Prágai Magyar Hirlap, 1937. május (16. évfolyam, 100-121 / 4246-4267. szám)
1937-05-06 / 103. (4249.) szám
10 1937 május 6, csatőrtflR Széchenyi Gyógyfürdő Budapest-Városliget A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógybe- rendezések. A földalatti vasút végállomásánál. Mit kapunk Hit fizetőnk a valutákért! a valutákért? Prága, május 5. ^ 100 pengOért 613.50 100 pengéért 616.80 100 schillineért 538.50 100 schüllngért 541.50 100 lengy. zlotyért 549.50 100 lengy. zlotyért 552.50 100 romén leiért 18.85 100 romin leiért 19.15 100 német márkáért 750.— 100 német márkáért 754.— 100 ezüstmárkáért 785.— 100 ezüstmárkáért 795.— 100 dinárért 65.55 100 dinárért 65.95 100 olasz Uráért 145.40 100 olasz Uráért 146.60 100 sválc) frankért 656.50 100 sválcl frankért 659.50 100 franc, frankért 129.95 100 franc, frankért 130.55 100 Belgáért 485.62 100 Belgáért 487.62 100 holl. forintért 1576.- 100 hol. forintért 1582.— 1 angol fontért 142.— 1 angol fontért 143.— 1 amer dollárért 28.70 1 amer. dollárért 28.90 A prágai értéktőzsdén előfordult kötések május 4 májú® 5 4.5% A kibocsátisa 97.40 —97.40 —.— 4.5% B kibocsátása 97.40 —97.40 — 3.75% nnif. köles. törL 85 65 —85.65 — 3% anifikáU iáradék 71.10 —.— 7110 — 3% nem törleszt , . 65 90 —65.90 —.— 3.5% IV. nemtör!, köl. 60.25 —.— 60.25 —.— 3.5% neintörl. pdtjár. 62.— —.— 62.— —.— 3% hadikölcsön kárt 1935-1994 .... 58.05 —58.05 -.— 3% hadikölcsön kárt. 1935-2024 . . . . 56.55 — — 56.55 — Építkezési sorsjegy */i 1922-1946 .... 778.- —778.- —.— Építkezési sorsj. rész 1922-1946 . . . 156.- 156.20 6%-os morva orsz. köL ——.— —.— —.— 6%-os cseh ielzálogb. —.— —.— —.— —.— 4%-os KsOd 1889 . 78 - —.- 78 50 Csebszl. Nemz Bank 4750.— —. - 4760.— —.— NordbahD ... 6550.— —.— 6650 — —.— Nordbahn Bonnok . » 2850. —2895.— 2950.-2980.— Cseh Cukoripar . » . 1000.— —.— 1020.-1028.— Schöller ...... 2935.-2940.- 3000 -3070.— Horvát Cukor . » » 203.— 205.— 217.— —.— Aussiger Finomító . , 1450.— —.— 1450.— — .— Krííik ...» 1715.-1725.- 1745 - —.— Prágai Malmok . . * 1295.— —.— 1300.— —.— Kolini Műtrágya . » 380.— 382.— 365.— 372.— Kolini Kávó ...» 248.— —.— 254.— — Kolini Szesz ...» —. — —.— ——.— Tejipar ...... —.— —.— — Aussigi Vegyi . . ; 1250.— —.— 1280.— —.— Budweisi Sör . , . 2455 —2450 — 2450 — —.— Körngshofer Cement . 1660.— —.— 1710.— —.— Cseh-Morva Kolben-D. 3800.- —3980.-3985.— Brünni Gépek . . . 185.- 195.- 208.- 206.— Ringhoffer . . . . , 1120.-1125.- 1150.- — Nyugatcseh Szén • • 610.— 617.— 630.— — Alpine ......................... 305.- 310.- 350.- 845.— Be rg és Hütten , , . 3810. —3825 — 3925.—3945.— Poldi . ...» i 1280.-1282.- 1310 - -.— Prágai Vas . . , , 1800.-1810.- 1850.-1860.— Skoda.......................... 1680.-1689.— 1755.-1773.— Po zsonyi Kábel . » . 1150.— —.— 1165.-1175.— Inwald 180.- 175 - 184 - -.— Olleschaui Papír » , 698.— —710.— 713.— A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hív. pénz áru pénz áru diak.9í Alexandria . lüÖffB lWTTS* M$7® íOTü* ^ Amsterdam . 1576.50 1581.80 1576,50 1581.50 2 1 Athén . . . 25.78 26.08* 25.79 26.09* 8| Belgrad . . 65.525 65.775* 65.525 65,775* 5 4 Berlin . . . 1153.25 1156.75 1153.25 1156.75 4/ Brüssel . . 485.575 487.175 485.20 486.80 2 Budapest. . 841.70 844.70* 841.70 844.70* 4 ^ Buen. Aires 878.50 883.50 878.50 883.50 1 Bukarest . . 20.90 21.10* 20.90 21.10* 4% Danzig. . . 544,50 547.50* 544.50 547.50* 4 ? Helsingíors. 62.65 63.05 62.65 63.05 4 ■ Istaubul . . 22.79 22.89* 22.80 22.90 IKopenhagen 633.— 636.— 638.50 686.50 4 a Kowno . . . 485.50 487.50* 485.50 487.50* 6%1 Lissabon . . 128.85 129.65 128 85 129.65 4^1 London . . 141.80 142.40 141.85 142.45 2 ; Madrid . . . —.— —.— —.— —.— 5 ' > Mail and . . 150.70 151.30 150.70 151.30 4%; Montreal . . 28.74 28.86* 28.74 28.86 New York . 28.72 28.82 28.72 28.82 1% Oslo .... 712.— 715.— 712.50 715.50 4 j Paris . . . 129.05 129.45 129.55 129.95 4 ’ Riga . . . 561.50 564.50* 561.50 564.50* 5 Rio de Jan. 182.75 184.75 182.75 184.75* Sofia . . . 34.81 34.41* 34.31 84.41* 8 ^ Stockholm . 730.75 733.75 731.25 734.25 2* Tallinn . . . 783.— 787.—* 783.— 787.—* 4ft Warscbau . 544.— 546.— 544.50 546.50 5 j Wien . . . 528.75 531.25* 528.75 531 25 3 Zürich . . . 657.— 659.— 657.— 659.— 1&3 A budapesti értéktőzsde árfolyamai: május 4 május 5 Magyar Nemzeti Bank • » . 191.— 189.— Bauxit ................................. i 267.— 278.50 Ma gyar Általános Kószán » > 498.50 501.— íalgó ................................. « 62.30 53.90 (J rikány ....»»»• 76.25 76.25 Magyar Fegyver síit) 108.50 112.— Ganz Danubius .,»■■■ 82.30 32.90 Láng •ll||i»iit 55.50 —.— Vagóngyir »■»•■»>• —.— — Rima ..•■»■■■»• 125.75 129.25 Ofa faipar »»••»■» 45.75 45 50 Nóra ••••»»(•■( 24.75 25.10 Államvaant ••»»•»■» 27.— —.— Tröszt >••■••»(> 107.— 108 50 Magyar Cukor »••*■> 194.75 197.— Izzólámpa ■••■»•»» 280.— 230.— RészvénysOr .,.•,» » —.— —.— Hungária műtrágya . * ( t ► 53.50 56.25 Szikra •«•»••>•■ —.— —.— Féltén •*»••■•>» —.— —.— Gumml «.»»••••. 120.— 122.75 Felelős szerkesztő: Forgách Géza Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postajgazgató* ság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve. ....- ■ ...... * Ny omásért felelős; Em. Krátky, Kiadja; Prágai Magyar JHirlap Lapkiadóvállalat Szövetkezőt kori. fel* — Nyom atott a Alercy H. fia nyomdájában, Prágában. Egyben tudom azt is, hogy minden rendelésemmel fokozom a szövetkezet forgalmát és ezáltal elősegítem, hogy a következő ruhám még olcsóbb lehessen, mert a szövetkezet a „nagy forgalom, kevés haszon1* elve alapján áll. A tavaszi férfi- és női divatot áttanulmányoztam, amelyből megái lapítottam, hogy ebben az idényben szigorúan az egyéni ízlés fog érvényesülni. Épp ezért jobbizlésü hölgyeknél és uraiknál nem jöhet tekintetbe a konfekciós tömegáru, mivel ilyen ruhában jobb társaságban nem jelenhetünk meg. Elhatároztam tehát, hogy tavaszi szükségletemet a Férfi* és női ssabők szövetkezetében. LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt rendelem meg, ahol egyéni Ízlésemnek megfelelő, a legújabb divat szerint, gondos kisipari munkával, modern szabással, nagy- választékú raktárból szabadon választott szövetből készült ruhát pontos időre szál- Jitanak. Kétszeri próbával iskolai, Irodai vagy munkaruhát . 280 Kó-tól, jobb uccai kimenő ruhát • , » 320 „ estélyi ruhát ..».»»«* 470 „ felöltőt............................................ . 350 * feljebb készítenek. Vidéki megrendeléseket soron kívül intéznek el kívánatra kiutaznak, a próbákat vidéken háznál eszközük! Meg lesz lepve, milyen kényelmes a járás benne. Barna box szép fűzéssel. Divatos lakk cipőink egyike. Fehér, kék és piros színben kapható. Kényelmes boxcipőcske, széles spangli, szabályozható csattal. Kényelmes alacsonysarku szémis cipőcske Barna és kék színben. ..MECHANIKft" Winter Ervin BRATISLAVA, Raciátorfská 140. Telefon 31-68. Gyárt é® javít; feszmérő- ket (manometer), hőmérőket, reduktoros szelepeket oxigénre, gázra, szénsavra. Tachométerek javítása. — Ne felejtse el idejében beküldeni nb. ______rendeléseit.______ Kö nnyű és puh'a cipőcske. Barna sevró vagy műszemis. Nagyon jól illik. Gyönyörű barna szémis cipőcske. Szögletes | hegy és sarok. Nagyon divatos* AfrcoUUdetísik j Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. A hirdetés alatt levő Szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. Jeligés hirdető cimét nem közöljük. Címek közlését és jeligés levelek továbbítását csak portőkőltség csatolásával eszközlünk Lwd&zét VADÓC. Szives értesítését megkaptam. A jelzett helyen, remélem, ott leszek. Ha lehet, még előbb találkozunk. 5390 Hcuza&sáq, HARMÓNIKUS házasság céljából keresem fess, magas mérnök, nyugdíjazott tiszt, hivatalnok ismeretségét, 45— 55 évig, keresztény, jövedelemmel rendelkezzék. Fényképes ajánlatokat „Gharakter E. 1403“ jelige alatt a kiadó továbbit. 5386 Mád köp | HÁZIASSZONY TÁMASZÁUL keresek int. Őzvegyasz- fizonyt, vagy leányt falióra. Cim a kiadóban. 5008 Keresünk azonnalra szlovák, német, magyar LEVELEZŐNŐT német, vagy magyar gyorsírással. Engel gyarmatáru nagykor, bet. társ., Levice. 5385 Atlást Uecev | szerény igényű, 29 éves, rőtlen, róni. kát. vallásu, jó megjelenésű, komoly, megbízható, józan életű férfi vagyok, SOFŐRI ÁLLAST keresek uricsaládnál magyar és szlovák nyelvtudással. Autóiskola kurzusait önállóan vezettem. Szives megkeresést „Megélhetés11 jeligére kérek. 5326 Fővárosi szalónokban működött KOZMETIKUSNÖ kitűnő diplomával május 1-re állást keres. Elmegy vidékre, vagy fürdőhelyre is. Ajánlatokat „Speciális módszer11 jeligére e lap kiadóhivatalába kér. 5346 Gyárvállalat TISZTVISELŐT keres teljesen pecfekt német, szlovák és csekély magyar nyelvtudással. Gurr. vitae, fotó és fizetési igények megjelölésével ajánlatok Pető, Vráble, címre küldendők. 5369 GYÓGYSZERÉSZT, vagy gyógyszerésznőt záradékolt diplomával és igen jó íreferenciákkal állandó alkalmazásra keresek. Óim a kiadóban. 5362 MOSÓNŐ, aki szépen mos és vasal, bizonyítványait fényképpel és fizetés-megjelölés- sol küldje elmemre. Esterházy Jánosné, Újlak pri Nit/re. 5871 Igen megbízható, int. nő keres HÁZVEZETŐNŐI állást. Albrecht, Módra, Stúrová 114. 5381 Int., fiatal URIASSZONY, aki mindenhez ért, jó gazdasszony, baromfi- tenyésztésben és kertészetben jártas, elmenne háziasszony támaszául, vagy idősebb úriemberhez, esetleg nagyobb gyermekek mellé anyahelyettesnek, vagy társalkodónőnek idősebb úriemberihez, vagy uri- asszonyhoz, esetleg idősebb házaspárhoz. Jelige „Egyedül.11 5245 46 éves, keresztény, özvegy uriasszony, nagyon jól főz, gyönyörűen kézimunkázik, szorgalmas, lelkiismeretes, elvállalná HÁZTARTÁS VEZETÉSÉT, plébánián is. Leveleket „Május 12“ jeligére kér. 5345 Jó házból való, szorgalmas, korosabb özvegyasszony elmenne keresztény úri-családhoz HÁZTARTÁSBA. Vidékre i®. Igen csekély fizetésért. Cim a kiadóban. 5364 FIATAL FŰSZER- ÉS VEGYESKERESKEDŐ- SEGÉD, aiki több éven át mint üzletvezető működött, könyvelésiben és levelezésben jártas, bármilyen állást elvállal. Magyar anyanyelvű, bírja az államnyelvet, keveset németül is beszél. Szives megkereséseket: „Kereskedő” .jeligére a kiadóba kér. 8472 Egy jó családból való, 21 éves, kát., szolid leány ÁLLÁST KERES kisgyermekek mell-é. Háztartásban is segitene. Jelige „Félárva11. 5374 Középkorú, többéves gyakorlattal bir-ó özvegy- asszony elmenne HÁZVEZETŐNŐNEK, anyahelyettesnek, vagy plébániára. Választ „Házvezetőnő - Szakácsnő11 jeligére a kiadó továbbit. 5376 lAffpea I A NYARAT iSzlovenszkón töltenem — teniszpálya előnyben — bővebbet közvetlenül. Mauksinszky Pál, Duibo- vé, Kárpátalja. 5389 HÁZVEZETŐNŐI állást keres egy 37 éves jobb nő, aki a háztartás összes munkáit végzi, perfelkt főz és varr. Beszél magyar, szlovák és német nyelven. Levelet „Jobb nő11 jeligével a kiadóiba kér. 5373 Int., izr., középkorú leány, állást keres azonnaii, vagy 15.-i belépésre, mint HÁZVEZETŐNŐ, csakis jó úri zsidó háznál, lehetőleg birtokon. Mindenhez ért. Perfekt, önálló külső-belső háztartásban. Jelige „Kitűnő munkaerő.11 5884 Csinos házamban jó üzletem, kedves lakásom van. Keresek korrekt urat, aki jövedelméből megél és kellemes otthonra vágyik. (55 éves korig.) Fényképes ajánlatot „Védtelen11 jeligéié a kiadóba kérek. 5375 Jókarban lévő kereszt- húr os ZONGORA olcsón eladó. Kassa, Raktár-u. 24. 5335 VILLANYVILÁGITÁSI felszerelés 58 cellás aku- mulátorral, 8 lóerős pet- róleuimimóto-rral, alkalmas 150 lámpát táplálni, teljes jókarban, eladó. Cim a kiadóban. 5379 ELADÓ antik asztali rézóra 1640. éviből. Unikum. Cim a kiadóban. 5391 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖI^ VESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhivatala, Lőrinckapu-n. 17. Telefon 27-87. — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal Wilson-u. 34, I.em., Methód-tér 3.— Léván: Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Biron. — Kassán: Grossmann, Gyár-u, 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban t Menczer Sándor, PauIInská u. 8. szám. — Rózsahegyen: Liebermann Vilmos. — Losoncon: Redlinger Ignác. — Füleken : Kramer Jeremiás. — Tornaiján: Blumenthal Sándor. — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. Érsekujvárott: Grün Izsó, Komáromská 14. — Nagyin egy eren: Goldberger Júlia. — Zslizen: Garamv. Papiráruház Weisz Piri.