Prágai Magyar Hirlap, 1936. július (15. évfolyam, 148-173 / 3997-4022. szám)
1936-07-23 / 166. (4015.) szám
8 <rakt<M-MA6$AR-ffllgiAI!! R 1936 julius 23, csütörtök. A PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP UTAZÁSI ÉS NYARALÁSI ROVATA. UTAZÁSI ÉS NYARALÁSI KÉRDÉSEKBEN FELVILÁGOSÍTÁST ÉS TANÁCSOT KÉSZSÉGGEL AD LAPUNK KIADÓHIVATALA ★ ★ ★ Olcsó II napos utazás Nizzába! Útirány: Prága—München—Innsbruck—Milánó'—Génua—San Remo—Nizza —Marseille—Lyon—Strasbourg—Nürnberg—Éger—Prága. 1. nap 15 órakor találkozás a prágai Wilson- pályaudvar II. oszt. várótermében. 15.37 órakor indulás Pilsen—Furth i./W.—München—Innsbruck —Brenner— Milánón keresztül. 2. nap Génuába, ahová 14.37 órakor érkezünk — Ebéd és a város rövid megtekintése. 16.30 órakor az utazás folytatása a tenger mentén Alas- sion át St. Remoba, érkezés 19.07 órakor. Innen autocaron folytatjuk az utazást az olasz és francia Riviérán át Nizzába. 3. nap. Egy hét Nizzában! 4. és 5. nap. Innen csodálatosan szép kirándulások tehetők Monacoba, Juan les Pinsbe, Can- nes-ba, Gorges du Loup-ba stb. 6., 7. és 8. nap. E három nap az utasok rendelkezésére áll. 9. nap. 7.45 órakor elutazás az egész francia Riviérán keresztül Marseillebe. Érkezés ,11.35 órakor. Ebéd után a város és kikötőjének (a Földközi-tenger legnagyobb kikötője) megtekintése, kirándulás If szigetére, mely gróf Monté Christo történetéből ismeretes. 10 nap. Délelőtt szabad. — 11.30 órakor elutazás Lyonon keresztül Strassburgba. 11. nap. Elutazás KarlsruJhe-n, Nümbergen é3 Égeren keresztül Prágába, érkezés 18.05 órakor. Az utazás ára személyenkint III. osztály Ke 1.510, II. osztály Ké 1.890. Az utazások augusztus 1-én, 15-én és 30-án lesznek A fenti árban bennfoglaltatik: az utazáő osztály 6zerint, autocar St. Remoból Nizzába, lakás és ellátás (italok nélkül), borravalók és a vezetés az utazás egész tartama alatt. Az ellátás a génuai ebéddel kezdődik és a marseillei reggelivel végződik. A podgyász szállítását nem vállaljuk. A mi kiviteli pausál összegünk 800 koronát tesz, úgyhogy minden résztvevő még 200 korona értékű valutát vihet magával engedély nélkül Az utazást minimum 12 jelentkező részvétele esetén tartjuk meg. Szabadságát kitünően és olcsón töltheti el az ausztriai ASpok legszebb és legmelegebb tavánál Pörtschachban a Wörthi-tó mellett! Indulás Pozsonyból 8.03-kor — érkezés Bécsbe 9.37-kor — innen tovább 12 órakor — érkezés Pörtschachba 19.11-kor. Gyönyörű fürdőstrand — csodaszép kirándulások a környékre — tenisz — ötórai teák — bálok — evezős- és vitorlásversenyek stb. stb. Teljes 14 napi tartózkodás a legjobb szállodák egyikében. Modern strandkávéház táncparkettel a szabadban, naponta a házizenekar hangversenyez — hetenként nagy háziestély, valamint szállodai mozi gondoskodik a a közönség szórakoztatásáról, viszont a csöndet szerető vendég is zavartalanul élvezheti az ottartózkodást a sok villa egyikében. Elutazás Pörtschachból 7.10-kor — érke zés Bécsbe 14.16-kor, továbbutazás 16.23 órakor és érkezés Pozsonyba 11.18 órakor. ÁRAINK: ELŐ- ÉS UTÓIDÉNYBEN! A főszezonban (júliusban—augusztusban): III. osztályú vasúti jeggyel Ke 1.020.—. III. osztályú vasúti jeggyel Ke 1.110.— II. osztályú vasúti jeggyel Ke 1.230.— II. osztályú vasúti jeggyel Ke 1.310.— Ezen árakban bennfogflaltatik: Az utazás Pozsonyból Pörtschachba és vissza Pozsonyba, lakás és ellátás Pörtschachban (italok nélkül), borravalók. Olaszország—Capri! Az utazás tartama 11 nap! Ara személyenkint III. osztályon Ke 1.890 — II. osztályon K6 2.230’— (egész Olaszországban a: összes résztvevőnek íl osztályon) Indulások: Augusztus I., 15. és 29-én, szeptember 5-én, Társasutazások vonaton! Paris! Az utazás tartama 8 nap! Ára személyenkint III. osztályon Kö 1.300, II. osztályon Ké 1.600 Indulások: Augusztus 9. és 23-án. Hol tölti ez idén szabadságát? UTAZZON PORTOROSEBA! Isztria legszebb fürdőjébe Trieszt közelében! A szálloda közvetlen a tenger mellett! Nem kell milliomosnak lenni, velünk mindenki utazhat a tengerhez! A „Rózsák szigetének'* nevezett Portorose az egyetlen tengeri fürdő, mely egyben gyógyhely is! Lúgos fürdői, brom-, magnézium- és clilorlartalmuknál fogva világhírűek. Ezért, ha tengerhez kíván utazni, jöjjön Portoroscba! Társasutazások Prágából minden szombaton! Érkezés Triesztbe vasárnap este, továbbutazás hajóval vagy autócarral Portoroscba, érkezés 22 órakor. Az elutazás bármely napon is lehetséges! 1936. évi pausáláralnk: ■ SPORT . A szlovenszhói és kárpátaljai magyar futball jövője Prága, Juli™ 22. A ezloven&zkói és kárpátaljai magyar futball nemae tikjözi viszonylatban alig jön telkinitetlbe, hacsak azt inam vesszük figyelembe, hogy M'Uflöftdi csapatok szoktak nálunk vendége aereipilerai. Re vámsaié rkö zéseikre a küílfiöldiöin alig van kilátás és Így szlorveraiszfcói vagy kárpátaljai magyar csapat netm kerti] idegen pályákra. Einnelk egyedüli oka, hogy a magyar csapatok játéka nem üti meg a kellő nívót. Túl sok a kisebb magyar klub úgy Pozsonyban, mint a vidéken, az erők széjjel vannak szórva. Hiába sürgeti már évek óta Kohut Pál, az MLSz-kaipitány a szükséges fúziókat, hiába hangoztatjuk, hogy csak egyesült erővel lehetséges nagyobbszerü és messzire ható dolgokat elérni, de mintha az intő szavak mértékadó helyeken süket fülekre találnának. Nehéz eilidüntemi, vájjon a kellő akaraterő, bátorság vagy az önbizalom hiánya miatt nem tudnak Jétrieijöiimi a nagy magyar klubok, >Iin- den megkívánt kellék, úgy vezetőikben, mint játékosokban, rendelkezésre is áll és mégsem jutunk előbbire, szervezettség hiányában. Talán sohasem volt alkalmasabb pátiamat, minit a mai, hogy eziránybain valamit cselekedjünk. El kellene tekinteni mindennemű hiúsági (klubnevek stb.) kérdésektől, úgy kellene az ügyet nyélbeütni, mintha teljesen uj egyesületek alapításáról volna szó, hiszen a kisebbségi magyar sport fennmaradása forog kockán. Nem tagadhatjuk, hogy nagyonis vissza vagyunk maradva, meim tudunk lépést tartani a nagyobb szlovák és ruszin klubokkal. Miiért