pinCUKRÁSZSEGÉD ce, 3_ éléstár, 3 fáskamra azonnal felvétetik. Aleis ,^a^^e.rt^ö|... a^d Atkára, Kremndca. ,ÉrdeklődésKovesdyJa- J raon nosnál, Kozepbur. ___________________ 5652 . I NYARALJUNK flllást keze# E balatonlellén. 1 * Riviéra Pensio, BalatonElőkedő, '^magányos, ke-'lello^ Telefon 72. — Uri- resztény urnái (hölgynél)icsa:!ádoik kellemes üdülő- — többhónapi nyara-helye. Elsőrangú, bőséges lásórt — könnyebb jellátás. Folyó vizes, kom- BETEGÁPOLAST portos szobák mérsékelt . „ áron. Sajat, díjtalan hovállal, as3zisztensnonek nT01-stran<-|_ Egyhetes nya- is elmenne érettségizett, ra]as után in^j^enes visz- egészséges urinő. Kime-&zautazás a határig. 5635 ritő választ „Bárhol j-el-:-----------------------------------ig ére a kiadóhivatal to-| SZEGÉNYSORSU, vábbit. 5646 nyugdíjas tisztviselő 16--------------------; ^ ~—lé-ves fia, aki t-ovábbképGY ÓGYSZERÉSZT, |ző po’gári iskolát végvagy gyógyszerésznőt zá- zett, lakásért és ellátás radékolt diplomával, leg-sért elvállalja diákok fájóbb referenciákkal, kellő'nitását rajzolásra, festésnyelvtudással, állandó al-ire, vidéken is. Érdeklőd- kalmazásra keresek. Cinén! lehet kassai szerketsz- a kiadóban. 5572 tőségünkben, 5631 21 éves, szorgalmas és MAGAS-TÁTRÁBAN, szolid gyönyörű fenyvesben PINCÉR fekvő családi penzióban állást keres ÍOOO K8 óva-üdülők olcsón nyaralhat- dékka-1. Beszél szlovákul, nak. Elismert, kitűnő magyarul és németül, konyha. Fekvő-, hizóku- Ajánlatokat „Jailius 15, ra, könnyű diéta. Fiatal vagy augusztus l.“ jeligé-urileányok felügyeletét vei a kiadó továbbit. vállaljuk. Cim: Bőd a, 5642 Dolny Smokovec. 5460 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhivatala, Lajdret ucca 45. Telefon 41-70. — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal Wilson-a. 34, I.em^ Methód-tér 3.— Léván: Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Biron. — Kassán: Grossmann, Gyár-u. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban : Menczer Sándor, Paulinská u. 8. szám. Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. — Losoncon: Redllnger Ignác. — Füleken : Krámer Jeremiás. — Tornaiján: Blumentbal Sándor. — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. Érsekujvárott: Grün Izsó, Komáromská 14. — Nagymegyeren: Goldberger Júlia. — ZseHzen: Garamv. Papiráruház Weisz Piri. Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori, fel. — Nyom atofct a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában, — Nyomásért felelős; Em.Krátky,
