Prágai Magyar Hirlap, 1937. április (16. évfolyam, 74-99 / 4220-4245. szám)

1937-04-18 / 89. (4235.) szám

^^494 zs^Jte |ba?4BZ04I?a j(o« j^pf y gzQquqinq 1044B ’ASvx ‘giuaAáé jaAtfsie zt* nsruBq qxpos'pra b ASoq ^ujjazws ‘yArqBiBduq á^o'Ba -opxoq ‘-jaSüaq qn{4Bq4fnAu]q rqquiQS pAihiAuj upquuq xqqp|á zb jazz a ‘xprnipB s; 40[aAu4pip qauiuiB ‘3{xiT)iiz89J[ 4?q;4eq a "a S^ra Bq ‘40S ‘qundxnf iujjo^iu aaádjuqiq^ ‘d^zs qoqpxoq -nq e ^irftTVJ sq}AJ5^}ojp nqiqeBqaoq ujj jiroq^i tno.xyin b ‘ba zuduiod xjaqqAuizsAutíAJFAjzs !)40AuqA£ ‘uaqul 440 2{9.ioquq v s BI94 9?^q;aiA&l gsa v ‘nfSam zb "iqquioíf ifnj x? aAzaqaqipx iiB904BAp anax -aq b o.u9 4oqqB ‘qnfuaqaq jazziASOUBddBzs B 9 qnnZ0A[3:q B.XJB4ZRB ZB ‘BA4pq0 jBABq-soBqpi uiorpq 4?qi.iB>t4<íup ud bjj-azsAuqq 9t Bqq^nuoj 'qmraqzup sí .oaui .joq^.ioqnqi y juepirtui raau Sara za 0<q *qun4Bq-fuj íajjqqraöS oSo.í.Sbj’ s» qqioAShu B-pozs -Xtf04Bqi paxisaí^euozqq v, pqjBpio riarizsaqja zy •uazzadaq rypiA qzBJöB^azs Ahoifl ‘9.143.1 -Ai? 9u qnspaeq 49&9A qso u XSoq ‘ASn 0x4080-napúim api * '^rtftwqÉnj m we>i2-q&o popioi ipqtfidw At»A ‘rrq-fyzFBraiBzg’ •zoq^íufAWTVTO iixazsAirBU b Ily naz*$q q^pKAjoj * xryizB xoqqB 9 40 qns4qoAyi 413 •nauiíSTaj b qxza 3431*33 raau BAjxyq bajtiui opi ASa Situb :iu|[B uB4poi§TiAu qnfÁSBq lÁuqxmmm 1J9A&XÍI® 19Í sp 440z? -azVso w ‘(uaA-Éar zusouíddraza xajproap g sa inxaoip? xajnioap g imqupia iariipap g zbzb \ta4jpej Aiía ’pí :&lÍ^ba) naAifai pp4o -inoxyq sa p (440493 bAubxb saxaAaq b Í4UU -aaqS B4Z614 grBqdBq xrBqpt.iaSo.ip uepnira zoqqBpio zb qunfxaAaq eyjtvzB ‘öBq4Bp[0 zb Tiol'pBXBra au BqqBXBpuBddBZS jmuia® aSoxJ ‘4? sí qnCxpzs ‘auxraq q$fpqp]0 pf üBddBzs b ÁSoq q'azziA soXSxibj a'p ‘4aztASouBddB/s pquBddBzg ’xpqaí soxjsz ‘pt ^11x1841299-q lasa JÍSBU UBÁpO fc{ XH9|v Id^-2® UBWBd xnaiT ‘p qxx -zso raau xra.B' ‘4ojpxoqrtq xib^jo qxmírn'i ‘40S -BpA b aq ^nídÍBsá ‘094(0^ b pf >pm(So:j ■q49 ‘(iqa.toqnq b 4u>xra ‘ífií'zaop ‘pp raas SypA b aqqoxo ‘pÁSx §9' Sara p'jopupó“ '• xreq^.xpqodi nxasax" * ‘uBqpiBpxoqi saxtq ‘aSt Bpxt Áí.tBrasQxoy 3S9(!ZS9>| ^^JoqnquBddBZS sqijbj. •qapaA ínyoSpe^up bXtt pxqpu S9.ray 4xara ‘jayp ajppajSara qufd.Bfiap^ puuuias' yBpozs raas^ •qnztxad1 v uba ]Oijj ASoq ‘a4zapaaqSaut ^nl'yqndB íya]ja4x?zB’q1 .ioytuiy raBqpp.zayx ->[iia b y94494 40.1 yno xi9q.z’öy4Q 'bzbq ya4 -.104 pramfixp yayatujoA’S y -4yuo.ioy AuBtj -au 410'pB yauyprp44aypupu ynfiso'yqASB^r ■493x0 a b yyjp'iiora'ia ‘qajzajppSaui xoy -uuB s yayouixaÁS v >PP[oa ypr uo4nj zy ya yau}aq;0ui raau xoysyra ‘yaxrass] youBjB4it!9a Bq ASoq ‘psyo 944a4zainjaASjj ynfyyndy •yaqpaSua -p 49yprp44aypuxra Sttu ‘yx? poyuBraix StppB 9Q qa 4’aqara yiÁSa zb yeso ASoqi ‘yB4puora 4zb ypi-nzg •yBUB^BXípj- au xy ÁSoqi ‘xuuara yB4 ’o’.S UjSOOX ’POA 0ZS80XU S^0 Sípod ZB ‘44oyB[ xoqS^zoy pazstuozs b xsoyqAS'Bxr y yayo B4404TUB} ax8J0A dpzs yn(Byndy ‘BfdBii- ’ppaysopiiBj, ‘s9A9 ‘6-S9401UZ8 ]6oyqÁSBU b 44aS;azqy xazsASgr •yB4p™-B4 40S49A syra-9BUE Sxpujj^ -psxaA B 91 yB4 -pii4 xyra yayaxaÁS b sa xpgBAiop xozsiuox -Bq:-xaz849y 4zy ’uagsaaay ]04b;babzs tduu -A9XI -CSoxD ‘uSjop B 4J0A ZB yBSO yBuynípy -ndB ‘yoa BfdBiiaAan b yauxyB{BA bh ’y^iai -auisi[a Bxpzs-ioxozs 4zb ‘yujyu p yB4puora 4893X11 ueA[juiBiBA Bq ap ‘Bqypys} y^44pf xuau Sara 4xara ‘yB4pn4 raau ^ara tusbajo •dBUA^U a'Sb.a ‘994014428 uBqSB9uoyo.x b zga’ xoyira ASoq ‘y944aSz0pxay dmuiapuira ipiynfByn’Auy -Sbs -Sía ea xuoxo ASbu xóyvb 4[oa ‘l»yí> B44BS -04y;Sara yuTiuauiSBU aSba ‘ynCisayqASBUi b bh ‘yB4[0A yxxtj UBjB'4Uiso itoÁSbh *yB4 -jpf raau Sara Bqiypysj 'ixay 4U}ra ‘410A qqas -opi tOBq •yB4i0A ya.19A.jSa4 jxap sa xoity 'jB4uy azauag B,dBUS$)3]nZS !S3BqASBU V •44 a! BAoq 9xaA qraBpS V ASoq ‘yiiifpin4 raau 4za yBSQ -ypuzsip b 4inra ‘uBqiqofSa] b üB4n sba- -xoq 4BynS'Bur ytzxp uuqxys b uaqqp.x *niof -búi b 4UTür ‘ubA[0 S]pad yisyra b ■m.i-yh b 4u.tra ‘Sqiujqp yjÁSa zy -suSt; b 4upu ‘pba yrápra Xí ‘BAyd b 4Ujra ‘ayzsiiq ‘yxzgx jxoq bú ‘.xaqiraa Apraau 41az3 •04J9Aayazs9p ao^j ASoijB -yyzssi ASn ‘yBuzsr 44oq yiyB ‘yoze qsopy •xuaaAayazsso pf 4azsoSa zb B4pn4 raau aojq 4yra 44aza yppjOiBUÍBq xpra 4U{H ■}vqraBiBS b 6d 4qraoiBra ‘pipuzsip ‘4paApara ‘4asuS}4 B uy4ZB ^ayAyd b 4QzspiH ^.isa ayapq 4a.pA 4Bpy 4Bq s? 44cq 9p4oq ASa 44041.ÍUIH ’uot Buxsa 4xiu' ASoq ‘B4pu; n au aoj^' 8 '093 zb '44090 uoASb'XT '4xixX ’raas 4Toq b xuuxa iBAB.oBiu 94494[ap.j xuau ^Riyau -ara’Bqyy4yq b pp uqzqzxA b &oh xoyxray •B4P90A-ŐBN Sunjads IQJJOq B 3S9UI *9449449A3nSain jyts ‘sqpyqjp d?( re 89 T4xz93Ap sj 4?Sf«4Z6l4 * jjjA|y nosyioSopz b ‘vySBui p jjaAau tfzapjyy b «H 'PB 4«3oiyz ‘4ySBxa ;43Aaup piy uuppi pBqBZí pss?4faiSB4 ASba ‘fByy?4yfa« biu^u yBsa ajyaza uxy ^oj iiaq43A 48>ps?pj?y qqBsoSps4BinaiSai 8 qzapj^y b ASoqyBsa ‘utb uaSi ‘ywppi — uyjnspuxASa — Sjpad l8rSBl iqqp; 3?8B«4y4 « <zap49y jjjbjba Bq ‘l9qqB yxpayajay ypj^fsBgjy; sogysiBiniv I NVAIOWO^I MVSO xaivr * 4 ÍBCpB lAxprap>040 ZB 4ZBUBAS41 OASA 40ZS4ayi ASBA ‘BAZ040ZS -Sara iBAiySBiituo Apra ‘rayza b zb yrApH IWZS S3A13Xf3ÍI iUBqjBApn zb iySpBiBZS ytxA; Auyn •Bt'pphiip b yBuyBqq b Sxp -ad Biupz9 yoynA4 y 'BsoBy jurra -uba xAuub 49Z84ay Bqiq •SByBy b 4uxra ‘BSOBy b a4zoy xAuub xazspH ‘uba Bfxjuiio.iBq og yauxyBiB^ *exs van ‘vsovm NV1NWZS SOANVMUOZSOa 4 4 mii ni ni iiiiiiihiiiiiiHIiihiiiihiiiUIiiiiii niimiiiiii .ál in m iiinhiiihii ii ii n hhiihm ii ti 1 in „jBpo uaCuaiu' asos aApaxu ‘Bpopy ASbu yBSO 8o.it?a y“ :pBA[[oSBq b B44B.11 4zb sx aq,943ppuax.aaA 'b Saxu s uaqqpxa zb Sxpuxra 4p 44Q ;iO490.ipA v uafpsara, ASoq ‘4f Apára Saxo zb nypriza ajj^y. sí uiajq ’iuuara ySSyijA 4ipzsay apui 440XU pyaura siy b Bzuq 44^ 'xoypi' ddg q-iq uppaa zb ASba ‘a-UBqy^pByBzsAS’aq b :4pCpysoBij B 'Sssa.iay pq ‘a44ara ‘B4pin4 raajq; •uBq.B4Biiyq uaASaj BAoq ;B4pu4 as 4ZB aApaiu Saxo AuqSazg jpzapx^y sí au AbC ‘pzapxqy sí au ‘fcp — ’ (luoA^éu xibAp zsjats Paoh — :yx 44a4aAau {nAu siy b 441 aQ •Siapzs opxa zb 4qy as Sa|\r •ubuuo iy bujoa B4Í'ni} pzs b Bqqutra ‘pqqioq. saAu^j b 4pB[Bzs -xy ASq -qqQ4 Haipy as yBipyoBra sty y qaraazssByxBj apA 448Z0'ti 0A49yzsax pq -y.BiqBSaAX) yisqxu b 4sora' Apra ‘ad^yxoyi.i} 4y[BS b 4inra ‘410A raau syui tyuas ‘44azqu -aqraazs apA iyB ASoq ‘yBSO B44yj 4Sora ap ‘Sora B440j'UB[[’id xozso a joqu ‘^pJbxxb 44az -9U aApoyAiioáaH -40 íjuau.Sora' uyjB4 ‘4404 -yi joxpAiy 4iyB ‘oyoBui sxy b .woq. ‘410A aAu^uíax ASa yes^ usq^rappj 4494ayzsax — „xn0T©A zea[ xjy*e yoaaoqaApara sjy « xnryxt^ &x ^apiq v iteipi -axpq rypx ASa UBqyxpBixr -xBq y ’exoqi piiAu .CSa uBqyisyra y •0A4pa;xy 4[oa xqqaApára ASbu UBqyo.iBS yxASa zy •4PA ?AOy píBXU 1P4TXUB ‘440 4T0A 9K]\1 ■as oyoBra-Brj A.o0 440 4iOA xuau 194x0 stippi -bsd ' Bxoyyorá oq -aq^ap/n zb 4404iAxr9q raau -Bq ‘4Byos 4'40ZoytopuoS st xuajsj qivqoAau sx, zbtub ‘yBSO pu ap ‘4bSbux aViaAOup xyux 94431 PP49 B4404rxxAu sx zb 4Bq ‘afapj ibsdubui b B4404f.nAu'iH -pByB sx 1*994Cboí Sara ‘uxb[ :9DoqaApaxu 'sxy b 4iqjqSai\t •zaqSaAxx zb uqp -xrrzs 4XJ4.XO zb BjuioAxt 40>pf s xiadda oyovrm sxy ASa apA 4zoyraazs ‘4yxp 104404^x9 zaqi -SaAq 9Soyxeo b jpuo zb ‘pzzoq, 4uaxu' qqap -az03 ’bxj|0s Sara 4404x11 raau jadoza uoA[i ‘o jjySnsdBu b uoyoyBiqBSaAn zb 4100UB4: ASoh *Sl40[zn ASbu ‘saAuap ASa p 4404UL' ASj '04.19 raau fBq x.raraas ‘inára [of uapuij^; ■apj- so.iba b uas9U9ASa qxiara' yBso ‘aixur -1099 4494uapaq as b.i sooqaApara sxy b a<q juyzBSx 40A0U zb ‘4aa au B4'priP4n xyy — :41pzsB44Bq yBso axazsA^a zb ap ‘ubS -bsbabAS pxAu b 44a49Aau 4oA.Sb^[ -aqppxa zb aq ‘0440110x111 p 4pBpzs piAu ASa joyjxn ‘noCppxoj a.x.iara ‘iioSuaadoi uozb xiaddq •xiBqySnra 449Z9pu9Ajq — 4'so.c -yA b raoiyi'Sara xiB904zxq jbxii 4soj\r — •449 X3qB4B4XUI SOXBA B B.tCÍBUSBJ^ •ubSia B44BS(opnp ”,bAií -yy 9A.Sia 4pp.i9 pBA b ‘BAuyqAxiBJre bo.xba napúig11 •loqStiBi.rBq 1? 44pyQzsSaiu Byíjzsfa 9oSyi!Ap[Oii ASg; ■44aSuajdo4 4Byos ura_vq qso.iBA v xsa.r-aySaxu 89 ASaxup p ap ‘z-<?a.p junyyiB ASoq ‘B4ZO.iB4Bqi sí 13 -4401 qqpoupATy pyuuB yBso sooqaApara aiy b oq •p.ipSiíxu uias ‘jo.xsoxba b uias Bi[|os 44opuora sx xuau uy4ZB laqqop •UBnuo u:ia4yozs -Sora uaqarapx S9ra ASoq ‘st u» yoinxQ qaA -pora uopiuuu 440 4aSaAuaj raoppazaaÁ xa'zo — qyxjsxy b B4A.9 — jfioporoS as -93 — •49Apám S94Q zb diBír ASa 04xay — ipxso.ipA. b 4íuibiba fpsap^ — •S9XXÍ B44yi wasaqos 4S0.1BA b ap íSip.SSaj 154 -94S0 4P auuaq ‘xeouyAiy 4404aqai' raau a.ipp -4a zb uazspH ‘ybuyb4BpBra b 44iq qqiyyux sooqaApara syy b B-q ‘Bposo raau uy4ZB ASi „[BAuyy aA.S]A ippaa pba b ‘BAxiyqAuB4B soiyA uapuij^“ :sp 4y4pu b 4za yyiinuB} apx 'B4pu4 as lupirapzsSara ASoqi ‘lBzssny4p b qjyC ubqsoxp.v xAuub 9 uBqy.i -oy iBiBiif 4[oa Boouyi SOJiq aApaxu S34Q zb ASoq‘yy4pn4 púira yBJBpBxu b ap‘ray uaSp ipyzBq 94 B' zb 44ara ‘jopxa zb psa.iazg — :4yipty b B44B4yo ASr aApara Sa4n zy — szí — — m — SÍI. évf. 16. (114) szám ♦ 1937 ápriis 18. ,H' év,‘í114) **ám 4 1937 ápriis 18. MEGJELENIK MINDEN VASÁRNAP Valami a hélyeggyiijiésről Ma már a legtöbb Hu foglalkozik a bé- lyeggyüjtéssel. Kezdő bélyeggyűjtőnek leg­jobban ajánlom, hogy egy nagy csomag bélyeget vegyen. Olcsón lehet már hozzá­jutni az ilyen csomagokhoz. Mikor a bélye­gek már megvannak, akkor minden orszá­got külön eltesszük. Amelyik bélyegből már több darab van, azt a cseréhez tesszük. Jó, hogyha a cserebélyegeket is küiön-külön osztályozzuk. Hogyha bélyeget cserélünk, akkor csak a cserebélyegekből adjunk. Al­bumot csak akkor kérjünk, vagy vegyünk, ha 4—50o darab bélyegünk van. Sok olyan bélyeg és bélyegsorozatok vannak, amelyek nem férnek már az albumba. Vegyünk egy iv fekete kartont, mert feketén jobban ér­vényesül a fogazat, szabjuk fel egyforma nagyságú táblácskákra, erre átlátszó papír­szalagokat ragasztunk 3—3 cm. távolság­ban. Hogy a fogazatban ne essék kár, véd- lapokkal is elláthatjuk a táblákat. Mikor kü­lönösen nagy tömeg bélyegekben keresgé­lünk, nagy segítséget tesz nekünk a bélyeg­csipesz. Minden jobb bélyegkereskedésben lehet bélyegcsipeszt vásárolni. Ügyes gyerek maga is készíthet bélyegcsipeszt. Akinek 1000—2000 darab bélyege van, annak nagy hasznára van a bélyegkatalógus. Ki a szabadba! Itt a tavasz kispajtásaim. Letagadhatat- lanul itt van. Zsendül a mező, mosolyog­nak a kertek, énekel az erdő. Rigó fütyü- rész gondtalan örömmel, fürjecske szalad a friss szántás nyomán, ujjongva szárnyal a fecskeraj. Kacagva kukkantanak ki éret- ren-zöld friss levélkék a rügyek barna börtöncxjtaján, érzik jelenlétét a várvavárt vendégnek: Tavasz-királykisasszony érke­zett, s amerre táncolva ellibeg: szin-, hang-, illatár terjeng hegyen-völgyön. Érzitek-e ti is pajtáskáim, s halljátok-e a természet hivó, csábitó szavát? Ez a jó­tékony nagyur ezer kincset kinél nektek. Pirosra festi arcotokat, csillogóvá fényesí­ti szemeteket, aranyköpönyeget dob rátok. És hiv benneteket: menjetek ki hozzá 4 szabadba. Látogatására. A ti örömötökre, az ö örö­mére. — 128 — !-!-! TALÁLD Ki 1-1-1 KERESZTREJTVÉNY. Bernáth József rejtvénye: ■ |2 31 | 1 "js-r-i 123 4 * í|$8 1 —-— -------1—J 1. Fejen hordják. 9 ' Tő Wii 2 ________I 2. Árad ellentéte. ■ TT-r-ITl^---- 3 3' Könyvben van, __ I _J__V _ 4. A jószivii teszi, M ' 5 ^14 17 4 ——J ö. MáBsallhaqgzó. 1# 19 PH 20 ~ 5 __ 21 Urbán Sándor rejtvénye: Vízszintes: 1. Mesealak. 7. A kutya teszi. ír 8. ViziÁllat, 9. Gyümölcs. 11. Kicsinvitő - ad A képző. 12. »*zin. 14. Kötőszó. 16. Becézett A Gábor. 18. Nem haszon. 20. Nagyon csúnya. 21. Fiunév. 1 Függőleges: 1. Messzi földrész. 2. Könyv- Mülier Klári láncrejtvénye: ben sok van. 3. Európai nép. 4. Felkiáltás. x 5. Ilyen kecske is van. 6. Létesít. 10. Nem r“""| mostan, 13. Hosez-u bot, növények mellé I 1 teszik. 15. Nyakon hordják. 17. Nagyon [^7 PH azftmoru. 19. Rákosi Aranka névbetüi. ■ j__!__|__ 1 1 n R iszner Jenő rejtvénye: 21—4—JL— 2 I 2 I 2 I 2 I 2 I-----------— — A számokat úgy 4I__ 3 3 3 ) 3 j 3 feell a kockákban el- " I | 4 4 4 4 4 -helyezni, hogy egy- 51_— I , ** I egy bot összege hu- I 1 1 55555 szat adjon eredmé- 61— Li I — ------— nyül. j 6 6 6 6 6 *— 1 "111 .... 1. Ereinkben folydogál, 2. Szeszes ital. 3. i ai . Megállapítja a súlyt, í. Csúnya. 5. Vakond Izsák Tibor rejtvénye: teszi. 6. Mező. ^ Pénzes Joákim rejtvénye: Nap teszí ^ —jjT „ , ta ^ Bernáth Józeef rejtvénye. Mikus Imre fé síi rejtvénye:------------------- 13 3 4 5 6 1------------------1. írunk vele. 7 - __ _. —__ j_________ 2. Leánynév. 3. Foltoz. ~r — — 3------------------4. Ilyen kutya is van ö. Szin. 1. iSzent város. 2. .Szin. 3. Gyümölcs. 4, *------------------ 7. Évszak. Álmos teszi. 5. Fiunév. 6. Madár. 7. Híres X _ _____ * " alföldi betyár volt. )

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom