Prágai Magyar Hirlap, 1936. április (15. évfolyam, 77-100 / 3926-3949. szám)
1936-04-10 / 85. (3934.) szám
12 »it$raM^ARHnaja6 1936 április 10, péntek ÁRUTŐZSDE Csöndes a pozsonyi terménytőzsde Pozsony, április 9. A mai terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a takarmánytengeri és a burgonya ára gyöngült. A következő árakat jegyezték: 79 kg-os kemény búza 166—175, 79 kg-os félkemény búza 164—173, 79 kg-os lágy búza 161—170, 70 kg-09 rozs 125—133, 60 kg-09 árpa 114.50— 122.50, 68 kg-os malátaárpa 130.50—139.50, 50 kg- os zab 122—130, szlovenszkói morzsolt tengeri érsekujvári paritásban: sárga nagyszemü gömbölyű 122—130, kisszemü florentin 124—132, cin- quantino és pignoletto 137—145, sárga és fehér ló- fogu, valamint fehér gömbölyű 117—125, külföldi tengeri franko vagon Pozsony—Komárom: ó és szárított nagyszemü 129, besszarábiai kisszemü 131, cinquantino 144, uj vagy kevert: nagyszemü 127, besszarábiai kisszemü 129, cinquantino 142, szabadkereskedelmi árak: ab uszály Pozsony—Komárom: jugoszláv ó és szárított 59—60, mixed és uj 57—58, román: ó és szárított 52—53, mixed és uj 50—51, besszarábiai ó: 54—55, mixed és uj 52—53, cinquantino: jugoszláv ó 74—74, uj 72—73, román ó 63—68, uj 60—66, kukorica elvámolva és megadóztatva ab Pozsony—Komárom: dunai ó és száritott 121— 122, mixed és uj 120—121, besszarábiai 122—123, román bab elvámolva és megadóztatva 114— 116, takarmánybab 80—82, hulladékbab 79— 81, román köles ab uszály Pozsony—Komárom 78—80, Viktória borsó 140—145, zöld borsó 125—130, hántolt borsó 280—340, téli borsó 130—140, román takarmányborsó elvámolva és megadóztatva ab vagon Pozsony 110—111, román lencse elvámolva ab vagon Pozsony 220—260, téli bükköny 180—200, nyári bükköny-vetőmag 135—140, kék mák 530—550, holland kömény 570—595, mustármag 180—200, biborheremag 200—250, vörös lóhere natúr 500—600, fehér lóhere natúr 500—600, ispargéta 150—170, takarmányrépa 600—700, mam- mut-takarmányrépa 600—700, cukorrépa 450—550, Woltmann ételburgonya 26—28, ipari burgonya 23—24, vetőburgonya 29—^31, búza sütőliszt 280— 320, búzadara 260—270, búzaliszt 0HH és OH 250—260, búzaliszt 0. 245—255, búzaliszt 1. 230—240, búzaliszt 2. 220—230, búzaliszt 4. 215— 225, búzaliszt \y3. 200—210, búzaliszt 5. 185— búzaliszt 7y3. 130—135, 65 százalékos rozsliszt 195 —205, 70 százalékos 195—200, árpadara 170—250, buzakorpa 73—75, rozskorpa' 73—75, buzatakar- mányliszt 93—95, rozstakarmányliszt 92—94, száritott répaszelet 84, délszláv sertészsír 1030— 1050, magyar 1030—1050, amerikai 1015—1045, holland 995—1035, dán 1020—1040, magyar szalonna 940—1030, félédes laza szlovenszkói széna 32—34, préselt félédes szlovenszkói széna 37—39, savanyu laza széna 21—24, savanyu préselt széna 26—92, csépszalma 26—28, • laza takarmányszalma 12—15, préselt takarmányszalma 17—20. laza alomszalma 10—12, préselt alomszalma 15— 17 korona. *f Cukorpiac. A mai prágai cukorpiacon nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Nyersemkor azonnali szállításra ab Aus- sig loko 57%—58, októberi szállításra 55%—56 korona. + Húspiac. A mai prágai húspiacon közepes forgalom mellett a következő árakat érték el: birka 4.50—9.50, vidéken vágott belföldi borjú 8.50— 10.50, gyöngeminőeégü áru 8, Prágában vágott belföldi borjú 9—11, vidéken vágott belföldi sertés 9—10, gyöngeminőségü ám 8.50, Prágában vágott belföldi sertés 9.75—10.20, bakony- eertés 8.25—8.60, szalonna 8.50—9.30 korona. + Marhahusárak. A mai prágai húspiacon a következő marbabusárakat fizették: ökör eleje 8.50— 11.50, hátulja 9—12.50, bika 8.50—9, tehén eleje 7.50—9, hátulja 8*50—10, növendékmarha 8—8.50 korona. + Sertésvásár. A mai prágai sertésvásárra 121 eseh-morva hússertést, 45 lengyel nehéz-sertést, 21 román nehéz-eertést és 41 román bakony- 6erté6t hajtottak föl. Lanyha irányzat mellett a következő árakat érték el: cseh-morva hússertés 6.75—8.10, lengyel nehézeertés 6.25—6.50, román nehéz-sertés —,—, román bakonysertés 5.70—5.80 korona, + Pozsonyi állatvásár. Pozsonyból jelentik: A mai állatvásárra 53 ökröt, 11 bikát, 14 tehenet és 6 növendékmarhát hajtottak föl. Árak: ökör 2.90—5.95, bika 4—5, tehén 3—4.90, növendék- marha 4.10—5Ü5 korona kilogramonként élősúlyban. + Pozsonyi sertésvásár. Pozsonyból jelentik: A mai állatvásár keretében tartott sertésvásárra 18 malacot hajtottak föL Árak: 250—350 korona páronként. Kötött devizák: április 9 április 8 pénz áru pénz áru Budapest . . 493.— 497.— 493.— 497.— Bécs ..... 457.— 460.— 457 — 460.— Belgrád . . . 52.15 52.65 52.15 52.65 Riga . . . 627.- 633.— 627 - 633.Tallin . . . 606.- 614.— 606.- 614.— Bukarest . . 17.40 17.80 17.40 17.80 mjjujH 6.45 Torna, zene. 7.30 Reggeli hangv. 8.20 Biztonsági szolgálat. 8 30 Hangi. 8.40 Elmélkedés. 9.00 Katolikus istentisztelet. 10.00 Előadás. 10.20 Irodalom. 10.50 Olvasó a mikrofon előtt. 10.55 Hangv. 12.00 Harangkongás. 12.05 Előadás. 12.10 Hírek. 12.20 Tarka műsor. 13.30 Me7Őgazdaság. 13.45 Hangi. 14.50 Előadás. 15.00 Német mezőgazdaság. 15.20 On- dricsek-kompozició. 15.40 Tárca, 16.00 Orosz férfikvartett. 17.30 Előadás. 17.45 Hanglem. 17.50 Német óra. 18.50 Hírek. 18.55 Hangi. 19.00 Hírek. 19.05 Sport. 19.10 Fuvószene. - 19.50 Előadás. 20.05 Tarka .műsor. 20 25 Ének. 20.50 Egyveleg. 22.00 Hirek és sport. 22.20 Hangi. 22.25 Hirek és sport. 22.30 Hanglemez. ' 22.35 Szalonzenekar. .................. Bm n 14.30 Német óra. 15.00 Modern dalok. 15.30 Versek. POZSONY 6.45 Torna, zene. 8.30 Elmélkedés. 8.45 Hangi. 9.00 Katolikus istentisztelet. 10.00 Prédikáció. 10.15 Hangi. 10.20 Irodalom. 13.45 Hangi. 13.50 Munkáséra. 14.05 Vizállás. 16.00 Hangv. 17.30 A szlovák falu. 17.55 Magyar óra. (Magyar husvét, Jankó Zoltán előadása. — Lengyel Tibor táncdalaiból Szabó Gizi és Vág Ferenc énekelnek.) 18.40 Előadás. 18.50 Német sajtóhírek. 19.50 Szlovák irodalom. 20.05 Tarka műsor. 20 25 Sport. 20.30 Egyfel- vonásos. 20.50 Egyveleg. 22.00 ÁPRILIS 12. Hírek és sport 22.20 Magyar közlemények. 22.35 Szalonzene. KASSA 6.45 Torna, zene. 8.30 Előadás. 