Prágai Magyar Hirlap, 1937. július (16. évfolyam, 147-170 / 4293-4316. szám)

1937-07-01 / 147. (4293.) szám

10 Felelős szerkesztő: Forgách Géza Kéziratokat nem ftrzlink meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás sze­rint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgató­ság 56-660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve. „MECHANIKA1* Winter Ervin BRATISLAVA, Raíistorfská 140. Telefon 31-68. Gyárt és javít: feszmérő- ket. (manometer), hőmé­rőket, reduktoros szele­peket oxigénre, gázra, szénsavra. Tachométerek javítása. — Ne felejtse el idejében beküldeni nb. rendeléseit. 1937 julius lj csütörtök. GÉPÉSZ ÖNÁLLÓ ÜZLETTEL séplésnél gőzgép keze-rendelkező keresztény, >sét, malomban, fűrész-40 éves int., iparos keres él, szeszgyárban, min-független, int. hölgyet, ennemü gépészmunkát, közreműködő társat 20- avitáeokat elvállal. 25 ezer korona készpénz- ajánlatokat „Vizsgázott zel. Az összeg titán havi ;epész” jeligére- a kae- tiszta haszonrészesedés ai szerkesztőség cimére cca 600—700 Ke és la- é,r. 5614 kás. Az adott összeg biz­__________^^ tositva volna az üzlefc­I ben . Cira: „5003“ Uimav- ská Sobota, Postafiók 33. 5603 kellemesen és olcsón KERESZTÉNY NÉMET nyaralhat család elvállal diákot VIHNYEFÜRDÖN vakációra. Sdhwartz saládi penzióban. as- Irma, Kézmarok, Du- artalmni termálfürdők randergasse 5. 5605 tői bajok ée vérszegény------------------------------------­iég elten, 12—16 éves Kitűnő eánykák kísérő nélkül PATKÁNYFOGÓ s elhelyezhetők. Köze- KUTYÁK Mpar?ótsyné, Bra-ég ö kutyák is eladók, islava, Groeslmg u. 3o Cim; Vodieska Géza,-------- ——_—_____fiivá, p. Köbölkút. 5592 PE NSION HERMA. Itt-------------------------------­.. „ , ... lo q őszi ültetésre való elsőrangú klimatikus1. , , Ldülő'Ottihon a Magas^°^1^a^’yinaina= rátrában, villamos meg-| ELADÓ. illő közelében. Kényel-Cim: Vodicska Géza, m. Napi pensio 30—38 SZLOVENSZKÓI ke Cím: Pensio Herma,! ORVOSCSALÁD Oolny Smokovec, Magas' , ,,, . ... , slkö6 va a néhány rosszul­-------1---------------------------evő gyermeket 5—12 Se resem sürgősen meg-| évesig hizókurára tetelre Magyar törvé-^^ ten.nisZj kertj G^ILL FÉi E itorna. Kívánatra német kiadásit, 18 kötetben,Wrnáeió. Havi M0 kifogástalan áhapotban, Ke. Jelige: „Nvarai a s. kötve. Ajánlatok la-| 5503 etünk nyitrai kiadóhiva- —-------:-----■---------77 — ialába ..Grill kiadás” Jo szlovák csalad fel­jelige alatt küldőn- fogad lök. __________5611 KÉT DIÁKOT PRA GA 5 TONNÁS I NYAR;ALÁSKA­. . Jelibe: „szlovák nyelv­193-. evrot szerm, cryakorias“, Mackóid Piaga L 3 tonnás hegyi könyvkereskedése cimén, kardánnal bkoda o(to BafiJgká Bystriea. 5589 alacsony karosszériával.|________________________ Prag a 4. N. ballonos szé-j GABONAZSÁKOKAT ria és minden alkatrész olcsÓQ BzáJlit. Ernst nagy választékban kap-; ható Masek Adolfnál. Grosser Sackehandlung, Praha XI., Fochova tr.’Mor. Ostrava, Ulice Petra az uj Krematórium me.l-jcin.gra 19. Tel. 41—85. lett, Telefon 514-84, 5609 QIc^ szaimazSákok. Stitniken 69. szám alatti___________________5558 CSALÁ DI HÁZ KATOLIKUS és kert eladó 150.000 ko- FIUINTERNÁTUS rónáért. Érdeklődni lehet D , ’ . Rezessy G., Stitnik, Fő-Pozsonyban, Mely-ut 4. tér 69. 5590 Prospektust küldünk.----------------------------------- 5539 DIÁKLÁNYOK AT ———------7---------------« te ljes ellátásra felvesz MAGAS-TÁTRÁBAN, úri család Villanegyed gyönyörű fenyvesben iskolák közelében. Jó fekvő családi penzióban koszt, gondos felügye- üdülők olcsón nyaralhat- let. a poesenyi kit«---------—---------7---------[konyha. Fekvő-, hizóku­1­2 DIAKLEANY [ ^ diéta. Fiatal teljes ellátást kaphat úri-1 . ,.. . , . családnál. Külön szoba.lun ean^ok Gasparik, Pozsony, vállaljuk. Cim: Bőd a, Duna-u. 14. 5594,Doiuy Smokovec. 5460 A tavaszi férfi- és női divatot áttanulmá­nyoztam, amelyből megállapítottam, hogy ebben az idényben szigorúan az egyéni íz­lés fog érvényesülni. Épp ezért jobbizlésü hölgyelvnél és uraknál nem jöhet tekintetbe a konfekciós tömegáru, mivel ilyen ruhá­ban jobb társaságban nem jelenhetünk meg. Elhatároztam tehát, hogy tavaszi szükség­letemet a Férfi- és női szabók szövetkezeté béta, LOSONC, Vasut-ucca 8. szánt alatt rendelem meg, ahol egyéni ízlésemnek meg­felelő, a legújabb divat szerint, gondos kis­ipari munkával, modern szabással, nagy- í választékú raktárból szabadon választott j szövetből készült, ruhát pontos időre szál- j li tarnak. Kétszeri próbával iskolai, irodai vagy munkaruhát 280 Kc-tól, \ jobb uccai kimenő ruhát . . . 320 „ estélyi ruhát.............. 470 „ . fel öltőt . ... 350 „ 1 feljebb készitc-nek Vidéki megrendeléseket soron kivül i intéznek el kívánatra kiutaznak, a próbákat vidéken háznál eszközük ! Egyben tudom azt is, hogy minden rende- | lésemmel fokozom a szövetkezet forgalmát jj és ezáltal elősegítem, hogy a következő ru- ji hám még olcsóbb lehessen, mert a szövetke- jő zet a „nagy forgalom, kevés haszon" elve |j alapján áll. BitMiWfiiMni iTnurvzaa——■—■«*wwBg»«>n«rwrro6s,iUjgw-Kvggnww«»na.igMaMMaar- ■; Szenzáció! Mindenkit érdekel í jjj Hipnózis-gyógymód a szervi és leiki betegségeknél írta Dr. VÖLGYE Sí FERENC főorvos A tartalom jég yzéhböt: Az emberi lélek titkai és az emberi szervezet — öserök az emberi lélekben — Ivuruzslás és orvosi í tudomány — Tuberkulózis és hipnotizmus — A rákbetegség Az idegesség gyógyítása — Gyomor- és bélbajok — Mi a hip­notizmus? — „Gyógyíthatatlan" betegségek gyógyítása — Szervi szívbajos egyén terhessége, szülése hipnotizmus segít­ségévei — Egy különös eset a hipnotikus fogyasztó- és álmatlanság-ellenes kúrák közül — Impotencia gyógyítása hipnózissal — A hipnózis jelentősége szív- és aszthmabeteg- ségeknél — Alkoholizmus gyógyítása hipnózis segítségével — A hipnózis csodái az orvostudomány szolgálatában stb. stb. A roppant értékes, érdekfeszítően megírt vaskos mü ára csak Ke 24*— gn * —' I Az egészség útját mutatják meg I az itt felsorolt könyvek! Egészséges és beteg nőknek egyaránt fontos! A női betegségekről Megelőzés — Védekezér Irta Dr. Földes Lajos főorvos E munka az összes előfordulható női megbetegedésekkel (a nemiszervek fertőző betegségei, hurut, folyás, petefészek­gyulladás, rák, daganatok, terhesség, meddőség, elhízás, menstruációs zavarok stb. stb.) foglalkozik Ára Ki 20­Hogyan kerülj tik el a korai öregedési? Dr. KÁLDOR MIKLÓS főorvos a nagyközönséghez szóló e müvében érdekes és könnyed stílusban arról beszél, mi­ként lehet teljes erőben és egészségben magas kort elérni. E könyv életbevágóan fontos mindenki számára. Ára Ké 18*­Fontos! Dr. Korányi Sándor ALKOHOLIZMUS 77* Alkoholkérdés A írta Dr. Donátb Gyula <>*— Ké 18*­Vesebajosoknak nélkülözhetetlen! Hogyan éljen a vesebajos ember? írta Dr. LUKÁCS PÁL főorvos | Orvosi tanácsok — diétás útbaigazítások stb. stb. Kő 19’50 Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján Portó Ki j.-—, utánvéttel Ki 5’— Dr. HAIG2L Kálmán müvei ............................................ ! Ér sekújvár múltjából « . • « Ke 35.* A garamszentbenedeki apátság története................. 25.— A Kistapolcsányiak . • . • „ 25.-— [ a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala utján megrendelhetők. Portó Kő 3.—t utánvétnél Ké 5.—. Af,t6Uivdetístk lj--------------—; / ___Ih Min den szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap j és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a í hirdetés dijának előzetes megküldése esetén köz- ® lünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz1 csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. Címek közlését és jeligés levelek továbbítását csak portókOltség csa­tolásával eszközlünk i □ Gyermektelen SZAKÁCSNŐ- c INASHÁZASPÁR t-- ------------ csak éves bizonyitvá-j1 Nőtl en nyugdíjas nriem-nyokkal birtokra, összes” bér rokonom részére ke-bá-zi munkáikra feivéte- ] résem egy idősebb, egye-tik. Jó főzés, teljes ki-] jfliüJáLló, vagyonosabb, szólgálás, baromfikezelési esetleg'nyugdíjas megkivántatik. Bizonyít-1 URINÖ ISMERETSÉGÉT ványmásolatok fénykép- _ „ , x ,, pel beküldendők Szokoio­Csak teljes címre yala-.^j Horka Ko5ovoe 5610. szolok. Szives ajanlato----------------------;--------------] ká t „Komoly11 jeligére a Kerestetik 30 év körüli, 1 kiadóba kérek. 5596 teljesen megbízható □ MINDENES SZAKÁCSNŐ jul. 1-ére való belépésre, __ _________________csakis komoly ajánlatok! ! ízr. 27 éves ifj. Rákosv Lajosué ci- ■ ( BANKTISZTVISELŐ Roznava, RozsnyóJ; ! ._ , ,. Pöstafiók 1. intézendők. | ibozománnyal nősülne. | K:merítő ■ vá aszokat--------------------------------— j „Havi 3000” jeligével a FODRÁSZSEGÉD, | ! ^-adóba kér. ' ______5615 perfekt úri kiszolgáló és FÉRJHEZMENNE nöi 'bajvágó néhány évii nyugdíjas, esetleg 1 bán lévő, finomleLkü,í€1 e - • , ii-f-Vl idősebb úriemberhez jó’^e^ na modu ónálló, kényelmes a , , Kfion házzá. rendelkező 32b—r[la--^--------------­év es, csöndre vágyó úri- Szerény, jól ne veit | leány. Cim a 'kiadó- NÉMET LEÁNYT, i--------—------------_----SS- aki a haztartasban se­| M odern, int., jómegjele-'gédkezik, 10 és 5 éves jnésü, fess, szőke, 30 éves leánygyermek mellé fel­biztos exisztenciával bi-jveszek. Ajánlatok „Vy- ró férfi, jchovatelka11, Cop, poste | ÉLETTÁRSAT KERES,lr^Í!inÍ£:_______ 5579 I üzleti leány személyé- HÁZIKISASSZONYT ben. Fényképes ajánlato-;keresek női kézimunka ■kat ,,Kaszirnő_ is lehet jó és némi irodai gyakor-; féleség jeligével (a kia-!jiattal. Javadalmazása: 5óba. 5601jteJjes csa'ádi ellátás és! —r TrmT—n- 1 n 1 mi—11 fix'. Csehszlovák nyelv­, | ismeret szükséges. Le-' AUÚd Uú4* I 'veteket ,.GáramvöIgy“| 1 I jeligére, Zeliezovce, poste FELVESZÜNK fiatal izraelita lányt tiz- , | let és háztartásunkba. JÍPSA c/ «> 1 szlovák nyelvtudással, rUWS* | cseléd van. Leveleket .Megbízható” jeligével a FÉRFISZABÁSZ jHadó továbbit. 5C17ikere5 alkalmazást Szlo- MINDENES venszkón. A legújabb SZAKÁCSNŐ divat szerint szab és kerestetik kis háztartás, sz^ad^dejehen^ pJa^ ba, faluhelyen egyedül- Fetrovská 19 álló úrhoz. FényképesX1X” hetrovská 19. ajánlatok „Falusi” jel------------—--------------------­igé re a kiadóba kéret-! TANÍTÓNŐ, n'ek- ._____________5607 nagy gyakorlattal a ma­HÁZIASSZONY gántanulók vezetésében, TÁMASZA, perfekt a magyar, ne­on ■ 1 -T - 1 • met, cseh és orosz nyelv­iz,r. 30 ev körüli no aki állAst keres 4ká­Selk«ry hS“c.i<in «. lenaei eziit, naziteen Ker€Szieny nrl család- dokbeu és ápolásban nál QÍTn ■ kiad,6ban. jártás, falura idős hölgy- 55^3 höz azonnalra kereste------------------—----------7---­tik. F ényképes ajánla- Int., fiatal, keresztény, tok „Stütze” Pa-rkaü, özvegy nő poste restante, cimre bi- HÁZVEZETŐNŐI bonyitványmásolatok- . T , , kai kéretnek. 5597 alla6t keres- _ Leveleket URASÁGI HÁZ- „Azonnal1 jeligére a kia­VEZETÖNÖ-SZAKÁCSNŐ _______________5006 ke restetik azonnali belé- FŰSZER- ÉS VEGYES­lépésre. Pályázhatnak kö- KERESKEDÖSEGÉD, zépkoru, finom főzés és többéves üzletvezetői sütésben gyakorlottak, s gyakorlattal, 15—20.000 akik már lehetőleg ura- kő jótállással (bankga- ságnál voltak alkalma- randával) állást keres, zásban. Ajánlatokat bízó- Bírja az államnyelvet, nyitvány másolatokkal, keveset németül Is be- fényképpel és fizetés 8zéL Megkereséseket ölésévtcl „K^iroskodő4* jelűréro jeligére a lap kiadéhi-k^r< 54S7 vatala továbbit. 5595-----------------------——— , . —:--------------------------nevelönőnek Fia tal, csinos, elegáne aján[ko HÁZVEZETŐNŐT ]iny szlovák Vidékre, felvesz magányos ur.Cim: Müller hírlapirodá. Fényképes ajánlatok Levice, 5566 „Kálmán11 Stu/b. Teplice—------------------------7— po ste restante címre. 5598 Jobb családból, szerény —rvórvdzrntWT----^enyti fiatal 1,0 GYÓGYSZERÉSZT, GAZDASSZONYI SolflSSval keres. Kozányi Ilo­jobb Íí“kaí\el?őna> Eaiiskd StiaVfllCa5571 nyelvtudással, állandó al----------------------— ----——­k'almazá sra keresek. Cím HÁZFELÜGYELŐNEK a kiadóban._______ 5572 memnék kisebb városba, KE RESEK kisebb házba, ahol egy két kisfiam mellé 20 éven nőszemély i» elvégezheti felüli, jobb családból a teendőket. Főzést is : zott leányt. Engel Pálné, „Kenyérgond jeligére Levice, 5565 kérek. 5536 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON Föl^ VESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhiva­tala, Lőrinckapu-u. 17. Telefon 27-87. — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal Wilson-u. 34, I.em., Methód-tér 3.— Léván: Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Kör­möcbányán: Paxner & Bírón. — Kassán: Grossmann, G.vár-u. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban: Menczer Sándor, Paulinská u. 8. szám. — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. — Losoncon: Redlinger Ignác. — Füle­ken : Kramer Jeremiás. — Tornaiján: Bluroenthal Sándor. — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. Érsekujvárott: Grün Izsó, Komáromská 14. — Nagyin egy eren: Goldberger Júlia. — Zselizen: Garamv. Papiráruház Weisz Piri. Most jelent meg! Kövy Árpád, Vigyázzatok és imádkozzatok c. református imádságos könyve Tartalma: Történelmi bevezetés, a reformá­tus keresztyénség történeti kialakulása, egyetemes hatása, a magyar reformáció, a cseh szlovákiai református egyház élete és munkája. IMÁDSÁGOK MINDEN ALKALOMRA. Kiválóan alkalmas konfirmációi ás ünnepi ajándéknak. Egész vászonkötésben 10 Ké, díszesebb kö­tésben 15—20 Ké, bőrkötésben 25—30 Ké. MEGRENDELHETŐ: SALAMON KÁROLY KÖNYVKERESKEDŐNÉL, LOSONC. Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori, fel. — Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, I rágában. —■ <Ny°má*’órt leülős: £01.Krátlyr. Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért? Prága, juniiue 30. 100 peneöért 573.50 100 Denevért 576.5C 100 Sebőiméért 533.50 100 sebniineért 536.5C 100 lenüv. iloíyérí 544.50 100 lene.v. zlotyért 547-5C 100 romín leiért 17.— 100 román leiért 17.3C 100 német márkiért 743 — 100 német márkáért 747.— 100 ezüstmárkáért 800.— 100 ezüstmárkáért 810.— 100 dinárért 64.80 100 dinárért 65.2C 100 olasz líráért 138.40 100 olasz líráért 139.6C 100 sváici frankért 658.— 100 sváicl frankért 661.— 100 franc frankért —100 franc, frankért — 100 Beleáért 484.75 100 Belgáért 486.75 100 holl. forintért 1575.- 100 hol. forintért 1581.­1 aneol fontért 141.— 1 ansrol fontért 142.— 1 amer dollárért 28.65 1 anier. dollárért 28.85 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések junius 30 junius 28 i.?>% A kibocsátása 97.40 97.40 — .­4.5% B kiboosáfásu 97.40 —97 40 — 3.75% unif. köles. töri. 85 65 —85.65 — .— 3% anifikálí iáradék 71.10 —7110 — .— 3% nem törleszt. , . 65 90 —65.90 — .— S.5% ÍV nemtör!. köl. 60.25 —60.25 — 8 5% nemtörl o*tjár. 62.— —62.— — 3% hndikölcsön kárt 1935-1994 ... 58.05 58 05 — 8% hadikölcsön kárt, 1935-2024 .... 56.55 56.55 Eoitk^zési sorsjery */i 1922-1946 .... 801.- 801.­Enitkezési sors], rész 1922-1946 . - . 157.- 156.50 6%-os morva orsz. köl. 86 50 —.— 86 30 — .— 6%-os cseh ]elz*loffb. 92.— —92.— 4%-os Ksód 1889 . . 78 — ——. — Csehszl. Nemz. Bank 4800.— — .— Nordbahn .... 6580.- 6660 -6680 ­Nordbahn Bonnok . » 2810.-2855.— 2865 — — Cseb Cukoripar . « . 925.— —925 — 915.— Schöller....... 2950.— 2905 - -.­Ho rvát Cukor . « • 190.— —192 — 183 — Aussierer Finomító . , 1205. —1210.— 1210 — — Kítíik ...» 1750 -1770.- 1735 —1740 — Prágai Malmok . , » 1105.- 1105 ­Kolini Miitrásrya • » ——.— 384 — • — .— Kolini Kávé . * * • —220 — 225 — Kolini Szesz « » , t —.— ——.— Tejipar ..••*« —— .— Aussigi Ve?vi , . » 1200.-1230.- 1195 -1190.­Budweisi Sör .... —.— — Könmshofer Cement . 1730.-1800 — 1730 — — Cseh-Morva Kolben-D. 3710 —3715.— 3550 — — Brünni Gépek . . » 174.- 174.- 170 ­Rinsrhoffer . . . , . 1115.-1128.- 1100 —1105 — Nvusatcseh Szén * * 587.— —582 — 587.— AJpine . . . . , , 319.- 324.- 319 - 318.­Bere éa Hütten . • , 3950. —4000 — 3925. —3900 — Poldi 1348.-1385.- 1345 -1340 ­Prás-ai Vas , . • 1 1965.-2000 - —-.­Skoda 1650.-1670.- 1642.-1632 ­Poz80iivi Kábel . , , 1185.- -.- 1165 —1160 — Inwald 165 - 166 - 167 - — Olleschaui Papir • . 662.— 660 — 658 — —.— A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hív. péns Ara pénz ára disk.% Alexandria . 145745 1467C5* 145.575 146.175* Amsterdam . 1576.— 1581.— 1580.50 1585.50 2 Athén . . . 25.75 26.05* 25.77 26.07* 6 Celgrad . . 65.675 65.925* 65.675 65.925* 6 Berlin . , . 1150.25 1153.75 1150.25 1153.75 4 Briissel . . 485.50 486.80 485.45 487.05 2 Budapest. . 841.70 844.70* 841.70 844.70* 4 Buen. Aires 878.50 883.60* 877.50 883.50* Bukarest . . 20.90 21.10* 20.90 21.10’ 4«i Dar.zig . . . 543.75 546.75 543 75 546.75* 4 Heisingförs. 62.60 63.— 62.65 63.05 4 Istanbú! . . 22.76 22.86* 22.71 22.81* Koperhagen 682.50 635.50 633.— 686.— 4 Kcrwno, . . 485.50 487.50 485.60 487.50* 5 >/, Lissabon . . 128 475 129.275 128.725 129.525* 4y, London , . 141.60 142,20 141.75 142.35 2 Madrid . , • —.— —.— —.— —•— 0 Mailand , . 150.70 151.30 150.70 151.30* 4</, Montreal . . 28.66 28.78* 28.70 28.82* New York . 28.78 28.83 28.73 28.83 1% Oslo .... 711.50 714.50 712.- 715.— 4 Paris ... —128.10 128.50 6 Biga . . . 563.50 566.50* 564.— 567.—* 5 Rio de Jan. 191.- 193.— 191.— 193.-* Sofifi . . . 34.43 34.58* 34.43 84.63* 6 Stockholm . 730.25 733.26 731.- 734.— 2‘A Tallinn . . . 783 - 787 -* 783.50 787.50* 4% Warscbau . 543.25 545.25 543.25 545.25 5 Wien . . . 528.75 531.25 528.75 531.25* 3'/, Zürich . . . 657.25 659.25 658.375 660.376 A budapesti értéktőzsde árfolyamai: : juniufi 30 junius 28 Magyar Remet! Bank , , , 189 50 185.— .................................................... 274.50 271.­Ma gyar általános Kőszén , , 476.— 469.— 3algó .................................... 53.60 51.80 Urikány 68.50 67.75 Magyar regyrei t • • i > 102.75 100.— Oajíz Danubius ,,,,»> 31.75 30.80 Láng 54 25 54 — Vagóngyár »•,,«»», 43.— —.— Rima ••tsssists 120.50 118.25 Ofa faipar »»•,>», 40.— 40.— Nóra •••sitstss 22.80 22.50 állam vasút s , 26.50 —.— Tröszt . . . , . s s s . 97.25 96 75 Magyai Cukor • • s t s • 188.50 195.— Izzólámpa . . « , , § ( i 246 — 246.— ............................................... t 192 — 191.— Hungária műtrágya , s t s ■ 71 60 76.25 8zikra •••tssss, 195,— —.— Féltén tatsssstt 193.— —.— GummI 110.— 110.—

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom