Prágai Magyar Hirlap, 1936. február (15. évfolyam, 26-50 / 3875-3899. szám)

1936-02-18 / 40. (3889.) szám

1936 február 18, kedd.

Í20.000 néző a befejező ünnepségében

Anglia a légkorong olimpiai

—Norvégia a nontgy őztes

Elkeseredett kuzde'meh után dőlt el a jégkorongtorna első helye ■ Birger Ruud nyerte tó0.000 néző előtt a siugróbajnokságot ■ ■ Henie Sonja harmadszor is otimpiai bajnok ■■ ■■ Magyarország a pontversenyben a 10-ik, Csehszlovákia a ti. helyen végzett ■ ■ Több, mint egymillió néző Garmisch-Partenkirchenben

Garmisch-Partenkirchen, február 17. (Kiküldött munkatársunk tBÍefönjelentés-e.)’ A IV. téli olimpiai játékok vasárnap délután programszerűen véget értek. Az utolsó nap legnagyobb eseményén: a speciális siugró-versenyen 160.000 néző sorakozott fel, mig a stadionban a záróünnepélyen 120.000 ember szorongott. Becslések szerint a IV. téli olimpia látogatottsága 300.000-rel felülmúlta az egymilliós számot, ami az olimpiák történetében nagyszerű rekordot jelent. Az utolsó nap is — dacára az óriási tömegeknek — példás rendben folyt le, aminthogy a rendezés a csodálatos 11 nap alatt nehéz és példátlan feladatokat oldott meg és az egész sportvilág csodálatát és teljes elismerését vívta ki. A garmisch- partenkircheni szép napok méltó előjátékai voltak az eljövendő berlini nagy olimpiának.

A téli olimpia Norvégia fölényes győzelmével végződött. Utána Németország félakkora ponttal lett második, mig a harmadik helyen a svédek, utánuk pedig a finnek helyezkedtek el. Csehszlovákia és Magyarország a 10. helyen .egyformán 7 ponttal végzett, mig az utolsó helyekre a japánok és a lengyelek kerültek.

Az utolsó két nap legizgalmasabb versenye a jégkorongtorna volt. Angliának sikerült ngy Kanadát, mint Amerikát detronizálni és Szigetország csapata megnyerte az Európa- bajnokság mellé az aranyérmet is.

A záróünnepség, amelyen megjelent Hitler birodalmi vezér és kancellár is, ugyanolyan pompával folyt le, mint a megnyitó ünnepségek. A garmisch-partenkircheni olimpián résztvevők felejthetetlen emlékekkel távoztak Németországból, amelynek szervező zsenije mindent megtett a nemzetek sportbarátsága és a teljes sportbeli siker megteremtésére.

Az utolsó napok eseményeiről az alábbiakban számolunk be:

Angtia és Amerika találkozása háromszoros meghosszabbítás után gólnélhül végződött

Szombaton eefce 9 órakor a jégetadionban hatalmas közönség előtt kezdték meg

Anglia és Amerika döntő mérkőzését.

Nagy tét forgott kockán, mert az angol csapat bajnoksága függött az eredménytől. Az angolok ugyanis győzelmük esetén biztosították az olimpiai győzelmet, sőt még

a döntetlen egy pontja is elegendő volt az angol csapatnak az olimpiai olajág elnyeréséhez.

Az angol csapat csak a védekezésre helyezett eulyt 6 minden igyekezettel harcolt, hogy megóvja kapaiját a góltól. A csapat a rendes játékidőben csaknem végig védekezett és bár az USA nagy fölényben játszott, sikerült gól nélkül kihúzni a három harmadot A taktikát folytatták a meghosszabbított játékidőben is, amelynek első és második része szintén gól nélkül végződött.

Rendkívüli izgalmak között álltak fel a csapatok a harmadik tízperces meghosszabbításra, amelyben

az amerikai csapat öt csatárral támadott és csak a kapus maradt a helyén.

Anglia szívósan védekezett és a drámai küzdelemben végül ifi sikerült gól nélkül befejezni a mérkőzést. A közönség hallatlan érdeklődéssel figyelte a meccs minden mozzanatát e egy alkalommal már gólt kiabált, amikor Garrison lövése már a hálóban látszott, ám Foster kapus hihetetlen ügyességgel parírozta a védhetetlennek vélt lövést. Foster volt a mérkőzés hőse, ő mentette meg Angliának az olimpiai bajnokságot.

A sikertelen meghosszabbítás következtében a pontokat Anglia és Amerika között megosztották.

Kanada—A mer'ka

í:0 (í:0, 0:0, 0:0)

Vasárnap délután folyt le a jégkorongtorna utolsó mérkőzése Kanada és Amerika között. A játék végig a kanadaiak fölénye jegyében folyt le, ennek dacára is azonban csak egy gólos győzelmet eredményezett Neville révén. Kanada győzelme révén az olimpiai bajnokságot most első- izben szerezte meg Anglia.

A jégkorongtorna végállása:

í. Anglia 3 2 1 0 7:1 5

2. Kanada 3 2 0 1 9:2 4

3. Amerika 3 111 2:1 3

4. Csehszlovákia 3 0 0 3 0:14 0

39—388.7, 6. Stenuf (Ausztria) 40—387.6, 7. Putzinger (Ausztria) 49—381.8, 8. Lindpaintner (Németország) 51—381.4, 9. Leiner (Ausztria) 65— 373.4, 10. Inada (Japán) 77 -368.6, 11. Pbilipps

(Anglia) 78—366.2, 12. Péppé (USA) 85—363.8. 13. Andoré (Svájc) 101—355.4, 14 Sobenk (Ausztria)

102—346.4. 15. Botond Éva (Magyarország) 106— 356.1, 16. Tumor (Anglia) 107—352.6, 17. Hruba Vera (Csehszlovákia) 111—353.3, 18. De Ligne

(Belgium) 118—348.2, 19. Frey-Drexler (Svájc)

129—345.4, 20. Metzner (Csehszlovákia) 141—339.2, 21. Weigel Lujza (USA) 140—336.4, 22. Weigel

Estelié (USA) 151—324.5, 23. Dseguse (Lettország) 161—280.9.

A nemzetek pontversenyének végállása:

Név I. díj H. díj III. díj pont

1. Norvégia 7 5 3 100

2. Németország 3 3 0 47.5

3. Svédország 2 2 3 43.5

4. Finnország 1 2 3 38

5. Amerika 1 0 3 32.5

6. Ausztria 1 1 2 26.5

7. Anglia 1 1 1 22

8. Svájc 1 2 0 20

9. Kanada 0 10 9

10. Magyarország 0 0 1 7

11. Csehszlovákia 0 0 0 7

12. Belgium 0 0 0 7

13. Hollandia 0 0 0 5

14. Franciaország 0 0 1 4

15. Olaszország 0 0 0 3

16. Japán 0 0 0 3

17. Lengyelország 0 0 0 2

is kedvezően végzett a 15-ik helyen, míg a két csehszlovák versenyző a 17. és 20. helyen végez-1 tek. A verseny eredménye volt:

Olimpiai bajnok: Henie Sonja (Norvégia) helye-8 zési szám 7.5, pontszám 424.5. 2, Colledge (Ang-Í lia) 13.5—418.1, 3. Hulthén (Svédország) 28—394.7, \ 4. Landsbeck (Belgium) 32—393.3, 5. Vinson (USA)|

Az I. dij arany-, a II-ik ezüst-, a Ill-ik pedig bronzérmet jelent. Magyarország bronzérmét a Rotter—dr. Szo’lás-pár szerezte meg. Azonkívül a Szekrényessy-testvérek a negyedik helyet. Csehszlovákia dijat nem nyert: bárom pontot szerzett a jégkorongban két-két pontot a stafétában és az összetett-versenyben.

Norvégia utolsó aranyérmét Birger Ruud szerezte meg a síugrásban

Mintegy 160.000 néző előtt folyt le az ugró- sáncon az olimpia utolsó eseménye: a speciális síugrás versenye. A verseny az északi népek kiküldötteinek éles harcát hozta és győztesen Birger Ruud (norvég) került ki, aki ezúttal meg tudta védeni olimpiai bajnokságát. Bár az ugrásban kissé alulmaradt a svéd Eriksson mögött, technikában felülmúlta azt és megérdemelten szerezte meg magának újra az aranyérmet. A három norvég és a svéd Eriksson mögött az ötödik helyen a lengyel Marusarz végzett, míg a japán Iguro meglepetésszerűen a hetedik helyet foglalta el. A csehszlovák résztvevők közül Lukás a 26-ik, Kahl a 28-ik, Lahr a 31-ik és Budarek a 39-ik helyen végzett a 45 versenyző közüL Az eredmények voltak:

Olimpiai bajnok: Birger Ruud (norvég) 232 pont, 75, 74.50 m.

2. Sven Eriksson (svéd) 230.5 pont, 76, 76 m.

3. Reider Andersen (norvég) 228.9 pont 74, 75 m,

4. Kaare Wahlberg (norvég) 227 pont, 73.5,

92 m.

5. St. Marusarz (lengyel) 221.6 pont, 73, 75.5 m.

6. Lauri Valonen (finn) 219.4 pont, 73.5, 67 m.

7. Iguro (japán) 218.2 pont, 74.5, 72.5 m. — A

csehszlovák Lukás 69, 71, Kahl 64, 64.5, Lahr 64.5, 66 és Budarek 59, 62 métert ért el.

Henie Sonja maradi a jéghirátyno

A női mükorcsolyázás olimpiai bajnokságának eredményét szombaton este hirdették ki. Ezúttal is nagy fölénnyel győzött a kilencszeres világbajnoknő: a norvég Henie Sonja, aki ezúttal harmadszor szerezte meg az olimpiai aranyérmet. Gyönyörű violaszinü ruhájában előadott mutatványai — a titkos reménységek ellenére is — felülmúlták összes esedékes ellenfeleit. Az első helyekre Henie Sonja után a favoritok kerültek. Meglepő a 11 éves japán Inada 10-ik helye, akit azonban a bírák túlságos szimpátiája helyezett _igy előre. A magyar Botond Éva bukásai ellenére

Garmisch-Partenkirchen, február 17. (Kiküldött munkatársunk telefoojelentése.) A síugrások befejezése után az olimpiai stadionban megkezdődtek a záróünnepségek. A dísztribünön Hitler kancellár mellett helyet foglalt a nemzetközi olimpiai bizottság elnöke: gíóf Baillet-Latour, számos birodalmi miniszter, az egyes nemzetek sportvezetői, a diplomáciai kar és a külföldi katonai delegációk. Harsonaszó és az olimpiai himnusz hangjai mellett újból felvonultak a 28 nemzet résztvevői és zászlótartói. Anglia képviselői a nemzeti gyászra való tekintettel gyászkarszalagot viseltek. A nemzetek élén ezúttal az olasz katonai járőr vonult, amely az alpini sífutást megnyerte. Utána a finnek, norvégek és svédek, majd pedig Christl Cranz kisasszony vezetése mellett a németek. A felvonulás után a résztvevő országok elhelyezkedtek a dísztribün alatt, ezúttal Görögországgal az élükön.

Nagy tetszés közepette adta át az első aranyérmet gróf Baillet-Latour a német Christl Cranz- nak, a női összetett verseny győztesének. Az olimpiai főárbócra a német himnusz hangjai mellett felfutott a német lobogó, mig a két másik árbocra a norvég zászló került. Ezután Ivar Ballangrudnak, a gyorskorcsolyázás háromszoros bajnokának adták át az aranyérmeket és a norvég himnuszt három- izben is eljátszották. A norvégok himnusza még többször elhangzott, a magyar zászló a páros mükorcsolyázás kihirdetésénél került a harmadik dijat jelentő kis árbocra és Csehszlovákia nevét a versenyen kívül álló jégtekézés második helyének kihirdetésénél említették. A jégtekézés diját a győztes osztrákoknak Tschammer-Osten birodalmi sportve- zér nyújtotta át, mig a sigyőztes olasz katonai őrjáratnak Blomberg hadügyminiszter adta át a dijat, összesen 17 Ízben futott a srvőztesek zászlaja a főSvédország.

Négyes-bob: Svájc II., 2. Svájc I., 3. Anglia. Kettes-bob: Amerika II., 2. Svédország II., 3. Amerika I.

Mükorcsolyázás női: Henie Somja (norvég), 2. Colledge (angol), 3. Hultén (svéd). — Férfi: Soháffer K. (osztrák), 2. Baier (német), 3. Kasper (osztrák). — Páros: Baier-Herber (német), 2. Pausin testvérek (osztrák), 3. Szollás-RotteT (magyar).

Gyorskorcsolyázás: 500 m.: Ballangrud (norvég),

2. Crog (norvég), 3. Freisinger (Amerika). — 1500 m.: Matlhiesen (norvég), 2. Ballangrud, 3. Vase- nius (finn). — 5000 m.: Ballangrud, 2. Vasenius, 3. Ojala (finn). — 10 km.: Ballangrud, 2. Vasenius, 3. Stiepel (osztrák).

Kanadai jégkorong: Világbajnok és Európa-baj* nők: Anglia, 2. Kanada, 3. Amerika.

Csehszlovákia német

műkorcsolyázó bajnokai

árbocra. Az ünnepségek alatt derült időjárás uralkodott és midőn a díjkiosztásnak vége volt, gróf Baillett-Latonr a garmisch-partenkircheni téli játékokat befejezettnek nyilvánította és a nemzetek sportképviselőit meghívta a berlini nagy olim- piászra. A nap leáldozóban volt, midőn a Gudi hegyen kialudt az olimpiai tűz, az ötkarikás olimpiai lobogót lassan bevonták és a nemzetek képviselői, valamint a százezerfőnyi tömeg rendben és méltó- ságtelejesen elvonult a nagy sportharook színhelyéről.

Az olimpia győztesei

4XÍ0 km, staféta: Finn ország, 2. Norvégia, 3.

Svédország.

18 km. sifutóverseny: Larsson (svéd), 2. Hagen (norvég), 3. Niemi (finn).

összetett verseny: Hagen (norvég), 2. Hoffsbak- fcen (norvég), 3. Brodahl (norvég).

Férfi műlesiklás (slalom): Pfnür (német), 2.

Nant6chner (német), 3. Allais (francia).

Női műlesiklás: Ohranz (Németország), 2. Gros- seger (német), 3. Steuri (Svájc).

50 km. sifutó verseny: Wicklund (svéd), 2. Wicketrőm (svéd), 3. Englund (svéd).

Speciális síugrás: Birger Ruud (norvég), 2.

Erickson (svéd), 3. Anderson (norvég).

Katonai őrjárat: Olaszország* 2. Finnország. 3,

Ujtátrafüred, február 17. A csehszlovákiai német korcsolyázó szövetség bajnokságai a következő eredményeket hozták:

A szenior-számokban: Férfi-győztes a tavalyi bajnok troppaui Losert, női-győztes: Scholz

(Troppau). Páros győztes : Eisenbeitz—Gábriel

(Troppau).

Ifjúsági számok: férfi: Aust (Kárpátegyesület), női: Schunek (Troppau).

Kezdők: női: Braunlich (Troppau), férfi: Peechl (Troppau).

X A davosi hagyományos Persenn-derbyn, á 12 kilométeres siversenyen Prager (Davos) győzött 16:17 p. alatt a tavalyi győztes Roningen előtt. Női győztes rövidebb távon Ősimig Elza lett 9:59 perc alatt, míg a csapatbajnokságot az SC Árosa nyerte St. Moritz előtt.

Szlovenszkói

jégkorongeredmények

)( POZSONY. Zsupabajnokság: CsSK—Őrei,

Nagyszombat 3:0, Főiskolások Pozsony—CsSK 4:0, Főiskolások—Őrei 5:1. Pozsonyi bajnok lett a főiskolások (VS) csapata, amely a nyugatszlovenszkói döntőben a Nyitrai AC-bal találkozik. — HC Tátra —Ski Club 2:0. Diviziós mérkőzés.

)( NYITRA. AC—Aranyosmarót 5:0, Juventus— Vágujbely 2:2, Aranyosmarót—Vágujlhely 3:0, AC Nyitra—Juventus 15:0. AC Nyitra Vágujhely 7:1, Aranyosmarót—Juventus 5:0. Győztes a Nyitrai Atlétikai Club.

)( EPERJES. CsK Kassa—Slavia 1:0. Barátságos. Gólszerző: Forgács.

)( KASSA. KAC—K. Törekvés 4:1. K. Török- véé—KSC 2:1. Edzoniérközések.

1 11

......

9

Az ünnepélyes befejezés és díjkiosztás