9.00 Görög-katolikus istentisztelet 10.20 Irodalom. 13.45 Hangi. 16.00 Hangverseny. 17.30 A szlovák falu egykor és most. 18.00 Kárpátaljai óra. 18.30 Sárosi szokások husvétkor. 18.45 Kárpátaljai hirek. 18.50 Magyar hirek. 18.55 Hanglemez. 19.00 Sport. 19.50 Előadás. 20.05 Tarka műsor. 20.25 Egyfelvo- násos. 22.00 Hirek és sport 22,20 Magyar közlemények. 22.35 Szalonzene. MÁHR.-OSTRAU 10.00 Munkásóra. 10i2O Fuvószene. 15.45 Tárca. 17.30 Előadás. 17.45 Hanglem. 20.05 Tarka műsor. BUDAPEST I. 8.30 Hírek. 9.00—9.55 Református istentisztelet a Kálvin- téri templomból. Prédikál dr. Ravasz László püspök. 10.00— 11.25 Egyházi ének és szentbeszéd a belvárosi főplébániatemplomból. A szentbeszédet mise közben, evangélium után P. Bangha Béla S. J. mondja. Énekel a templom énekkara Harmabh Artúr vezetésével. 11.30—1230 Evangélikus isten- tisztelet a Bócsikapu-téri templomból. Prédikál dr. Varsányi Mátyás budai lelkész. 12.45 A rádió szalonzenekara. Vezényel Bertha István. 1. Saint- Saens: Hősi induló. 2. Rimezkij- Korzakov: Himnusz a naphoz. 3. Hubay Jenő: Hullámzó Balaton (a hegedűszólót B. Fehér Miklós játsza) 4. Moszkowski: E-dur keringő (a zongoraszólót Schwalb Miklós ját6za). 5.Wla- digeroff: Románc. 6. Zeller: A madarász — egyveleg. 7. Kreis- ler: a) Caprice Viennois; b) Tambourin cbinois. — Közben kb. 13.10—13.30 Svéd Sándor Schubert- és Schumann-dalokat f énekel (zongorakisérettel). 14.00 „Rádiókrónika.“ Elmondia So-j: mogyváry Gyula. 14.15 Németh ] Mária, dr. Dohnányi Ernő • és 1 Pataky Kálmán hanglemezei, j 15.00 „Mindennapi kenyerünk/1 j Bárány Nándor fővegyész előadása. 15.50 Honvédgyalogezred zenekara. 16.30 „Báró Wesselényi Miklós gondolatvilásra.11 Dr. Imre Sándor előadása. 17.00^ Pertis Jenő és cigányzenekara. | 18.05 Bárd Miklós verseiből ad I elő Kowáeh Ernő. 18.35 Dr. | Ember Nándor zongorázik.! 19.15 „Húsvéti gondolatok.11 a Zilahy Lajos előadása. 19.45/ Sporteredmények. 20.00 Operettelőadás a Stúdióban. „Cigányszerelem/1 Regényes operett 3 felvonásban. írták: Will- ner és Bodanszky. Zenéjét szerezte Lehár Ferenc. Rendező: Gyarmathy Sándor. Vezényel: Marthon Géza. 22.15 Hirek. 22.40 Guttenberg György jazz- zenekarának műsora. 23.20 Sárai Elemér és cigányzenekara muzsikál, Orbán Sándor énekel. 00.05 Hírek. BUDAPEST II. 15.00—15.45 Honvédgyalogezred zenekara. 17.30—18 00-ig „Liszt, az író/1 d’Isoz Kálmán dr. előadása. 20.10—21.10 Magyar Női Vonósnégyes. Tagjai: Kálmán Mária (I. hegedű), Puky Rózsi (II. hegedű), Sze- rémi Magda (mélyhegedű) és Ulbrioh Hermin (gordonka). 1. Haydn: Vonósnégyes, op. 76., no. 5.; 2. Szerómi: Vonósnégyes, A-dur, no. 6. 21.15—21.45 Hirek, eporteredmények. Ha jól, olcsón és egyéni izlés szerint akar öltözködni, akkor ruháit A FÉRFI SZABÓK szövetkezetében LOSONC, VASÚTI UCCA 8 sz. alatt rendeli meg, ahol saját nagy válasz* téku szövetraktárunkból, mérték szerint a mai divat szerint szabjuk ruháját és a mai zsebhez szabjuk az árát. 3ó kisipari gondos munkai Kétszeri próbával már öltönyök Ke 2Ö0,-tól feljebb, felöltök Ké 320.-tól feljebb. Vidékieket soron kivül szolgálunk ki. — — Kívánatra kiutazunk. A prágai értéktőzsdén előfordult kötések április 8 április 9 Nyereménykölcsön ■ » » 96.55 96.55 — 5%-os beruöárist kölcsön . 98.15 —.— 98.15 — 5%-os beruhá*. köles. 1923 98.10 —.— 98.10 —.— Lisztkölcsön . . . < , 97.— —.— 97.— — »%-os íny. államkölcsön . 97.— —.— 97.— —.— •%-os államkölcsön 1928 . 90.70 —90.70 — t'JT-os Kassa-ofiprhprgi . . • 73.30 —.— 73.30 —.— iy2%-08 pótjáradék * ■ • 75.10 —75.10 — 1.2%-os pótjáradék « « • 70.35 —70.35 —.— 1%-os pótjáradék • ■ c 65.85 —.— 65.85 —.— %%-os pótjáradék . , ■ 62.— —62.— — Ua-Mkölcsönkártalanitás . . 52.85 —.— 52.85 —.— '%-os morva orsz kölcsön 84.— —.— —.— —.— 1%-Os báboruelőtU adósság —.— <—.— —.— —.— 5%-os cseb ielzálogbank . —.— —.— —.— —.— 1%-os Kassa-oderbergt 1889 78 50 —.— —.— —.— .'sehszlovrk Nemzeti Bank —.— — Nordbahn ........................ 6260.— —.— 6270 —6285 — Nordbahn Bonnok , , , 2410.— —.— 2410 —2425.— Jseb Cukoripar , i * a 781.— —.— 790.— — .— Scböller ..*•««• 2350.-2365.— 2380.— —.— rtorvát Cukor . « ( • i 108.— —108 — — áussiger Finomító i ■ » 1090.— —.— 1090.— — (áriiik ....•■«• 1050.-1055.— 1060 — — Prágai tóalmok « « i » 1265.— —1260.— — Kolinl Műtrágya ■ • ■ i 327.— —.— 332.— — Kolim Kávé •*■■■( 172.— — Kotim Szesz * a ■ ■ ■ —.— —.— —.— —,— fejipar . ••*»«■• —.— —.— —.— —.— Ancs-gi Vegyi < a • a < 1230. —1235.— 1240. —1235.— dudweis> Sör . , a , i 2460 - — tíön gshofer Cement « s • 1320.— —.— 1350.—1358 — Cseh Morva Kőiben Danek 2250.—2255.— 2265.—2270 — írbnn Gépek , , t i i 150.— 145.— 145.— 142 — Ringhoffer . ■ a a a 789.— —802 — 815.Nyugatcseb Szén * a • 516.— 522 — 525 — 528 — ................................a * a 204 - 208 — 217.— 220.— Be rg és Hütten , . , . 2830.-2825 — 2870 -2885 - Poldt . , 944.— —954 — 953 Prigat Vas . . . . . . 1225.— —1280 — —.— Skoda , 1516.-1521.— 1530 -1528.Pozsonyl Kábel tata 708.— 712.— 717.— 716.— tnwald ..... t a —.— —.— —.— —.— Olleschaul Papir . • * • 636.— 640 — 642 — 644 — A prágai tőzsde deviza’egyzései: ma tegnap Hiv pénz áru pénz áru disk % Alexandria 122.60 123.40* 122.60 123.40* 7% Amsterdam 1643.— 1647.— 1643.— 1647.— 21/* Athén . . . 22.50 22.80* 22.50 22.80* 7 Belerad . . 55.3866 -'5.6366* 55.386. 55.6366* 5 Berlin . . . 971.25 973.75 971.- 973 50 4 Brüssel . . 408.775 409.975 408.90 410.10 2 Budapest . 707.35 709.35* 707.35 709.35* 4 Buen. Aires 666.— 672.—* 665.— 671.—* 6 Bukarest . 24.126 24.326* 24.126 24.326* 4% Tanzie . . 455.50 458.50* 455.50 458.50 5*/* Felsingfors 52.60 53.— 52.55 52.95 4 Konenhagen 533.50 536.50 533.50 536 50 3*/, Kowno .. 407.- 409.- 407.- 409- 6 lissabon . 108.50 109.30* 108.50 109.30* 5 London . . 119.45 120.05 119.45 120.05 2 Madrid . . 330.— 332.— 330.— 332.— 5 Mailand . . 191-60 192.40 191.60 192.40 5 Montreal . 24.07 24.19* 24.04 24.16* 8‘/, New York . 24.17 24.27 24.15 24.25 1*/* Oslo . . . 600.— 603.- 600.50 603.50 3% Paris . . . 159-30 159.70 159.30 159 70 5 Riga . . . 782.50 785.50* 782.50 785.50* 5% Rio de Jan. 204.