Prágai Magyar Hirlap, 1936. március (15. évfolyam, 51-76 / 3900-3925. szám)
1936-03-22 / 69. (3918.) szám
” 'W 20 1936 március 22, vasárnap* “BÚTORT mérték után is, saiát. vagy tervezőink raizai szerint Tervező irodánk szívesen áll rendelkezésére. Kérje művészi katalógusainkat Ki 10 - előzetes beküldése mellett (Utánvétnél Ki 13.-) Bútor nagyüzeme E BAftSKA*BYSfRiCA | e ta 450-— Ajánlatot küldünk. forrás, Hungária gyógyforrás, Budapest Lithiumus és rádiumos (69 eman.) ásvány víz ^40 C°). Ivókúrák a modern ívócsarnokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamint fcöszvenynél az orvosi tapasztalat szerint felváló gyógyító hatású. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és ,,Harmatviz“ néven kerül torgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél. I. kei. Gellérr-rakpart 1. szám. &G8Y FERE^CS HARANÜűiNICiBlJB MAlS-GEJOVCE Unj? megye. (Kisgejöcz) Podkarp Rus aiapittaíett i79Á-uan. Kitüntetve: Paris 3 drb érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, hécs 1 drb érem H. M Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyei gazd. egyesület, Orsz. gazd Egyesület, Gömör vidéki gazd. egyesület, Orsz iparegyesület, Orsz. vas- és fémipari kíá litásón diszérem, a Kassai, késmárki kiáltásokon aranyérem, koniá- -omi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél Ezenfelül 3 drb érdemkereszt 1 • szófiai érsektől Luzsicza Tihamér: A Mosolygó Szent Az idei könyvszezón karrlért iutó könyve A nagy realista tinóm WBBEEOSBU tol ai Irt regénye — olyan mint i Q. egyBayros rézkarc mely előtt még APH IA KC az ellenvélemény Is —- tiszteleg. gaitoMW Megrendelhető a PMH kiadóhivatalában. Portó 3 — utánvétnél 5— Ké. Egyéves gyökeres szölőoiiványok különleges csemege fajokban Egyéves gyökeres sző őtresszök kitűnő csemege és borfa okban* továbbá elsőrendű nemes üszibsracHfa-oltványok eladók. Ordódy M. szőlészetében BAGOTA, Szlovenszkó Kívánatra ár- és fajtajegyzék Ingyen kapható. Ha jól, olcsón és egyéni ízlés szerint akar öltözködni, akkor ruháit A FÉRFI SZABÓK szövetkezetében LOSONC, VASÚTI UCCU 8 SS. alatt rendeli meg, ahol saját nagy választékú szövetraktárunkból, mérték szerint a mai divat szerint szabjuk ruháját és a mai zsebhez szabjuk az árát. 3ó kisipari gondos munka! Kétszeri próbával már öltönyök Ke 2ÖO.-tól feljebb, felöltök Ke 320.-tól feljebb. Vidékieket soron kívül szolgálunk ki.-----Kívánatra kiutazunk. Jó magyar család otthonából nem hiányozhat DIENES ADORJÁN Regéli) romok c. nagyszerű könyve Legjobb ajándék fiaink és leányaink számára Ara Ki40a>, Portó 3’-, utánvétnél 5.-Kő .vaphatd a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala ut’An Még néhány példányban kaph-fó az illusztrál! Mécs-kötet Megöicsöüiés Mécs Lás ló legszebb versei Hinez Gyula litografált rajzaival E bibliofil kiadós óra 40*- korona Színes kiadásban ára50 -korona Portó Kó 5*-, utáLvétnéi Kő 7* Kedves és célszerű ajándék a negyedik Lévai Szakácskünyv, mely 164 háziasszony legjobb receptjeiből van összeállítva. összegyűjtötte és jótékony célra Riadta Rudnyánszky Olga Levice Léva, Honvéd ucca 57 sz. Kegrendelhető ugyanott, ára 8 korona, portóval 9- korona. HIRDETÉSEKET EREDETI ÁRON FÖLVESZ: Pozsonyban: A P M. H kiadóhivatala, l/őrincknpu u. 17. — Nyitrán: a uyit- rai kiadóhivatal VVjlson-ucca 34. szám. I. em., — Mcthód tér 3. — Léván: Mi ller (<ajos. — Ipolyságon: Tóth & Brza — K«r- mórhánváo: Paxnet & Biron — Ka.«>ón: Grossmann. Gyár-u 3. — Komáromban? Hermann Endre. — Rimaszombatban: ifj. Ráhel? M. — Nagyszombatban: Pná trnav- ská vSeobecná obehodná kaneelária. Pe- karská ul 3- — Róz-.aheg>en Lichermano Vilmos. — l/osoin-on. Redlinger Ignác. — Füleken: Kr&mer Jeremiás — Tornaiján: Blumeuthál Sándor — Párkányban. Haber József. — Arauyosmaróton Steiner Kimnél. Érsekújváron: (irüu Izsó. Komároinská 14. — Nagymegyeren: Goldberger Júlia — Kulija; Prágai Magsat Hírlap Lapkiadóvállalat Szövetkezei korL fel. — Nyomatott a Merej H. Fia nyomdájában, Prágában. — Nyomásért felelős. Env Krátky. % .. ....................................... Gyümölcsfák. Jf / * J „ t / . juj itszbokrok, diazfák nag> mennyiségien, elsőrendű minőségbe: H után-yos ^ron kaphatók a közismert Vodera y (VcdrCUl j |J nrai'uiml kertészetben posta Voderady, íupa Brtitislav* mi in n ........— —— — árjegyzék kívánatra ingyen Alipitlatott 1846-ber Mi nden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasárnap ■"J*1 6 Ke. - Vidékről beküldött apróhirdetést csak a INT. URILEANY, | CHRYZANTKÉMUM. hirdetés dijának előzetes megküldése esetén köz szlovák, magyar, német Nemes óriásvirá^u, kelünk. - Az apróhirdetésekre beküldött válaszokhoz nyelvismerettel, irodai, ,ujabb ’ fajták, gyökeres csatolt okmányokért felelősséget nem vállalunk üzleti praxissal, ál'ást ringványai, márciustól. A hirdetés alatt levő szám alapján megtud Jelige »Fürc’ő_ie- kaphatók Árlap kíván- j ható , cím a kiadóhivatalban. |«U9U hir- ’ííÁ_____________—.STtonSESl uSÍLl de tő címét nem közöljük. Címek közlését KŐFARAGÓ, |Taubinger Irén, Nővé ;| és jeligés levelek továbbítását csak portó- önálló rajzoló, vésnök, Zámky. 2591 ig költséq csatolásával eszközlünk. azonnali belépésre állást. „ £ ___________________________ keres. Megkereséseket CSEHSZ^ OVAK rr „__>4>r’ma munkaerő" jelísé-l VALUTÁBAN | r e a kiadóba. 2600 eladnám, esetleg kiese-, | t Mást kap j ~ „egbizhatö 'USK5T 6 Ssr bSSÍSSI 1 róm kát. vallásu leány, temet. Közelebbi felvilá- M1NDENNEMÜ ÜGYNÖKÖKET magyar és némi szlovák gositást ad: Jelige Sz. t kölcsönöket jótállás oél-keres F Merkel redőny- nyelvismerettel állást ke- M-, Kopöany okres Ska- ka: te Állami alkalmazót-Syára, Braun.. 3. Ujdon- KJ?™*'*h«, P«« laknak. nyu».|iiasoknak “SJ1? OQSOrdulo'ru|j?1'lKézimunkihoz, varráshoz--------- — „ --------legjutányosab ban Leger ______1______________ért. Jelige „Megbizható“| LEGHORN Ba nkház Praha II., Pur-1 FELNŐTT LEÁNYHOZ Nővé Zámky, poete re-napos csibék szállítására kvnova 3 Válaszbélve^ magyar nyelv elsajáti- stanfce. 2606 előjegyzéseket elfogad: 0 izx u , , tisa végett társalkodó---------------------------- Kálmán János, Runavská 2.- Kő. Magyar levele-]eány feJvét,etjk< aki ke- KÖZÉPKORÚ URINŐ Sobota. 2597 zés- resztény családnál család- háztartás-vezetést vagy | nt?óTC7rtt?n I i ,... c. Tagként volna tekintve.'gyermeknevelést vállalj . . , .. ÁLLAMI. VÁROSI iTenisz-sport. Ajánlatot Bako6 Mária, Drnava, i°xt'err!ér redezokan: TISZTVISELŐK, PAPOK .„Társalkodóleány41 jelige- Gemerská. 26J2 ;’,ií^v£rL Kalan<!váSy°‘ ÉS NYUGDÍJASOK lvel a kiadó továbbit. 1 ______________ M.F.T. ^989. (angol chamj ■ —■mi mi....................... pion Epping Editor-cham- j legmagasabb kölcsönt----------------------------------. I pion Borzvári Kacsintó') ; ka phatnak 12 évre 6!ő% 2 ELEMISTA MELLÉ I fedez. Tulajdonos: Sán-; j kamat mellett Ingyen németül és szlovákul is ° * I dór Lajos, Neded. 2598 iinformációt ad Berger beszélő, háztartásban jár-j j------Lá szló. Kosice. Stefani- tas gyermeki í:asszonytj BÚZATERMŐ | HOFFHER kova 24. Leggyorsabb el keresek. Fényképes aján- vidéken hosszabb időre^1000 mm. cséplő, fiatal, intézés 2553 lat ..Tisztességes14 jcligé- bérbeadó modernül 5^. h°zzá 7 légkörös lo-komo----------------------------------re a pozsonyi kiadóba, rendezett hati’áratu fél Lillái eladó. Zatezál Ju- j KE RESEK__________________ 260S magas őrlésű gőzmalom. raÍ’ Fárkány- 2599 I 50.0GO Kc-t. KERESEK AGILIS Ivebbe^váfaszbéfe^ ^ ELADÓ Megfelelően biztositva, subképviselőket Szlovén- lenében- Ifj^^ányav Bé- Gömörmegye, Várgede j 3 év alatt havi részle- s kó nyugati felén gaz- iánál. Zelovce Modrv 1 özsé5ben, közel a gyógytekben törlesztődik ka. dasági tömegcikkre. Ma-KameiL ’ 2590 fürdőhöz, egy egészséges, ga6 kereset. Je.ige : ----------------------------------napos fekvésű, félémé ema t fejeben. Ezen more .5Exisztencia“ a pozsonyi PR AGA ALFA1* !*'e6’— vasas, erősítő für- jövedelmező üzleteket, kiadóba. 2608 ” Időre szoruló, vagy nyugvendéglőt teljes bérén- Tf,VEaV/, Mett kocsi- 6 hengeres díjas családnak igen aldezéssel, lakást bér nél-j KÉpvi=EI^^ÖKET ° 4 Ü'é6eS' kÍlÜnö állapot-lkalmas, - úri ház, fent , ... , , ... ... I ,, .T -ŐKET J b>an olcsón eladó Cin) ne%y szoba, lent két szókul es az en biztos ku-az elkövetkező szezónra kindóhnn pm-íha, konyha, melléképülön jövedelmemből előnyös feltételek mellett ____j________j letek, udvar, kerttel. Ér12 .000 Kö részesedést át- f.roteKtták.’, walugáterek | ÁRVÁCSKÁK ií:ek®zni l2het: R™aszom, . T . . . függönyök, linóleum, szó- akvawkak. hatban, Ferenczy-ucca 16. engeeek. Levelet „Azon-nye<yeki takarók é6 him- ..Meisterwerk“, telt szék-sz> Rárósy tulajdonai*4 jeligével a kiadó- zések rendelései gyüjté- fü, százszorszép, török nossaL 2601 hivatal továbbit. 2593 sere. Árut részletre isszekfü, stb. árjegyzék-----------------szállítok Magas jutalék, szerint elsőrangú minő- ELADÓ HOFFHERRomhmmmm Felvilágosításért ' jelent-ségben. Lukács Bernát Shuttlevort 3 garnitúráé US i kezzen azonnal a J. kertészete, Cadca. 2o88 gőzgép, 8 és 10 lé-vkürös, nwzawiy, 1 Hyrsl cégnél, Praskacka “ 1360 mm-es. Javítást nem L-™-—-----—-—109. 2613 NŐI ÉS G3 ÉRMÉK- igényelnek, darabonként Bérház. készpénz és több- - mmmama—mammmmm* I RUHÁKAT, is eladók. Cim: GéptulajmiUió értékű gyárválla- Jm*. } kosztümöket és kabáto- 'J®1108’ Kosice, Zrinyi-u. lattal M&St ketet | kat olp6Ón é8 idésesen ^___________________2ö0i FÉRJHEZMENNE ----------------------------- .készít és átalakít Ványai- yöRÖSSZŐRÜ USZKÁR, feltű nően csinos urileány.(Idős<!l)^ ‘jl1- fAiStY t!5'sza0^°Ko^fce^Raktár' féléves, vadász, detektív- g Összeköttetést létrehoz1 . NÉMET LEÁNY szabó, Kosice, Raktár-ku k folo, ladó Bizony Ferenc házasság- ne,^ #1 Polgárival, beszel ucca 21. 212°, Varga Balázs, Hronsky közvetítő iroda, Timi- szákul magyarul, varr,----------------------------------Lok° 26Q5 Soara. 2525a háztartás minden ágá- KERESEK -------------------------------------------------------------------1 bán jártas állást keres BAROMFI-FARM GÖZMOSÓDA 29 éves, izr., maturált’.JP bizonyítványok jel- , , _ és vegytisztító, jó menefiatalember a faszakmá-!yere a Pozsouy1 Kiamló^ réezére alkalmas, lehe ő-tejü állami munkával, ból, ^______________bű bekerített 3—10.hol-mialt házza| BE NÖSÜLNE GYAKORLATI GAZDA sé^et.1-2 slobL lakó-h^;r ,aCimTt: jó családba. Cim a kiadó- f szeezgyárvezető, 33 házzal bérbe, vagy meg ^€r hirlaPir(>da’ bán. 2611 év€S’ nőtlen, izr., április vételre azonnal, Brati- LZi;__________________----------------------------------1-től, vagy május 1-től 6lava, vagy más nagy- NEMES RÓZSA NŐ SÜLNÉNEK: álLlf r “tífte. „VS1°bb tár,°* Bokomtea 4K6 2 50, 1 1/. o, , ,1 referenciákkal ellátva Kató Pál. építesz, Nővé p .l, 1 vxoKn keresztény 81 éves és, Megbízható" jeligére a zámky. 2592 via ‘?R Ír7sű ’ 47 eves’ aLlami igazgató pozsonyi kiadóban. -------------------------------- , íra®tö,r(z.^. tanítók és 88 éves állami, 2589 FORGALMAS , vasúti hivatalnok. Hozo----------------------------------- vktc^cqc'v oltvány) a Ke 5.—, mán y megkivántatik. IInt. nő keres KOZoLudbN Futó áKö5.—, Ajánlatok „Nyugdijjogo- HÁZVEZETŐNŐI üzlet' lakással 1000 Kö Árvácska á Kő 0.20. sultaku jeligére, Levice. állást. Cim: Albrecbtévi bérért kiadó. Cim: Janovejsai Uradalom, posposte restante, Slovensko, Nelly, Módra. Sturova. |Vcsely József, Klaöanv, ta Klátova Nová Vés. kéretnek. 2610 ’ 2580 via Levice. 2609 2608 n MOST JELENT MEG! Dr. Hihola Gyuszi 31 nóta /aI bővített éli EÉip-iiek ti. Ic i a d á s a Ara 18-- Ki kapható a PnH kiadóh vatalában Poító 5 —, utánvétnél 5*— ke.