Prágai Magyar Hirlap, 1937. április (16. évfolyam, 74-99 / 4220-4245. szám)

1937-04-11 / 83. (4229.) szám

1937 április 11, vasárnap.

lö

A^éUicdekísek |

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Kö. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk.

A hirdetés alatt levő szám alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. Jeligés hirdető címét nem közöljük.

Címek közlését és jeligés levelek továbbítását csak portóköltség csatolásával eszközlünk

□ ISMERETSÉGET KERES

22 éves, csinos, tisztességes leány jó anyagi viszonyok között élő,

MINDENNEMŰ

kölcsönöket jótál- Jelige: „Tátra románca.11

lás nélkül is. Álla_________________

mi alkalmazottak- 32 éves, középtermetű, nak, nyugdíjasok- komoly, szimpatikus, jónak legjutányosab- f doktorátussal és biz- , . tos exiszteneiával bíró

bán Leger Bank- álami tiflztviaeWj

ház, Praha II., Pur- HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL kynova 3. Válasz- szívesen megismerkedne bélyeg 2 Ke. Ma- olyan hozzáillő, csinos, gyár levelezés. kedves, 20—25 éves uri- leánnyal, akinek megfe- |ie|ő hozománya is van. IIj ✓ i| Levelet „Boldogság14 I

|!jeligével a kiadó továb- -----------------—-------I bit_______________5288

Jobb sorsban lévő, jó- Int. róm. kát. 45 éves szívű öreg úrral 'gyermektelen özvegyasz-l

HÁZASSÁGOT KÖTNE szörny, háztulajdonos, ke-, egy ha'sorsban lévő, szin-jre61 tén idős, jólelkii özvegy HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL nő. Cím a kiadóban. 45—60 éves, komoly híva-;

_________________5306 talnok, tanító, esetleg

40 éves, elvált u.ria6z-lQFu&diM gyermektelen s z on y özvegy ismeretségét.

FÉR IHEZMENNF b énykeipes leveleket „Me- feg Ot(jbo,n‘ jeligére a ki- Fogialkozás mellékes, adó továbbit. 5292

csak beesületes legyen. — ■. ■ -----———77

„Tulipán “ jeligére a ki- Melyik hajadon hajlandó adóba. (Ügynökök ki- segítséget nyújtani zárva.)____________5314 TALÁLMÁNYHOZ.

Rep

rezentáló megjele- Házasság lehetséges. „Jónásai, 40 éves airiasszony, vő” jeligére a pozsonyi aki egy igen jövedelme-kiadóba. 5290

ző ág termelésével fog- lalkozik, nagy elfoglalt- sága miatt ezúton keresi JÍfPAxk ///>«.

45—50 éves földbirtokos, IWT

orvos, mérnök ismeret- '

ségét Ügyes

HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL. CUKRÁSZSEGÉDET, Teljes című levelek „Szór- aki a fagylaltárusitást is

dalán6öröm az® éle?1 jelf*11^'3'’ ajánigére a kiadóba külden-lattal azonnal felvesz: dők. 531ő.Weidmanné, Sahy. 5305,

MA8.É-GEJOVCE

(J112 megye. (Kisgejöcz) Podkarp Rus Alapiitstett 1793-han.

Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Bécs2, Budapest 4, Szeged 1, Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem. HL M. Vásárhely aranyok!evél, Békésmegyei gazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gömör- vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz. vas- és fémipari kiállításon diszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél Ezenfelül 3 drb érdemkereszt 1 • szófiai érsektöL

Riparta sima alanyvessző Szőioojtvány gyökeres GyökeresiteU nemesszőlővessző őszibcirackfa-ojtványok Sárgabaracfefa-ojtványok Elsőrendű minőségben eladók.

Ordódy M.

szőlészed, szőlőiskolája és speciális barackfa Iskolájában

BAGÓJA, Slovensko

Kívánatra ár és fajtajegyzék ingyen kapható.

HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhivatala, Lőrinckapu-u. 17. Telefon 27-87. — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal Wilson-u. 34, Lem., Methód-tér 3.— Léván: Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Biron. — Kassán: Grossmann, Gyár-u. 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban : Menczer Sándor. Paulinská u. 8. szám. — Rózsahegyen : Liebermann Vilmos. —

Losoncon : Redlinger Ignác. — Füleken : Krámer Jeremiás. — Tornaiján:

Blumenthal Sándor. — Párkányban: fláber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. Érsekújvárod: Griin Izsó, Komárflmská 14. — Nagymegyeren: Goldberger Júlia. — Zslizen; Garamv. Papiráruház Weisz Piri.

Hirdessen a PMH-ban

Mielőbb, vagy 15-én ál-| ELADÓ

lást változtatna önálló, borbélyüzlet vidéken, já- perfekt, int. nő, mint rási székhely. Bővebbet HÁZVEZETŐNŐ, Griin ujságiroda, Nővé

vagy társalkodónő. El- ____________5313

men

ne magányos úrhoz, Szépé se égi váróéban, vas- urinőhöz, vagy idősebb uti fővonalon, nyaraláe- uricsaládhoz. Jelige: „Fa-ra alkalmas 2—3 szobás lu6i háztartásban első- bútorozott lakás, füirdő- rangu miunkaerő.11 5275 szobával és konyhával,

Középkorú nő k^n’. ?zéP kb

HÁZVEZETŐNŐI látáSS^fpRPAnr

állást keres plébániára,^. Koaq

vagy magányos uhhoz. Ctm a kiadóban. 5309

Levelek: Dobrovitzky M. Volt kölcsömkönyvtári papirkereekedésébe, Le- 900 drb. könyv darabon. vice, kéretnek._____5274 ként, vagy egyben odMi

ndeohez értő csdn

ZSIDÓ ELADÓ.

HÁZVEZETŐNŐ, Cim a kiadóban. 5307

aki jól főz, süt, csakis Jószivü urinő jó zsidó családnál, sze- SEGÍTSÉGÉT rény fizetéséé!, április. , .

15-ére állást keres. Jel-kprem uj autovetelueL ige: „Szlovenszkó bár- f oz(>s+í< kirándulások.

mely részén.11 5276 -Kamat‘ a

____________________ zsonyi kiadóba. 5304

CU

KRÁSZSEGÉD, jKeveset használt, majd25 évee, 6 évi gyakor-Jnem uj, 4 üléses, 4 ajtós, lattal, állást keres. Cim: csőik ott 422-es tipueu Polakoviö István, u™™SKODA SZEMÉLYAUTÓ pn Nitre. 5270 . . ..-—-—:-----------------------minden elfogadható áron

HÁ

ZVEZETŐNŐI leladó. Cim a kiadóban,

állást keres 37 éves, int.j_________________5310

nő

, esetleg anyahelyet- ELADÓ

tesnek is elmenne. Per-I . ... , ,, „ **

fekt főz, beszél háromé jokarban levő Hoffnyelvet. Á háztartás ősz-r~Scbrantz . Clayton szes munkáit végzi. Le. Skuttieworth vegrg gyu- veleket a kiadóhivatal hat°s, főzcsenlo-gar- „Jobb nő11 jelige alatt ^tura Mikoczy Ágoston,

többit. «*%£?*** **■ SS

AUTÓSZERELŐ SOFŐR,1 '

nőtlen, állást keres. Ki-i RnícnRRfS7^ÁTC

tanult uras ági inas. Ker-Í BOKORRÓZSAK

tészetben gvakorlata, kül-órb. 2.20, 10 drb. küldef öld re útlevele van. Cim:'mény 20.— Kő. Koszto- Harnóczy sofőr, Linhar- lányi Istvánná, Nemtovee, pp. Cizkupeíe. cinany.__________ 5291

52

83 | ELADÓ

400 literes Alfa Separa- •. I tor, gőzfejlesztő, köpülő,

| vajgyuró stb. Leveleiket ■ „Alkalmi vétel11 jeligére CHRYSANTHÉNUM, a kiadó továbbit. 5296

nemes, óriás virágai, kü- MAGYAR

iönböző szinü és fajai, VIZSLAKÖLYKÖK, Mindszentihez biztos nyi-í fajtiszták, vadászatilag láau gyökeres dugvá- kiváló szülők után el- lyait a megrendelés sor-'adók. Óim: Keglevlchrendjében szállítom. Ár-uradalom, Ipolyktirt-pusz- ap ingyen, rendelésnél ta, p. Businoe, okr, Mod- tenmesztéei utasítás, ry Kamen. 5284

Névé Zácnkj", Cvril-Me-... , , '

i-hód-u. 9a;' Taübiuger^®1^

Irén.________ 5313 ÍRÓGÉPET

HÁ

ZASSÁGOKAT kéfien . ajánlatot

. . , „ Underwood írógépekre

eredményesen közvetít, Lovag Ferdinánd cégtől, beszerez információkat a gahy-Ipolyság. Papok és közismert, meg bizható tanit<5k. árkedvezmény- ív one. Információs Iroda, F>en részesülnek. 5247

Preéov, Masaryková u.-------------------------------11. Prospektus 3 Ke. Fajtiszta, friss Diszkréció, siker garan- KELTETÖTOJÁSOK:

yálva!--------------------529ő am€rj^a} fehér Leghom

ALKALOM A NÉMET 1 Kö, Khaki CampbeH NYELV GYAKORLÁSA-kacsa 2 Ke, mexikói fe- HOZ. hér pulyka 3 Ké-ért kapirgalmas nővérek, Ne- hatók Koncz, Testvérek- necké-Pravn0n fölve6z- nél, Rím Sobota. 5289 íek növendékeket, akik KORCSMAROSOK,

‘elmarjT&áltZ . VENDÉGLŐSÖK I

:on jul. 5-től aug. 25-ig. Aki jó bort akar venni bakás a fenyves erdő- és eladni, az keresse fel >en. Ellátási dij havi 350 Hrugovon a Körtvélyesi Sö. A németnyelvű ele- Szöllőgazdaeágot. _ Élni iskolába és interná- adásra kerül ab pince oiisba ezept. 1-ig lehet je- 280 hektó 36. évi ter- entkezni. Ellátási dij az mésü, három osztályba skólában havi 200 Kö. sorozott, jó minőségű 5300 bor és pedig: I. 5.—, II. arc-MXTriÁ’- 4.50, HL 4.— korona árV ENNÉK bán. Érdeklődni lehet

ókarban lévő, 6 üléses Ke-lecsénvi Lajos oki. izemélyautót, 1% tonnás szöllőkezelőnél, Hrusov, eherajutómat eladnám,jip. Jablonov u Túriba nad

ísetleg liukszaisautóértjBodvou. 5264

^cserélném. Lőrinicz Mi- rry ~ . „ .. ~

aály, Luéenec, Petőfiét E1?őr<fdl,> kü í)nóseu11 .ff yj .vxm sz engázm ótor0k hajtá------------------------— e ára alkalmas

PIA

NÍNÓ, BÜKKFASZENET

cűlföldd gyártmány, tö- jutányosán szállitok. Ko- nörpánceloe, angol szer- (vmt J Krosnai p. Kos- cezetti, kitűnő hang ol-kov^_ 5266

■són eladó. Nrtsch, Bra-----------------------------—

isla

va, Stefánikova 9, I. Egy évig használt, jó- 5293 karban lévő

Vásárolnék készpénzért JÉGSZEKRÉNY

ERDÖNAGYBIRTOKOT eladó- 130 cm széles, 100 r , . ,T cm magas, 60 cm mély,

Jer va orsz ágban Nyu-fl(K) kor^n^érL De.lk GJ.

:at- vagy Középszloven- GalAnta. 52S1

zkón 10 millió koronás ________

.rig. Föltétel: adóssággal

ul nem terhelt, földbir- w ^ .* *■

•okreforia- le fogl a.l á s alól * w m

lentes fenyveseordő. Aján- 1 * ^ J

a te kát (közvetítők ki- 0 1/0 0 fi 1 ||T

g^^isdllíltlüliiBl

Amerikai fehér habiam {Q&emegomézet) OTáJJit ^

:étafl'Ix>8 ^ landóan 5 kg-os pléhdoCSIBÉK bozban, frankó 55 Kő

iladók, darabja 2 Kö. utánvéttel BLAZSEK FE- válmán János, Rimavská RENC méhészete, Kálna, M>bota.. 52Ó9 Szlovenszkó. 3367

könyvek

Nincs főbbé fejfájás! Mindenkinek fontos.

„ .r... ... .. ,... •, . aki 2-yermeknevelesseI foglalkozik es a

Fejfájása, migrénje örökre eltűnik ! ^vermeket szereti !

Olvassa el dr. Stekel Vilmos, a világhírű 'A . • .

idegorvos kitűnő könyvét Gr. W E X B E R G és TAKÁCS M ÁRIA:

B fejfájás, migrén ideges gyermek

és egyéb ideges fájdalmak

Kő 18 — uj módszereit e könyvben megtalálja. KŐ 12‘—

Minden családnál nélkűlcslieteileii as az ártákes mű.

melyet orvostudós szerzője negyven évi orvosi gyakorlat gazdag tapasztalatai alapján irt az emberiség gyógyítására és segítségére. Aki szeretteinek a legjobbat akarja, ajándékozza meg őket ezzel a könyvvel

Természetig gyógymód! és fiáG$3s!leozás

Irta: dr. BUCSÁNYI GYULA, egészségügyi főtanácsos, főorvos. Ára KŐ 28 — Rapaport N. dr. YS|$$8©F68t é$ ké|Z- Idegessysiiar-ésbslbajok

(Pszichoanalitlkal tanulmány) vitamintartalma I

Ára KŐ 2 4'— összeállította: Dr. Pogány János, Ára Kft 8>—

a reumás bajok házi kezelése Hogyan védekezzünk az inüunnza ellen?

III. kiadás Most jelent meg! Különösön fontos!

i«a, Dr. englander árpád n megiiKlÉses tiEtejsÉplf megette ■

Tartalomjegyzékből: Mi a reuma ? Az izületi reuma. ;

Mikor kezdjük el cyégyitani a reumát? Hogyan a CSeCBCmOkOrtOl 81 aggkorig,

gyógyitjuka reumát? Hogyan állapítja meg az orvos , ;

a reumát? Hogyan védekezzünk a reuma ellen? A Irtat Dr. MULLEIt VILMOS tanácsos, főorvos,

reumás bajok házi kezelése. A reumás betegek ét- A tartalomjegyzékből: Hogyan védekezzünk az influenza 1

rendje. A reumás beteg ivókúrája, stb., 8tb. ellen? — Influenza és influenza járványok — Házi gyógy- ]

Ára Kft 15 módok — Tüdő-és mellhártyagyulladás — Az orr nyálkan » 1 / ti , , ■, hártyájának fontos szerepe a meghűléses betegségek

Rernnás betegeknek nÉlklllözhetetlen. :--------------------------------------------------------—-------------------------------------------------------------------- í

Me

grendelhető a PMH kiadóhivatala utján

Portó Ke 3*—, utánvétnél Kő 3*—

Prágai Magyar Hírlap Lap kiadó vállalat Szövetkezet kori. fel. — Njroma^obt a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. — Kjoniáftért felelős: Em. Krátfey.

“““"‘BÚTORT

mérték u án is, saját, vs&y Lervezöin rajzai szerint. Tervező irodán szívesen áll rendelkezésére.

Kérje művészi katalógusainkat!^ 10. előzetes beküldése mellett. (Utánvétnél Ki 13.-)

Bútor nagyüzeme i

B&NSKÁ-BYSTRICA |

^ 1 garnitúra: •

450.Ajánlatot kQ^iak.

Gyümölcsfák, szőlöoltványck, gyökeres szöléyessz£k, b@k©rréssák,

stb.

legolcsóbban kaphatók:

ISTW í M

gyümölcsfa-, szőlő-és rózsaiskolájában, Kívánatra ár- és fajtajegyzéket ingyen küldök 1

Nagyobb vidéki város j'a- FIATAL FŰSZER- ÉS vitó-mühelye VEGYESKERESKEDÖKERES SEGÉD,

1 esztergályos, 1 autó-ak* ^5bb éven át mint üz- szerelő ée 1 autófényező letvezető mükíxlött, köny- segédet. Csakis önálló velősben es levelezésben mumkaerők jelentlkezze- jfr^a8» bármilyen állást neík. Cim a kiadóban. elvállal. Magyar anya- 5311 nyelvű, bírja az állam----------------------:---------nyelvet, keveset németül

KE

RESÜNK js beszél. Szives megkeezlovákul, magyarul és reséseket: „Kereskedő”

németül beszélő, nőtlen jeligére a kiadóba kér.

fiatalembert, aki irodai _________________3472

munk

ákon kívül üzletbe- Isikol)^zot^ feá.ny elmernie lekkel való tárgyalásra w hb és üzletek kötésére jsn^yobb alkalmas. Kimerítő aján- GYERMEKEK MELLÉ, latokat: „Biztos, fejlő-esetleg irodában is sedésképes egzisztencia11 gédkezne. Cim a kiadójeligére a kiadóba ké- bán.______________5302

rü

nk:--------------------Éves, szép bizonyitváFelveszek munkaezerető nyokkal

CSELÉDET NEVELŐNÖI ÁLLÁST

gazdaságba. Tehéngon- keresek. Megkereséseket 'dozáshoz, fejőshez ért- „Magánvizsgákra is elő- Isen. Szegény, idősebb, készít11 jeligére a kiadó árva vagy özvegy nő továbbit. 5297

előnyben. Állandó otthon lJÓ m€^fenésü“ liatal- iPlesmvy Béla k«rtészJ ssz0 ^ magá. Btezno n./Hronom. 5303n^na u^hoz °

KERESEK HÁZVEZETŐNŐNEK.

női fodrászt (fodrásznot). Jelige „Szorgalmas11, penfekt munkaerőt, jó Bratislava, poste re- fizetéssel állandó alkal-gtante. 5280

mazásra. Marth, női föd-~ j : r rász-szaló'n, Komárno. r® eves int. no maga- 5308 ny°6 urf5oz, vagy uriao----— ---------———-------höz

Gy

árüzem teljesen per- HÁZVEZETŐNŐNEK fekt szlovák, nemet , , , , ,

ttc7tvtcpt bárhová elmenne, április

na 1 vií>üL,o l I5_ére. A háztartás min- keres curriculum vitae, dén ágában jártas, var- fotó, igények megjelölé- ráshoz ért. Cim: R, Lu- sével. Jelige: „ÁJlandó.*1 lovics, Praha XII., Fo_________________5285;clhova 55 5253

ÜG

YNÖKÖK |InLi fiatal

kerestetnek legújabb ab- URIASSZONY, lakredőnyök eladására.1 , . . , ,, , , ...

Ajánlatok alábbi cimre akl . mmde71(hpz . ért’ küldendők: Rollofabrik fazdassz<>nJ’ . baT°“f!F. Merkei, Braunau 3. :tenTeszte6'bel‘ ^ kerte- KinK szetben jártás, elmenne

5195... J . , ,--------------------------------háziasszony támaszául,

Ál

landó kondíciót nyer- vagy időfeebb uriember- het okleveles hez, esetleg nagyobb

GYÓGYSZERÉSZ, gyermekek mellé anyavagy gyógyszerésznő vi-' déki gy^yszertárban, salkodónőnek idősebb Ajánlkozik: Gyógy-“^rhez, vagy unszertár, Velky BeSy, M^°7?10z’ ídö*

cimre kéretnek. 5278spbb házaspárhoz. Jelige „Egyedül.11________524o

Atb i i I Int., fiatal, keresztény

AuÁSt UCC&S- I özvegy nő, nagyon jól főz és egyéb házimun- 1—2 tagol uric&aládnál, dákban is teljes jártasvagy magányos egyén- Sággal bir, nél HÁZVEZETŐNŐI

HÁZVEZETÉST állást keres. Magányos vállal finom főzést értő egyén mellett egyedül is, középkorai uirileány. Le- elvégzi a napi műn kávéinkét „Családtagnak kát. Leveleket: „Nincs! tekintjük11 jeligére a ki- otthonom1' jeligére kér. | adó továbbit. 5298 5273