Prágai Magyar Hirlap, 1936. április (15. évfolyam, 77-100 / 3926-3949. szám)
1936-04-26 / 97. (3946.) szám
16 T>R?CGAI-Ma<AaR-H1 RTAE> 1936 április 26, vasárnap. A prágai értéktőzsdén előfordult kötések április 25 április 24 Nyereménykölceön . • • 96.65 —.— 96 65 —.— 6%-os beruházási kölcsön . 98.20 —98.20 — S%-o? beruház köles. 1923 98.20 —.— 98.20 —.— Lisztköirsőn .................... 97.20 —.— 97.15 —.— 6% o<* In? államkölrsön . 97.20 —97.15 — r%-os államkölcsön 1928 . 90.65 —90.65 — 491-os Kas-=a r»'erh rji . . 73.30 —73.30 —.— 4V?% os pótjáradék . ? e 75.10 —.— 75.10 —.— 4.2%-oe pötjáradék • • • 70 35 —.— 70.35 —.— 49f-os nótjáradék . • » 65.85 —65.85 —.— BMs^’-Oí pótjáradéb • • t 62.— —.— 62.— —.— Ba likölcsönkártalanitás . . 52.85 —52.85 —.— 8%-oe morva orsz kölcsön —.— —,— —.— —.— (%-09 háboTuelötti adósság —.— ——.— —.— 695- os cseh ielzáloghank . —.— ——.— —.— 4%-o? Kassa-oderbergi 1889 79 50 —.—-------—.— Cse hsziovrk Nemzeti Bank 4820.— —.— 4800 — —.— Nordbahn............................. 6330 —6345 — 6300 — —— Nord bahn Bonnok t > < 2500. —2520.— 2495 —2480.— üseb Cukoripar • • » • 822.— —.— 816 — —.— Schöller 2550.-2525 - 2510 —2515.— Horvát Cukor . • . > • 118.— 117.— 111 — 117.— Aussiser Finomító • • • 1130.— —.— 1130 — —.— KriZtk....................* . . 1070 — —1050 -1055 Práea- Malmok . . . , 1240.— —.— 1260 — —.— Kolim Műtrágya . » t « 320.— —.— 321 — 318.— Koliu Kávé .«(•»• 174.— —.— 175 — —.— Kolin Szesi 0 • a « • 2660 — —.— 2625 — —.— Tejipar ...... s • —.— — Aupsg Vegyi ..... 1295 — —1285.— —.— Buiiweis Sör ...» 2495 — —.—------—.— Kön gshofer Cement . . . 136 \ — 1360.— 1330 —1340.— Cseb Morva Kőiben Danek 2625 —2630.— 2625.— —.— Pihen Gépek ..... 111.— —.— 112 — — Ringhoffer . . t • . 866 — 867.— 860 — —.— Nvugateseh Szén • . • 530.— 531.— 527.— —.— Alpine 221 —------- 219.— 223.Berg és Hötten .... 2935.— —2930 — —.— Poldi ............................. 944 — —957 - -.Pr ágái Vas ..... . 1325 — —.— 1315 —1325.— Skoda ........................ ♦ 1599 -1598.— 1579 —1580.— Pozsonyi Kábel ... * 740.— 747.— 758 — 750 — inwald . . . . . | i —.— —.—-------—.— Olleschaui Papír .... 648.— —.— 643 — 645 — A prágai tőzsde deviza jegyzései: ma tegnap Hív pénz ára pénz áru disk % Alexandria 122.60 128.40* 122.60 123.40* 7% Amsterdam >643.- 1647- 1642.- 1646.- 2* Ati^n 22.50 22.80 22.50 22.80* 7 Belorad ' ' 55.38 55,6366* 55.386 5.6366* 5 Berlhi ' ‘ 971.75 974 25 971.75 974.25 4 BrüsVeí ‘ ^09.40 410.60 408.90 410.10 2 Budapest' 1 707.35 709.35* 707.35 709.35* 4 Buen Aires 666.- 672.-* 666- 672-* 6 Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4>/s Danzitr . . 455.50 458.50 455.50 458.50* 5 */, Helsimdors 52.65 53.05 52.60 53.— 4 Kopenhagen 534.— 537— 533.50 536.50^ 3‘/» Kowno . . 407.— 409. 407. 409. 6 Lissabon 108.50 109.30* 108.50 109.30* 5 London . . 119-50 120.10 119.45 120.05 2 Madrid « • 330.— 332.— 330.— 332.— 5 Mail and . . 191.60 192.40 191.60 192.40 5 Montreal . 24.04 24.16 24.04 24.10 81/, New York . 24.20 24.30 24.20 24.30 l1/* Oslo • • • 600.50 503.59 600.— 603.— 3% Paris . . . 159.25 159 65 159.30 159.70 5 Rio-a . . . 782.50 785.50* 782.50 785.50* 5% Rio de Jan. 204.— 206.—* 204— 206.—* Sofia . . . 29.15 29.25* 29.15 29.25* 6 Stambul . . 19.15 19-25’ 19.15 19.25* Stockholm , 516.— 619.— 515.25 618.25 2% Tallinn . . 860— 664.—* 660— 664—* 4 Warschau . 455.— 457.— 455.— 457.— 5 Wien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.55* 3% Zürich . . 788.75 790.75 788.25 790.25 2% A budapesti értéktőzsde árfolyamai: A PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP UTAZÁSI ÉS NYARALÁSI ROVATA. UTAZÁSI ÉS NYARALÁSI KÉRDÉSEKBEN FELVILÁGOSÍTÁST ÉS TANÁCSOT KÉSZSÉGGEL AD LAPUNK KIADÓHIVATALA ★ ★ ★ A Prágai Magyar Hírlap utazási irodáját újonnan megszervezte. A szervezés munkája a 'legnagyobb gonddal történt és a hálózatot olymódon építettük ki, hogy minden utazónak százszázalékban a legtökéletesebbet nyújthassuk. E célból a Prágai Magyar Hírlap szoros összeköttetésbe lépett a legelső prágai utazási irodák egyikével és ezzel közösen viszi keresztül az utazási programot. Itt a tavasz, itt a nyár, emberek tízezreinek az a kívánsága, hogy a megérdemelt szabadságot a lehető legjobb feltételek mellett eltöithessék. Régi tapasztalat, hogy az egyes ember bármennyit is gondolkodik és tervezget, a maga erejéből sohasem dönti el jól a kérdést. A Prágai Magyar Hírlapnak ellenben jelenleg olyan szervezet áll rendelkezésére, amely minden feladatot meg tud ol'dáni, a legjobb tanácsokkal szolgál és mindenki számára a legjobbat biztosítja. Szervezetünkbe béka-ácsoltuk a legjobb külföldi szállodákat, bármely országról és fürdőhelyről is van szó, elsőrendű kiszolgálást biztosítottunk azoknak, akik a Prágai Magyar Hírlappal szándékoznak utazni és szervezetünkön keresztül bonyolítják le a nyári szabadságot. Tekintettel voltunk arra, hogy a gazdasági válságban ne csak a legjobbat adjuk, hanem olcsó árakat is biztosítsunk azoknak, akik ránk bízzák magukat, mert tudjuk, hogy a legtöbb embernek ma nem áll sok pénz rendelkezésére. K e- vés pénzért sokat nyújtani a jelszavunk és ezt lehetővé is tudjuk tenni. Úgy rendezkedtünk be, hogy egyéni utazásokat épp oly simán bonyolíthassunk le, mint elegendő jelentkező esetén nagyszabású társasutazásokat. Minden fontosabb országban, amely a nyári utazások számára tekintetbe jön, képviselet fölött rendelkezünk, úgy hogy a Prágai Magyar Hírlap utasa bárhol tartózkodik, soha sincs egyedül és mindenképpen támogatásban lesz része. Kérjük előfizetőinket, hogy legyenek hozzánk a legteljesebb bizalommal és győződjenek meg róla személyesen, hogy kevesebbet ígértünk, mint amennyit betarthatunk. A Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala mindennemű felvilágosítással szolgál és minden kérdésről a legtökéletesebben tájékoztatja a hozzáfordulókat. április 25 április 24 i Magyar Nemzeti Bank , . 171 50 170 80 Bauxit » 161.— 161.^ Magyar Általános Kőszén » . 417.— 419.— Salgó ...................* , . , 35.95 36.Drik ány .. . t • » , , 80.10 81.— Magyar Fegyver • . » » . —73 — Ganz Danubius 22.60 22.10 Lán- ..•><»•«£> —.— 39 90 Vagóngyár 2250 Rima 72.50 72.— Ofa faipar............................ . 23.— 23.50 No va........................................... 20.70 20.80 Áüamvasut 32.50 32.50 Tröszt ...... . 87.— 86 25 Magyar Cukor ...... 174.— 174.— Izzólánr.a ........ 189.— 189 — Részvénysör ....... —.— 178— Hungária műtrágya ..... 37 50 —.— Szikra ......... ■■ ■, "■ . i — Féltén —. — — Gumml ......... 71 50 73 — <PRAGAI-/AAGfckR-HlRLAI> Felelős szerkesztő: Forgách Géza 4* Budapesti szerkesztőség é9 kiadóhivatal: L, Horthy Miklós-ut 21. IV. 3. Telefon 59— 8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrlnc- kapu-ucca 17 II. Telefon 27—87 Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszinszkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Váraljaucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál — Kassal szerkesztőség és kiadóhivatal: Stefánikucca 105. I Telefon: 35—29. Szerkesztők: Dr Sziklay Ferenc és Kelembérl Sándor. — Nyitrai szerkesztőség és kiadóhivatal: Wil- son-ucca 34. 1. és Meihód-tér 3. Szerkesztő: Dallos István. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlaobélyeg használata a prágai postaigazgató tág 56.660/ VII—1934. sz. rend. engedélyezve Hol tölti ez idén szabadságát? Uf ŰZZÖN PORTOROSEBA! Isztria legszebb fürdőjébe Trieszt közeié ben! A szálloda közvetlen a tenger mellett! Nem kell milliomosnak lenni, velünk mindenki utazhat a tengerhez! A ,,Rózsák szigetének44 nevezett Portorose az egyetlen tengeri fürdő, mely egyben gyógyhely is! Lúgos fürdői, brom-, magnézium- és chlortarta lmuknál fogva világhírűek. Ezért, ha tengerhez kíván utazni, jöjjön Portoroseba! Társasutazásom Prágából minden szombaton! Érkezés Triesztbe vasárnap este, továbbutazás hajóval vagy autécarral Portoroseba, érkezés 22 órakor. Az elutazás bármely napon is lehetséges! 1936. évi pausáláraink: Pozsonytól - Pozsonysg III. osztály II. osztály A csoport 7 napi tartózkodás Portoroseban Ke 970.— Ke 1360.— B csoport 14 napi tartózkodás Portoroseban Ke 1290.— Ke 1680.— C csoport 21 napi tartózkodás Portoroseban Ke 1660.— Ke 2040.— D csoport 28 napi tartózkodás Portorose bán Ke 1990.— K.c 2350.— Gyermekek 4-től 10 éves korig a következő árat fizetik: III. osztályon 7 napra Kő 510.—, 14 napra Ke 710.—, 21 napra Ke 890.—, 28 napra Kő 1070.—. II. osztályon 7 napra Ke 730.—, 14 nap ra Ke 910.—, 21 napra Ke 1090.—, 28 napra Kő 1270.—. Kérjen részletes ajánlatot kiadóhivatalunktól! Utazás luxusauloiarral Parisba! Prága—Baden Baden—Strass- bourg-Nancy-Páris-Versailles -—Maimaison —Verdun—Saar- brücken-Heidelberg-Nümberg -Prága. Az utazás tartama 9 nap. Ára személyenkint Kő 1.360* — Indulás: május l-én, május 24-én, junius 27-én, július 5-én, augusztus 2-án, augusztus 15-én, augusztus 30-án, szeptember 13-án és 25-én. Nizzába! fi napos utazás! Prága - München- Innsbruck-Milano- Genua-St. Remo-Nizza-Marseille- Ly on - Strassbourg - N ürnberg - Éger- Prága. —--------- = Ár a személyenkint III. osztályon Kö 1.540*—. II. osztályon Kö 1.890*—. Indulás: május I., 16. és 30-án, junius 14. és 27.-én, julius 4. és 18-án, augusztus I., 15. és 30-án. Korytnica fürdő (a szlovák Karlsbad) 900 m a t. sz. 1. Biztos eredményeket éí- el gyomor, bél-, ideg-, hólyag- és epekő.megbetegedéseknél, valamint vérszegénységnél. Természetes szénsavas fürdők, modern vízgyógyintézet, enterocleaner. 4 ásványvízforrás. Modern strand és többféle sport. Vadregényes vidék. Teljes ellátás már Ke 30*— tói. Prospektussal a Fürdöigazgatóság szolgál. Olaszország-S?kü3! Az utazás tartama 12 nap! München-Verona-Róma-Nápoly- Pompeji-Palermo-Monreale-Syra- kusa-Taormina-Catania-Firenze -Bologna. Ára személyenkint III. osztályon Ke 1.990*—, II. oszáJyon Ke 2.440*- (Egész Olaszországban az összes résztvevőnek II. osztályon.) Indulások: május 23-án, junius 6. és 23-án. július 4. és 18-án, augusztus I. és 15-én. TáísisisiazÉsslt isss&a! Paris! Az utazás tartama 8 nap! Ára személyenkint III. osztályon Ke 1.300, II. osztályon Ive 1.600 Indulások: május 1. és 29-én, junius 7. és 28-án, július 5. és 12-én, augusztus 9. és 23-án. Utalás imassiocarral SnasfsíemÉsbal Barcelona - Montserrat - Saragossa- Alcala de Henares-Madrid-Escorial - Toledo— Aranjuez - Valdepanas - Coraob a- Se vi lla-Ante quera- Granada - Murcia - Alicante-Valencia- Sa- gunto-Tortosa-Tarragona-Barcelona A Prága - Barcelona - Prága ut vonaton. iRduiás: május 29-én, julius 3-án és augusztus 28-án. (Az utazás tartama 22 nap.) Ára személyenkint III. osztályon Kő 3.960*—, II. os tályon Kő 4.460*—. Észak-Afrikéba S AZ UTAZÁS TARTA3IA 17 NAP! Prága — Marseille — Palma — Algier — Blida — Sidi Ferruch — Bon Saada — Tolga — Biskra — Sidi Okba — Em Ckounech — El Kantara — Batna — Timgrad — Constantine — Philippevil- le — Marseille — Prága. Ára személyenkint Prágából—Prágába vonat III. oszt., hajó III. oszt. Ke 3700.—, vonat III. oszt., hajó II. oszt. Ke 42-1)0.— Indiilás: május 1®. és 24-én — junius 7-én — július 5-én. Anglia és ielgiüül Az utazás tartama 9 nap! London—Ostende — Brüsszel — Antwerpen. Ára személyenkint III. osztályon Ke 1.560*—, II. osztályon Ke 1.880*—. Indulás: május I. és 24-én, junius 14. és 28-án, július 12. és 26-án, augusztus 9. és 23-án. Olaszország—Capri! Az utazás tartama 11 nap! Ára személyenkint III. osztályon Ke 1.890*— II. osztályon Kő 2.230— (egész Olaszországban az összes résztvevőnek II osztályon) Indulások: május I. és 30-án, junius 6. és 27-én, juiius 4. és 18-án, augusztus I., 15. és 29-én, szeptember 5-én "1 Kérje speciális prospektusainkat az 1936. éri tengeri utazásainkról: "Utazások a Földközi-tengeren, Északi tengeren, Amerikába stb. Tartson velünkl Meg lesz elégedve! % Utazás - Myatalás
