Prágai Magyar Hirlap, 1937. július (16. évfolyam, 147-170 / 4293-4316. szám)
1937-07-11 / 155. (4301.) szám
*PKSCAlA\AG^ARTrmMP 1937 Jutlus 1T, vasárnapi 15 Egyensúlyba kerül a magyar államháztartás BUDAPEST* — Most jelent meg a pénzügyminiszter jelentése az államháztartás helyzetéről május hónapban s ezzel a jelentéssel most már az 1936—37. költségvetési év 11 hónapjának eredménye vált ismeretessé. A gazdasági helyzet javulása s amellett az árnivó lassú emelkedése erősen megjavította az államháztartás bevételeinek és kiadásainak mérlegét. Az állami közigazgatásnál 786.297 ezer pengő folyt be 11 hónap alatt, kereken 57 millió pengővel több, mint a megelőző költségvetési év első 11 hónapja alatt. Az emelkedés az egyensadóknál a legnagyobb. Itt 11 hónap alatt 19 millió pengővel folyt 4>e több, mint a megelőző költségvetési évben. A forgalmiadónál az emelkedés a két költségvetési év 11 hónapjának eredményét összehasonlitva, 15 millió, az illetékeknél 6 millió, a fogyasztási adóknál 8 millió, a vámjövedéknél 3 millió, a do- hányjövedéknél közel 5 millió pengő az emelkedés. Visszaesés egyedül a sójövedéknél mutatkozik, ahol az 1936—37. költségvetési évben 300.000 pengővel folyt be kevesebb. A bevételek emelkedésével szemben a másik oldalon megmaradtak az előirányzott kereten belül, úgyhogy a bevételnek úgy az előző költség- vetési évhez, mint az előirányzathoz viszonyított emelkedése az államháztartás helyzetét megszilár- ditotta. Helyesnek bizonyultak azok a remények, amelyek szerint a magyar államháztartás az 1936—37. költségvetési év folyamán egyensúlyba kerül. Árlejfések, árverések Dohány tőzsde bérlet éré Pozsonyban Gröesling u. 20. Határidő: 1937 július 15. A pozsonyi vasotti^a zgatóság a Nagyszombat—Jókait vasútvonal felüléipitmé- nvénák javítására. Határidő: 1937 julius 20. Az alsótátrafüredi gyermekgyógyintézet koksz és szén szállításra. Határidő: 1937 augusztus 2. Nagyuny község (szakokat járás) útépítésre. Határidő: 1937 jiulius 31. A lőcsei járási hivatal a Köperény—Felső répás—Alsórépás járási ut javítására. Határidő: 1937 jnnliius 31. Podolin község fa árverésre. Határnap: 1937 jnüius 20. A munkácsi állami gyermekotthon bükkfa szállításra. Határiidő: 1037 julius 16. Modor város állami polgári iskola épité- &4re és berendezési iparos munkákra. Határidő: 1937 julius 23. « Zsolnán lövölde" építésére és berendezésévé. Határidő: 1937 julius 22. Trencsénpitspökin katonai épületek építésére és berendezésére. Határidő: 1937 julius 15. Mijava községnél a Mijava patak szabályozására. Határidő: 1937 julius 24. Nagyborsán iskola épitésre. Határidő: 1937 julius 21. Szobráncon állami lakóház építésére és berendezésére. Határidő: 1937 julius 23. Nagysurány—Kisvárad között a Nvitra szabályozására. Határidő: 1937 julius 31. A nagyszombati állami gazdasági iskola építésére és berendezésére. Határidő: 1937 julius 24. Nagypaládnál pénzügyőri laktanya építésére. Határidő: 1937 julius 19. Zsolna város bérháznál berendezési munkákra. Határidő: 1937 augusztus 7. Az alsópéli népiskola építésére. Határidő: 1937 julius 23. Znióváralján patak szabályozásra. ' Határidő: 1937 julius 15. A nagykaposi járásbíróság építkezésénél kőműves és egyéb iparos munkákra. Határidő: 1937 julius 17. A csorbái állomáson kőműves és egyéb iparos munkákra. Határidő: 1937 julius 23. Nagygéresen iskola épitésre. Határidő: 1937 julius 21. A kassai vasutigazgatóság gőzgépek szállítására. Határidő: 