Prágai Magyar Hirlap, 1936. július (15. évfolyam, 148-173 / 3997-4022. szám)

1936-07-10 / 155. (4004.) szám

•fjípj HínPí ® Juno ‘jo7?ssouioit ujjat* z® l® HH®*IA pq«?A®J| iBqqos qaupXSa {Bjbij s? qou XSoq ‘sí jxb q?jjBjtuui>i ’U3£l -niazs [bSSbssouiehia » jaSpssadpqpnpuana zb BftHiyzsái uasojá s| Spssoqpzsi zy -gaijJ -azspuuaj saSapi ASba ‘qaupaAuazs usq -UIO{BJUBqAlZ9 Ua^IJUIBlBA qiqB ‘urEJ?£uBU!A B sauiiapeizsaA •jqBjaqura ub/Í|0 uasoupj *n}j *zoqo tipiBq ipupzspj qqo^SBuIai qajasa zb spjp spja aaAii ipuppiuaiqg ^ jraAuazB jaqas ispSp »q Spin ‘upjasa spjn souioíj. -qap qBuipjeq B aApjiq uba pqspAaq laqma 9aib A'Soq ‘jjoposoÁuoziqag ’jfajiq ajjaz-3AJaZ9 B SajnA’UBUlA B JIUTB ‘|8«JBl{ B Bf]OS-pA'lojaq uasaSaáupi BjodBU?!>U3l upASa zb A’Soq ‘qpfjBjnui jzb qaspiaA'SuSaui jjaj Ipu -qaSpsuaíjpsauajazs Bjzoqo uibj?souibU!A iouuBJ9AuB|||A sója zb epiqp uBqqof jaquua qaiv •apfndiwt BjpA3 b iubj ^saoqpi 2oi jjsaoq 000? JupquodBu ASoq ‘BjjBqpotnip uias jzb S?«n uaquqinq Joqqy •jnppjz*pAuajjq pjqqa ífBuSoj qosndijisaoq spduiod uaAnui BqEjBA ASoq ‘bujoa ®jjiq a6 pjoj eSbui upiBj sp aupqazsjzsEiBd jjazapuajaq ajffjadpS juibiba jjajajzaqajuia qqpqut pnnjos Tiuupf laqapafaj Spui jioa nrau upzBjfi Sípad bwbSbjj ‘A{piiq9jnB jjoa uiau 3pw ‘[aApSpsaiaj b qBjjeSzBqisooq uaq -sajjaq jjo loqiui ‘azsiag 'afojazaAisDoqdpS soAubajozeSi ffsia Bqfiauiy jioa q 'piog bSbui Srpad jojos b ‘jioa agpsajaj piog SBjn -pjnB psjB zb UBqfquauiy juiiazs qojEpÉ jjaziazaSaui y •ójBqzouiBqrq uaAuuoq 395a za ipqqpqjupjq y ’sSBjn os[aSai b jioa iq sp jojos soAujjaiozeSi osja zb jioa tq ASoq ‘Úozb qajajppupíia i?ui uBAunqau upjBX AJQjosójne soAupAioze5[ psp zb jioa j»--------♦♦ •ajaup jioj qBuipd -UBdSBA emj||UB3]3 qojBUOA ibui b sp qad .pSzpS b ezssja qTpiÁufSrpp; 8? íujBjnuiaq I9f jgzspja Jjajaqai uaza uaddpqujiOA jpf -aia zgS b aa 'h?3iozb ;u?ubA3 S^ssoAuba -;bi saqapop azssgpuiui ‘juuaA jjaiaqai xuáu jfáutazaqjazs b qauua tpuzseq juiuias azgjaj *IpAjo3 b Bt)B3joj ‘atsopqpi ‘ajjaSiauia za s qa^a;zsaifa} jzp3 UEqqpzBj y qa jjbz pAjoS ASbQ jjazaA’iaqpj Á3a )spi(Au jjoA3 -Bq upfatai B qauAiauiB *Z9 tlOA qpzEj jjpz A!33 *8i ;pspiBiB;iaj dpSzoS uoqp psp zb qsr -HUopfBim !^l«« JupqqpASa qionp ipqqisa -oq 9)Bqznqjaí sp opaqzsajaai I3|lp)pq upj -faf AjauiB ‘jaqiua si|Biuasz b za ;jBiBqaj st jajazaqjazs pppqnuiup ubA\o SBiojii;y 'zaq -qaspzaqirdp zb jaqaApq soApis e juBpJoq uoj[Ba uafqaq au qBuqBSiozsqBJ ua^psa -uajazs b A'3oq ‘tpqfiaiiB) b aijajzsaqjazs [pqtpa b ipqqB 3}pad sg -ojan iBUpuBxaiB zb >uuazs qaiaf b BÍpiBiBípj A'uBuijoq^ p^Bqipt pqaJaqASa zb sjASba ‘b^sdijb; y <LB>1SD!|91 B 6BUÜ WBPIHZS |0H | josaipuinAJ! UBiiBSom qajaASa a^ •qttf^aqtnjaqia sí ;aqasppaAuazs b ‘qnfjiJBq -B)3aui S| t*8ps;ipq jsoajo zb ASi ^qnzzoAi -ppB^BÍaui ^Bq ppo|aqsai b Bq ‘qqof .uiau ÍPH iíuu®I 5tBU80tBAp up;nzB qBSO sp jupaS -a;aq3aui qqpie uaq jjpjui 3q qosa[puinA'S obiíbsoui BjpzB qauzsa uiau Bqos UBqzpq b UBqqy ’Bizoqo iun[jpiqj»q tpBdB; Biptainiaj b uiauBq ‘gaipuipAS b luau jspza2jpiu b azsJag qa qB;;o;zsBA3oj [nuBjiBsoiu jzb ASoq ‘iq jjnjap JoqqB ‘jspzaSjpiusaipiupAS b bjjoj -idBiiBSaui sa jjazaqjpSaiu sóajo zb ioqiiun qBso ‘ipjjui A3oq Níjjajfas sí mau sp jjai Sajaq i^bjea ASoq ‘jpui jupjjojSaui jozs-qos uoASbm quBjíjzsjjSaui i9jqouiuupjqBq b jzb ja qojBzssBimu au ‘bj uba ppj spAaq uaA'ijuiJBqB sp jpqaj sí qajzsa josoipuinAg uaAjiuuBa ’jBqzoqo jagpsSajaq uaAuuoq BspjzsBASojia PIBA lasoaipuinAS b qBUqozB ASoq ‘uba uinjjpjqBq sexujBjjp iAuub upjaj -njaj sajouinAS e jjaui ‘qojBzzoiuEq uiau ai ASba ‘qojBssoui uiau Saui Sjuib ‘SippB jza qajpASaj au Bqos ap ‘qajaASa josajouinAS qqoj ipuuu ASoq ‘jaqajauuaq qBiJEjziq BJjy ;Saipzaquaiia ’qajqau iuji qojsqB ua[ja spAa -soipuinAS b ASoq bjjb qojBfiopuoS as Inuaj -jajpA Spui jpqaj ‘jajp SaSpszspSa sp pl' jaaui ‘jgsoipxunAS b qajjjajazs ASoq ‘wopnj, S3|pLunA8 ueijesouu e zo>io jaSpsSajag CqnfjBjAtoj) qpjjn ipnBj iqqpj b tíSBtrBtf Bqos qiBf-{[Bq au np ap ‘qoj\3jfB.i qajiSas ‘BöoJBSpBq -Saul qojozsBUBd uapujjv •zoqqojpdB8#pp jurui ‘{Bumi0{BZ|q ubA[o 'uivizzoii qojBfmp-J0| ‘UBA qOJOZSBUBdi ptH3[BA Bl( 99 BASOJ ipjpm qojASnsA uiibij b uarAuuaunqBA !Jj ’V1 qoj[pS{ozs aaqiA{aui ASoq ’qipuu q,oJBj{B. qBso ‘qunjoqiioq jujui ‘quiJJpsoip UaqqoeaAjzs qzB qojpspns!} sí Saui ASoq ‘qiinm qo'jujfBJ q«9Q -qojpzzoq quqp»{az -Qq {BjjBpipujpf BUiiojASa uBCpAuputtn ipj •jaqajauuaq jiiuaj pAiöspqunui sajáinsoaq ja;p zr ‘iu{Oa«u ‘iubjiubx •jzBiiBASn ptiiui ‘jequ jaASa puiiu in ibubj qos y ’j{0\ qojisoBq pijiunj b juiui 9pui as .111 ipunj qo.3 b ‘q.nij uiaqau [a q&jal'ASiq 0Q 'jBin ifuej qos b jjaAjaq tsopq ojiubj B joui -nizvuuiiS « jjaA{aqi B[oqs; luiap zb qojou -qozs {{aq Satu jiaui ’zaqau ajbjzso 09[a zb ASoq ‘uiopnx ’inaqau qojpuzoqo joSbsiu -OUIOZS 99A9q sa jauipiQ qos Bq ‘uipujaiazg qjiiASa jpq qiuqzsa[ jnqog •b.ubaSbÍu *biuij -B[ Jöqajatm-aq qB[BjtUBj up sa qqjfiqquq{ »A[yr4*90 zb qazsa{ ug [api qajaí'i&A'S;g -qoq »Bzzoq tu{9zs jozs Auyqpu qpujaiazg •qnij 'qunASBA jjpASa UBl'yAu'puitu jbui {80{\r — ' :j{pZ9 ASi $P jjoSA[osouiquyi ‘qunjfBi jjazpuSiSpA ‘BiB.ípdjBq b juauiBzssiA uyjzy 'in jyuBj b tnaA{0q b S-atn Pj{0{'9l' qqoja [BiiospiBd jaq j'Eijaj ‘B[Bii toBjíoa qqasiq ua ‘{[qiaq vq *ped qs[ojn zb ‘j{oa híj qspAQu sbSbiu j.iaq -opy -jaquuuuaq jjazaAiaipa m jbubj y •jazaA 90 tuaz ^aq B BfSoy ASoq ‘uibj{oa bAubajiubj -Sím ‘{jjjzsaiaq uppuajzsa o{oAu uiajza.ia jzb sg •U09S0Z0A ASoq' ‘utazaq uBjBjforayAS bu[oa BjSojSam Bqquyui 'uiaqau j{oa ubAjo siSpiu ‘ui?s J9Z9 ASa íjpzs tua^ •bjCbi majzaip jpj -BjSnAuSatn sp JS0SBS9I' uasouo[qq iuib{b4\ •tOBjjy{Saui iozspia jpoiB loqiui ‘jojBuBnid v jzb [a uiajfayaj mou Bqog -jpipioj qu’p[ -aj in iyuB-j B ‘pjfB zb jjiAuiq jtnmy -qaj -[(j uBqqopiBd b Satu qaqaiaAS b ‘qinjjdpj -aq loqim ‘jpB tiBtpajBq b lyiu in ibubj y *j[oa najuizspiQj b A[pjzso psja zb ap ‘iuzau[jJioq 9t jttaj bujoa majjaiazg -aijai -ama zb {aj jjajazaA osodp{ 9a{pzs {91990A1 -oj y •qBuiB'A jaqaSi9{Wi0A saApaq uoAS rBU {‘oqB jmtn ‘jjquiapiuita qBjjojiiBqBj ubs -opuoS ASoq ‘jjozsjyq -{PjSbsbjzsij b jjoS -oASbi uapiU[j\T 'majzpu{niOA{ -Luajiaiu .Sijb 91 luazqcgpy Sara ug •qajjaS{pzsaq uuSiiBq jjojiduiojay sa qajuatu-qpjjol' qaqaiaAS |É D q U D (j D J 9 vv : D J J | U9SOA{OJ V -<n[B ZB J{tAu BipsoAioj ASa Sara ir»auo ‘qunjdpy Bq.qomiBsap{a bjzsijj ‘dpz* jb undBqi y •jjopB.Sojaq st raaSua jiaiu ‘utajjaiaza sp quufn uapiuuui jujui ‘[qaci majlpiq ‘{pquaijaiauist uapuiui juiui ‘a[oj mejipj Jisotg •jgqozsnq b jy majtípi igzspia .ioqtui ‘{p.nnryfoqst uio»BuioAuaq <js[a J{oa zg '•juyiuASa joqyiip AS.bu 'joqysp sig 'jaq -aiaAS qpipp'jaq qfos b {a gaAu l'yzs isyt.19 ASajutra qtA{auiB ‘{BAndiBq sa{pZ9 jayjiq ‘{am -uiazgqtqq-B 9S0ASB1 qos ‘japjda 9Bvu{BjB{{ '•'3X0MVS IN3A 01 •ptnay qazs 9Bui{BjBq xaquia HBiJBjBqjyy b ajjoj, -{•qjaq jamaqjiat zspSa sp tuatruaq jjoS.iop ‘jjoSnz ‘jjaSuaz ap ‘jpBtíys [pjSnsuBijnuqy uiooiB zb •qBjiOA qasoioA ratatuazs y •Tuuaui [[aq rqBÍo^jst Biyip ojoAu uazsiq ‘iui[aq [{aq {aj 9c qaujiaq9jj ■uBqBqozg b raajuaui-uiajjQl' uBijyq iBta jsom sp jaAAuoq b iBBydof aipA[aq v OAjaig, •j[OA BI9 jph ■UBqqpqoui putui mBj[,Bj sp tuBjjyi jpSaiaspBq ajaqaj qnjaq b qBso ug •JOJBpiBIIIA B Satu UIBJJB[ UI3U Up ap ‘[BtC -[Bq b jjojuqzsgqtuBi ‘[pjfp J[oa uiáu luaqau ‘ilfW) 1IPJÍP bio zy '{aqqQspq ‘[BqqojBzoiqy jjozB[{Aua[ b tnajzaipA sa [BqqosBAOj unq b tuBjjBjSyA ‘jboib saSysdazs aqptag ‘jyfqniB tuiiapafaj tqtjjy tuBjjyi jjo{a iubSb^ 'Jubj -JB90 9; uouiBjyq up zb japm BiBjpg BS.109 UB[BjSb8ZBS[ JTUIB ‘BBdBSiOIOJSO uaputw •ua ASoqn ‘jpsppaAuazs lAuipAtiaj ‘jbS -b89üubSbui gySysmouiozs bjpz b jb ASu ajzaia uiau Spin qaiaAp) 'uibjsbajo ‘iubj -sbaJq •qBjpBdB-j aiqpjaq b miautazg jiibC -d*[ AAuoq b iq mBjjojiAu aAjaqzsag •„iaq,uia UB{j.BjBqijB{ y“ :jpuuo b Satu tuajzau jjo qu9D 'ajjaui BduiB'i1 b inajpadayaj -BpO qaAAupq fn zb jaASa uiBjznqtq UBqBjqB4\ [ubsioAS ‘ub9.ioA{) 'jaja zb uip[ -aq jipjBzssiA uBSÉBg •qqpAoa jpnyB sp jjnp -lOjSain jiaqqg ‘jjoSioqiAu ASb zy — qu -uaA jajazqa[3i[ majiain raa^j ^paiqpjaj jiaq, -opj Bq ‘tuayaA zsa[ ij\[ ‘[ojjajnuipi b masa -3ZS9Q ASoq ‘uiajzaia ASg -mauuaq jjoAS -BjSaui ipA y •j[npi.ioqiso uasa[9 pjt'B zy •jbíbjÍb zb mBjjojiAu'tq. sp zaqX.uaiqazsAAuQq b tuBjzpípdoiBp'ü '9opiu ASa juiui ‘biiAuub jjojiSb[[a Sijb ASoq ‘tuBjjBS.iBqBjaq uBsopuoS •jpduiBj {{affa 9iq b uiBjjojCnASSaui 'majpaqiaj {nuajiajzsaj^; •qizejB ASoq qojajB jjojBjSnÁuSam aspz -qa{p[ Ajam ‘saja[uaASa -j.iaqog Sím ‘iubj -iba [3 uiBjpmjB mau ‘matuazs b tuppqinso BIUiöyB sí jjoz'oquBAiq ASoquBqB ‘ajsg A N 3 O 3 d « wnaa ax- 6SS —-89fi^ — 592 — f-T-! __________TALÁLD KI__________!-!•! KERES ZTREJTVÉNY. Vízszintes sorok: 1, Hy^n az Alföld i«. 4. Táplálék. 7. A kis Olga. 8. Aki tollal ke­resi kenyerét. 9. Az öreg csordás fiatal ser gitője. 13. V'iesza: a lelki . . . felér a testi­vel, 14. Azonos mássalhangzók, Függőleges sorok: 1. Nem kevés. 2. A kié Ilona, 3. Nem nagy. 4. Miniden ember lelki támasza. 5. Vissza: ami a boltban kap­ható. 6. Több leirt ezó egymás mellett. 10. A test felületéin van. 11. Szaglóezerv, 12. A „jönni“ ige egy felszólító alakja. Kajtár Kálmán láncrejtvénye : 1. Aki néz, az ... 2. Kopaez — más szó­val. 3. Nyilas — más szóval. 4. Nem kevés. 5. Testrész. 0. Fogoly — máé szóval. Naerv RAhert Vízszintes és függőleges: 1. Tanórák kö­zött van. 2. A hét egyik na.pja Pancza Kornél oezloprejtvénye: j ’m" ' F~ 1. A szabó teszi. —. ^„—_ 2. Elad — más szóval. 2 3. Ravasz állat. 3 4. Fonásnál használják. —-—"—r-------5. A macskának mondjuk. 4 ___ 1 __ 6, Füzet — más szóval. 5 I A kezdőbetűk egy híres fi magyar futballista nevét ni adják. Krakovits Erzsi earokrojtvónye: 1. Ruhadarab. Van téli és nyári is. 2. Ilyenkor teszi a mezei munlkás. 3. Főzelék­féle. 4. Igekötő. 5. Mássalhangzó. Nagy Róbert kockarejtvénye: '1. Iskolai év — más szó­val. 2. Nemesfém. 3 Hétfő, kedd, szerda stb. j4. G-vel az elején olasz város. jő. Kimutatás — szlová­kul. Jebők Éva rejtvénye: 2 galambház Szilvás Elíi koekarejtvénye: 1234 1. Reggel issziuk. 2. Bibliai férfinév. 3. A hegedűhöz kell. -1. Ritka férfinév. 79. szám ♦ 1936 Juiius 10. ==ZZ MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN zrrrr™ Jffi újság a nagyvilágban ? Rekordot Javított a „H'adenbarg" A németek óriás léghajója, a „Hinden- bnrg‘, amely a napokban tért vissza ne­gyedik amerikai útjáról, rekordot javított- A léghajó a Frankfurt és Lakehurst kö­zötti utat oda és vissza beleszámítva a két papi lakehursti tartózkodást is, összesen 5 nap és 19 óra 51 perc alatt tette meg A „Hindenburg“ fedélzetén 50 főnyi személy­zet és 54 utas utazott. * Szeszélyes villámcsapás Magyarországon, Csátjytelek és Tömör­kény községek felett nagy vihar vonult el. Több helyen lecsapott a villám és házakat gyújtott fel. Egy gazdálkodó leánya a vi­hartól való félelmében lefeküdt az ágyra. A villám becsapott a házba, a konyha fala és az ágy teljesen tönkre ment, de a leánynak csodálatos módon semmi baja sem történt. Rí eszkimók báránya Mikor a keresztény bibliát először fordí­tották le az eszkimók nyelvére, megakad­tak azon, hogy a „bárány“ szót hogyan fordítsák le. Tudniillik az eszkimó nyelvben nincs olyan szó, mely kifejezné a bárány vagy a juh fogalmát. Mert a legészakibb kerületekben lakó eszkimók legnagyobb része sohasem látott olyan állatot. A bib- liaforditó végül is nem tehetett mást, mint hogy „baby seal“-nak fordította a bá­rányt, ami magyarul annyit jelent, hogy „oroszlánfóka borja“. Százéves a stearingyertya Száz éve múlt, hogy a zsiradéknak vilá­gítás céljára legalkalmasabb részeiből meg- öntötték az első stearingyertyát. Ez a talál­mány nagy haladást Jelentett a mesterséges világítás történetéhen. A görögök és ró­maiak minden nagy műveltségűk mellett kénytelenek voltak beérni az olajlámpával s a középkor túlnyomó részében sem volt különben, mig Angliában a 13-ik század elején nem találták fel a faggyugyertyát, melyet az európai szárazfö'dön csak két­száz évvel utóbb ismertek meg. Azt égette mindenki egész a tizennyolcadik század vé­géig. Hogyan nő a szivacs? A szivacs oly lassan nő a tenger fenekén, hogy egy ökölnyj példánya is sok-sok esz­tendős már. Egy-egy szivacs korát legbiz­tosabban a nagyságáról lehet megállapí­tani, mert a szivacs tizennyolc hónap alatt átlag harminc milliméterrel gyarapszik. Azt is érdemes róla tudni, hogy mikor a búvár lefejti termőhelyéről, külsőre egészen más­milyen, mint mikor forga’omba kerül. Szí­vós, fekete réteg boritja, likacséit pedig szürke, nyálkás anyag tölti meg. Csak gon­dos tisztítás s utána hanuizsirra! való ke­zelés után jut megszokott sárga színéhez. Különös tengeri szörny fisneri iában Aberdeen mellett (Washington kerület) rejtélyes tengeri szörny tetemét vetették partra a hullámok. Testének hosszúsága 3.60 méter, súlya 700 kilogram feje kecske- fejhez hasonlít, szájában tühegyessígü fo­gak meredeznek. Black, a híres ha! imorei zoológus kijelentette, hogy a szörny emlé­keztet az őslények csontvázai után rekon­struált képekre, de 16 évi gyakorlata alatt nem látott ehhez hasonlí állatot. Az nszkimőknak is izhk a fagyfalt Egy dán nagyiparos Grö ’landban fagy- láltgyárat létesített. A különös vállalkozás sikerrel járt : az eszkimókat a fagylalt tüstént meghódította és a kis fagylalt­üzem alig győz elegendő fagylaltot gyár­tani az eszkimóknak.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom