Prágai Magyar Hirlap, 1937. március (16. évfolyam, 50-73 / 4196-4219. szám)
1937-03-25 / 70. (4216.) szám
A 10 ^UAlGM-MAG^Mt-HIRLaR 1937 március 25, csütörtök* (—) Románia magyar traktorokat fog vásárolni? Bukarestből jelentik: A kormány gazdasági bizotságának ülésén a földművelésügyi minisztérium megbízottja arról referált, hogy sürgősen szükség van mezőgazdasági traktorokra és egyéb gazdasági gépekre. Mivel Magyarországon már ez ügyben tárgyalásokat folytattak, azt javasolja, hogy a magyarországi mezőgazdasági gépgyárakból száz traktort szerezzen be a kormány és cserébe fűrészárukat, valamint zöldborsót szállítson. A gazdasági bizottság a javaslatot elfogadta. (—) Anglia megszünteti a nyersvas vámját. Londoni jelentés szerint az alsóiház rendelet- tervezetet hagyott jóvá, amellyel a vas- és aoélfeészitimiények behozatali vámját 20-ról 10 százalékra szállítja le s a nyersvas vámját teljesen megszünteti. (—) Ausztriában csökkent a munkanélküliek száma. Bécsi jelentés szerint március 15-ig a munkanélküliek száma 13.500 személlyel 295.606-ra csökkent. (—) Szilárd a devizapiac. A mai prágai devizapiacon szilárd irányzat mellett Athén, Konstantinápoly 0.01, Zürich 0.-375, Kope-nlhága 0.50, London 0.05, Oslo 0.25, Páris 0.02'A, Szófia 0.12 és Stockholm 0.75 koronával javult. Helsinki 0.05 koronával gyöngült. (—) Valutapiac. A mai prágai valutapiacon a márka és az ezüstmáflka 5 koronával javult, a lira 2, a francia frank 0.13 koronával gyöngült. ÉRTÉKTŐZSDE Prága egyenetlen PRÁGA, — (Pragoradio.) Nyitáskor a tőzsde szilárd volt s néhány értékben fedezeti vásárlásokat eszközöltek, minek folytán az árfolyamok emelkedtek. Az első árfolyamjegyzések után az üzlet ellanyhult, a papírok gyöngültek s a nyilatkozatok megtétele után az értékek a napi legalacsonyabb árfolyamon zártak. Nyertek: Apollo, Sellier 5, Amylon 6, Bánya és Kohó, Cseh—Morva 35, Hengerművek 34, Berg- mann, Brünni Gépek, Heinrichsthali 8, Brünni Sör, Koburg, Hernych 7, Cseh Cukor 18, Bud- weisi Sör, Kábel, Königshofi Cement, Schön- prieseni, Sedletzi Kaolin 10, Deli. Kolini Kávé 2, Medica, Poldi 1, Karborundum, Kolini Vegyi, Melichar 3, Rézmüvek 11, Brüxi Szén, Ólom, Schoeller 25, Olleschaui 6, Podol, Aussigi Finomító, Egyesült Gyapjú 15, Rakó 28, Ringhoffer 19, Rothau 9, Kovánk, Aussigi Vegyi 4, uj bonok 20, Nyugatcseh Szén, Kosmanos 12 és Skoda 2 koronát. Ezzel szemben Dux—Bódén- bachi és Waiter 15, Horvát Cukor, Inwald 2, Merkúr 26, Malmok 5, régi bonok 55, Nyug-at- cseh Kaolin 65, Csehszlovák Solo 2 koronával gyöngült. A beruházási értékek piacán a 3.5 százalékos IV. államkölcsön, továbbá a szállítási és kártalanítási kölcsön 5—10 fillérrel javult. Egzótakuliszban Bolgár Cukor 8, Teerag, Ros- sitzi 5, Zsolna, »Cseh Fegyver, Magnezit 10, Kyjov 15 koronával javult, Smichovi Sör 100, Epiag 1, Stabenov 5 és Dynamit 10 koronával gyöngült. A frankra szóló Skoda-kötelezvény 5 koronával gyöngült. A bankrészvények piaca egyenetlen volt. A magánlombardkötvények piaca változatlan. BUDAPEST BARÁTSÁGOS BUDAPEST. — A tözede bizakodó hangú Latban nyitott, mart külföldről kedvező ihiuelk érkeztek. A bánya- és a vasipari értékekben fedezeti és spekulációs váisáirilásiokat eszközölitek s az árfolyamok javultak. Később a kerestet ellanyhult. az árfolyamnyereségeket azonban ima- gyobbára sikerült megőrizni. Zárlatkor a tőzsde barátságos volt. A beruházási értékek piacán az üzlet vontatott volt. BÉCS BARÁTSÁGOS BÉCS. — A miad tőzsdén a hangulat meim v-olt I barátságtalan s a részvénypiacon -egész sere-g érték m-egsziiláirdullt. Rulisziban Róma, emelkedett jelentősen. Korlátban a fém- és bányaipari értékeik javultak, míg -a textil- és söripari értékeik gyöngültek. A többi kategóriákban a fejlődés nem volt egyenletes. A beruházási értékek piaca szilárd volt. BERLIN TARTOTT BERLIN. — A tőzsde üzlet ma is igen nyugodt volt. A járadékok piacán is nyugalom uralkodott. A pénzpiac, tekintettel -a bérfizetéseikre, feszült. A mapipénzt 3—3.25, a pnotongáeiós pénzt pedig 3.25—3.50 százalékkal jegyezték. A DiszJkonttámöasáig 2.75 százalékot fizet. Az első árfolyamjegyzések után néhány érték árfolyama gyöngült, később azonban a tőzsde tartott volt. Árutőzsde-f- Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árat jegyezték: Nyersemkor azonnali szállításra, Aussig loko 73.50—74 korona. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes I forgalom mellett a következő álakat fizették: birka 9—10.50, vidéken vágott belföldi borjú 8— 10. Prágában vágott 8.50—10.50, kivételesen 11, vidéken vágott belföldi sertés 8—8.80, gyöngébb áru 7.75, vidéken vágott 8.80—9.30, kivételesen 9.50, bakonysertés 9.50—9.90, szalonna 10—10.50, Prágában vágo-tt bakonysertés szalonnája 11 korona.-f- Marhahúsának. Prágában ma közepes forgalom mellett a következő mar-babus árakat érték ökör eleje 7.50—-12.50, hátulja 8—13.50, bika 7.80 8.25, 'télién eleje 0—8.50, hátulja 7—9.50, növendék marha 7.30—8 korona. Mit kapunk Mii fizetünk a valutákért? a valutákért? Prága, március 24. 100 oengóért 588.50 100 pengéért 591.50 100 8chillingért 538.50 100 schillingért 541.50 100 lengy. zloíyérl 545.— 100 lengy. zlotyért 548.— 100 romén lejért 17.85 100 román leiért 18.15 100 német márkáért 748.— 100 német márkáért 752.— 100 ezüstmárkáért 790.— 100 ezüstmárkáért 800.— 100 dinárért 68.30 100 dinárért 68.70 100 olasz líráért 154.40 100 olasz líráért 155.60 100 sváicl frankért 660.50 100 sváici frankért 663.50 100 franc, frankért 133.57 100 franc, frankért 134.17 100 Belgáért 485 - 100 Belgáért 487.100 holl. forintért 1570.50 100 hol. forintért 1576.50 1 angol fontért 141.50 1 angol fontért 142.50 1 amer. dollárért 28.70 1 amer. doUárért 28.90 a prágai értéktőzsdén előfordult kötések március 23 március 24 4.5% A kibocsátása 97.40 -.- 97.40 4.5% B kibocsátása 97.40 -.- 97.40 — 3.75% unif. köles. töri. 85 65 —.— 85.65 —.— 3% anifikálc járadék 71 — —.— 71 — — 8% nem törleszt. . . 65 90 —.— 65.90 — 3.5% IV nemtör!, köl. 60.20 -.— 60.20 — .— 3.5% nemtöri D<Hjár. 62 — —62.— — 3% hadikölcsön kárt. 1935-1994 .... 56 55 -.- 56 60 -.3% hadikölcsön kárt. 1935-2024 .... 54.75 -.- 54.85 Építkezési sorsjegy */i 1922-1946 .... 776.50 776.50 — .— Építkezési sorsj. rész 1922-1946 . . . 154.70 -.- 154.70 -.6%-os morva orsz. köl. — 6%-os cseh ielzáloerb. 92.— —.— 92.— — 4%-os KsOd 1889. . 79 - -.- 78.Csehszl. Nemz. Bank 4925 — —. — 4900.— — Nordbahn .... 7340.— —7340 — — Nordbahn Bonnok . . 3800 — —.— 3710 —3745 — Cseh Cukoripar , . . 1225.—1220.— 1225. —1238.— Schöller .......................... 3560.-3555.- 3580 - —.Ho rvát Cukor . . 288.— —.— 286 — —.— Aussicer Finomitó . 1835.— —.— 1855 —1860 — Kíí*ik....................., 1885 - 1905 - 1915 Prácr ai Malmok . . . 1545.- 1550 — 1545.— — .— Kolini Műtrágya . i 455.— —.— 459 — — Kolini Kávö ...» 311.— — 313 — — Kolini Szesz . . , ; —.— ——.— >— .— Tejipar ...... Aussiei Vervi 5 . í 1530. —1527 — 1532 —1531 — Budweisi Sör ... 2960 — — — 2970 — — Kömrshofer Cement . 2015.-2005 — 2035 —2015.— Cseh-Morva Kolben-D. 5355 —5350 — 5420 — 5385 .— Brünni Gének . . < 273.— 274 — 282 — —.— Ringhoffer ..... 1365.-1361.- 1370 -1380.Nvugatcseb Szón • • 750.— —764 — 762.— Alpine ...... 469.— —474.— —.— Bere: és Hütten . * • 4520.—4525.— 4560.— — Poldi ......................... 1517.-1518.- 1525 —1519 — Pr ágai Vas .... 2510. —2510.— 2510 — —.— Skoda.......................... 2220.- -.- 2240 -2222.Po zsonvi Kábel . . • ——.— 1435 —1440 — Inwald ...... 227.— —.— 225 — — Olleschaui Papir . » 785.— 782 — 798 — 788 — A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiv. pénz ára pénz ára disk.% Alexandria . 143.85 144.65* 148.85 144.65* Amsterdam. 1572.— 1576.— 1572.— 1576.— 2 Athén . . . 25.48 25.78* 25.47 25.77* 6 Belgrad . . 65.952 66.202* 65.952 66.202* 5 Berlin . . . 1152 75 1155.25 1152.75 1155.25 4 Brüssel . . 483.90 485.10 483.90 485.10 2 Budapest. . 842.20 844.20* 842.20 844.20* 4 Buen. Aires 870.— 876-— 870.— 876.—* Bukarest . . 20.90 21.10* 20.90 21.10* 41/, Danzig. . , 544 50 547.50 644.50 547.50* 4 Helsingfors. 61.80 62.20 61.85 62.25 4 Istanbul . . 22.79 22.89* 22.78 22.88* Kopenhagen 625 75 628.75 625.25 628.25 4 Kowno . . . 485.50 487.50 485.50 487.50 5y, Lissabon . , 127.60 128.40 127 60 128.40* 4y, London , . 140.15 140.75 140.10 140.70 2 Madrid ... - -.— —.— —— —.— 5 Mail and . . 151.10 151.90 151.10 151.90 4y, Montreal . . 28.71 28.83* 28.71 28.88 New York . 28.70 28.80 28.70 28.80 1% Oslo .... 704.— 707.— 7C3.75 706.75 4 Paris . . . 131 90 182.30 131.875 132.275 4 Riga . . . 559.— 562.—* 559.— 562.—* 5 Rio de Jan. 177.75 179.75* 177.75 179.75* Sofia . . . 34.43 34.53* 84.31 84 41* 6 Stockholm . 722.75 725.75 722.— 725.— 2y, Tallinn . . . 775.50 779.50* 775.50 779.50* 47, Warscliau . 544.25 546.25 544.25 546.25 5 Wien . . . 528.50 531.50* 528.50 531.£0* 3% Zürich . . . 654.125 656.125 653.75 655.75 1% A budapesti értéktőzsde árfolyamai: március 23 március 24 Magyar Nemzeti Bank > » , 192.— 191.50 Bauxit ................................ * 353.— 356.— Mag yar Általános Kőszén • > 560.— 567.50 Salgó ....................... . • 1 59.80 60.60 (I rikiny ...... t 1 84.10 85.50 Magyar Fegyver ii.it 9850 100.— Ganz Danubius ...... 28.60 29.70 Láng ...»»•••»» 62.50 61.— Vagóngyár ........ —— .— Rima 145.75 147.— Ofa faipar ....... 46.— 46.25 Nova........................ .... • » 1 25.— 25.10 AU amvaeut 1 » —31.— Tröszt ...,*•••» 113.25 114 — Magyai Cukor *.»•■» 209.50 210.— izzólámpa —.— —.— Részvény sör — — —.— Hungária műtrágya ..... 54 70 54.— Szikra .•»...»»»------- 210.— Fé ltén ■».■•.»•• —.— —.— Gumml .»»..».«, —.— —.— Felelős szerkesztő: Forgách Géza Kéziratokat nem őrziink meg ée nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. * Hirlapbéiyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/VII—1934. sz. rend. engedélyezve. A\#óUUdetísek Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ké. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk. A hirdetés alatt levő &zám alapján megtud- ható a cim a kiadóhivatalban. Jeligés hirdető cimét nem közöljük. Cimek közlését és Jeligés levelek továbbítását csak portőköltség csatolásával eszközlünk A tavaszi férfi- és női divatot áttanulmányoztam, amelyből megállapítottam, hogy ebben az idényben szigorúan az egyéni ízlés fog érvényesülni. Épp ezért jobbizlésü hölgyeknél és uraknál nem jölhet tekintetbe a konfekciós tömegáru, mivel ilyen ruhában jobb társaságban nem jelenhetünk meg. Elhatároztam tehát, hogy tavaszi szükségletemet a Férfi- és női szabók szövetkezetében. LOSONC, Vasut-ucca 8. szánt alatt rendelem meg, ahol egyéni Ízlésemnek megfelelő, a legújabb divat szerint, gondos kisipari munkával, modern szabással, nagv- yálasztébu raktárból szabadon választott szövetből készült ruhát pontos időre szál- Jitanak. Kétszeri próbával iskolai, irodai vagy munkaruhát . 280 Ké-tól, jobb uccai kimenő ruhát . . . 320 „ estélyi ruhát .......................... . 470 „ felöltőt . . ........................... 350 „ feljebb készítenek. Vidéki megrendeléseket soron kivül intéznek el kívánatra kiutaznak, a próbákat vidéken háznál eszközük! Egyben tudom azt is, hogy minden rendelésemmel fokozom a szövetkezet forgalmát és ezáltal elősegítem, hogy a következő ruhám még olcsóbb lehessen, mert a szövetkezet a „nagy forgalom, kevés haszon** elve alapján áll. HEllER FARKAS Közgazdaság i Lexikon 512 oldal Nyersvászonköíés Ke 55 Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ké. Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Tanuljunk könnyen, gyorsan németül A német nyelv alapos elsajátításának köny- nyü és gyors módszere mindenki számára. III. kiadása most jelent meg! f Dr. Ernst Hatkel tanár a Pázmány Péter Tud. Egyetem előadója, a báró Eötvös Coll. tanára, sokéves tanítási gyakorlat gazdag tapasztalatai alapján irta meg e kitűnő müvét! A NÉMET NYELV ISMERETE MA MAR MINDENKI SZÁMÁRA LÉTÉRDEK! Ára fűzve Ké 40.— Megrendelhető a PMH kiadóhivatala utján. Portó 3.— Ké, utánvétnél 5.— Ké. ILADÓ FAJGALAMBOKí ELADÓ ,ngol, brünni, cseh be- egy majdnem uj lX ton- yesek, carierek, dobo-1}^8 Chevrolet teherautó ok, indusok, máltaiak,!®8 eS7 Tátra-kocsi 350— ávások, rómaiak, rolle-400 kg._ teherbírással, ek, sirálykák, strasse- Cim a kiadóban. 52-?! k. Kaphatók: Madarász j SXfaéSi. V4'i fodrászáét 5207 Fő-uc-cán eladó. Cim Mül-------------------------------ler Hirlapiroda, Levice. íz horodon, Váralja-ucca 5824 . ez. alatt, 1962-ig adó--------------------------------len tes, 3 szoba, konyha Jómenetelü s kertből álló “ CUKRÁSZDA HÁZ ELADÓ, tizeizer lakosú városban ■agy junius 1-től bérbe- vezetés hiányálban a-zon- adó. Nyugdíjasoknak nal eladó, vagy bér,bejen alkalmas. Cim: Ha- adó. Németh Lajos agen- asi Andor, Sobránce. túra, Rimavská Soíbota. 5202 5234 HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON Föl^ VESZ: Pozsonyban: A PMH kiadóhivatala, Lőrinckapu-u. 17. Telefon 27-87. — Nyitrán: a nyitrai kiadóhivatal Wilson-u. 34, I.em., Methód-tér 3.— Léván: MüIIer Lajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza. — Körmöcbányán: Paxner & Biron. — Kassán: Grossmann, Gyár-u, 3. — Komáromban: Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Rábely Miklós. — Nagyszombatban: Menczer Sándor, Paulinská u. 8. szám. — Rózsahegyen : Liebermann Vilmos. — Losoncon: Redünger Ignác. — Füleken : Krümer Jeremiás. — Tornaiján: Blumenthal Sándor. — Párkányban: Háber József. — Aranyosmaróton: Steiner Sámuel. Érsekujvárott: Grün Izsó, Komáromská 14. — Nagyniegycreu: Goldberger Júlia. -- Zslizen: Garamv. Papiráruház Weisz Piri. Kiadja: Prágai Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezet kori. fel. — Nyom atott a Mercy H. fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős: Em. Krátky. GAZDATISZT H* * lés gazd. könyvelő állást TÍCM&0&$ú&> | változtatna április 1-ére. " Jelige: „Perfekt.** 5223 Keresztény, házias^ há-jn^ egyedülálló özvegyrom nyelvet beszélő, ze- asszony, perfekt főz, süt, neérfő urileány kelen- előkelő gyével, húszezerrel, URASÁGI HÁZBA HÁZASSÁG CÉLJÁBÓL azonnali belépéssel ajánl- levelezne középkorú, kozik. Jelige: „Házveze- biztos állású úriember- tőnő.“ 5238 rek Fényképes válaszo- nfvfi AMA kát „Lelkiérték** jeligéji_i” J állást keres. Elmenne re kér. o23° házvezetőnőnek magá...... nyes hölgyhöz, esetleg úthoz. G épírást, levelezést tud, perfekt főz. Jelige: „19 éves** a po- ÜGYNÖKÖK z'sonyi 'kiadóba. 5237 kerestetnek legújabb ab- ERDÉSZ, lakredőnyök eladására. a.ki mezőgazdaság, va- Ajánlatok alábbi címre dászat., iro'daügyvitel, küldendők: Rollofabrik adóügyek'ben perfekt F. Merkel, Braunau 3. _ szakemíber, állást vál- 5195 toztatna. Ajánlatokat 7~ ~ „S'zakiskolázott1* jeligére Állandó kér ÁLLÁST NYERHET j... ■*, ■. üzletemiben teljes ellátás ^ jzb.?a^°tt pat oloko- és fixfizetés mellett olyan! „CVfE,c„_D hölgy, aki vállalná a!,,.,KOVACSMESTER háztartásom vezetését is allast lomjáéi Feés 15—20 ezer korona ^enc’ P^novce, p. Mol- kökeönt nyújtana. Egvaava" gyermek nem akadály. /Esetleg köizremüködő .. társ is lelhet. Válaszbé- VCCMC& lyeg ellenében információt ad: Németh Lajos, , NEMES róZSA ! ! a gén túr a, Rimavská So- Bokorróz6a á 1.60_2.50 b0'ta-______________Ke, Poliantha á 2.50 Ké, Május elsejére gyermek- Parkrózsa á 3.— Ke, télén házaspár egy két- F'ütorozsa, a 3. Ke, maemeletes bériházban gastorzsu a o. Ke, 10 HAZMESTERI ÁLLÁST da.rab bo,kO"0kaplhat. Feltétlenül ipa-zsabdl ros legyen, lakatos, vagy mdnY 00 Kő. - SZEGFŰ: szerel előnyben. Iparát folytathatja. Szorgalom <l^ra5ja és megbízhatóság főfe.1- Kertészet, J3tétel. Cim: Kürty, 1^. Rovejea, Klatová Nová vice, 5231 Ve6’ okres Topol&my 5205 Adást Uece& | m vil. HÁZVEZETŐNŐNEK, 19 9 i anyahelyettesnek ajánl- Q 1/ Q 0 |fl Q Q kozik a háztartás minden fi II M lllll I1/1I1 I ágában perfekt 45 éves II 11 II U Hl Üli li I német-szlovák nő. Cime: M. L. Kiss Annánál, Le- (csemegemézet) szállit álvice, Sladikovics-ucca 11. landóan 5 kg-os pléhdo- 5225 bozban, frankó 55 Kő----------—-------------7----utánvéttel BLAZSEK FEUR ASÁGI HAJTÓ- RENC méhészete, Kálna,1. KOCSIS, Szlovenszkó. 3367 nos, kis családu, éves bi- 1 zonyityányokkal állást T , , .» .. . c keres. Érti a lóápolást, . keresztény, ozv nő,* autó rendbentartást is. eYes- 1° magaviselet Cim: Oláh István, Par-“ava’ r choviany, okr. Trebisov. OTTHON HIÁNYÁBAN < _________________keres olyan jólelkü ma-I Tó i fŐ7Ő nő éves bizo-^any°s ^yént’ kis ház’1 „ iTr, bát adni, a kis fiának is^ ÁLLÁSBA MENNE koeztot. Joibb sorsra ér-!^ Léván, esetleg vidéken, demes, tiszta múltú, lel-r Cim a kiadóban. 52-29 [kiismenetes, szorgalmas ^ ”, HÁZVEZETŐNŐI állást, keres 38 eves, r- segítségére. Fizetést nem kát., perfekt, önálló, ma- H;ér, csak 50 korona: gányos nő. Jól főz, kül- zsebpénzt havonta. Fon- ső és belső gazdasági f os olyan hely, ahol a munkához ért. Éves bi- fj,uf iskoláztatni lehet, zonyi'tványokkal ^ rendel- -Leveleket „Egyetlen le- kezik. Cim a kiadóban, hetősóg** jeligére a ki- ___________________5228 adóba kér. 5140 CH RYSANTHÉMUM , \ m "nemes óriás virágú, kürá^er Lé ^Önbfe‘ő 8ZÍ'nÜ ^ fajU) rashoz kezimunkázuéhoz Mindflzen<Jhez bizt,osJ zámská ul, 18. ^l BaáIIitom. Arfap ingyen. Jó megjelenésű, 22 éves rendelésnél termesztési T1$ utasítás. Tau-binger Irén, HÁZVEZETŐNŐI Nové Zámky. 5226 állást keres plébániára, g ^ forgalmáé hevagy magányos urnái, a, * h háztartás minden ágá- * bán perfekt. Választ: HENTESÜZLET „Becsületes** jeligére a azonnal kiadó. Reremde- pozeonyi kiadóba kér. zés eladó. Cim: Tóth és 5236 Brza, SaJhy. 5215 ,