1937 julius 20. A tátralomnici állami szállodákban felvonó szállítására és meleg-, hidegvíz bevezetésére. Határidő: 1937 julius 19. A dohányjövedék központi igazgatósága hivatalai részére szénszállításra. Határidő: 1937 julius 19. Ipoiysásr részileges csatornázására. Határidő: 1937 julius 30. Liptóujvárnál folyószabályozásra. Határidő: 1937 julius 17. Rózsahegynél Vágszabályozásra. Határidő: 1937 julius 17. Pozsonyban a volt kerületi bíróság épületének a magyar gimnázium részére szolgáló átalakítási munkáira. Határidő: 1937 julius 13. Hoilcs és Kopcsány községeknél patak- 1 szabályozásra. Határidő: 1937 julius 17. Fajkürt községben iskolaépítésre. Határ- j idő: 1937 julius 20. í Szepsi község vendéglő bérbeadására. Határnap: 1937 julius 18. A bábaszéki (korponal járás) ág. ev. egyházközség templom és torony építési . tervezetére. Határidő: augusztus 1, Közelebbi felvilágosítást az egyesült országos keresztényszocialista és magyar nemzeti párt pozsonyi központja (Ventur-u. 15:), továbbá a pozsonyi (Köztársaság-tér 12/11.) és a rimaszombati Magyar Jogvédő iroda nyújt. <<% " 1 A szlovenszkói adóbizottságok tagjai PRÁGA. —- A szlovenszkói adóbizottságok kinevezett rendes és póttagjai névsorának közlését az alábbiakban folytatjuk: Turócszentmártoni adóigazgatóság: Rendes tagok: MicIhaaUi Rudolf kéményseprőmester (Turócezentmárton), Jvaidra Samu kereskedő (Turócszentmárton), Bada József igazgató- tanitó (Kiscsepcsény), Liohner András gazda (Tu- rócbalázsfalva), dr. Izák János ügyvéd (Turócszentmárton), Bielesclh József kereskedő (Turóc- németi), Mazuch Imre szabó (Ruttka). Póttagok: Buiovsky Lajos pék (Turócszentmárton), Svehla Pál bodegatulajdonos (Turócszentmárton), Thomka István gazda (Turócibeszterce), Zátlhurecky György gazda (Záturcsány), Krajc-o- viő Antal gyógyszerész (Turócszentmárton), Blaho Alfonz szerelő (Turócszentmárton), Specinger József kereskedő (Felsőstubnya). Tornaijai adóigazgatóság: Rendes tagok: Reinitz Miklós kereskedő (Tornaija), Nehrer János kereskedő (Dobsina), Orbán Ferenc gazda (Méhi), Janéik János gazda (Anna- falva), Barbolic Mátyás gazda (Feketelehota), Kiss László építész (Tornaija), dr. Kluöovsky János ügyvéd (Rozsnyó), Kuchta Pál kereskedő (Nagy- rőce), Tomka Gyula kereskedő (Jolsva). Póttagok: Kogler Géza molnár (Tornaija), Cech Lajos asztalos (Nagyrőce), Varga László gazda (Sajókirály), Sebok János gazda (Nagyrőce), Molnár József gazda (Liee), Kellner László gyógyszerész (Pelsőc), Dargay Dezső borbély (Tornaija), Fodor János kereskedő (Rozsnyó), K rác sün János kereskedő (Dobsina). Szakolcai adóigazgatóság: Rendes tagok: Kamba Antal kereskedő (Hollós), Novák Kátoveky gazda (Szakoica), TuSek Sándor gazda (l6t>vánfalva), Pyskaiy Pál bérlő (Szenice), Balázs Izidor földbirtokos (Nagykő- valló), Nemeckay Gusztáv magánzó (Szenice), Ma- chácek Gyula vendéglős (Sasvár), Spiegler Oszkár kereskedő (Sasvár), Pokorny József dohánytőzsdés (Szakolca). Póttagok: Hájek Lajos kereskedő (Szakolca), Hrubsa Rudolf gazda (Péterlak), Fisclher Nándor földbirtokos (Kiunó), Ivicic Pál gazda (Szakolca), Mandelik Emil gazda (Sziklabánya), Gallás Géza kereskedő (Holics), Kuibis Pál kőműves (Szakolca), ákápik Márton gazda (Jablánc), Tiki József ács (Szenice). Nagytapolcsányi adóigazgatóság: Rendes tagok: Szomolányi Ferenc asztalos (Ta* polcsány), Vagáö Béla hentes (Tapolesány), Pet- rás Gergely földbirtokos (Kovarc), Ondrus Mihály gazda (Szolcsány). Dallos József kereskedő (Ta- poksány), Pollik Károly kereskedő (Tapolesány), Látkóczy József szabó (Tapolesány). Póttagok: Friedman Joacnim kereskedő, Sramka József kovács, Krciho Ede borbély, Medek Rudolf kőművesmester (nagytapolcsámyi lakosok), Barát János gazda (Vámosujfalu), Matejovic István gazda (Nyitranémeti), Benciik Nándor molnár (Szulóc). i Aranyosmaróti adóigazgatóság: Rendes tagok: Valach János kereskedő (Aranyosmarót), Bújják András gazda (Nagymánya), Marcik György gazda (Barsfüss), Rakovsky Béla szállító (Aranyosmarót), Krajmer Márton korcs- máros (Hull), Paduclh Ferenc vendéglős (Verebély), Meizilik Rudolf vállalkozó (Aranyosmarót). Póttagok: Gürtler Adolf kereskedő (Verebély), Kovács Gyula bérlő (Néver), Vajda Béla földbirtokos (Aranyosmarót), Macák Döme gazda (Mellek), Simfco Gyula kereskedő (Aranyosmarót), Pla- sil József drogériatulajdonos (Aranyosmarót). Zólyomi adóigazgatóság: Rendes tagok: Ganz Emil kereskedő (Zólyom), Sedliak János gazda (Nagyrét), Striez Kordos András gazda (Ujmogyoród), Rapkó Antal gazda (Lutilla), id. Molec Péter brindzagyáros (Nagy- szalatna), Kniep Róbert kereskedő (Körmöcbánya), Linder József elektrotechnikus (Zólyom). Póttagok: Muéko György kereskedő (Zólyom), Troba András ga.zda- (Ujmogyoród), Nemee János gazda (Szászpelsőc), Húr tik József gazda (Garam- szentkereszt), Kucera Péter drogériatulajdonos (Zólyom), Stroffek József vendéglős (Körmöcbánya), ing. Veéera Béla földmérő (Zólyom). Zsolnai adóigazgatóság: Rendes tagok: id. Kovács Mihály kőművesmester (Zsolna), Friedil Vilmos fehérnemügyáros (Zsolna), Novotársky László kovács (Csaca), Bartik József gazda (Rajecteplic), Jalhodiar Tamás gazda (Csaca), Trávniéek OMrielh könyvkereskedő (Zsolna), Sláma Jaroslav vendéglős (Csaca), ‘ Smiesko Károly kereskedő (Rajec), Kamenicky Rudolf kereskedő (Zsolna). Póttagok: Minárik Pál hentes (Zsolna), Molzer Antal kereskedő (Zsolna), Lukáö Pál vendéglős (Kiszucaujhely), Cicmam Pál gazda (Dunajó), f>ur- öiansky Alajos gazda (Zsolna), Petr Ferenc órás (Zsolna), Mesédnek Gál kereskedő (Óbeszterce), dr. Hoffmann Alajos ügyvéd (Zsolna), Marscihalko J"ózsef vendéglős (Zsolna). KÁRPÁTALJAI TAGOK: Munkácsi adóigazgatóság: Rendes tagók: Hranöáfc Vasil gazdálkodó (Munkács), Navratil Tamás gazdálkodó (Iványi), Czeg- lédi Lajos igazgató-tanitó (Borod), Novy Václav építész (Munkács), Novotny Ferenc könyvkereskedő (Munkács), Stern Salamon kereskedő (Szoly- va), Sterubach Márk kereekedő (Munkács), Maíi- niö Sándor kereskedő (Szarvasháza), Weiszhausz Jenő kereskedő (Munkács), Schönberger Adolf kereekediő (Ilosva), Scerecky Vasiil dolhánytőzsdés (Alsóverecke). Póttagok: Tnrjanica Iván gazda (Szolyva), Pisták József igazgató (Munkács), Mozer János gazda (Munkács), Weiss József fuvaros (Munkács), Kast- ner Zsigmond kereskedő (Munkács), Weiser Izsák kereskedő (Munkács), Felzman Izrael órás (Iíos- va), Kovafiéek Ferenc borbély (Munkács), Zikla Mihály hentes (Munkács), Moravec Károly malom- tulajdonos (Felsőkerepec), Schieder Antal építész (Szolyva). (Folytatjuk.) (—) Útépítkezések. Az év első hat hónapjában Csehszlovákiában 100,229.000 korona értékű állami útépítést adtak ki. Nem állami útépítést az említett időszakban 42 millió korona értékben adtak ki. (—) Befejezésükhöz közelednek a csehszlovák-német tárgyalások. Németországgal a kontingensek fölemelésére vonatkozóan folytatott tárgyalások befejezésükhöz közelednek. A Csehszlovákia részéről kivinni engedélyezendő búza, burgonya és szarvasmarha kompenzációja fejében Németország föl fogja emelni a csehszlovákiai textilipari áruk kontingensét is. (—) Megkezdődött a cséplés Délszloven- szkon. Délszlovenszkón már megkezdődött a cséplés. Az aratás már nagyrészt befejeződött s a cséplést a hét közepén megkezdték. A nagyobb gazdaságok hétfőn kezdenek csépelni, amely a gazdaságok nagysága szerint 3—5 hétig tart. (—) Jó kukoricatermés ígérkezik Délszlovenszkón. A kukorica jelenlegi fejlődéséből ítélve, Délszlovenszkón jó kukoricatermés várható. A kukorica magassága eléri a 180 centit, szépen csövesedik s az első termés már két-három hét múlva a piacra kerül. Az időjárás jelenleg igen kedvező a kukorica fejlődésére. (—) Mezőgazdasági kényszeregyességek. A hivatalos lap jelentése szerint a pozsonyi kerületi bíróság körzetében 2, a huszti kerületi bíróság körzetében pedig 1 uj mezőgazdasági kény- szeregyességi eljárás indult. (—) Aluminiumelőóllitási lehetőség Kárpátalján. A kárpátaljai nemzetgazdasági tanács fölhívta az illetékesek figyelmét arra, hogy Beregszász környékén nagykiterjedésü alunitlelőhelyek vannak. Szakértők véleménye és kiszámítása alapján a lelőhely 54 négyzetkilométer területen húzódik és 40 millió tonna alunit volna kitermelhető. (—) Románia megkétszerezte gabonakivitelét. Bukaresti jelentés szerint Románia az év első 5 hónapjában már 0.99 millió tonna gabonát exportált a múlt év azonos szakában kivitt 0.41 millió tonnával szemben, Ez idő alatt Románia Csehszlovákiának 18.590 tonnát szállított. (—) Románia számára a német gazdasági gépek a legolcsóbbak. A román földművelésügyi minisztérium további 180 traktort vásárol es minden jel arra vall, hogy a bevásárlást Németországban eszközli, mert az amerikai cégek dollárfizetést igényelnek lej helyett, a magyar traktorok viszont állítólag 30 százalékkal drágábbak, mint a németek. Az oroszok csak benzin;- és pet- roleum-traktoro'kat ajánlanak in yersollq traktor helyett. A német arató- és kaszáló-gépei) 80—40 százalékkal olcsóbbak, mint a csehszlovákiai gyártmányok. (—) Nagy károkat okozott a szárazság a dohányban. Szlovenszkón és Kárpátalján a rendkívül forró időjárás a dohányültetvényekben hatalmas károkat okozott. Minthogy a kánikulai időjárás, a dohány kiültetésekor állott be, igen sok helyen nem fogamzottak meg a palánták, azok pedig, amelyek megfogamzottak, a fejlődésben rendkívül visszamaradtak. (—) Változatlan az angol bankkamat. Az Angol Bank igazgatósága csütörtökön megtartott ülésén a leszámítoló kamatlábat változatlanul 2 százalékban állapította meg. ÉRTÉKTŐZSDE Szilárd a prágai magántőzsde PRÁGA. — (Pragoradio.) A mai prágai magántőzsde forgalmát élénk üzletmenet mellett, szilárd irányzattal bonyolította le. A piacon nem volt sok áru s ezért a növekvő kereslet folytán az árfolyamok emelkedtek. A spekuláció a nemzetközi politikai feszültség enyhülése következtében vásárlásokat eszközölt. A vásárlásokat a frank gyönge terminusa is befolyásolta. A tőzsde végén nem maradtak meg a legmagasabb elért árfolyamok. Déli 12 órakor a következő árfolyamokat hirdették ki: Skoda 1818—1820, legmagasabb árfolyam 1822, pénteki 1795, Poldi 1430—1435, legmagasabb 1435, Bánya és Kohó 4290—4295, legmagasabb 4300, pénteki 4200, Cseh—Morva 4270—^4290, legmagasabb 4290, pénteki 4185, Königshofi Cement 1905—1910, legmagasabb 1910, pénteki 1880, Aussigi Vegyi 1330—1340, tegnapi 1320, Alpine 357— 358, legmagasabb 359, pénteki 349, Cseh Cukor 1060—1065, pénteki 1040, Schön- prieseni 765—770, pénteki 755, Nestomitzi 1445 pénz, pénteki 1425, Rothau 442—444, pénteki 435, Dux—Bodenbachi 1345 pénz, pénteki 1335 korona, BERLIN ÜZLETTELEN BERLIN. — Nyitáskor a tőzsde a londoni események hatása alatt barátságos volt, bár az irányzat az árfolyamokban nem nyilvánult meg, mert a spekuláció részben eladásokat eszközölt, úgyhogy a nyitási árfolyamok egyenetlenek voltak. Az üzlet szűk keretek között bonyolódott le és az árfolyameltérések minimálisak. Á pénzpiacon a tételek változatlanok. Hasonlóképpen változatlan a helyzet a járadékok piacán is. ..MECHANIKA** Winter Ervin BRATISLAVA, RaciStorfská 140. Telefon 31-68. Gyárt és javít: fcszmérő- ket (manometer), hőmérőket, reduktoros szelepeket ' oxigénre, gázra, szénsavra. Tachométerek javitása. — Ne felejtse el idejében beküldeni nb. rendeléseit. Sklenné -Teplice Szklenó-SFósiffiriQ Radióalitiv kénes hévviz (58°) rheuma, csúz, kosz- vény, ischias stb. ellen. — Teljesen uj közös fürdőmedencék, elsőrendű kádfürdők, természetes gőzfürdő, iszapkezelés.— Újonnan létesített thcrmál strandfürdő. Kényelmes, szépen berendezett szállók, nyaralólakások konyhákkal, villalakósok. — Villanyvilágítás. — Olcsó árak. — Napi penzió: lakás 4-szeri étkezéssel Kő 30—40-ig. — Az elő- és utószezonban pausálellótás és gyógykezelés: 2 hétre Ke 580.—,3 hétre Kő 850.— 50°/o vasúti kedvezmény. — Illinik-Sklenné- Teplice vasúti állomásról állandó autóbuszközlekedés. — Előszezon: V. 15. — VI. 15., főszezon: VI. lü—VIII 20., utószezon: VIII. 21—IX. 30-ig. Bővebb felvilágosítással készséggel szolgál a fürdöígazgatóság, Érsekújvár város tanácsa, 7062/1937. szám. Hirdetmény. Érsekújvár város nyilvános pályázatot hirdet I. emeletes szegénylakások építésére. Összesen 168 lakás van előirányozva, amelyek 7 épületben lesznek elhelyezve. Az egész épitési költség cca 3,000.000.— Kc-t tesz ki. Munkakiirási és kiadási feltételek a város műszaki ügyosztályánál 80.— Ke rezsi árért vehetők meg. Ugyanott vehetők meg a tervek is és pedig mind a három típusra (A, B, C) 90.— Kc-ért és 1 típusra 40.— Kc-ért. A pályázatok zárt borítékban „Pályásat szegénylakások épitésére“ címmel ellátva legkésőbb 1937 julius 27-ig délelőtt 10 óráig a városi iktatóban adandók be. Érsekújvár, 1937 julius 8. Városi Tanács, EGRY FESSEÜCZ HARANGlffMYGDÉJE NAll-GEJOYCE Uns mejrve. (Kisgejöcz) Podkarp. Rus. Aiaplttatefit 1791-ban. Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Bécs2, Budapest 4, Szeged 1, Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem. H. M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyei gazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gömör- vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz. vas* és fémipari kiállításon diszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél Ezenfelül 3 drb érdemkereszt. 1 a szófiai érsektől. Mélyen leszállított áron kaphatá AZ AUTÓ cimü sofőrképp tankönyv második kiadása A könyv 24 Kc-ért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalánál, Praha II., Paneká 12, II. Portó 3.— Ke, utánvétnél 5.— Ke. Felelős szerkesztő: ForgáchGéza A felelős szerkesztő távoltétében a szerkesztésért DARVAS JÁNOS felel. Kéziratokat nem örzünk meg és nem adunk vissza. Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgató, ság 56.660/VI1—1934, sz, rend. engedélyezve.