ne ismerhesse meg a külföld a szloveinszkói és kárpátaljai magyar futbatlsportot? Hiszen lépten-nyomon az innét jövő magyar futbiallanyag erősiti a ligacsapatok nívóját! Félre a kishitűséggel, már unalmassá kezd válni az írott szó, tenni is keliiene már valamit! A fúziókat sürgősen létre kell hozni és a jövőbeli nagy klubokat szélesebb alapokra fektetve, — a magyar társadalom támogatása mellett — megvalósítani. Ha Pozsonyban viagy Ungvárott, de a kisebb városokban is (pl. Rimaszombatban) létre tudnának jönni a nagyobb magyar klubok öt-hat- száz fizető taggal, úgy már eleve is biztosítva volna egy-egy egyesület jövője. Amíg ezek a nagyobb magyar klubok Szlo- venszkón és Kárpátalján Létre nem jönnek, magyar csapat aligha fog tudni az államligába bejutni, holott igenis a magyar futballnak ott volna a helye. Itt a. nyári, holt időszak, a. legkedvezőbb alkalom a nagy üggyel fogloilkozni és azt nyél beütni. Csakis ennek megvalósulása képezheti a szlovenszkód és kárpátaljai magyar futball igaz jövőjét. —yg— Németország tündöklése és bukása az 1936. évi Davis Cupben London, julius 22. Németország legnagyobb álma ezúttal is csődbe ment. Az a tradíció, hogy a német csapat a Davis Cupben nem jut tovább a zónákközti döntőknél, most is bevált. Ebben az évben azonban az előmérkőzéseken nagyszerűen szerepelt németek bizton remélték, hogy ez egyszer ők lesznek az ellenfelei a kihivásos döntőben a serleget védő Angliának. De a németek mellől már Wimbledonban elszegődött a szerencse, amikor legjobb játékosukat, von Crammt autóbaleset érte, most pedig másik DC-manjüket, Henkelt betegség vette elő. Mindez azonban nem kisebbíti Ausztrália győzelmének realitását, hiszen Ausztrália csapata már akkor feltűnést keltett, amikor Amerikát a tengerentúli zónában legyőzte. Az ausztráliai „öregbajnok4* Crawford már az első nap után elvesztete partnerét, a megsérült Quistet és a tartalék MacGrath-tel sikerült néki Németországot 4:1 arányban legyőzni és így a kihivásos döntőbe jutni. Ausztrália esélyei az Anglia elleni mérkőzésen, amely julius 25—27—28-án folyik le Wimbledonban, attól függnek, hogy Quist addigra játékképes lesz-e? Ha Igen, úgy a küzdelem teljesen nyílt lesz. Miután tegnap Cramm a;z utolsó játszmától visszalépett, a 4000 néző előtt barátságos játszmában Crawford a német Denkert 6:3, 6:1, 6:4 arányban győzte le. Anglia Ausztrália ellen a Perry, Austin és a Hughes—Tuckey összeállításban áll ki. )( A tábori nemzeti teniszversenyen a férfiegyesben Cejnár győzött Cernoch ellen 4:6, 6:1, 4:6, 6:4, 6:2 arányban. A nőiegyest Stíitz nyerte Necihv.il előtt. A férfipáros'ban a Cejnár—Cernoch- ós a vegyespárosban a Drtina—Caska-pár nyerte Csehszlovákia nemzeti bajnokságát. ÚSZÁS )( A csehszlovák vizipóló olimpiai csapat két tartalékja: Klotz és Schmuck III., a Pozsonyi TE játékosai lesznek. )( Csehszlovákia 1500 méteres gyorsuszóbajnokságát holnap usszák le a barrandoiwí stadionban. )( Nemzetközi eredmények. Az angol 880 yardios gyorsuszást Leivers 10:30 perc brit rekord alatt nyerte Wain/wrigbt előtt. — Milánóban a Rari Nantes 4X200 méteres stafétája 9:53.4 p. alatt uj olasz rekorddal győzött. I SAKK 1 BDE3B Pozsonytól — Pozsonyig III. osztály Ké 970.- Ké 1290.— Ké 1660.— Ké 1990.— II. osztály Ké 1300.— Ké 1680.— Ké 2040.— Ké 2350.A csoport 7 napi tartózkodás Portorose bán B csoport 14 napi tartózkodás Portorose bán C csoport 21 napi tartózkodás Portorose bán D csoport 28 napi tartózkodás Portoroseban Gyermekek 4-től 10 éves korig a következő árat fizetik: III. osztályon 7 napra Ke 510.—, 14 napra Kö 710.—, 21 napra Ké 890.—, 28 napra Kő 1070.—. II. osztályon 7 napra Ké 730.—, 14 napra Ké 910.—, 21 napra Ké 1090.—. 28 napra Kő 1270.—. Kérjen részletes ajánlatot kiadóhivatalunktólt gr Függőjátszmák napja Podjebrádban. A niemze'tlközi verseny tegnapi napján a 12. fordulóiban félbemaradt, játszmákat, boryolitoitták le. A Fíohr—-Foltys játszma, erős küzdelem után ismét függőben maradt. Aljechin és Pirc remisben egyeztek !ki. Stahlberg Pelikán, Stei- ner Ráchter, Mem&iková Frydman, dr. Skalliéka Peitiporv, Zinner Tlbomas és végül Pelikán Móninkévá ellen (18. fond.) győzött. — A verseny állása a 13. forduló után: Dr. Aljechin 934?, Floihr 9(1), Frydman,, Pirc, Stalhlberg 8ki, Foi- t,ys 8(1), Eliskasieis, Pelikán 7XA Petirov 7, Oipo- (íemsky ÖX, Men&iková, Riehteir, Steiner 6, Zinner 414, dr. Treylhaíl. 4, dr. Skalicka 8 y3, dr. Fazekas 3 és Thomajs 2 % pont, LABDARÚGÁS )( A vrsovicei Bohemians Svédországban a Lund Gymnastic SC-ot 5:1 (2:1) arányban győzte le Mlejnsky(2), Silny, Öeeh és Krob góljaival. )( A bécsi Admlra Bukarestben a CRF (vasutasok) csapatát 8:1 arányban legyőzte. Az Admira szombaton Pardubitzban vendégszerepel az ottani SK ellen. )( „Eső után köpenyeg.<£ Bécsi lapok jelentése szerint az Auetria panaszt emelt a KK-bizottsig- nál, hogy az Újpest pályája az elmúlt vasárnap — „túlságosan poros volt11. A mérkőzésből győztesen kikerült bécsiek eme panasza meglehetősen komikusán hangzik. )( Románia szeptemberben két válogatott mérkőzést játszik Bukarestben. Az egyiket a hónap elején vagy közepén Magyarország ellen, a másikat szeptember 27-én Lengyelország ellen. )( Egri, a budapesti Hungária csatára a bécsi Hakoah-boz szerződött. )( A zlini Bafa SK pénteken Prágában játsza le diviziós selejtező-mérkőzését a Viktória Zsizskov ellen. A mérkőzést a ruttkai Bízik biró vezeti. )( A Középeurópai Kupa döntőmérkőzéseit valószínűleg szeptember 6-án és 13-án játszók le. SPORTHÍREK )( VIII. Edvárd angol király és Boby Jones, az amerikai golfbajnok julius 28-án Windsorban megmérkőznek egymással. )( Csehszlovákia és Japán válogatott gyephokki csapatai szombaton Prágában a straohovi Ma sarc k-st adii o iiba n tál ál k < > y,u a k. )( A „Tour de Francé'* XII. szakaszán Cannes— Marseille között Legrevés győzött 6 óra 6 p. K) mp. alatt. Az összteljesítményben a belga Silvor Maes az első 77 óra. 54 p. 8 mp. idővel Vorwáeko és Autoni Magúé előtt, HJlMÁi - ülVlRllAS
