Prágai Magyar Hirlap, 1937. április (16. évfolyam, 74-99 / 4220-4245. szám)

1937-04-11 / 83. (4229.) szám

qpíiotmpq jpifjBqjooziJ.iBApp BAZí}?f iqm [Som] 93 ioS -biiioso b infora qtitVjijiq) jsóra qttgs^sooq j^ui *ei god-üi goso.ioq v 3fJtftttqwp&rai 69 -[púp -ioj qnpjoj ttf[B Swnfr&Q b UBqitlOZB aoqvgqq %u uram ÁSoq ‘güőlőíjqi oztJódi pz^n y id^I woznma s e-z'G Ááoq ‘qnmjmn: ápj ozgtr u wnASó jeSSbuioso zsóJW zTC $? qnsjrpaoj jeáj -ipq 9A01 uffál^ Stttnoito * ‘nt y°Qm qmi}. -■pq v qjikSoq lőZSöáto ZB 39 BX$p& Íftttttoíö if qqssaq?:*' jodiEi wozntflijf y godaq pauozsspzí -jöj £Sq }q qütiiZzMl l^q.SBmosDttÁjj'sq; y 13ZS9AD9 ppqaxaÁS sjsf gnqioqpq e qoza qoJB&i »bui q^zop uftvSl juaq^qdaSauí zpqjntpiq B qBuqoÁÍBU e qatwgílas sí qoiBÁSBui spj 9JdiB uazSfSa ZB JOqiuiB ‘zb Sojop dpzs U9Á[ -ij\r •qpfjípJOj Mfapild? Zpqjnqnq jbᣠ•búi un^jpqpq B pzu^d y •^azsÁu^uipaja sí jzupd qos S^ui ‘qoA JUaqis á’3eii qBUsppBO[a ZV * *Joq<> aq b»0){ubí ^usan^a Amiig ÁSaA pZQ ‘qnriu^upqntti jjajazszs 'qqiaA jupy-aq gopn; Sft|« S^suflxOq b A3oq ‘qEqoa -up; sp qagaqau? Sjbubabzs uasaÁSn aB/qo qpuzspmzs 89 qazspirrzs srq y ‘jzspJ U3A. ojdaj»zs siq ( i?qou]UiJBq uaqqajaaapr y •qBJBpnizsqaiuiaAS eiq pun a „BjBSoqinor)* b sa „3q9d]d'nu»BH<‘ B ‘„qppupÍB g?A -snH“ B gpjaq ajirtZg •UEqqnfiqóqsi qa* -zapuaz isppBjga gpAsnq laqppuaAou qqasnj -Sai biojjsi snqiió|Bq JBU19J gnqioqoq y" ez^qujzs >jojeASeai s\y\ ♦♦♦ *inq?p •ueTb 3aui qnjpinq jEÁupApBiq qqnjoAu -oÁífSaj qiÁSa 9pBiqAÁuqq iBApg gsadBp -nq b ‘j^AÁuoqqouuaÁS piai a qaXSni izsea -ex lUBuqpg MíyzsMSW qqasppiSaj BpjpSjupu^AS lA[aqBpJazsBunp b ‘qEUBji -nf AqzoiAOUzg IpqcgoApf qmsoBq soupf •^ftvaB^ 'o 'H ‘m^JBW zsPieh ‘;aq?sz -jg qSfA ‘^aqpszjg Assbjbj ‘buoji upqog ‘E;inf qSoiEg ‘ipjny jjpqAuaw (,o ‘A ‘lB^ -uy sapqBx ‘SOUVC <BA3 S3?PBX ‘■; -o 'Ilii ‘BlipW BiUBSzag ‘puap qoBqai^ :vanyo2Moaa •q9luuB^ -0 *m V?S ssnd <Eimug fSBuijy ‘bSio uiajsuag ‘‘o ‘Ái ‘Pizspg jaiumoj>i ‘jaqpszjg icfog <-o ’A ‘uB}op jApqfg ‘BpgEW !A“9I»cI ‘l^z9f !;íu?I3d •* vaHyoxsaza ^PinuE; -o 1 ‘BipTfp sojog ‘Eiiog »q)9d ‘^qaszag q^AJOg ‘Bquog ;jpqAuapí ‘bpSbw íAjpji^j ‘Ajpqi^ pydjy q»9X ‘Aipp -UV AqzsnpjBiuBZg ‘jaszpp JaguipaK ‘9Izs?l q^auipM ‘ASjoAö AssaASjpX ‘o 'II ‘afJI IBjuy 'Jopnpjsí jszjaa ‘BRig Bq9sg uo n ‘pizspg Jaiqoa ‘ ó ’AI ‘P«z9f 5111^00 ‘ ö 'a ‘npAjsi ABzouudBM ‘BpgsiV 9qE2g ‘cmoig snqog ‘‘0 ‘iy Bjinf AqzotAOuzg :vaayoxNywaAO : II? l«I-qipzaq;aAOq b Bpjpg Pupjpj y maqfAAuo^ -Auejb ^ojbASeui srq b qnsgqojpgaxn iaq -nAan ASoq ‘q9jnuEi qqpupqrqS&[ b qa^zaq -juaiaf inzoq lEfqpipsjq Eioqsidpn snqn°I -Bq 1BU19J lAiaqBpjazSBUtip y ‘jiópoJOdBas jaursi Bf?pJ?SASagAS ^ojeASeui siq y aMNOHANVEV XOUVADVW SIX---------------------­qn qi ?n üozb A.S?ba ‘^a^ nöAiózBzg. qp giipp^iuB ‘ípqm A^Ett B ízá iz.iö.gam íjoq •tiqozs-v\^a BtqóA qj.ópm asAJuii fpgBdiBd e uazs -iq pata ‘EqÉiO'qst zb ;[qiaq ,vgoq ‘Sara p}oqozs ^Jprai sí ttDaix pqiBj qpiB^íE BróiBAtnaa qqgí jnqqos p)q2öq resopx b^ij •Bq v ’sp 9s93ia ‘EZzopmog iqE ‘sam^ juieÍio {9 ppp&Aga Eq ‘gypA e Ag-Ea Eqjpiq piA-^r yzzoq 2IQ[bz3'9ia i^e ‘ii.tpg in?zs Bjp[ ~ LU-]EA e BUUgóitns TiE.3opiűq Stpad oq^g •qEUnij E möjtttAtl lazaq sa apa El E Epop-líótú —• ‘Ag'BA qa.I'3'Ag qOJ9Q — • * • inoj-Éppa B.toiBgEra uy "aiEpo-pu'óg ipq ‘máz -aqiue{af tffiösiquraö pAim ag; •tiiei{oa ua uiea ‘jmi 9puE; ‘gam aosspsoog -niaj^ — l ippoA a; upzEgi ;ph — *opa -t?il e nasapuasa pozs — ‘thep xajag — A’raqázg faj ?n?‘ mppu Joqf^ Ipq ág pEptiitAttUEpinui gaui EppjpJi lypBOl trBiB;aoz6«q b aazspq, ‘sí 9 paiaAaj^ ‘ipg *eth nx-jaizpT-itt'i qq^Aöi Eipni 99 cqiUEi y yiaq ^[apaosaiq gi qpAuaoq, b Agoq Agai ‘qEpgE.) *Eq ‘qam«Aau ‘BzsgtA-azssq qiníEqiu'q flg 1H91 * mattan jpOA üöqag A{a>p>zg uia^ — ijxqq e mi — 1«91 V 1^ YP^X — ■ [pqqaqaui x aA g B 9|a um spqaAair qgosuHq JoqpHE ‘„mEj ■qöA 119“ :mttqE uqqzs pfEux ‘laAafáj e mapxi ?ua.gi sa qatnaz« b amOlTíS&I A[aqa2g p uEqjxCtpmsO' ze qqtofgaf y ;.iBpOA op — •ppirm e qaz -aq e azsso EqdEso — j^.iapig Ajaqazg — •azaq mopnuCu[af xaiag Ajaqpzg pp) niEqpEd qs^a ze mopsEqi9]aq apiizs aqpiuasra pizsauaap e aqqa sg ajea sa pmaiuiq -m 9[99f|zsaA m&z?u pE90 gaui 9qruE-; y •pazaqiuaiaC mastqttas ag qsamai B isaxaq UEqiqispnr e iquapuim ‘BJsmilAga qauzpu ttaqpaCx qaqaxaAg y ‘pufisa ÉJfn •gara maqaittqq mau ^BrqEAaq uasaiapisoaq, Eq ap ‘■poA jq Agoq ‘mopruj sí Agg qpxo ze e^jea -Ezgam i^msi rqE ‘ze pj uoChe jEUttozy •—•ttogu.Eq Auamaq póza — ‘qaqa.iaAg — :P1? ?R Apmzso ze 39 jojQgoqop e mappap qiodiBso E.ippzsE ze ppuBi y ‘pnq'.iog eisejis eCez9 mij y jfpo.iBqBX i[po.iEqEX — ipEp'Zsgara Ejfn guEq iqqipp 2B xoqimE ‘pj 3-pamia as qppjq e gam ppcp • • • jozspttozs-rnq lAnuam ‘raBif ‘EiypEii v pj pxi — ipiupaoj 3[aj oqLEp UEpy •uiEjpu goj luzaqjuapt' ‘ajpj jza tqE ‘ze Agoq ‘raoj?A[a ayjn Exp op ‘pyptwm e vjqioj uiojrqEzs matt qsoi\r ‘uea [pp ’^qizaqpiapC másiqUias jpq ‘Agg — gappj e pOA puqsa App[ ypuBj b uEtmogtze apapaoq — <? zt? jjoa ig — •ttáiaixiq j;ózsjE[[Eq — nqiqig — •29,qi?tq?i É iq fCor ‘pqiEp aaEAog — •möpppzaqgam sappapj y •quuspppioAu *«g e maj3A P^sa' 9S9ua[a['g.>m ojiubj y •qttmBjpq joSttEidEgüdEd' ‘EApiig 9p qnlpzs pqnzaq qaqaxaAg uE[E[upa E sa qajpzaqi mgoamitp -bzssia mo? w^u: giptitur gam nog Agoq ‘[o.ipa.iE- EmEq,sEA[oa[ iquap -útra ‘Éq.ppjzso ze madpaq pqiEp JOqt'wy •psaq[a sí ttui jiam ‘tuEtjstq ‘saais q'ESQ ipatípj i'pq uiag — imogEoEq EAuipaapa zy " ■jEmpZn.190 SOXEAESO E mopE-jqau Eq ‘qEufygEdEdi auuqf ai la txasaAjzs qiAgd zy ;ma.gua qEnjojnsa noppj rntBBB’j -[Ép jupp bzssia upr mau p?q ‘— uógaÉqi síptis EZttqEpo Epiiuom — ‘mEAuEsapg — ’KWtoqw ze pqpg [a qts^q Ejp dEO jaq sa juqpa upp Agoq> mpjzE p pturá duu jog # ifpOJEqEx il'póJEqEX — :jy9?[os.>viqi.i iciEpEq mapqa] giEqos Aapf •uoqEiqu ze piida.nq UEqjEtiEpid qzaqjaApq e s [9[e ,ÁgR ze pí -aj iq E[gnp UEigauyAiq AtpAaqqza svq y •Eqyqozs u’aq mö[mEJt: pgaA.q Ízsbaej ‘ssttp qoq-EiqE ze ttmoq'Autq s,j Eqmqozs e mofaq iqEpqv ,J[fiq y[E Agp ze fygEd -Ed y •qEgozguEq qa-sadp m9I3 9ll'E zy •)pz.ia pmppj rutE[Ey 'mapuqopq uoqE[qE moqnsa y ppy EjAuEq -i?dqÉ[qE ze [ogsazao spuppzaQ •ptttqqpp ze aamaq qqoAgBU Aga qusa za ‘uea’jsooi |oqy jgESpBqEZB e tttau gtpuiut gpra za Agoq ‘ajz’ajg quapuim Satu mázott uaqqaa -agapi ajXgg • • • mapzaq luzppiig •pgtzspj sa jpA [ogys.tojEq axgaA gumi ‘paj tidiup -pggnj e mopitqsid giEqog ’ nipr/Epoj 9 ze piiui ‘p’OA EqaEj ÍieA[Ó uaddg •mozoqjypos, > qp.tpZQq Ep?! mau gaui ipq.iapEjzsE zy •ugqoisnza ze m-oW$ödk>qgjgpA pAntpsa stigtog ‘amappazsja ofpg.M ;p %epEqEZs y 'map'Zeq Eqsy[09opq!.i pguoffg •qaU'pigi -ioq bosoe.i stq e qautra .tpm EÁjgoj al'apuaj -zsa Aupq ‘eÍprg uap[ •mazptqp.ioq úoq •BpE.t m'Kl'ptq aasauqoAuaq JtEp -Ettt B sí,) mopAurq eCejÍe Eqp[Eq E iuk(,z<p s?sa mám ‘ömöl sí 19Í eq ‘[pqyqozs e moptj -tq ‘ig?q;tu [aj EA[Oqi?[EAtt uo-jpoi't pqjEg 'd.tgaAuyzs b jUEqnzö[ uaqa.tad ozaqjSAoq E pfEiu ‘map.zaq íugonr ze Agou ttiEqyfyqpiEq e motgn jExoqqB sa 1'ygEd -Ed e möpAis — irpo-iEqEx JipoxBqEX, — •JEqJEJ EqiEJ [EgEd'Ed E EJZEjgam UE90dE[E uaqaqnp 39 io)ga.tam e ma[ sojoa oq[E,j •ÍEgEdEd E mog«OEq — nil:PHH — •pA[3AU'E tttj e iq EmojfnAu —’iaaajY — •[El'fygEdtldl e mazatt pmazssEquEj ggEüEpid j?d sa ?p> EqpiEq e piPEpo -[pqtiXgp ze 'iq. pnq [nuai -ppaq oqpp sa pop) ieoioauj?,! ejo zy i[9gg<>x E mi JPJ Ipq 'oq[Et[ -- •.UECgtiEq uagamaipq mogyA -EzsstA i.iog ‘mopBtqE.i oqjEg Eq s jp EjtEAEZjej pggaa E.ioq jeui jeaesy[0soet[ -tg -tqatt mőzoqo pmQjo" pxxui gogEsnzs -zsoq qqoj [Eqqos mám ‘qa-utq.ipq eujoa EpiEEpo ü a S i>a 1 z s nij9iq e ep ‘ajta sí qppaAgiii iESjq[.([p;zso 'EfygEdpd 0[az9aq ‘ttpojEq.tEj ‘nAau i.iog Aga poA q\;uoqiEg vszoa trivéfMmi pfp^d — 911 —. — 130 ­»•!•!______________TALÁLD KI______________MJ KERESZTREJTVÉNY. Kisf aludy L. Tivadar fésürejtvéaya: r"^ rr^j ^ ^ ^ ^ ^5 ^ ^ _ ^ _ _____ — —■ ío • — — — — ~ 11 Függőleges: 1. Szlovenszkői folyó, m VhsrintM sorok: 1. „Lekvár" jó umju *■ “^“í neve. 3. Igekötő. 5. „Gyere44 sze[bb szóva.1. 5. Költemény. 6. Romai esAszar. 7. Beszédrész. 8. Nem ugyanaz, mint:: Vízszintes: 1. Magyar szent király. „látni“. 10, Lovat biztatnak igy. 11. ViMggAyw *£«k:“ i:'rngi fe«yvW. i. % Mbert koA^ítvtoyo: Másképp : ércesen hangzó. 3. Vissza: he- 1234 gedli német neve, 4. Igekötő. 6. Vissza, i i ~' » másképp: ritkás, ihiányos. 7. Rossz diák 1 1- Szlővenszkói váróé. kapja. 9. . . . zavar. ——--------- 2. Élelem —máé szó­2 __________ val. Weá ncziller Ludmilla sarokrojtvónye: g 3t Költemény. 1 4 5 *, \ ------------------- 4. Nem felső. * ___rp 4U^—I * ____________J PÓTL6R EJT VÉNY. * __________I ...OLYA, ...RODA, ...ESE, „JÉMET, .„RPAD, 4 * ^.ÖRÖG, ,^RMA, ^.TAS, ...ARC1, l Póto-ljátok a hiiányzó betűket • azokból ^ —- — — egy iskola nevét kapjátok Y Línner Ilonka lánc-rejtvénye: 1. Nyáron szokott lenni 2. Olaszország. 8. Nem falu, 4. Éjjel látjuk, 5. Asztal mérne* r*" tül, de úgy, ahogy kiejtjük. 6. Két magán- _____n. ha ngzó. 7. Mássalhangzó. ifj. Plesa István rejtvénye: 3 __ 11 I A IS 1- Lengyelország *> L—--------— *— |*— -«H ■ —* févárósa. g I__ I _ 2. Megye elnevezése ™­a| I g |p ^ — szlovákul, fL,_____ Mü llar Klári rejtvény*: ^ Fürdttnk bwma. 9l GylimBlo*. 8. Falon 1 , , 1 függ. 4. Menyaéezottjr. 5. Török férfinév. X é M I>iánynév becézve, 7, Nem fölé. 8, Nem _ .....——■ használ.. ül . év?. 15. (113) szám ♦ 1937 áprüs 11. ül. év?. 15. (113) szám ♦ 1937 áprüs 11. AehRORMPJA MEGJELENIK MINDEN VASARNAP Az angol királyok női ágon a magyar Arpád-héz leszármazottjai Májusban koronázzák meg Angliában VI. György királyt. Erre az alkalomra érdekes könyv jelent meg Londonban, amely az an­gol uralkodók leszármazásával foglalkozik. A könyvből megtudjuk, hogy az angol ki­rályok családfájának élén Egbert és fia, Ethelwolf angolszász király áll. Az 1000-ik év körül ez a királyi család majdnem ki­halt: egyetlenegy tagja maradt életben, Ed­várd, akit „száműzött Edvárd“ néven jegy­zett föl a történetírás. Atheling Edvárdnak menekülnie kellett Angliából a hatalmas­kodó országnagyok elől s Edvárd Szent Ist­ván magyar király udvarában talált ven­dégszeretetre. Edvárd a magyar királyi udvarban feleségül vette Ágotát, Géza feje­delem leányát, Szent István király nővérét. Ed várd gyermekei: Atheling Edgor herceg, & Matild és Margit hercegnő a magyar ud­varban nevelkedtek, jobban tudtak magya­rul, mint angolul. Szent Istvánnak 1038-ban Hányszor látogatja Egy tudós kiváncsi volt arra, hogy egy madár naponta hányszor látogatja meg a fészkét, amelyben kicsinyei éhesen várják. A fészekre villanyos Jelző-készüléket szer­kesztett, aunely magától följegyezte, amikor az öreg madár a fészekbe jött. A villanyos- készülék azt a meglepő adatot jegyezte föl, hogy mindegyik madár, amelynek fiókái vannak, naponta reggel négy órától este A magyarság Az utolsó időben a magyarság három nagy emberét vesztette el. Váratlanul el­hunyt Hubay Jenő, a legnagyobb magyar hégedilmUvész, világhírű zeneszerző. Utána Wiassics Gyula, a magyar felső-ház elnöke halt meg, aki közoktatásügyi miniszter ko­fában 1903-ban elrendelte'az úgynevezett bekövetkezett halála után Edvárd herceg visszatért családjával Angliába. De balsze­rencse kisérte, a hastingsi csatában a nor­mann Vilmos megverte s Vilmos lett Anglia uj királya. Ám Vilmos feleségül vette Ed­várdnak és magyar Ágotának első leányát, Matildot. Mikor ez a család kihalt, akkor a skót király feleségévé lett Margit herceg­nőnek a fiai, vagyis szintén Edvárd és Ágota leszármazottai, lettek Anglia ki­rályai. Ez a nemzetség sem maradt meg, ha­nem a Tudor-család váltotta fel, csakhogy ez Is Anjou—Árpádházi rokonság révén ke­rült a trónra. A Tudorok után pedig a Stuartok feje, I. Jakab, mint Tudor-unoka következett a trónon. És igy valamennyi uralkodó vérbelileg beletartozik abba a nagy családfába, amelynek ősei közt ott van száműzött Edvárdnak és a magyar Ágota hercegnőnek, Szent István magyar király nővérének a neve, meg fialt a madár? hat óráip több mint ötszázszor kereste föl élelemmel. A madárnak nagy gondja a táplálkozás. Annyi sok bogarat s férget kell naponta elpusztítania, hogy a fölfalt bo­garak súlya fölér a saját testsúlyával. Ebből elképzelhető, milyen nagymennyiségű férget pusztít el egy esztendőben a madár. Ezért a hasznos munkáért megérdemli, hogy ba­rátunknak tekintsük s ahol csak lehet, se­gítsük. nagy halottjai i«kölai magyar helyesírás használatát. A mai magyar helyesírás nagyjából az, amit Wlassics vezetett be. Néhány nappal ezelőtt költözött el az élők sorából Juhász Gyula, bireft magyar költő, aki Ady Endrével, Kosztolányi Dezsővel és Babits Mihállyal a legujabbköri magyar költők közé tartozott.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom