Prágai Magyar Hirlap, 1937. június (16. évfolyam, 122-146 / 4268-4292. szám)
1937-06-26 / 144. (4290.) szám
10 ^^CT-MÁG^Aa-FfnajjJi 1937 junius 26, szombat* koronát. A beruházási értékek piacán a helyzet kiegyensúlyozott. Egzotakuliszban Bolgár Cukor 2, Dráva 14, Zsolna 15, Jagodina, Epiag, ff 6. Dynamit 30, Smichovi Sör 200, Rossitzi 20, iTrbovlje 7.50, Cseh Fegyver 5 koronával javult. A frankraszóló Skodakötelezvény 17.50, a magyar C. C. járulék 1 koronával gyöngült, az osztrák 2.50 koronával javult. A bankrészvények piacán Zivno 17.50, Nemzeti Bank 10, Union és Eskomptbank 7, Agro 5 koronával javult. A magánlombardtételek változatlanok. BUDAPEST SZILÁRD BUDAPEST. A tegnapi tőzsde barátságos irányzata átterjedt a mai piacra is. Az árfolyamokat mindjárt nyitáskor a tegnapi szinvonal fölött jegyezték s az ipari értékek igen keresettek voltak. Az érdeklődés középpontjában Sal- gó és Hungária műtrágyagyár állott. A tőzsde- idő későbbi folyamán a beszspekuláció fedezeti vásárlásokat eszközölt s az értékek legnagyobb része a napi legmagasabb jegyzéssel hagyta el a tőzsdét. A beruházási értékek piaca jól tartott. BÉCS EGYENETLEN BÉCS. — A tőzsde hétvégi forgalmát nyugodt üzletmenet mellett egyenetlen irányzattal bonyo- liotta le. Kalászban nyitáskor majdnem a legtöbb érték jobb volt, csupán Duna-Száva elsőbbségi gyöngült. Korlátban az árfolyamemelkedés és a csökkenés kölcsönösen kiegyenlítődött. A sör-, a textilipari- és több speciális érték szilárdabb volt, az építkezési- és fémipari értékek gyöngültek. A beruházási értékek piaca nyugodt volt. BERLIN BARÁTSÁGOS. BERLIN. — A tőzsde barátságos irányzattal nyitott. A közönség vásárlásokat eszközölt és az árfolyamok javultak. A járadékok piaca változatlan. A tőzsde nagy figyelmet szentel a frank devalválására vonatkozó híreknek. A nem jegyzett értékek piaca is barátságosabb volt. A pénzpiac változatlanul folyamatos. A tőzsdeidő későbbi folyamán az üzleti forgalom nyugodt volt, a hangulat azonban zárlatig barátságos maradt. ÁRUTŐZSDE Üzletfeleit a prágai terménytőzsde PRÁGA. — (Pragoradio.) A hétvégi prágai terménytőzsde igen gyéren volt látogatva s üzletet egyetlen piacon sem kötöttek. A piaci viszonyok állandósultak s ma a teljes üzlettelenség mellett a kedden jegyzett árakat hagyták jóvá. Kukorica szabadkereskedelmi forgalomban: délszláv 76—78, román 76—78, besszarábial 80— 81, délszláv cinquantino 92—93, román cinquan- tino 86—90, szokv. kukorica 128—129, szlov. 126— 127, buzakorpa 86—88, rozskorpa 83—85, nagysz. sárgaborsó 150—165, nagysz. zöldborsó 200—230, kisszemü 150—160, nagysz. morva lencse 370— 420, közepes 340—370, kissz. 300—320, belf. fehérbab 170—210, belföldi bab 190—230, lóbab —, peluska 130—140, cseh nyári bükköny 115—125, cseh és téli bükköny 150—170, cseh repcemag 230, cseh mustármag 200—250, kék mák 620—650, ezüstszürke 580—630, belföldi lenmag 180—200, ipari lenmag 225—275, kendermag 190—210, cseh kömény —.—, holland kömény 575—600, vörös lóhere natúr 675—825, fehér lóhere plombáivá 950—1050, svéd lóhere 750—1000, cseh lucerna 650—809, cseh lucerna plombáivá 950—1050, fehér lóhere 500—800, 1936. évi termésű cseh laza, savanyu széna 36—38, édes széna 39—43, préselt savanyu széna 37—39, préselt édes széna 40—44, rozscsépszalma 31—33, préselt takarmányszalma (árpa- és rozsszalma) 27—29, laza takarmányszalma 25—28, egyéb szalma préselve 25—27, lazán 24—26, búzadara 289— 290, speciális buza-sütőliszt 326—351, búzaliszt 0HH 269—270, búzaliszt 0. 254—255, búzaliszt 1. 239—240, búzaliszt 4. 184—185, rozsliszt 0/1. 204— 205, 70%-os rozsliszt 194—195, 8, sz. búza takarmányliszt 104—106, IV. számú rozs-takarmányliszt 94—96, dara 195—203, burma-rizs 200—210, moul- man-rizs 260—270, sárgaburgonya —.—, fehér- bélü —.—, legf. burgonvakeményitő 230—235, boszniai aszalt szilva 70 75. 455, dtto 80 85. 425, dtto 90/100. .390, dtto 110/120. 365, amerikai sertészsír 1210—1230, holland 1110—1130, holland flomén *—.—, dán 1110—1130, dé'szláv 1120—1130, román 1090—1120, magyar 1120—1130, vaj yK kg-os csomagolásban 18.50—19.50, 5 kg-os csomagolásban 17.50—18.50, 25—50 kg-os hordókban —.—, cseh és morva főzővaj 13—14, szlovenszkói főzővaj 12—13, cseh és morva tojás 30—31, szlovenszkói tojás 27—29 korona. Pozsonyi áüatvásár POZSONY. •*- (Pragoradio.) A pozsonyi állat- vásáron 69 ökröt, 64 bikát, 82 tehenet és 47 nö- rvendékmarhát adtak el: Árak: ökör 4.20—6.50, bika 2.50—4.50. tehén 2.35—5.60, növendékmarha 3—3.50 korona. + Cukorpiac. A .mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyersemkor Ajuss ig loko októberi szállításra 76.75 —77/25 korona, + Húspiac, 'A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: birka 9—10.25, kivételesen 10.50, vidéken vágott belföldi borjú 7—8.25, gyöngébb minőségű áru 6.50, Prágában vágott 7.50—8NO, kivételesen 9, vidéken vágott belföldi sertés 8—8.80, Prágában •vágott 8.80—9.30, bakowy&ecrtés 8.60—9, szalonna 9—10 korona. Jr Marhab usárak. Prágában ma a következő marhabnisárakata érték el: ökör eleje 8.50—12, hátulja 9—13, bika 8—8.80, tehén eleje 7—8.50, hátulja 8- 9, növendék maiiba 7.20—8 korona. 4- I.óvásár. A mai prágai lóvásárra 94 lovat, 8 ' ikót «'• I szamarat hajtottak fel. Közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: vágóló 70í> 2000, könnyű igavonó 1800 ..4500, nehé z ig.-vonó 2101 7000, csikó 1200—1700 korona. Mennyit kapunk Mennyit fizetünk a valutákért? Prága, junius 25. 100 peneffért 673.50 100 pénzéért 576.50 100 schülinzérf 533.50 100 schillinzért 536.50 100 lenzy. zloíyér! 542.50 100 lenzv. zlotyért 545.50 100 román leiért 16.85 100 román leiért 17.15 100 német márkáért 743.— 100 német márkáért 747.— 100 ezfistmárkáért 800.— 100 ezfistmárkáért 810.— 100 dinárért 65.30 100 dinárért 65.70 100 olasz líráért 136.40' 100 olasz Uráért 137.60 100 svájci frankért 658.— 100 svájci írankért 661.— 100 franc, frankért 127.95 100 franc, frankért 128.55 100 Beleáért 484.75 100 Belzáért 486.75 100 holl. forintért 1577.— 100 hol. forintért 1583.— 1 aneol fontért 141.— 1 anzol fontért 142.— 1 amer dollárért 28.65 1 amer dollárért 28.85 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések junius 25 junius 24 4.5% A kibocsátású 97.40 —.— 97.40 —.— 4.5% B kibocsátású 97 40 —.— 97 40 — 3.75% unif. köles, töri 85 65 —.— 85.65 — 3% anifikálr iáradék 71.10 —.— 7110 — 8% nem törleszt. , . 65 90 —65.90 — 3.5% IV. nemtör!, köl. 60.25 —60.25 —.— 35% nemtöri D6tjár. 62.— —62.— — 3% hadikölcsön kárt. 1935-1994 .... 58.05 58.05 3% ha dik ölesön kárt. 1935-2024 . . . . 56.55 —56.55 — Építkezési sorsjeerv th 1922-1946 .... 800.— —800.50 — Építkezési sorsj. rész 1922-1946 . . . 156.50 156.50 5%-os morva orsz. köl. 86 25 —86 50 —.— 6%-os cseh lelzálozb. 92.— —.— 92 — — 4%-os KsOd 1889 . -.— —77 75 —.Csehszl. Nemz. Bank 4800.— —. — 4790 — — .— Nordbahn ...» 6690. —6750 — 6680 — — .— Nordbahn Bonnok , g 2780 —2800 — 2770.— —.— Cseh Cukoripar , g * 880.— 890.— 870.— — .— Schöller . 2810.-2850.- 2770 - —.Hor vát Cukor . g ■ 185.— 189.— 181 — —.— Aussisrer Finomító . , 1200.— —.— 1170.— — .— Kíííik . . . « 1715.-1735.- 1705.- -.Prásrai Malmok . « , 1100.— —.— 1100.— — .— Kolini Műtrágya , « S60.— —.— — Kolini Kávé . . • » 220.— —.— 216 — 215.— Kolini Szesz . • , , —.— —.— — Tejipar.......................... —.— — Au ssizi Vegvi « ■ < 1170.— —1150.— — .— Budweisi Sör ...» 2430 — —.— 2380 — —.— Königshofer Cement . 1685. —1700.— 1665 —1655.— Cseh-Morva Kolben-D. 3370 —3420.— 3300.— — .— Briinni Gépek . . , 161.- 167.- 153.— — — Ringhoffer . . . , , 1070.-1082.- 1045.- — Nvugatcseh Szén • « 560.— 574.— 557.— 560.— Alpine .......................... 305.— 310.— 801.— 300.— Be rg éa Hütten . « « 3805.-3900 — 3725.-8730.Poldi 1280.-1320.- 1265.-1260.Prágal Vas . * . « 1865.-1900.- 1825.-1820.Skoda .... i 1640.-1662.— 1608.-1610.Pozsonvi Kábel . * ■ 1100. —1140.— —.— —.— Inwald . . « • i 164.— —.— 159 — —.— Olleschaui Papír • » 640.— —.— 640.— 635. — A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiv. pénz ára pénz ára dísk.% Alexandria . 148.70 Í40Ö* 145/825 146.425* Amsterdam. 1580.50 1585.50 1580.50 1585.50 2 Athén . . . 25.80 26.10* 25.815 26.115* 6 Belgrad . . 65.675 65.925* 65.675 65.925* 5 Berlin . . , 1150.25 1153.75 1150.25 1153.75 4 Brüssel . . 484.95 486.55 485.325 486.925 2 Budapest. . 841.70 844.70* 841.70 844.70* 4 Buen. Aires 879.50 884.50* 879.50 884.50* Bukarest . . 20.90 21.10* 20.90 21.10* 4% Danzig. . . 543.75 546:75' 543.75 646.75* 4 Helsingfors. 62.65 63.05 62.65 63.05 4 Istanbul . . 22.74 22.84* 22.755 22.855* Kopenhagen 633.50 636.50 634.25 637.25 4 Kowno . . . 485.50 487.50 485.50 487.50* 5% Lissabon . . 128 85 129.65 128.975 129.775* 4% London . . 141.90 142.50 142.-- 142.60 2 Madrid . . , —.— —.— —.— , _ 5 Mailan d . , 150.70 151.30 150.70 151.30* 4% Montreal . . 28.72 28.84* 28.72 28.84* New York . 28.73 28.83 28.78 28.83 l*t Oslo .... 712.50 715.50 713.25 716.25 4 Paris . . . 128.— 128.40 128.— 128.40 6 Riga . . . 564.50 567.50* 565.— 568.—* 5 Rio de Jan. 191.— 193.— 191.— 193.—* Sofia . . . 34.43 84.53* 34.43 84Í53* 6 Stockholm . 731.50 734.50 732.— 735.— 21/. Tallinn . . . 784.— 788-—* 785.— 789.—* 4>A Warsehau . 643.25 545.25 543.50 545.50 5 Wien . . . 628.75 531.25 528.75 531.25* 3 ti Zürich , , ± 658.375 660.375 658.625 660.625 lft A budapesti értéktőzsde árfolyamai junius 24 junius 25 Magyar Nemzeti Bank t , , 185.— 185.— Bauxit............................ti 266.75 271.— Ma gyar Általános Kőszén 1 » 466.50 469.— Salgó 50.— 51.80 Urikány 67.80 67.75 Magyar Fegyver • ■ * 1, 99.25 100.— Ganz Danubius • ( t ■ • 1 29.90 30.80 Láng 55.— 54.— Vagóngyár — .— Rima ■•ttttstst 117.— 118.25 Ofa faipar s 1 1 • s • s 37.50 40.— Nova ••■■sstsas 22.40 22.50 Államvasut 1 1 ■ ■ t » 1 > —.— —.— íröszt > 94.75 96.75 Magyar Cukor t . 1 s ■ » 194.50 195.— Izzólámpa • • t • ■ ■ 1 s 245.— 246.— RészvényBÖr . . t • • s s 189.— 191.— Hungária műtrágya « • « a , 68.— 76.25 8zlkra tttsissss —— .— Féltén ttttsssss —.— —.— Gumml , 1 ■ 1 1 • t ■ v 109.— 110.— Felelős szerkesztő: Forgách Géza Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlaphélyeg használata a prágai postaigazgató- eág 56.660/VII—1934. ez. rend. engedélyezve. ..MECHflNIKft** Winter Ervin BRATISLAVA, Racistorfská 140. Telefon 31-68. Gyárt és javít: feszmérő- ket (manómétér), hőmérőket, reduktoros szelepeket oxigénre, gázra, szénsavra. Taeho méterek javítása. — Ne felejtse el idejében beküldeni nb. rendeléseit. A tavaszi férfi- és női divatot áttanulmányoztam, amelyből megállapítottam, hogy ebben az idényben szigorúan az egyéni ízlés fog érvényesülni. Épp ezért jobbizlésü hölgyeidnél és uraknál nem jöhet tekintetbe a konfekciós tömegáru, mivel ilyen ruhában jobb társaságban nem jelenhetünk meg. Elhatároztam tehát, hogy tavaszi szükségletemet a Férfi- és női ssabök szövetkezetében, LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt rendelem meg, ahol egyéni Ízlésemnek megfelelő, a legújabb divat szerint, gondos kisipari munkával, modern szabással, nagy- választékú raktárból szabadon választott szövetből készült ruhát pontos időre szállítanak. Kétszeri próbával iskolai, irodai vagy munkaruhát . 280 Kő-tói, jobb uecai kimenő ruhát . . . 320 „ estélyi ruhát ........ 470 „ felöltőt . ...................................... 350 „ feljebb készítenek. Vidéki megrendeléseket soron kívül intéznek e! kívánatra kiutaznak, a próbákat vidéken háznál eszközük ! . Egyben tudom azt is, hogy minden rendelésemmel fokozom a szövetkezet forgalmát és ezáltal elősegítem, hogy a következő ruhám még olcsóbb lehessen, mert a szövetkezet a „nagy forgalom, kevés haszon11 elve alapjáD áll. A gazdálkodásról általában rwi f • •• f r fT / . f / Tál ajmuveles — Trágyázás Kő Cserháti Sándor: Az istállótrágya — — 8.— Gyárfás József: A zöidtrágya és alkalmazása. 1929. — — — — — — — 24.— Kodolányi Antal: A mezőgazdasági munkák és teendők hónapról hónapra, a mezőgazdaság minden ágában. 2. bőv. kiadás — — — — — — — — — 24.— Nemes János gr.: A trágya melegerjesztése 8.— Schrecker János: Az istállótrágya kezelése. 2. kiadás — — — — — — — 16.— Westsik Vilmos: Az alföldi futóhomoktalajok okszerű mezőgazdasága — — — 32.— Állattenyésztés - Takarmányozás Tejgazdaság Kő Cselkó István: A takarmányozás alapvonalai 16.— — Marha-, juh- és sertéshizlalás — — — 8.— — Takarmányozástan — — — — — 32.— Dorner Béla: Sertéstenyésztés. 28 képpel, képszerű kiadás — — — — — — 8.— Döhrmann Henrik: A katonai pótló (Remonta) tenyésztése és értékesítése. 6 kép— Az igáslé tenyésztése. 43 képpel — — 16.— — Lótenyésztés. I. kötet: Külemtan és fajtaisme. 154 képpel, 1922. — — — 32.— II. kötet: A tenyésztés elmélete és gyakorlata. 25 képpel, 1922. 32.— Kachelmann Curt: Tejgazdaságtan. 184 képpel, 1935. - — — 60.— Kénesé Ferenc: Háziállataink okszerű takarmányozása, kötve — — — — — 40.— Kovács Imre: A gyapjú minősitése. KéLandgráf—Hankó: Tógazdasági tanácsadó. Pontyos tógazdaságok részére — — — 16.— Matlaszkovszki Tádé: Állattenyésztési tanácsadó — — — — — — — — 8.— Mezőgazdasági útmutató. II. kötet. Állattenyésztési kérdések, gazdaságok vezetése 16.— Újhelyi Imre: A tejgazdaság dióhéjban. Kisgazdák részére, 26 képpel — — — 8.— Wellmann Oszkár: A borjú felnevelése. 13 képpel — — — — — — — — 32.— — Általános állattenyósztéstan. 2. bővített kiadás. 1028. — — — — — — — 48.— Witthen Lajos: A hussertéstenyésztés kérdései — — — — — — — — — 8.— Zaitschek Artúr: Miképpen állítsuk össze a fejőstehenek takarmányát — — — — 8.— Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó Ke 3.—, utánvétnél Kő 5.—. Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ cimü sofőrképző tankönyv m s dík kiadása A könyv 24 Kő-ért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalánál, Praha II., Panská 12, II. Portó 3.— Kő, utánvétnél 5.— Kő. Általános és különleges növénytermesztés KS Bászel Elek: Korai burgonya termelése — 16^» Beke László: A burgonya termelése és nemesítése. 40 képpel — — — — — 24.—* Bittera Miklós; Növénytermesztéstan I. Általános növémytermesztéstan. 2. kiadás. 1928. 34 képpel — — — — 64.-4 II. Különleges növénytermesztéstan. 2. kiadás. 1930. 43 képpel — — — — 64.— — Rét és legelő. 1936. — — — — — 32^-— Földes Jenő: Az erdő. Annak művelése, hasznai, védelme és rendezése. 28 képpel 16.— Füredy Lajos: A len és kender termesztése és kidolgozása. Különös tekintettel a fonál termelésére — — — — — — 16.—* Grábner Emil: A gabonafélék termesztése. 19 képpel — — — — — — — — 8.— — A gazdasági növények nemesítése. 2. kiadás. 145 képpel. 1922. — — — — 48.— Gróf—Révy: Növénykórtan. Gazdasági népkönyvtárak, gazdasági iskolák és gyakorlati gazdák számára. 49 képpel. 1929. 32.— Gyárfás József: Olajnövényeimk termesztése 16.— Kerpely Kálmán: A jó dohánykertész. 55 képpel — — — — — — — — 16.— Konkoly-Thege Sándor: Szántóföldi szálas- takarmánytermelés. 40 képpel — — — 16.— Mezőgazdasági útmutató. L kötet. Növény- termelési kérdések — — — — — 16.—■ Puskás Károly: Dohánytermesztésünk üzemi kérdései és a dohánykertészek kereseti viszonyai — — — — — — 80.—* Reichenbach Béla; A gabonatermés fokozása. 17 képpel — — — — — — 16.— Roesler Károly: Kapásnövények termesztése. 21 képpel — — — — — — 8.— Ruffy Pál: A napraforgó termelése — — 6.40 Sierban János; A kendertermelés- és ázta^ tásról — — — — — — — — — 8.—■ Szilassy—Grabner: Szálas takarmánynövények termesztése. 3. kiadás, 104 képpel. 1928.— — — — — — — — — 60.— Takács Gyula: Vetőburgonyatermelés. 54 képpel — — — — — — — — 24.— WickI Gyula: A kosárfüz termesztése. 26 képpel — — — — — — — — 8.— Kertészet — Gyümölcsészet Szőlőművelés — Borászat Kő Angyal Dezső: Kertészeti munkái. Sajtó alá rendezte Maháes Mátyás. I. kötet: Gyümölcstermesztés. I. rész. 60 képpel, 1925. H. kötet: Gyümölcstermesztés, n. rész. 51 képpel, 1925. ÜL kötet: Zöldségtermesztés. 1925. IV. kötet: Gyümölcsismeret. Pomológia. 160 képpel, 1926. A négy kötet ára — — — — — — 240.— Bászel Elek: Konyhakerti növények szántóföldi termelése — — — — — — 16.— Bessenyei Zoltán: Kertészeti nővényhajta- tás. C s iperkegombate rmesz t és, zöldség-, virág- és gy ti m ö leshaj tatás. Képekkel, 1932. — — — — _ — _ — — 35.-«» Csérer Gyula; A szobanövények ápolása — 16.— Czapáry Bertalan: Virágtenyésztés. 262 képpel — — — — — — — — 80.— Fend Károly: Szőlőművelés. 58 képpel — 16.— Horn János: Edényben nevelt gyümölcsfák termesztése. Képekkel — — — — 9.60 Jablonowski József: A gyümölcskert védelme az élősködők ellen. 24 képpel — 16.— Kis kertész. Az összes kertészeti ismereteket felőled kézikönyv. 352 képpel — — 48.— Magyar Gyula: A rózsa szaporítási módjai, fajtenyésztés. Képekkel — — — — 16.— — Áz árnyék06 kert pázsitpétló növényei. 8 képpel — — — — — — — — 9.60 Maháes Mátyás: Bogyós gvümölcsüek (ribizke, köszméte, málna, szeder és szamóca) termesztése. 74 képpel, 1928.—• — 32.— Mohácsy—Magyar: A gyümölcstermesztés kézikönyve. 1936 — — — — — — 112.50 Molnár István: A gyümölcs értékesítése. 31 képpel — — — — — — — — 16.— — Gyakorlati gyümölcstermesztés. 46 képpel — — — — — — — — — 13.—* Páter Béla: Milyen gyógynövényeket termesszen a kisgazda — — — — — 8.— Pettenkoffer Sándor: A jó pincegazda. 2. kiadás. 1930. — — — — — — — 16.— — Sző őmüvelés. 224 képpel, 1930. — — 64.— Thoroczkai-Wigand Ede: A kert. Elvirult kertek, kertjeink a jövőben, virágok a lakásban. 45 k éppel— — — — — — 32.— Végh Kálmán: Bolgár-kertészet. 37 képpel 16.— Baromfinyúl- és kecske- tenyésztés — Méhészet Andrássovich Géza: Kecsketen3Tésztés — Kádár Lajos: A méh és lakása. 26 képpel — A méhviasz. 18 képpel — — — — — Rendellenességek a méhészetben. 13kép— 'tavaszi munkák a méhészetben — — Rodiczky Jenő: A kecske tenyésztése és haszonvétele, 33 kéinpel — — — — — — A kisgazda kecskétenyésztése. 50 képpel — A méhészet vezérfonala, 33 képpel — Valló Árpád: A méhtenyésztés vezérfonala, 4. kiadás. 1936. — — — — — Winkler János: A Lúd és kacsa tenyésztése. 44 képpel — — — — — — — — — A mesterséges csibenevelés. 26 képpel — A mesterséges keltetés. 28 képpel — — — Baromfilhizilalás és értékesités. 28 képpel — Baromfiólaik és baromfi tenyésztési esz. közök. 96 képpel — — — — — — Kő 16.— 9.60 9.60 9.60 9.60 16.— 8.— 8.— 48.— 24.— 16.— 8.— 8.— 16.— Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó Ke 3.—, utánvétnél Ké 5.—. Kiadja; Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori fel. — Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért íelelős:rEu. Krátky. “ ' *
