Prágai Magyar Hirlap, 1936. augusztus (15. évfolyam, 174-198 / 4023-4047. szám)

1936-08-18 / 187. (4036.) szám

6

m

1936 auguaztua 18, kedd.

Két japán, egy holland és egy amerikai győzelem az utolsó uszószámokban

Berlin, augusztus 17. Az olimpia utolsó verseny-1 napja szombaton szép időjárás mellett folyt le. | Az uszóstadionban mintegy 25.000 néző gyűlt össze. Megjelent délután Hitler kancellár és az összes birodalmi miniszterek, akik a döntőket, valamint később a belga—német és a magyar— francia vizipólómérkőzést is megszemlélték. Az utolsó uszószámok elkeseredett küzdelmeket hoztak. Ezúttal újra a japánok vezérkedtek, akik a 200 méteres férfi-mellúszásban a németek, az 1500 méteres gyorsuszásban pedig az amerikaiak elől vették el a már biztosra vett aranyérmet. A 400 méteres női gyorsuszásban a holland Masten- broek második, aranyérmét szerezte meg, éppen úgy, mint 4 évvel ezelőtt Los-Angelesben az amerikai Madison személyében is kettős győzelem adódott a női 100 és 400 méteres gyorsuszásban.—

A férfi-toronyugrás az amerikaiak zsákmánya lett. Meglepően jól szerepeltek a magyarok, akik közül Hódi az amerikaiak, japánok, németek és angolok után a 11-ik helyre került. A teplitzi Leikert a 16-on végzett.

Az uszóversenyek eredményei voltak:

Férfi~toronyugrás döntő

Győzött az amerikai Marshall Wayne 113.58 ponttal az amerikai Root 110.60 és a német Stork 110.31 pontja előtt. — 4. Weies (német) 110.15, 5'. Kurtz (USA) 108.61, 6. Shiíbatara (japán) 107.40 ponttal.

7. Vieibalhin (német)’ 105 p., 8.’ Kojaruaigi (japán) 94.54 p., 9. Tomalin (angol) 94.14 p., 10. di Biasi (olasz) 90.66, 11. Hódi (magyar) 89.25. — Leikert (Csehszlovákia) 86.72 ponttal 16-ik, Hidvégi (magyar) 80.14 ponttal 18-ik, Kacl (csehszlovák) 80.04

ponttal 19-ik^ és Nesvadba (csehszlovák) 60.02 ponttal a 26-ik, (utolsó helye® ivégzett.

A japán Hamurot

Tsuruta örökében

A 200 méteres mellúszásban győzött a Japán Hamuro 2:42.5 p. (olimpiai rekord beállítva) alatt a német Sietas 2:42.9 és a japán Kőiké 2:44.2 p. ideje előtt. 4. Higgins (USA) 2:45.0, 5. Ito (japán) 2:47.6, 6. Balke (német) 2:47.8 p., 7. IlcLefonso

(Fülöp-szigetek). A győztes ideje 50 méteren 34 mp., 100 méteren 1:14.8 p. volt. Hamuro végig vezetve győzött, míg Sietas a hajrában előzte meg a japán Kőikét és az amerikai Higginst, aki másolóiknak fordult a 100 méteren.

A japán Terada Í500 méteren legyőzte Medicat

Az 1500 méteres gyorsuszás döntőjében a japánok megbosszulták magukat a 400 méteres győztes amerikai Medicán, akit Terada (japán) 19:13.7 perces idővel győzött le. Medica (USA) 19:34 p. alatt messze mögötte érkezett másodiknak célba. Harmadik a japán Utó lett 19:34.5 perccel, — 4. Ishiharada (japán) 19:48.5, 5. Flanagan (USA) 19:54.8, 6. Le ive re (Anglia) 19:57.4. — A német Arendt (hetedik 19:59 perccel.

A győztes rész idei voltak: 800 m.t 10:05.5, 1000

m.: 12:43.1 p. — Medica a 800 -métert 110:15.5 p. alatt nszta, később azonban meglehetősen visszaesett. Érdekes, hogy a berlini olimpián sem tudták a eveid Arne Bong egyetlen fennálló világrekordját (19:07.2) megdönteni.

Mastenbroek olimpiai rekorddal győzött

a 400 méteres tmi gyorsuszásban

Az olimpia utolsó versenyszáma a 100 és 400 méteres férfi-gyorsuszás izgalmaihoz hasonló küz- delmet eredményezett. A holland Rita Masten- * broeknek sikerült a favorit 16 éves dán Ranghild Hvégert olimpiai legjobb teljesítménnyel legyőzni. Azonban a harmadiknak beúszó amerikai Wingard is Hvégerrel egyforma időt ért el. A 400 méteres női gyorsuszás döntőjének erejét mutatja, hogy az elért hat eredmény sokkal jobb a fennálló csehszlovák és magyar rekordnál.

A végeredmények voltak:

Győztes: R. Mastenbroek (Hollandia) 5:26.4 p.,

olimpiai rekord. 2. R. Hvéger (dán) 5:27.5 p., be- nyulással, 3. Lenore Wingard (USA) 5:27.5 perc.

4. Maryloiu Petty (USA) 6:3i2.2 p., 5. He lene Cou- tinho (Brazília) 5:32.2 p., 6. K. Kojima (japán) 5:43.1 perc.

Mastenbroek 1 méter előnnyel ért a célba, ideje 19 mp-el jobb Madison olimpiai rekordjánál és csak 10.1 mp-el gyöngébb honfítársnője, den Ouden világrekordjánál.

Az izgalmas utolsó u szó verseny.szám után került sor a vizipóló befejező két mérkőzésére.

Németország nyerte a nemzetek íovagtóversenyét

A magyar PSatthy harmadik a vadász versenyen, Endrody pedig ötödik a katonai összetett versenyen ■■ Csehszlovákia negyedik

a military csapatversenyen

Berlin, augusztus 17. Vasárnap délután az ünnepélyes befejezés előtt folyt lé az olimpia utolsó száma: a katonai military és a vadászugratás egyéni és csapatversenye. Az összes számokban a németek győztek.. Magyarország egy harmadik, Ötödik és hatodik helyet szerzett, míg Csehszlovákia a militaryban negyedik lett a csapatversenyben.

MUiiary egyéni

Győztes: Stubbendorf kapitány (német) Nurmi

lován 37.7 hibapont, 2. Thompson (Amerika) 99.9 hp., 3. Lunding (dán) 102.2 hp, — 4. Girandjean (dán) 102.5 kp., 5. Endrődy Ágoston százados (magyar) 102.7, Pandúr lován, 6. Lippers (német) 108.6 hibapont.

CSAPATVERSENY: Németország, 2. Lengyel- ország, 3. Anglia, 4. Csehszlovákia. — (Bulgária kiesett.

Vadászugratás egyéni

18 nemzet résztvevői közül a német Hasse főhadnagy győzött 4 hibaponttal 141.6 mp-el a román Rang főhadnagy 4 pontja és 144.2 mp. ideje előtt. 3. Platthy József százados (magyar) Sellő lován 8 hibaponttal.

4. Meersdhi (Belgium), 5. Pangói (USA) sorshúzással. i

A NEMZETEK DIJA: Németország 44 pont, 2. Hollandia 51.5 pont, 3. Portugália 56 pont. — 4. Amerika 72.5 p., 5. Svájc 74.5 p., 6. Magyarország 75 pont. — Franciaország 75.25 p. — Csehszlovákia kiesett, miután a versenyzők lovai az akadályok előtt nem engedelmeskedtek.

utolsó percekig a győztesekkel együtt haladt és csak később szerzett négy hibapontot*

Két aranyérem a könnyűsúlyú-emelésben

Jelentettük, hogy

az osztrákok megóvták a könnyüsulyu-emelés olimpiai bajnokságának végeredményét. A nemzetközi olimpiai bizottság erre salamoni ítélettel úgy döntött, hogy az egyiptomi Achmed Mesbah, az első győztes és az osztrák Fein, á második is aranyérmet kap.

Ezzel Ausztria aranyérmeinek száma eggyel gyarapodott.

Az olimpia jövedelme

Berlin az olimpia alatt

1,200.000 vendéget fogadott, amiből 150

ezer külföldi volt*

Az olimpián négy és félmillió jegy fogyott el, ebből természetesen több bérletjegy volt. A bruttó-bevétel 7.5 millió márkát, azaz 60 millió csehszlbvák koronát tett ki* Ebből a kiadás a szervezésre 6 és félmillió márka, úgy hogy a német olimpiai bizottságnak egymillió márka tiszta bevétele jutott.

Ha ehhez számítjuk a nagyszerű stadionokat, úgy a XI* olimpia jövedelmét is rekordnak ismerhetjük el*

Az olimpiai stadionokban 350 felügyelő működött és 5000 munkás volt alkalmazásban, A német vasúttársaság 1000 ikülönvo- natot indított a két hét alatt Berlinbe.

Platthy kapitány Gömbös Gyula magyar miniszterelnök lován érte el sikerét* Platthy az

A losangelesi és a berlini olimpia díjnyertesei

Az alábbiakban az arany-, ezüst- és bronzérmeket számbavéve — ami az olimpia egyedül! számozási rendszere — adjuk az 1932. évi los-angelesi és a most elmúlt berlini olimpiai díjnyerteseinek névsorát, amely a legkönnyebb összehasonlításra ad módot.

Olaszország—Ausztria 2:1 (2:1, 1:1, 0:0)

105.900 főnyi néző előtt folyt le a főistadionban Olaszország és Ausztria futballcsapatainak döntőmérkőzése. Ez alkalommal megismétlődött az 1934. évi futball-világbajnokság döntőjének képe, amikor Olaszország ugyancsak meghosszabbítás után tudta legyőzni az 1:1 arányú rendes idő elmúltával Csehszlovákiát. Olaszországnak a világ bajnokság és az Európa-serleg mellé igy sikerült az olimpiai bajnokságot is megszereznie.

Dr. Bauwens kölni bíró vezetése mellett a két csapat a következő felállításban szerepelt: OLASZORSZÁG: Venturini; Főni Hava; Baldo, Picéim, Locatelli; Frossi, Marchiini, Bertond, Biagi, Gabrioti.

AUSZTRIA: Kainherger; Rumz, Kren; Wakl,

MülLer, Hofmeister; Wergirn, Laiuidon, Steinmetz, K adnberger, Fuehsbe rge r.

Mindkét részről heves tempóban indult meg a küzdelem. Úgy Olaszország, mint az osztrákok támadást támadásra vezettek, azonban a védelmek kitünően működtek.

Olaszország gyorsabb, Ausztria jobban felépített támadásokkal igyekezett eredményt elérni.

Az első félidőiben Werginz osztrák jobbszélső megsérült és ettől kezdve csak statisztált.

Az első gól a második félidő 22-ik percében esett Bertoni olasz középcsatár bombalövéséből. Az osztrákok nem csüggedtek és a 34-ik percben Kainberger kiegyenlített.

Ezután mindkét fél (hevesen tört a győzelemre, de a rendes játékidő eldöntetlenül végződött.

Kevés szünet után a mérkőzést

2-szer 15 perces idővel meghosszabbították.

Az olaszok azonnal támadásba lendültek és a meghosszabbítás első ötödik percében Frossi, a milánói Ambrosiana amatőrje a győztes gólt érte el.

A további 25 percben az osztrákok kétségbeesetten támadtak, azonban az olaszok az eredményt már tartani tudták. A biró kitűnő volt.

A futball olimpiai győztese igy Olaszország lett veretlenül. 2. Ausztria, 3. Norvégia. — 4. Lengyelország, 5. Anglia, 6. Japán.

India megvédte a hokki bajnokságot

A gyephokki döntőjében India Németországot 8:1 (4:0) arányban legyőzte és ezzel olimpiai bajnokságát megőrizte. A harmadik dijat Hollandia szerezte meg, amely Franciaországot 4:3 (2:1)

arányban verte meg. — A végeredmény tehát:

1. India (vereség nélkül), 2. Németország, 3. Hollandia, 4. Franciaország.

Németország a kézilabda, Amerika a kosárlabda olimpiai győztese

Pénteken este 90.000 néző előtt Németország n kézilabda-bajnokság döntőjében Ausztriát 10:6 ($:3) arányban legyőzte és ezzel az aranyérmet rhegszerezte. A végállás:

1. Németország, 2. Ausztria, 3. Svájc, 4. Magyarország.

A kosárlabda döntőjében Amerika Kanada ellen 19:8 arányban gvőzött és igy olimpiai bajnok te ti* Mexikó Lengyelországot a harmadik helyért Wm * Itík Uruguayi W frtöf W

33:23 arányban győzték le. — A végállás:

1. Amerika, 2. Kanada, 3. Mexikó, 4. Lengyel- ország, 5. Fülöp-szdgetek, 6. Uruguay. Amerika veretlenül első.

Ismét Ázsia nyerte a földrészek uszóstafétáját

Berlin, augusztus 17. A zsúfolásig megtelt olimpiai uszóstadionban folyt le a nemzetközi úszó- szövetség exhibiciós versenye.

A 4X200 méteres férfi-stafétában Japán (Yusa, Shigiura, Taguchi, Arai) 8:56.4 perccel, tehát 05 mp.-el jobb idővel, mint Los-Angelesben 1932- ben, győzött Amerika (Flanagan, Macionis, Lind- gren, Medica) 9:12.5 és Európa (Gróf, Csik magyarok, Leivers angol és Taris francia) 9:15.6 p., tehát 3.3 mp-el gyöngébb idővel, mint Magyarország Európa-rekordja.

A 4X100 m. női stafétában a Levald-serleget Európa (Selbach, den Ouden hollandok, Lohmar és Arendt németek) 4:42.4, 2. Amerika 4:47.8, 3. Japán 4:55.7 p. előtt nyerte.

A meetinget vizipolómérkőzés fejezte be. Európa csapata 6:2 (1:1) arányban győzte le az Amerika—Ázsia válogatottját. Az Európa-válogatott a következő felállításban szerepelt: Neumann (svéd): Stolen (belga), Sárkány (magyar) —- Halasy (magyar) —- Schneider (német), Tarics (magyar), Schulze (német). A másik válogatottban! négy amerikai, két japán és egy uruguayi játszott.

1932. L0S-ANGELES.

I.

II.

in.

1. Amerika

37

28

26

2. Olaszország

10

H

12

3. Franciaország

10

7

3

4. Svédország

9

4

7

5. Japán

6

7

4

6. Magyarország 6

4

5

7. Finnország

5

8

12

8. Anglia

5

4

11

9. Németország

3

13

4

10. Ausztrália

3

1

1

11. Argentína

3

1

—

12. Kanada

2

6

í

13. Hollandia

2

4

1

14. Lengyelország

2

1

4

15. Délafrika

2

—

3

16. Írország

2

—

—

17. Ausztria

1

3

—.

18. Csehszlovákia 1

2

1

19. Mexikó

1

2

—

20. Dánia

1

—

1

21. India

1

A los-angelesi X. olimpiai játékokon természetszerűleg Amerika vitte a vezető szerepet. Érdekes, hogy Németország ezúttal megtízszerezte aranyérmeinek számát, ami a német sport hatalmas fejlődéséről tesz bizonyságot. Magyarország Los Angelesben is haladásról tett már számot, akkor azonban maga elé kellett engednie az olaszokat, svédeket, franciákat és a japánokat is, Csehszlovákia is előrehaladt négy esztendő alatt.

A TQRNASZNÖK OLIMPIA* BAJNOKSÁGÁNAK ÜNNEPÉLYES KIHIRDETI W. a héjáét,. hátul £ másodikdjjjus f£'

1936. BERLIN*

n.

in.

1. Németország

31

25

29

2. Amerika

34

30

12

3. Magyarország

10

1

a

4. Olaszország

8

9

i

5. Svédország

6

n

9

6. Finnország

6

5

8

7. Japán

é

4

8

8. Hollandia

6

4

á

9. Franciaország

8

6

1

10. Anglia

5

6

D

11. Ausztria

4

7

é

12. Csehszlovákia

3

8

í—c

13. Észtország

2

2

3

14. Egyiptom

2

1

é

15. Argentína

2

1

é

i

16. Svájc

1

5

17. Kanada

1

3

S

18. Norvégia

1

2

í

19. Törökország

1

1

20. India

1

01. Ujzéland

1

3

22. Lengyelország

—

23. Dánia

24. Lettország

*—*

2

a

25. Jugoszlávia

«7<^

i

26. Délafrika

—

l

27. Románia

—

í

—.

28. Mexikó

—»—

3

29- Belgium

—

2

30. Ausztrália

—

1

31. Fiilöp-szigetek

1

32. Portugália

<&•

1

■

jt SAKK 1

& A noittíngihaimi sakkverseny hatodik fór- j dúl ója után dr. Enive világbajnok és (Boltivin-1 •nőik vezet 4.5 ponttal. Utána következnek: I Vidimár 3,5, dir. Aljeclxm 3 (1), Fine 2.5,1 Floiir, Lasker, Tar'takover és Tylox 2.5, Bo-| goljubov és Casablanca 2, Thoimas 1.5 (1), | Wimter 1.5, Retsiiewsky 1 (3) és- Alexander I 1 (1) ponttal. Flohr pénteken Capablancát le- 1 győzte, de szombaton Aljechintől, vasárnap j pedig TyIontól kikapott,

A müncheni sakkoliinpia ina veszd kezdetéi A 21 állam 210 sakkozóval szerepel A sorsolás a következő eredményt kozta: 1. Litvánia, 2. Dánia, 3. Ausztria, 4. Hollandia,

5. Franciaország, <3. Jugoszlávia, 7. Svédország, 8. Bulgária, 3. Norvégia, 10. Észtország, lil. (Brazília, 12. Finnország, 18. Magyarország, 1 14 Olaszorszáig, 15. Románia, 13. C'sohszlová- * Ida, 17* Svájc, 18. Lengyelország, 19. Nénié t- xrsizág, 20. Lattow-zAg és 21. l/.laiul. Az első Rordlulón 'találkoziuak: Svéders/;íg — Gsehszlo- rákiia, Dánia—Izlanid, Ausztria Lettország, J

lolhinidift—Nóniotorazáff, Jugoszlávia Svájci fi Bulgária—Olasizország, Fszioa-szág Magyar-1'*

rrezá^ Brazília—Fiunoxszág, Litvánia szabad-