Prágai Magyar Hirlap, 1936. augusztus (15. évfolyam, 174-198 / 4023-4047. szám)

1936-08-19 / 188. (4037.) szám

1936 augusztus 19, szerda.

'RWCSIrMA.G-^ARHna»A&

LABDARÚGÁS

K Az állami ligabajnokság újonca, az'ungvári SK Rusj első bajnoki mérkőzését Prágában a Őparta ellen játsza le vasárnap.

)( Magyar biró sikeres vizsgája Prágában. Val- kovios Ign^c, a kárpátaljai magyar futhallibirótes- tiilet és a níJnet birótestület tagja Prágában a DFC —Meteor VIII. mérkőzésnek vezetésén sikeresen mutatkozott be. A német és cseh lapok elismerő hangon írnak a fiatal bíró kitűnő bemutatkozásáról. Valkovics Ignácot a német bírák pénteki ülésén megválasztották a testület helyettes előadó tisztségére.

)( A lévai TE vegyescsapata Oroszkan 6:1 (3:0) arányban győzte le az ottani SC-ot.

) ( A budapesti Hungária amatőr csapata Zse- lizben vendégszerepeit vasárnap és ott 4:3 (2:2) arányban győzte de a helyi csapatot. 2000 néző élvezte a szép játékot. Burkó (Léva) jól bírás kod ott, A zselizi csapatban Bunta kapus tűnt ki, mellette Kis Gyula, Ried-1 Zoli és Gross Gyula voltak jók.

)( A bécsi Austria Edinburghben a Hibernianst 3:2: (.1:1) arányban győzte le csatárának kitűnő játékával. Gólozók a bécsi csapat részéről Albrecht (i2) és Sind el ár voltak.

)( Amerika futbnllválogatcttja Brémában AIsó- Szászország csapatát 3:2 (2:2) arányban győzte le 6000 néző előtt.

ATLÉTIKA

)( Az amerikai atléták második csoportja Prágában tegnap a Masaryk-stadionban mindössze 1ÖÖ0 néző előtt szerepelt. A legjobb eredményt Carpen- ter ért el a d'szkoszban 53.08 méterrel, megjavítván az USA rekordot. A 100 méteren Shoifield (USA) 10.7 mp. alatt győzött. A 110 méteres gátfutásban Morris (USA) 14.8 mp.-el lett első. A 2 mérföldes futásban Hősek (Slavia) 9:31 perccel csehszlovák rekordot állított fel. A magasugrásban Horák 1.85 méterrel legyőzte Morrist.

ÚSZÁS

)( A komáromi Makabi csónak- és úszó versenye.

Komáromi tudósítónk jelenti: A Makabi sportegye- sület most adta át rendeltetésének nagy költséggel megépített modern csónakházát a Vág folyó partján. A csónakházavatási ünnepségen dr. Schwartz Imre szlovák, Fried Frigyes pedig magyar nyelven tartottak ünnepi 'beszédet. Az üdvözlők között volt a KFC, KSE, a pozsonyi Bar Koohba, a Makkabi Szövetség és a pozsonyi Kajak Klub kiküldöttje. Az avatás után nagyszabású csónak- és uszóverseny folyt le pozsonyi és komáromi résztvevőkkel. A versenyeken általában a komáromi versenyzők domináltak, akik közül különösen dr. Alapy, Erdős, Fléischmann, Pirstitz (úszás és műugrás), Brányik- Fél pár (kajak verseny), a KSE négyese (dr. Alapy, Csukás, dr. Szeléposenyi, dr. Katona, Zombory) tűntek ki. Az ünnepséget jól sikerült vacsora zárta be.

)( A Lévai TE uszócsapata Komáromban. Tudósítónk jelenti: Komárom vizisportja, — hála több fiatal agilis vezetőnek — egyre nagyobb és nagyobb fejlődési arányokat mutat. A vezetőszerepet természetesen a KFC uszógárdája viszi, amely idei versenyein máris több értékes eredményt tud felmutatni. A nemes sportág iránt a nagyközönség köréből is mind nagyobb érdeklődés nyilvánul meg, úgy hogy a KFC munkája határozottan jövőt jelent Komárom uszóspontjában. Most vasárnap ismét jelentős sporteseménye lesz Kontáromnak, mert akkor a Lévai TE uszógárdája látogat el a vizek városába. A két együttes találkozását minden számban (férfi és női úszás, vi.zipoló, ugrás) nagy érdeklődés előzi meg, mert a KFC gárdája épp nem régiben a Nyit- raí AC együttesének legyőzésével bizonyította be, hogy a céltudatos munka rövid idő alatt is milyen eredményekhez vezet.

)( A budapesti középiskolások vizipólócsa- pata Kattowitzban Szilézia válogatott csapatát 16:0 (10:0) arányban győzte le.

TENISZ

)( A Bonnardel-profi teniszserlegért Amerika és Franciaország mérkőzött Southportban. Az USA

győzött 4:1 arányban. Tildén a francia Coclhet-t 6:4, 6:4, 2:6, 3:6. 6:3 arányban legyőzte. A franciák egyetlen pontját a Coclhet-Ramillon páros szerezte a Tilden-iStoefen pár ellen 6:1, 6:0, 7:5 arányban.

SPORTHÍREK

)( Hibaigazítások. Tegnapi számunk olimpiai és sportrovatába sajtóhiba osuszott be. így az olimpiát 14 nap alatt nem egy és fél millió, hanem négy és fé] millió néző látogatta. A Slavia Zólyomban nem 4:3, hanem 4:0 arányban győzött.

)( Elmaradt a KFC—Vas diviziós mérkőzés. Komáromi tudósítónk jelenti: Ismeretes, hogy a KFC és a Vas vezetősége megegyezett abban, hogy a november 1-re elhalasztott diviziós mérkőzést az eredeti sorsolás napján, most vasárnap játszák le. A megegyezést a diviziós bizottság tudomásul vette és jóvá is hagyta. A KFC ennek megfelelően megtette a szokásos előkészületeket, legnagyobb meglepetésére azonban, pénteken értesítés jött a diviziós bizottságtól, hogy a mérkőzés nem tartható meg. A komáromi egyesületet ezáltal óriási anyagi kár érte és minden valószínűség szerint magánál a CsAF-nál keres magának igazságot. Az elmaradt diviziós méricőzé3 helyett az újdonsült elsőosztályu komáromi csapattal, az Egyetértés-Rapid SC-bal játszott barátságos mérkőzést. Győzött a KFC 1:2-es félidő után 5:2 arányban. A KFC az első félidőben szánalmas játékot mutatott és a lelkes Egyetértésnek sikerült is vezetésihez jutnia. Szünet után a K FC-ben szerephez jut Ceivre és Drózdy és az ő lendületűik megfordította a mérkőzés sorsát. Gól lövők: Tóth (3) és Weisz, illetve Dbie és Kugyelka.

KÖZGAZDASÁG £

Az év első felében 320 millió koronával kevesebb az adóbevétel a költségvetési előirányzatnál

Júniusban erősen emelkedett a forgalmiadé bevétel

Prága, augusztus 18. A május hónapban .megnyilváinnilit adó- és ólllieté'klbevétieksiö'klkieiniée ugyláteziilk, csak iáitmeuiehi jellegű volllt, ment 'az aDöffidtes megállapítás adattad szerint június hónapiban az állítana 577 millió (koronás adó- és öil- tetéklbevétele mieglhalJaidjia a mullft év azonos szakában Ikljmnitaitoi^t tételt. Május hónapban 12 'rüiililió korona hiányzott ia mn'lit év májos hónap-' jában besziedieitit összeghez. Mint tannak 'idején jelentettük, a muílit év junius havában ,aiz állam adó- és il'lietéklbevéitelie 490 millió koronáit tett ki. Ez év júniusában a fogyasztási és a kis monopóliumok adóját kivéve, minden adóbevételi tétel emelkedett.

Igen kedvező a fiorgalmiiadlóbevétek amely a mullit év júniusában kknutatoitt 99 millió koronával! szemben

1936 júniusában 135 millió koronát tett ki. Az év első felében a teljes nyersadó- és illetékbevétel 4.213 millió koronát, mig a múlt év azonos szakában 3639 millió koronát tett ki.

Az idieii nyerebevéteil tehát majdnem 600 miil'ió koronával nagyobb. Az önkormányzati testületek járulékainak és a rendkivüld feladtatok teljesítésére fordított-összegek leszámítása után az 1936. év első feliében a nyeirsadóbevételiből! 2862 millió korona maradt az állampénztár számára,

mag a műit év első feliében 2336 millió korona maradt. A költségvetés szerint az év első feliében a tiszta aidöjöveideieimneJk 3182 imililíió koronát ikieLliene kitenni, igy tehát a költségvetési előirányzathoz 320 millió korona, azaz körülbelül 10 százalék hiányzik.

A múlt év azioguos szakában a tiszta adóbevétel 26 százalékkal vollt alacsonyabb a költség vetésben előirányzoitt összegnél. A jelLemíegii állapotból eziidőszerint nem lehet fcövetikieiztetésekat líevonni a második félévire vonatkozóan, mert •az első félév eneidmélyé’nm nagy szerep jut a jóváírások névéin nyert összegek által történt befizetéseknek. Áilltróábr.n azonban miegállapit- haitó, hogy a költségvetéssel szemben mutatkozó 10 százalékos küliönbözieit a tavalyi eredmény- nyel -sziemlben lényeges javulást, mutat.

A buzavetésterület korlátozása

Prága augusztus 17. A Metropress jelenti: A na- pölíban lóg megjelenni a hivatalos lapban a föld- muvelesugyi minisztérium által három és fél ezernél több községre vonatkozó vetési táblázat. A táblázatot a gabonanemüekkel, főként búzával bevetett szántóföldek területe alapján állították üsz- sze. Ennél a munkánál az 1930. évi állapotot vet- ték irányadóul, tehát amikor az irányított gabona- gazda kodás még nem létezett. Ezekkel a táblázatokkal rendeli el a minisztérium az 1936

_37. évi

bú

za vetésterületének a korlátozását. A korlátozás sok helyen el fogja érni a búzával bevetett területek 40 százalékát is, de sok olyan község is lesz, aho a búza vetésterületét egyáltalában nem fogják korlátozni.

(Csehszlovák-lengyel szállítási tárgyalások.)

Varsóból jelentik: A gdyniai kikötőbe tegnap megérkezett a csehszlovák vasutügyi minisztérium hat magasrangu hivatalnoka. A bizottság tagjai a lengyel tengerészeti hatóságok képviselőivel és a vasutügyi minisztérium megbizottai- val a „Báthory" nevű hajón társas utazást tesznek és a hajó fedélzetén megtárgyalják a két állam közötti szállítás szabályozásának kérdését.

(Cinszállitás az államvasutak részére.) Az államvasutak prágai igazgatósága az 1936. évi cin- szállitásra pályázatot hirdetett. A pályázati határidő szeptember 10-én .jár le. A pályázat föltételeit a „Véstnik pro zeleznice a plavbu“ cimü lap és a hivatal06 lap tartalmazza.

(Megélénkült a csehszlovák—svéd kereskedelem.) A svéd statisztikai hivatal e napokban megjelent kimutatása szerint az 1936. év első felében Csehszlovákiának Svédországba irányuló bevitele a múlt év azonos szakában 'kimutatott 10.7 millió svéd koronáról 12.7 millió svéd koronára emelkedett.

(Az élelmiszerárak mérlegelt indexe.) A statisztikai hivatal kimutatása szerint Csehszlovákia területén julius középső hetiében az élelmiszerárak mérlegelt indexe 730-ról 70O-:ra, azaz 1.4 j százalékkal csökkent. Nagyobb áresés észlelhető a burgonyánál, amely 16 százalékot tesz ki, a zöld'ségárak 05 százalékkal estek. A tojás 4 százalékkal, a hús pedig 1—2 százalékkal drágult. [ Az egyes országrészekben az élelmiszerárak | mérlegelt indexe az előző hónapi index adatainak összehasonlításával (zárójelben a múlt hónapi I adatok) a következőképpen alakult: Csehország

734 (744), Morvaország és Szilézia 699 (707),

Szlovenszkó 718 (731), Kárpátalja 781 (795.)

(A mai prágai devizapiacon) Amszterdam 1 koronával, Zürich pedig '0.05 koronával gyöngült.

(Románia gabonapiacot keres.) Bukarestből jelentik: A román lapok olyan jelentéseket közöltek, hogy a földművelésügyi minisztérium meg akarja tiltani a román gabona kivitelét. A földművelésügyi államtitkár ezeket a híreket a legerélyesebben visszautasította és kijelentette, hogy ellenkezőleg arról van szó, hogy Románia mindenáron piacot keres a gabonafölöslegének elhelyezésére. Eddig mindössze Belgiummal sikerült szerződést kötni 12 ezer vagon gabona kivitelére, de a tárgyalások több állammal folynak.

(Csökken a világ rézkészlefce.) Newyorkból jelentik: Julius hónap végén a világ finom rézkészlete 432.322 tonnát tett ki, mig a múlt év azonos hónapijaiban a készlet 458.914 tonna volt.

(Emelkedik Csehszlovákia villanyáramter- melése.) A közhasznú villamossági müvek 1935- ben 5.5 százalékkal több villanyáramot termeltek, mint 1934-ben. Az áramfogyasztás az 1934. év adataival szemben 5.9 százalékos emelkedést mutat.

(Nemzetközi élelmiszerkongresszus.) Az élelmiszer kereskedelem képviselői ősszel Hamburgban kongresszust tartanak. A kongresszusra eddig Franciaország, Ausztria, Olaszország, Csehszlovákia, Jugoszlávia. Belgium, Hollandia, Svédország, Norvégia és Finnország megbízottai jelentették be részvételüket.

(A líra árfolyama.) A Nemzetközi Bank a 20-én végződő hétre a líra árfolyamát az olasz nemzeti devizaintézet conto nuovoja utján történő utalvány át rüh á z ás o k n ál a következőképpen állapította meg: 109 lira 190.30 csehszlovák korona.

(Kötelező jégkár elleni biztosítás Romániában.) Bukarestből jelentik: A román földművelésügyi

minisztérium most dolgozza ki az egész ország területére érvényes kötelező jégkár, elleni biztosítás t ö r v én y te rve ze t é t.

(A Cuproferrum bánya r.-t. közgyűlése.) A

Ouproiernum bánya r.-t. október 26-án Zsolnán tartja rendes évi közgyűlését. Bemutatásra kerülnek az 193Ű-71935. évek üzleti mérlegei. A közgyűlés a vállalat székhelyének áthelyezéséről is dönteni fog.

(Beszüntetett csődök.) A rózsahegyi kerületi bíróság a liptószentmiklósi „Atlas“ filmkölcsönző cég ellen indított csődöt a hitelezők beleegyezésével beszüntette. — A kassai kerületi bíróság Ad-amcsik András kassa'bélai vendéglős és kereskedő csődeljárását megszüntette.

(Kényszeregyezség&k.) A pozsonyi kerületi bíróság Doifiku Zclenka pozsonyi papirkereskedő Kv 10/36. szám alatt indított kényszeregyezségi eljárását beszüntette, mert az adós nem tudott eleget tenui fizetési kötelezettségeinek. — A besztercebányai kerületi bíróság Schaiffer Géza losonci ibőrkereskedő Kv 10/36. szám alatt kötött kény- szeregyezségét jóváhagyta.

(Buzamintapályázat a Pozsonyi Dunavásá- ron.) A mezőgazdasági tanács az idei Dunavá- sáron is szlovenszkói buzaversenyt rendez. Tekintettel arra, hogy a cséplést még nem fejezték be Szlovenszkó minden részében, a beküldési határidőt augusztus 23-ig hosszabbították meg. Négy kilogram búzát, jól tisztítva, a következő címre kell beküldeni: Zemedelská Rada pre Slo- vensko, Bratislava. Dinden küldeményhez levelet kell mellékelni, amely a következő adatokat tartalmazza: a termelő nevét, postát, kerületet, a búza holdankénti átlagos hozamát. Mindegyik beküldött buzamintát műszaki és vegyi elemzésnek vetik alá és ennek a vizsgálatnak az eredménye alapján jutalmazzák a legjobb minőség termelőit. Minden mezőgazda érdeke, hogy erre a pályázatra buzapróbát küldjön, hogy tudja, vájjon jobb vagy rosszabb minőségű búzát termel.

(Veszteséges mérleg a Schulz-féle téglagyárnál.) A Schulz-féle gőztéglagyárak r. t. Szu- csányban augusztus 26-ra összehívta 26. rendes közgyűlését. Ezen bemutatják az 1935 január 1 re felállított restabilizációs mérleget. A vállalat 3 millió korona alaptőke és 3.24 millió koronás stabilizációs tartalék mellett 350.451 koronás veszteséget mutat ki. Hitelezők 4.5 millió korona.

(Vágvölgyi szeszégető szövetkezet felszámolása.) A vágbesztercei Herkules rum- és likőrgyár r. t. közlése szerint a trencséni bíróság a „Vágbesztercei központi szeszfőzde és gyü- mölcsértékesitő szövetkezet" felszámolását és a kereskedelmi lajstromból való törlését rendelte el. Mivel felszámolóként a ^Herkules r. t“ szerepel, a követelések egy hónapon belül ott jelen- tendők be.

Háziasszonyok

öröme a főzőrecept-gyűjtemény, amit a

NAGYASSZONY

havi folyóirat praktikus kártyákon ad előfizetőinek Kérj'en mutatványszámot a PMH kiadóhivatalánál

(Csofckmt a bankjegyforgalom.) A Nemzeti Barik augusztus 15-án kelt jelentése ezieirimt a barikjagylfoingiallom 44,9-76.000 koronával 5.518 millió 203 ezer koironára. csökkent A zsíró - követelések összege 1.991.000 koiromávail 526 millió 699 ezieir ikorioináina, a lieszáimitolt váltók összege 2,386.000 koronával! 690.954.000 koronáira eurielikedettt. Az értékpapírokra nyújtott kölcsönök összege 22,486.000 koronával 853 an Hllíió 015.000 koronára, az aranykészlet 324.000 koronával 2.696.422 koronára apadt. A deviza- ,készlet 38 7.000 koronává! 22,lo6.000 koronára emeuke dcitt. Az aranyfedezet 44.6 százalékot tesz ki.

(Az államközi kliring állása augusztus közepén.)

Augusztus közepén Csehszlovákia javára milliós tételekben a következő aktív szaldó mutatkozik (zárjelben a julius 31-i állapot): Romániával szemben 100.7 (99.8), Bulgáriával szemben 3.1 (4.1), Törökországgal szemben 89.4 (88.1), Jugoszláviával «zemben 130 (136.2), Németországgal szemben 26.6 (25.6) millió márka, Olaszországgal szemben' 26.3 (28-4) millió lira. Ausztriával szemben a kliring- számla 33 millió sillinggel passzív.

(Állami szállítói utalványok.) Augusztus közepéig 741.7 millió korona, értékű állami szállító utalványt adtak ki. Ebből az összegből 283.1 millió koronát kifizettek, úgyhogy 458.6 millió korona értékű utalvány van forgalomban. Az állam a szállítói utalványokat a tavaly hozott törvény alapján állítja ki, amely szerint az államnak a szállítóikat joga van 600 millió korona erejéig 6 hónapra esedékes utalványokkal honorálni.

(Növekedett az ostraui széntermelés.) Az oet- rau-karwini szénmedencében juliius hónapban a széntermelés 27.400 tonnával 670.000 tonnára emelkedett. Júliusiban 148.000 tonna kokszot, tehát- 3700 tonnával többet .termeltek, ezenkívül 25.550 tonna 'brikettet termeltek.

(Jugoszlávia 900 vagon asztalit szilvát akar szállítani Csehszlovákiának.) Belgrádiból jelentik: Jugoszláviában ez éviben 4500 vagon aszalt szilvára számítanak. Ebből a mennyis-égből Jugoszlávia 3000 vagont Középeuró- pában akar elhelyezni, éspedig Németországban 1100, Csehszlovákiában 900, Magyarországon 100, Ausztriáiban pedig 300 vagont. A femmaradó 1-500 vagon aszalt szilvát az északi és a nyugati államokban akarják elhelyezni. Ez terv á Utólag sikerülni is fog, mert Kaliforniában az idén átlagon aluli a szilva- termés.

(Nikkelpénzre cserélik ki a román százlejes ezüstpénzt.) Bukarestből jelentik: A pénzügyminiszter elhatározta-, hogy a jelenleg forgalomban lévő százlejes ezüstpémzeket három hónap alatt kivonják a forgalomból és helyettük százlejes és ötvenlejes nikkeilpénzeiket bocsátanak ki. Az uj pénzkibocsátás százmillió lej költségvetési megtakarítást jelent. Az uj pénzek előállitásáJhoz szükséges 12 vagon nikkelt már meg is vásárolták.

(A hadianyaggyártás államosítása keresztülment a francia szenátus ülésén.) A francia szenátus elfogadta a ihadianyaggyártás államosítására vonatkozó törvényjavaslatot. A törvény szövege szerint az államosítás alá kerülő hadianyagok a következők: lőfegyverek é«s nnuniciók, azok az anyagok, amelyek a lőfegyvereknek a harciba való szállítását és használhatóságát szolgálják, mint a hadihajók, tankok stb. és végül a gázvédelem céljaira szolgáló anyagok,

(Bafa kárpátaljai terve.) Bat’a A. J. Kárpátálján tartózkodik és Zlinből Ungvárra. hivatta a Bafa-müvek kísérleti osztályának főnökét, dr. Zapletált és dr. Landu mérnököt, a műszaki ügyosztály főnökét. Bafa ezekkel meglátogatta a cég kárpátaljai fióküzleteit és megtárgyalta velük egy nagyobbarányu gazdasági vállalkozás részleteit. A ‘tervek egyelőre nem kerültek nyilvánosságra. Bafa a Hraibár kormányzóval folytatott megbeszélései során behatóan érdeklődött, a vízi szállitóutak, az utak, vasutak és főként az érc- és fagazdaság iránt. _

(A dtibovai állami petróleumfinomitó jövő tavasszal kezdi meg üzemet.) A kormány meg júniusban engedélyezte a dubovai állami petróleumfinomitó felállítását. A munka már annyira előrehaladt, hogy a -brezovai gyár megkezdte a gépek felszerelését. Az eddigi tervek szerint az uj finomító a jövő májusban kezdi meg üzemét.

9

Szeptember 6.-13.

• ií

: ***

I szeptember 4-töl nyitva

33%-os utazási kedvezmény. — Felvilágosítások és vásárigazolványok a képviseleteknél és a Vásárhivatalnál (Messeamt, ____________ Praha VII.)

nn

iftíniiT 1 immrfiffmiinmTT «ith»ii _