Prágai Magyar Hirlap, 1937. április (16. évfolyam, 74-99 / 4220-4245. szám)

1937-04-01 / 74. (4220.) szám

10 1937 április 1, cgfltörtifli .MECHANIKA” IVinter Ervin BRATISLAVA, Raőiátorfská 140. Telefon 31-68. Gyárt és javít: feszmérő- ket (manometer), hőmé­rőiket, reduktoros szele­peket oxigénre, gázra, szénsavra. Tacho méterek javítása. — Ne felejtse el idejélben beküldeni nb. rendeléseit. Mit kapunk Mit fizetünk a valutákért? a valutákért? Prága, március 31. 'latok irányát,ják. A spekuláció csak a. saját cél­jait tartja szem élött, tieikiintet mélfkíül a gazda­sági élekre. Ez ma néhány értéknél mgyanérté- ikü hoisszbain nytüváirmlt meg, amoly már mínden- féle szaibá.lyozáe áléi (kitért s egész sereg papír ámfolyiama rendllávhl eimidkedieitú A pémkutózie- telk és a patromáció nem tuénialk ereidiményesien beavatkozni a kereskedelemibe és irányítani pa­pírjaik árfolyamifejlödését s ennek tudlhiató be, hogy a favorizált értékeket spekulációs hullá­mok ragadják magukkal. Ma a tőzsde igen szi­lárdan nyitott 6 áruhiány következtében aiz ár­folyamok a tőzsdeidő (későbbi folyamán is ha­talmas mértékben emelkedtek. Néhány érték zárlatkor ugyan nem tudta megtartani legma­gasabb árfolyamát, de ennek ellenére, hogy néhány 'papír gyöngébb maradt, a tőzsdén zár­latkor is a hossz minden jele volt észlelhető. Nyertek: Aipdme, Brünni sör 3, Gseh Cukor 16, Bánya és Kohó 60. Bergmamn 12, Kóbiirg 55, Boitlhlkoetieletz 32,, Óseih Ker'eskedelmi 35, Gselh- Morva 120, Dux-Bodenbachá 43, Heimych 9, Egyesült Gyapjú, Inwald, Kollini Ká/vié, Meli- char 3, Merkúr 95, Briixi Szén 39, Olllleschaui 2, Orion, Podol 15, Cemitrokarnisé, Nestounitzi, Me- áica 5, Poldi 37, Kollini Vegyi, Csehszlovák 'So- lo 10, Prágai Vas 50, Rakó 53, Riinghofifer 15, Rothau 20, Sediletzi Kaiolin 70, Északi Vasút 65, régi bonok 155, u;j bonok 145, Észiakcseih Szén 20, Aussigi Vegyi 50, Kőváraik, Kaalborumdum 17, Nyugatcseh Kaolin 110, Nyugatcseh Szén 3 és Skoda 11 koronát. Ezzel szemben Birünimi Gé­pek, Koeimanos 2, Heilimanm 1, Rorvát Cukor 32, Hömrichsthali 7, Schönprieseni, SchoeUier 10, Krizilk, Malmok, Hengerművek 20, Kábel, Seb lier 15, Ólom 30, Aussigi Fiinoimitó 5 koronával! gyöngült. A beruházási értékek piacán a helyzet változatlan, Bgzotalkuliis'zban Rossltzi 40, Kyjov 33.50, Tdlegraifia 47.50, Bolgár Cukor 3, Teerag, Dráva 7.50, Odiko.lek, Vimbhrady Stör, Magnezit. Schindler 10, Sfinx, Trbovlje 7.50, Stölzle 2.50, Epi'ag 2 koronával javult, ezzel szemben Zsolna 2.50, JaigodJina 4, Simichovi Sör 1500 koronával gyöngült. A járadékok piacán a magyar CC-já- nadék 0.50, aiz osztrák 5 koron,ávail javult, a frankra sízódó Skoda-köteletzvény 2.50 koronával gyöngült. A bankrészvények piacán Nemzeti Bank, Moravobanlka 20, Zivmo és Sporo,banka 5, Union és Eskomptibank 8 koronával javult. A magániombamdkötvények piaca változatlan. BUDAPEST LANYHA BUDAPEST. — Az értéktőzsde mai forgal­mát egyenetlen irányzat mellett bonyolította le és az ártfolyamalakulás bizonytalan volt. A nyitáskor a spekulációs vásárlások követ­keztében szilárdulás állott be, később azon­ban a realizálások hatása alatt a nyereség el­veszett. A tőzsdeidő második felében a pénz­intézetek és a 'közönség tartózkodása folytán jelentősebb árfolyamesés álott be s a tőzsde lanyhán zárt. A beruházási értékek piaca lanyha volt. BECS SZILÁRD BECS. — Az értéktőzsde részvénypiacán .ma tovább folytatódott a javulás. A fémipari értékek keresettek voltak. Ezenkívül több más érték is jelentős árfolyamnyereségre tett szert. Kuliszban az üzlet nem volt nagy­szabású, az értékek azonban javultak. Rima és Salgó jelentős árfolyamveszteségre tett szert. A beruházási értékek piaca bizakodó. BERLIN NYUGODT* BERLIN. — A tőzsdén ma igen nyugodt üz­let uralkodott, a hangulat azonban barátságos­nak mondható. A járadékok iránt az érdeklő­dés egyre nő. A részvénypiacon a Birodalmi Bank 1.25 százalékkal megszilárdult. A rész­vénypiac egyébként érdektelen volt. A pénz­piacon nagyobb feszültség észlelhető. A pro- longációs pénzt 3.50—3.75, a napipénzt pedig 3.25—3.75 százalékkal jegyezték. A tőzsde zár­latig nyugodt maradt. ÁRUTŐZSDE-f Nyugodt a cukorpiac. A mai prágai cukor­piacom nyugodt irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyersemkor azonnali szállításra, Amséig loko 74—74.50 korona, forint pedig 1 koronával gyöngült. + Húspiac. A mai prágai (húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat fizették: birka 8—10.50, vidéken vágott belföldi borjú 7.60—0.50, Prágában vágott 8—9.50, kivételesen 10, vidéken vágott belföldi sertés 8.20—0, Prá­gában vágott 8.80—0.80, kivételesen 9.50, ba~ konysertés 9—9.50, szalonna 10—10.50 korona. 4- Marhahusárak. Prágában ma közepes forga­lom mellett a következő marhalbusárakat órtéik el: ökör eleje 8—43, hátulja 9—13.50, bika 8—8.25, tehén eleje 650—0, hátulja 7—10, növendékmarha 7.30—8 korona. 100 oencöért 586.— 100 pengéért 589.— 100 sckillingért 538.50 100 schillingért 541.50 100 lenev. zloíyéri 545.— 100 lengy. zlotyért 548.— 100 román leiért 17.85 100 román leiért 18.15 100 német márkáért 738.— 100 német márkáért 742.— 100 ezüstmárkáért 777.50 100 ezfistmárkáért 787.50 100 dinárért 68.80 100 dinárért 69.20 100 olasz líráért 153.40 100 olasz líráért 154.60 100 svájci frankért 660.— 100 svájci frankért 663.— 100 franc, frankért 133.15 100 franc, frankért 133.75 100 Belgáért 485.- 100 Belgáért 487.­100 holl. forintért 1572.- 100 hol. forintért 1578.­1 angol fontért 141.50 1 angol fontért 142.50 1 amer. dollárért 28.70 1 amer. dollárért 28.90 ft prágai értéktőzsdén előfordult kötések márcllus 31 március 30 4.5% A kibocsátású 97.40 —97.40 — 4.5% B kibocsátása 97.40 —- 97.40 — 3.75% unif. köles. töri. 85 65 —85.65 — 3% unifikálí járadék 71— —71.— — 8% nem törleszt . . 65 90 —65.90 —.— 3.5% IV. nemtörl. köl. 60.25 —60.25 — 8.5% nemtörl. pátjár. 62.— —62.— —. — 3% hadikölcsön kárt 1935-1994 .... 56.80 56.80 3% hadikölcsön kárt. 1935-2024 . . . . 55.10 —55.10 — Építkezési sorsjegy */i 1922-1946 .... 775.25 —777.- — Építkezési sorsj. rész 1922-1946 . . . 154.80 154.80 6%-os morva orsz. köl. —.— —.— —.— — 6%-os cseh jelzálogb. 92.— —.— 92.— — .— 4%-os KsOd 1889 . . ——.— —.— —.— Csehszl. Nemz. Bank 4900 —4945.— 4925.— —.— Nordbahn . . • « 7460.— ——.— Nordbahn Bonnok , » 3900.-3970 — 3805 — 3815. — Cseh Cukoripar , i * 1235. —1248.— 1232.— —.— Schöller ................. 3580.- —.- 3590.- — Ho rvát Cukor . « t 246.— —278.— — Aussiger Finomító . ■ 1870.— —1870 —1875 — Kijük.......................... 1925 -1915.- 1935 ­Pr ágai Malmok . » t 1520.— —.— 1530. —1540 — Kolini Mütrágva » i 476.— 478.— 468.— — Kolini Kávó . é • • 310.— 315.— 311.— — Kolini Szesz . • , s —.— —.— —.— —.— Tejipar.......................... —.— —2105 — —.— Au ssigi Vegvi i i ; 1600.— —.— 1550.— —.— Budweisi Sör , , . » 2955.— —2955 — —.— Königshofer Cement . ——.— 2075 —2100.— Cseh-Morva Kolben-D. 5650 —5620.— 5500 — — Brünni Gépek . . « 282.— —.— 284.— —.— Ringhoffer . . . , , 1400.-1402.— 1388 — -.­Nvugatcseh Szén • * 770.— —766 — 767.— Alpine......................... 490.- 491.- 490.- 488.­Be rg és Hüttea » t « 4850. —4810.— 4700 —4735.— Poldi ....•« 1575.-1579.- 1542 ­Prágai Vas . • « < 2580.-2600.- 2520.-2550.­Skoda ......................... 2267.-2271.- 2250.-2260.­PozB onvi Kábel , • « 1420.— —1415 —1435. — Inwald ...■•• 239.— —.— 235 — —.— Olleschaui Papír • , 794.— —796 — 792.— A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hív. pénz áru pénz áru disk.% Alexandria . 141.975 144.775* 143.85 144.65* Amsterdam. 1573.— 1577.— 1573.— 1577.— 2 Athén . . , 25.51 25.81* 25.50 25.80* 6 Belgrad . , 65.952 66.202* 65.952 66.202* 5 Berlin . . * 1152.75 1155.25 1152 75 1155.25 4 Brüssel . * 483.90 485.10 483.90 485.10 2 Budapest . . 842.20 844.20* 842.20 844.20* 4 Buen. Aires 870.— 876.—* 870.— 876-— Bukarest . , 20.90 21.10* 20.90 21.10* 4‘£ Danzig. . . 544.50 547.50* 644 50 647.50 4 Helsingfors, 61.85 62.25 61.80 62.20 4 Istanbul . . 22.815 22.915* 22.805 22.905* Kopenkagen 626.75 629.75 626 25 629.25 4 Kowno... 485.50 487.50 485.50 487.50 5«/, Lissabon . , 127 60 128.40* 127.60 128.40 4>£ London f * 140.323 140.925 140.25 140.85 2 Madrid , , , —.— —.— • -.— —.— 5 Mailand . . 151.10 151.90 151.10 151.90 4>A Montreal . * 28.71 28.83 28.71 28.83* Név York . 28.70 28.80 28.70 28.80 Oslo . . . , 7C5.25 708.25 704.50 707.50 4 Paris . , « 132.05 132.45 131 95 132.35 4 'Riga . . . 559.— 562.—* 559.— 562.—* 5 Rio de Jan. 177.75 179.75* 177.75 179.75* Sofia . . . 34.31 *34.41* 34.31 34.41* 6 Stockholm • 724.— 727.— 723.50 726.50 2‘A Tallinn... 776.— 780.—* 775.50 779.50* 4'A Warschau » 544.25 546.25 544.25 546.25 5 Wien . . . 528.50 531.50* 528.50 531.50* Sy2 Zürich . . . 654.125 656.125 654.125 656.125 ly, A budapesti értéktőzsde árfolyamai: március 31 március 30 Magyar Nemzeti Bank * • • 192.— 192.— Bauxit .......ti 352.— 358.50 Magyar Általános Kőszén t » 576.— 578.— 3algó 62.— 62.20 (Jriklny •••taait 86.50 87.— Magyar Fegyver ■ ■ t I » 109.25 111.80 Ganz Oanubiua • ■ ■ a a I 32.30 33.30 Láng . .ttiiaaa* 63.— 63.80 ...........................................itt —— ■ — Rim a ••■aiaiaia 150.— 151.40 Ofa faipar * » a a • a i —.— 46.— Nova ••■aiifiai 25.30 25.10 Állam vasút aaaaaiit —.— 30.50 Tröszt . • a ■ . a a a • 114.25 115.20 Magyar Cukor ■ ■ a ■ a » 208.50 212.50 Izzólámpa •taaiaai —.— 255.— Részvénysör • • a a a ■ ■ —.— 201.— Hungária műtrágya * t • s » —54.50 Szikra aittiaiaa ——.— Féltén aaaaaaaia —.— Gnmml . t « ■ a a a a * —123 50 Felelős szerkesztő: Forgách Géza Kéziratolcat nem érzünk meg és nem adunk vissza. —- Képeket csak megállapodás sze­rint díjazunk. llirlapbélyeg használata a prágai postaigazgató­ság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve. A tavaszi férfi- és női divatot áttanulmá­nyoztam, amelyből megállapítottam, hogy ebben az idényben szigorúan az egyéni íz­lés fog érvényesülni. Épp ezért jobbizlésü hölgyeknél és uraiknál nem jöhet tekintetbe a konfekcíós tömegáru, mivel ilyen ruhá­ban jobb társaságban nem jelenhetünk meg. Elhatároztam tehát, hogy tavaszi szükség­letemet a Férfi- és női szabók szövetkezetében. LOSONC, Vasut-ucca 8. szám alatt rendelem meg, ahol egyéni ízlésemnek meg­felelő, a legiujabb divat szerint, gondos kis­ipari munkával, modern szabással, nagy- választékiu raktárból szabadon választott szövetből készült ruhát poDtos időre szál­lítanak. Kétszeri -próbával iskolai, irodai vagy munkaruhát . 280 Ké-tól, jobb uccai kimenő ruhát . . . 320 „ estélyi ruhát ............................... 470 „ felöltő t . .................................... 350 * fel jebb készítenek. Vidéki megrendeléseket soron kivül intéznek el; kívánatra kiutaznak, a próbákat vidéken háznál eszközük! Egyben tudom azt is, hogy minden rende­lésemmel fokozom a szövetkezet forgalmát és ezáltal elősegítem, hogy a következő ru­hám még olcsóbb lehessen, mert a szövetke­zet a „nagy forgalom, kevés haszon** elve alapján áll. HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖL­VESZ: Pozsonyban: A P1MH kiadóhiva­tala, L5rinckapu-u. 17. Telefon 27-87. — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal Wi!son-u. 34, l.em., Methód-tér 3.— Léván: Müller Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Kör­möcbányán: Paxner & Biron. — Kassán: Grossmann, Gyár-u, 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban : Menczer Sándor. Panlinská u. 8. szám. — Rózsahegyen : Liebermann Vilmos. — Losoncon: Redlinger Ignác. — Füle­ken : Krümer Jeremiás. — Tornaiján: Blumenthal Sándor. — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. Érsekujvárott: Grün Izsó, Komáromská 14. — Nagymegyeren: Goldberger Júlia. — Dr. HAIGZL Kálmán müvei ........... Ér sekújvár múltjából .... Ke 35.—> A garam'fczentbenedeki apátság története . ^ „ 25.— A Kistapolcsányiak .... „ 25.— a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala utján megrendelhetők. Portó Ke 3.—, utánvétnél Ke 5.—. Kiadja; Prágai Magyar Hírlap Lapkladdvállalat Szövetkezet kori. fel, — Nyomatott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomáéért felelős: Em.Krátky. A^áUUdeiisek [ Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ké. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén köz­lünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. A hirdetés alatt levő szám alapján megtud­ható a cim a kiadóhivatalban. Jeligés hir­dető címét nem közöljük. Címek közlését és Jeligés levelek továbbifását csak portáköltség csa­tolásával eszközlünk Cealódott áll. alkalma zott őszinte nő ismeret ségét keresi. Cim: Kőé ner St. (Sz.), 2ilina 34 éves 411. hivatalnok HOTrijv4LJ1J>__K« urileány ismeretségét ke- HÁZASSÁGOT HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL. 8fi er®dm^ nyesen közvetít Mészá Közvetítő, amonym ki- ros ügynök, Le<vioe Vá zárva, lehetőleg fényké- laszbélyeg csatolandó pes ajánlatot Hue-vét“ 52,5< jeligére a kiadóba. ----------—— -----------­52 61 FÜGGETLEN “ ÚRIEMBER Huszonkétéves félárva „ . gazdaleány vagyok, vagyonnal ren édesanyám szemefénye, . o<m’*íSKai eTes’ ház.a® egyetlen gyermeke. | "Sfí-1 kere® Apám halála miatt nem^^fkó' ”rileany járunk sehová és Mes-lS^^ hozománnyá .anyám kívánsága, hogy- f^yképes vála!szoka tea tanyásbirtokon kivül JK” ez hetvenezer koronám jjeil°ere k€r- van. Akinek adataim . megfeleínek, válaszoljon ­„Egyetlen** jeligére a Attá&b Uoj* kiadóhivatalba. 5259 \ Harmincötéves, ezideig- ÜGYNÖKÖK nőtlen főtie-ztviselő va-kerestetnek legújabb ab gvok, szlovenszkói nagy- lakredőnyök eladására vállalatnál nvugdijképes Ajánlatok alábbi cimr< állásban, huszonnégyezer küldendők: Rollo-fabril korona évi fizetéssel. F. Merkel, Braunau 3. Tekintélyes magánva- 519f gyónóm is van, tehát------------------------------­min den anyagi érdek Május elsejére gyermek nélkül keresek egy igaz- télén házaspár egy két lelkű, csinos, házias, emeletes bérházban kedves feleséget. Aki HÁZMESTERI ÁLLÁST vífwLSi kaptat. Feltétlenül ipa ,l°n „Figyelmes férj** je-1- 1 1<xo.vpn v/0.. io-irfl n binöáhp ^9(10 r0S le^J eni laKatOS, Vágj igére a Kiadóba. 52W sz€relő előnyben. Ipará HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL folytathatja. Sz-orgalon , , , ,., és megbízhatóság főfed egyelőre levelezés utián téteL Cim: Kürty, Le- megismerkednék int., ko- 7 528: mody, biztos egziszten--------------------------------1 ciáju , negyven év körüli Int., keresztény vallási úriemberrel. Leveleket FÖPINCÉR „Jó háziasszony** jeligé- gzl0vák, német, magva: re kerek. (Közvetítők nyelvtudással, 5000 K( kizárva.)______ o2il óvadékiad, esetleg el „ számolásra felvétetik Köztiszteletben lévő Válasz „Megbiziható 5244* gyártulajdonos - földioir- jeligére a kiadóba kére- tokos-csaladnak húszon-^ 524/ egyéves, közép:skolát —I-----------------------­vé gzett leánya vagyok. Kerestetik április else- Ferjihezmennek szüleim ;éré urasági házba bed e egye zés ével és jö- ezAKArw vőnk biztosításához száz- , . , , e ötvenezer korona hozo-3-^1 porfektül, fmomar mányt kapok, esetleg ^ benősülés lehetséges. Ko- KOMORNA, moly jelentkezővel előbb aki szabni, varrni tud fényké:pet cserélnék. Vá-i Bizonyítványok: Ura-da­laszt „Nászút féláron‘*lom, Stiavniéka, címre jeligére a kiadóhivatal! (TuTÖianská) küldendők továbbit. 52581 525í VASKERESKEDÖ- VENNÉK SEGÉD, go—30 magyar holdig kitanult sofőr, felvétetik, elsőrendű szántóföldet. Adler Kornél olajtelepe, Kelemen Ferenc, Sala Nitra._____________5246 148. sz. 5239 Fe lveszek ELADÓ SOFŐRT, 30 vagy 80 hold kitűnő állandót, teherautóhoz szántóföld. Cim a kiadó- 2500 Kö készpénz-ó va- bán. 5351 dókkal. Jelige: „Azon- ——______ —~ ma ira.** 5267! 1 NEMES RÓZSA ! I __Bokorrózsa á 1.60—2.50 mkő, Polianüha á 2.50 Kő, jjfQAjth Usrs*. I Parkrózsa á 3.— Kő, tiUaSt I Futórózsa á 3 — Kő, ma­........ ■ ■■ gastörzsü á 5.— Kő, 10 Viz sgázott patkoló'ko- darab vegyes bokorró­vács és zsából állé postakülde­KOVACSMESTER ^y20^ei állást keres. Komjáti Fe- r£gu szegfütő darabja . renc, Paüovce, p. Mól-0.40 Kő. Kertészet, Ja­■ Oava. 5230 novejsa, Klátová Nová ■ , Vés, okres Topolőany. 136 éves int. nő magá- 5205 | nyos úrhoz, vagy urinő- höz *• -» HÁZVEZETŐNŐNEK £ Xmm ^ J . bárhova elmenne, április . 15-ére. A háztartás min- 19 9 J . den ágában jártas, var- 0 1/00111(17^1 ráshoiz ért. Cim: R. Lu- 4KH|||I|"/M|- lovics, Praha XII., Fo || 11 II U IJJ U li U 1 ehova 55 5253 17“ “7777 „ (csemegemézet) szállít ál­Int., egyedülálló özvegy-]andóa^ 5 k léhdo. asszony, perfekt főz, sut, bozban fra”kd Kő ielóke10 utánvéttel BLAZSEKFE­| URASÁGI HÁZBA RENC méhészete, Kálna, azonnali belépéssel ajánl- Szlovenszkó. 8367 kozik. Jelige: „Házveze-«■ ————■ tőnő.“ 5238 Földszintes adómentes NEVELÖNÖ tésSbb állást Elmenne eladok Zilinán. Cim: házvezetőnőnek magá- „Frambor**, ZiEna, poste nyos hölgyhöz, esetleg réstante. 5249 úrhoz. Gépírást, levele---------------------------------­zést tud, perfekt főz. ELADÓ Jelige: „19 éves'* a po- Oo-y majdnem uj VA ton- zsonyi kiadóba. 5237 nás Chevrolet teherautó és egy Tátra-kocsi 350— ERDÉSZ, j400 kg. teherbírással, aki mezőgazdaság, va- Cim a kiadóban. 5222 dászat, irodaügyvit-eJ, -----------------------------~ adó ügyekben perfekt Megvennék beliföldi szakember, állást vál- gyártmányú másfél ton- toztatna. Ajánlatokat nás „?'zakiskolázott“ jeligére TEHERAUTÓT ______________^7^.“ jókarban. Jelige: „Üzem­Int., f iatal ÚRI ASSZONY, KORCSMAROSOK, aki mindenhez ért, jó VENDÉGLŐSÖK! gazdasszony, .baromfi- Aki jd bort akar v€.nnl tenyésztésben és kerté- ég el^dni az ker€SS6 M szetben jártas^ elmenne Hrugavon’ a Körtvélyesi háziasszony támaszául, Szöllőgazdaságot. El­vagy idősebb úriember- j^ásra kerül ab pince hez, esetleg nagyobb^ k^któ m évi ter- gyennekek mellé anya-més ^ osztályba helyettesnek ^‘ sorozott, jó minőségű salkodónőnek idősebblbor é j 5 (úriemberhez, vagy un- 4 jjf ^ Érdeklődni lehet sebb házaspárhoz. J&M Kelecsényi Lajos oki. „Egyedül. o_4o sz,önek&zelőnél7' Hruáov, p. Jablonov u Túrna nad . I Bodvou. 5264 I orgalmas város köz­pontjában jól bevezetett Keresek TRAFIK, BIRTOKOT könyv^-, papirkereskedés megvételre. Szenderák betegség miatt eladó. Nándor, Kosiee, Stefá-Leveleket „Trafik** jelige nikova uL 25. 5257 alatt a kiadó továbbit.-------------------------------- 5265 Mielőtt --------------;—:----------~r~ ÍR ÓGÉPET Elsőrendű, különösen fa­venne kérien aiánlatot széngázmótorök haÍtá- venne, Rerjen _ ajaniatot eára alkalmas Underwood írógépekre, n p.Q7pvpT Lovas Ferdinánd cégtől,| BÜKKFASZENET Sahy-Ipolyság. Papok és jutányosán szállítok. Ko- taniíók árkedvezmény- bánit, Krosna, p. Kos­ben részesülnek. 5247 kovoe. 5266

Next

/
Oldalképek
Tartalom