Prágai Magyar Hirlap, 1936. március (15. évfolyam, 51-76 / 3900-3925. szám)
1936-03-10 / 58. (3907.) szám
8 'ERa.'üAÍ-í » színház- film SPORT l/f felfogásban, forgó színpadon mutatja be a budapesti Nemzeti Színház a „Bánk bánt** A halhatatlan magyar drámát március 15-én újítják fel Budapest, március 9. A budapesti Nemzeti Színház március 15-én uij rendezésben 'és uj felfogásban fogja bemutatmii Katona József Bánk bánját. Ismeretes, hogy 1848 március 15-én az aznap délelőtti események hatása alatt a budapesti Nemzeti Színház megváltoztatta műsorrendjét és este a Bánk bánt tűzte ki előadásra. A közönség ingyen mehetett a ’ színháziba és körülbelül a második felvonás derekáig jutottak az előadás során, amikor újabb tömegek tódultak a nézőtérre, akik Táncsics Mihály kiszabadulásáról érkeztek. A Nemzeti Színház fiatal igazgatója, dr. Németh Antal azzal akar hódolni a magyar szabadságharc emlékének, hogy március 15-re ismét műsorra tűzte Katona József halhatatlan müvét. A darabot most uj felfogásban mutatják be. Különösen a darab rendezői beállítása és diszletezése fejezi ki Németül Antal uj felfogását a Bánk bánról. A rendező törekvése az, hogy a stilushüség sérelme nélkül igyekezzék eltávolodni a történelmi realizmus szempontjaitól és kihangsúlyozza a Bánk bán időtlen karakterét. Németh Antal felfogása szerint ugyanis a drámában szigorúan történelmi szempontból véve több vitatható pont van. Katona József zisenije a történelmi tárgyon keresztül az egész magyarság időtlen problematikáját vetítette színpadra. Az uj rendezés ezt az időtlen karaktert kívánja a színpadién kialakításában hangsúlyozni. A forgós zimpad korongjára egy kizárólag építészi szellemiben megoldott emeletes archi- tektikus építmény kerül, amely körül tizenhat méter magasságban sötétkék függöny zárja el a teret. Ezen az egyetlen építményen játszódik le az egész dráma, mindig más és más oldalról fordulva a néző felé, azonban a nem- szereplő játékterek is láthatók maradnak, csak a világítás emeli a szükséges színpad-^ részt. Ez a különleges szinpadkonstrukció | gazdag lehetőséget nyújt egész sor uj szcenikai hatás kiaknázására. Nemcsak szinpadtechnikailag kerül egészen uj felfogásban a Bánk bán a magyar közönség elé, de bizonyos tekintetben uj művészi felfogásban is. Gertudis szerepét ugyanis Mátray Erzsi fogja játszani, akinek alakítása majd a nagyvilági nyugati asszonyt kívánja érvényre juttatni. Melinda szerepét pedig Tőkés Anna kapta. Bánk bán Kiss Ferenc lesz, Tiborc szerepét pedig Somlay Artúr alakítja. A Magyar Nemzeti Liga szenzációja: A Budai XI. legyőzte az Újpestet A Hungária és a Ferencváros győzött — A Phőbus és a Kispest harca a Középeurópai Kupában való részvételért — A Nemzeti fölényes győzelme a Somogy fölött a profi ligában Budapest, március 9. (Szerkesztőségünk telefon- jelentése.) A simának ígérkező ligaforduló nagy meglepetést hozott. A Sport-uccában a Budai XI. megérdemelt győzelmet aratott a tavalyi bajnok Újpest fölött, amely igy minden reményét elvesztette az idén a bajnokság visszaszerzésére. A Ferencváros Budapesten, a Hungária Miskolcon győzött biztosan. A negyedik helyért még mindig egyformán dúl a harc a Phőbus és Kispest között. Mindkét csapat győzött vasárnap és igy holtversenyben áll a negyedig helyen. Az Erzsébetvárosban megujhó- dott III. kerület sikerrel szerepelt a Bocskai ellen. — A profiligában nagy meglepetést keltett a vezető Nemzeti kétszámjegyű győzelme a kaposvári Somogy ellen. Az eredmények voltak: FERENCVÁROS—BUDAFOK 6:1 (8:0). A Ferencváros tartalékoltan is biztosan győzött a Sport-uccában. Góljait: dr. Sárosi (4) Vigh és Kemény szerezte, míg a Budafok becsületgólját. Mészáros rúgta. BUDAI XI.—ÚJPEST 8:0 (8:0). Váratlan, de megérdemelt győzelem. A vezetőgólt szabadrúgásból SciiU9Zter szerezte meg, mig két gólt Rock és Komáromy rúgott. A második félidőben az Újpest kétségbeesetten támadott, azonban gólt elérni nem tudott. PHŐBUS—ZUGLÓ 6:4 (1:0). Elkeseredett, kemény küzdelem. Góllövők: Solti (8), Szikár (2) és P. Szabó a Phőbus, Bencze, Takács II. (2) és Kovács a Zugló részéről. III. KERÜLET—BOCSKAI 2:0 (1:0). A debreceni csapat lélek nélkül játszott és a vereséget megérdemelte. Gólozók: Vadas fejesből és Farkas. KISPEST—TÖREKVÉS 4:0 (2:0). Fölényes győzelem. Gólok: Nemes (3) és Szabó II. SALGÓTARJÁNBAN az SBTC és a Szeged FC 0:0-ra mérkőzött. MISKOLCON a Hungária fölényes csatárjátékkal győzte le az Attilát 4:0 (2:C) Turay és Titkos Síét gólja és Müller két 11-ese révén. A magyar ligabajnokság állása: 1 Hungária 18 1 — 68: 9 37 2. Ferencváros 15 1 3 77:30 31 3. Újpest 12 5 2 59:23 29 4. Phőbus 10 3 6 50:41 23 5. Kispest * 9 5 5 43:39 23 6. III. kerület 9 1 9 30:44 19 7. Bocskai 6 4 9 35:36 16 8. Szeged 6 4 8 26:30 16 9. Budafok 6 4 8 40:52 16 10. B. Zugló 5 4 10 37:51 14 11. Budai 11 6 1 11 25:35 13 12. SBTC 3 4 12 26:59 10 13. Törekvés 3 3 13 21:58 9 14. Attila — 6 12 18:48 4 PROFILIGA. Nemzeti—Somogy 11.4) (!). — Dro- guisták—Millenáris 10:1. — Erzsébet—Szürketaxi 2:0. — Váci Remény—Vasas 4:4. — Nagytétény—: Budatétény 4:1. AMATÖRÖK. UTE—Testvériség 3:2. BSzKÁRT —HAC 5:1. URAK—BLK 4:2. PTBSC—Postáé5:0 (meglepetés). (*) Teli házzal kezdték meg Farkas Pálék aj rámaszombati szezont. Rimaszombati tudóéit ónk \ jeleníti: „Egy görbe éjszalkia“ ciimü operettuj'don- sággaíl kezdte meg rimaszombati ezez ónját Farkas Pál etaggione-társulata. A bemutatkozó előadásira telt ház gyűlt össze, ami már régem mem történt meg a rimaszombati színház életében. Remélhető, hogy a szezon többi estéit hasonló szeretettel fogja támogatni a közönség. (*) Megbukott a legnagyobb amerikai szinháztröszt. Newyorkból jelentik: Amerika legnagyobb színházi trösztje, az Erlan- ger tröszt, amelynek több mint száz színháza működött Amerikában, az utóbbi években súlyos válságba jutott és egyre több színházat kellett idegen kézre adnia. Newyorki lapjelentések szerint az utolsó Broadway-szinházat, amely még a tröszt érdekeltségéhez tartozott, most adták át egy magánvállalkozónak. (*) A budapesti színházak e heti műsora. Operaház: Kedd: Az álarcosbál Szerda: Azra. Csütörtök: Rigoletto, Péntek: Tann'hauser. Szombat: A tenor, Az infánsnő születésnapja. Vasárnap délután: Jancsi és Júlia, A törpe gránátos; este: Bánk bán. — Nemzeti Színház: Kedd: Kristóf Katica; Szerda: ifj. Horváth Pál. Csütörtök, péntek: Kristóf Katica. Szombat: Ifj. Horváth Pál. Vasárnap délután: Napraforgó; este: Bánk bán. — Vígszínház: Kedd: Mackó. Szerda: Az én leányom nem olyan. Csütörtök: Örök keringő. Péntek: Az én leányom nem olyan. Szombat: Az én leányom nem olyan. Vasárnap délelőtt: Napsugár- hercegnő (gyermekelőadás); délután Örök keringő; eete: Az én leányom nem olyan. — Magyar | Színház: Egész héten minden este: Házasság. Vasárnap délután: Az Ur katonái. — Belvárosi Színház: Egész héten minden este (csütörtök kivételével): Szent Johanna. Csütörtök eete és vasárnap délután: Urilány — Pesti Színház: Kedd: Érettségi. Szerda, csütörtök, péntek, szombat, vasárnap este: Mackó. Vasárnap délután: Érettségi. — Kamaraszínház: Kedd: Me6e a Grand Hotelben. Szerda: Sziniakadémiai vizsga: Hat szerep keres egy szerzőt. Csütörtök: Budapeet— Wien. Péntek, ezombat: Mese a Grand Hotelben. Vasárnap délután: Budapest—Wien; este: Mese a Gíand Hotelben. — Városi Színház: Kedd, szerda és csütörtök délután: Elnémult harangok (ifjúsági előadás). Csütörtök: Féld Mátyás jubileumi estje): Ez Pest. Szombat, vasárnap délután és eete: Kék Duna. Vasárnap délelőtt: Vívó és Atlétikai Club disztornája. — Andrássy-uti Színház: Egész héten minden este ée vasárnap délután:. Méltóeágos asszony. — Teréz-körutl Színpad: Egész héten minden este és vasárnap d. u.: Pesti körhinta. — Komédia: Egész héten minden este és vasárnap délután: Érzem a tavaszt, avagy Nőraga/Iás oh! Józsefvárosi Színház: Csütörtökig: mindennap: Feketeszáru cseresznye. Erzsébetvárosi Színház: Csütörtökig mindennap: Ezüatmenyaaazony. % Irodalom-Művészei1 O A Toldy Kör vajdasági irodalmi estje. Pozsonyból jelentik: A Toldy Kör legközelebbi pozsonyi külturestjét március 22-én tartja, mely aikalomimial Jugoszlávia magyar irodalmának elbeszélőit és költőit mutatja be. Az est küllőn érdekessége lesz, hogy azon megjelenik a vajdasági magyar irodákra egyik legkiválóbb képviselője, dr. Farkas Geiza, az ismerLnevü regényíró és szociológus is, akinek munkái német, francia, szerb és legutóbb szlovák fordításban is napvilágot láttak. Kívüle Madarász László és Nógrády Ferenc interpretálásában Csuka Zoltánnak és Fekete Lajosnak versei, valamint Kristály Istvánnak „Áradás" cimü reprezentatív jellegű novellája szerepelnek még a nagysikerűnek ígérkező est műsorán. Tamás Lajos a jugoszláviai magyar költészetről, Vájtok Sándor pedig az ottani prózairodalomról tart előadást. A kulturestét hatásosan egészíti ki Lehnemé Stockinger Luli zongorajátéka, aki Bach, Debussy, Dohnányi és Ravel több szerzeményét játssza. A kereskedelmi grémium nagytermében (Goetbe-ucca 15) 6 órai kezdettel megtartandó estre a belépés ingyenes. O Kodály Zoltán a magyar népdalról1. Budapestről jelentik: Kodály Zoltán előadást tartott a budapesti fővárosi népművelési bizottság előadássorozatának keretében a magyar népdalról. Kodály fölvetette a kérdést, mi a népdal? Minden kor és ország másképp találta meg a feleletet. Általában minden ország spontán a maga kedvtelését lelte a népdalszerzésben. A népnél mindenki szerző és alkotó, bár nem tud róla. Az egyszerű ember énekel, hozzá is tesz vagy elvesz abból, amit mástól hallott, sokszor tudtán kívül. A múlt század harmincas éveiben nagy dalszerzés indult meg Magyarországon, a nép átvette a városból jövő dallamokat, amelyeket legtöbbször átalakított és megszépített. Kodály több példával illusztrálta, hogy ez a népi átalakítás sokszor olyan nagymérvű, hogy az eredetire már nem is hasonlít. A néphit szerint a nóták a vizilányoktól erednek. Számos olyan magyar dallam van, amelyet a magyarsággal rokon népeknél meg lehet : találni. A magyarság sokáig érintkezésben maradt a Távol kelettel, elsősorban a tatá- : rolckal. Bemutatásra került egy tatár dallam, amelyből a ,,Be van Kenderes kerítve. . .“ cimü népdal ered. Kodály rendki- : vül érdekes előadását a zeneiskolai kórus illusztrálta néhány dal bemutatásával. Uszórekordok özöne Németországban A dánok kitűnő szereplése Duisburgban és Düsszeldoriban ■ Két uj világrekord Duisburg, március 9. Az itteni fedettuszodában szombaton este a dán Jensen a 400 méteres férfi- mellúszásban 5:45 perc alatt megjavította Rade- macher 10 év óta fennálló 5:50.2 perces világrekordját. — A női 200 méteres gyorsuszásban Hvéger 2:33 p. alatt győzött, mig a 100 méteren a német Ahrend Gizella lett első 1:10.2 p. alatt. Düsszeldorf, március 9. A dán úszók vasárnap Diisszel'dorfban vendégszerepeltek. A 100 méteres női mellúszásban a dán Chrijensen 1:22.8 p. alatt megjavította a német Hölzner 1:24.5 perces világrekordját. — A 100 méteres női gyorsuszásban Hvéger 1:08.3 p. alatt uj dán rekordot ért el és Ahrendet a .második helyre utasította. Ahrend ideje 1:08.4 p. volt. — A 400 méteres női gyorsuszásban Hvéger 5:18.6 perc kitűnő idő alatt győzött. — Egyéb eredmények voltak: 100 m. férfi- mellúszás: Balke (Dortmund) 1:11.2, német rekord, 2. Jensen (Kopenhága) 1:17.5. — 200 m. mell: Balke 2:43.1, 2. Jensen 2:45.4 dán rekord. — 100 m. női hátuszás: Brunstrőm (Kopenhága) 1:18.3 p. dán rekord, 2. Stolte (német) 1:22 p. — 200 m. női hátuszás: Brunstrőm 2:53.2 p. dán rekord, 2. Stolte 3:02.5 p. — 200 m. női mellúszás: Geneger (Krefeld) 3:05.8 p., 2. Christensen (Kopenhága) 3:08.6 perc. Kiefer újabb világrekordja Csikágó, március 9. A 150 yardos hátuszásban O Kiállítják a rimaszombati hősök emlékművére beérkezett pályamüveket. Rimaszombati tudóéi tonik jelenti: A rimaszombati hősök emlékbizottsága a tagok nagy érdeklődése meiláietit tartotta meg ülését. Sic-hert Károly ügyvezető elnök jelentette, hogy huszonöt pályamű érkezett be a bizottság címére, amelyek a jövő héten már a zi&üiri rendelkezésére fognak áU&ni a muzeuimiegyeeüllet emeleti folyosóján ée elbírálás után három héten át a közönség résziéne ie közszemlére lesznek kitéve. Az emlékmű vön meg- örökitésire kerülő hői&ök névsorának végleges ö'sszeállitása megtörtént, e«t a munkát azonban egy héttagú biizioibteág fogja még felülvizsgálni, hogy minden tévedés és mulosiztás elkerülites- sék. A választmány ezután kijelölte a 15 tagú zsűrit és a négytagú kiállitás.nemde®ő bizottságot. Az emlékmű céljaim 72.877 korona készpénz áll rendelkezésre. Amennyiben a pályamű véli között kivitellel jutalmazható munka akad, remélhető, hogy az emlékmű felállitása az ősz folyamán megtörténhetik. Az emlékműi fenntartási költségeire ezeirkoronás adományt küldött be névtelenül egy rimaszombati egyén, a Rimaszombati Iparöökör pedig árról értesítette a bizottságot, hogy áprilisban előadást fog nem-, deizni a hősök emlélkmüalaipja javára. Adolf Kiefer 1:32.3 perc alatt uj világrekordot állított fel. Ouden Párisban,Taris Reimsban Páris, március 9. A holland Willy den Ouden a 100 méteres női gyorsuszásban 1:05.6 p. alatt győzött Blondeau (Páris) és Olsen (Amszterdam) előtt. — Az 50 méteren Ouden 30 mp. alatt lett első. — A 100 méteres női mellúszásban a holland Brouwers 1:24.8 p. alatt uj holland rekordot állított fel. Jean Taris Reimsban a 200 méteres gyorsuszásban 2:13 p.-cel lett első. (Taris Eurépa-rekordja 2:12.4 p.) * )( A szlovák uszóbajnokságokat Pozsonyban bonyolították le a következő eredménnyel 100 m. gyors: Kovarik (Nagyszombat) 1:03.4, 2. BaderlO (BKB) 1:05. — 200 m. női mellúszás: Kaufmann (BKB) 3:39.5. — 200 m. férfi mellúszás: Abeles (BKB) 2:54.6. — 100 méteres hátuszás női: Kep- pich (BKB) 1:29.7. — 400 m. gyors férfi: Kovarik (Nagyszombat) 5:26 2. Miksovsky (KVS) 5:27.2. — 100 m. mérfi 'hátuszás: Baderle (BKB) 1:14.8 p. — A vizipolóban a szlovák zsupa a magyar kerületet 6:2 (2:2) arányban győzte le. A MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA MUNKÁCSON: Kedd este: Méltóságos asszony* Vígjáték- bemutató. A szezon nagy slágere. Seieghy Andor jutalomjátéka. Szerda este: Méltóságos asszony. Vígjáték. Bucsuelőadás. AZ UNGVÁRI MOZGÓK HETI MŰSORA* VÁROSI; Március 10—-1 1 — 12-én: A nyomorultak. BIO RÁDIÓ: Március 9-— 10.— 11-én: Eddy Cantor legújabb filmé: Szerelmi szakértő* A KASSAI CAPITOL-MOZGó MŰSORA Strogoff Mihály, a cár futárja. A KASSAI TIVOLI-MOZGÓ MŰSORA* A szőke párduc (Jean Harlow).