- 206.—* 204.- 206.-* Sofia . . 29.15 29.25* 29.15 29.26* 8 Stambul . . 19-15 19.26* IMS 19-26* Stockholm . 615.50 618.50 615.75 518.75 2* Tallinn . . 660.- 664.-* 660.- 664.—* 4 Warschau . 455.— 457.— 455.— 457.— 5 Wien . . . 569.15 570.65* 569.15 570.65* 3% Zürich . . 7.88.— 790— 787.75 789.75 2* A budapesti értéktőzsde árfolyamai: április 8 április 9 Magyar Nemzeti Bank . ■ 171 50 173 — Bauxit ........................... 155.10 161. Mag yar Általános Kőszén . . 376.— 331.— Saigó ...•(«*•• —32.70 Urikány • • > i ■ • ■ t —73.60 Magyar Fegyver ■•isi 73.— 73 — Ganz Danubius a • i • ■ i 22.80 22.80 Láng ..,*•■•■■» 41.— 41.— Vagóngyár » • t i * f i r —.— — Rima .••■■■•** 71.25 72.60 Ula faipar ( » a • c • t > 22.50 23.— Nova ..sasesiai 20.10 20.10 AUamvaeut •»•••■■» 32.60 33.50 tröszt 83 25 Magyar Cukor 163.— 165.75 Izzólámpa 187.— 183 50 Részvénysör .•••■!» —177 — Hungária műtrágya • i , , > 84.— 85 — Szikra ••••*§■■• ——. — Féltén —.— —.— Gumml >■«••(■»> 68.— —.— Gyümölcsfák, díazbokrok, díszfák nagy mennyiségben, elsőrendű minőségben utányos áron kaphatók a közismert Voderady (Vedrfid) uradalmi kertészetben poéta Voderady, tupa Bratislava Árjegyzék kívánatra ingyen Alapi itatott 1845-ben Kávéház, éttermi és söntés helyiség Presovon (Slovensko) italmérési engedéllyel együtt bérbeadó. H városnak 26 ezer lakosa van, járási központ. R bérbeadandó helyiségek egyrésze modern berendezéssel bir. Ugyanezen épületben a város legmodernebb 800 üléses mozija van. Érdeklődni lehet Kinő Scala, PreSov, Kosická ul. é. 19. Telefon 66. Egyéves gyökeres szőlőojtványok különleges csemege fajokban Egyéves gyökeres szöiővesszők kitűnő csemege- és borfa'okbaiif továbbá elsőrendű nemes őszibarachfa-ojtványok eladók. Ordódy M. szőlészetében BAGOTA, Szlovenszkó Kívánatra ár- és fajtajegyzék ingyen kapható. Széchenyi Gyógyfürdő Budapest-Városliget A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, diszes magánfürdők. Modern gyógybe- rendezések. A földalatti vasút végállomásánál. <PR^GAl-7V\AGfcUiHtRLAP Felelős szerkesztő: Forgách Géza * Budapest! szerkesztőség é9 kiadóhivatal: U Horthy Miklós-ul 21. IV. 3. Telefon 59— 8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Lőrinc- kapu-ucca 17 II. Telefon 27—87 Szerkesztő: Rehorovszky Jenő. — Ruszinszkói szerkesztőség és kiadóhivatal: Ungvár, Váraljaucca 7/2. Szerkesztő: Rácz Pál. — Kassal szerkesztőség és kiadóhivatal: Stefánikucca 105- I. Telefon: 35—29. Szerkesztők : Dr. Sziklay Ferenc és Kelembérl Sándor. — Nyitral szerkesztőség és kiadóhivatal: Wil- 6on-ucca 34. L és Methód-tér 3. Szerkesztő: Dallos István. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. — Képeket csak megállapodás szerint díjazunk. Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 56.660/V1I—1934. sz. rend. engedélyezve. Hirdessen a PMH-ban ország Kiadja; Prága) Magyar Hírlap Lapkiadóvállalat Sző vetkezet kori. fel, ~ Nyomatott a Msrcg H. Fia nyomdájában, Prágában. — Njromáaéxt felelős; Em. Krátky. % 'W ^sáirnatpi
