Prágai Magyar Hirlap, 1935. október (14. évfolyam, 224-249 / 3776-3801. szám)
1935-10-11 / 233. (3785.) szám
Í9S9 cfctiMw 11, péntek. T»RXGAiA\a&^ARH1RIíAI> 11 Csehszlovákia kivitelében érzékeny károkat okozhatnék az olaszellenes megtorló - intézkedések A mérsékelt szankciók 0.8 és a szigorú szankciók 2.7 százalékos kárt okozhatnak a teljes kivitelben ■■ Prága* október 10. Az Olaszországgal szemben alkalmazható megtorló intézkedések gazdasági következményei a prágai sajtó és a kereskedelmi körök érdeklődésének középpontjába kerültek. A Prager Tagblatt adatai szerint a mérsékelt szankciók is 0.8 százalékos kárt okoznának Csehszlovákia kivitelében és a szigorúbb megtorló intézkedések pedig azt eredményezhetik* hogy Csehszlovákia Olaszországba irányuló exportjának elvesztése következtében a teljes kivitel 2.7 százalékkal károsodik. A kivitel terén szükségszerűen bekövetkezendő veszteséget az a körülmény sem ellensu- lyozhatja, hogy az olaszországi kivitellel együtt megszűnik az olasz áruk behozatala is, mert Csehszlovákia Olaszországból főképpen déli- gyümölcsöt és egyéb olyan cikket Importál, •melyet az olasz—csehszlovák külkereskedelmi forgalom erős korlátozása esetén máshonnan kellene behoznia. A 2.7 százalékos veszteséget Csehszlovákia exportipara a kivitel mai egyre csökkenő irányzata mellett csak nehezen viselné el, de a 2.7 százalékos átlagos veszteség egyes iparágakban természetesen sokkal érzékenyebb is lehet. így példáid, a Szlovenszkót is közelről érdeklő, papíripar vesztesége az olasz piac elszigetelése révén 8—10 százalékra is rúghat, ami már csak azért is igen kellemetlen lehet, mert a papiripar helyzete amúgy sem stabil és a helyzet árnyalati súlyosbodása is fölboríthatja a nehezen fenntartott egyensúlyt és még jobban kiélezheti ennek az iparágnak a gazdasági lehetetlenülését. Általában pedig nem szabad figyelmen kívül hagyni azt a körülményt, hogy a szerzett tapasztalatok szerint, az egyszer elvesztett piacok csak nagyon nehezen szerezhetők vissza. (A november 1-én esedékes kincstári jegyek érvényének meghosszabbítása.) A hivatalos lap holnapi, pénteki száma pénzügyminiszteri hirdetményt közöl a november 1-én esedékes 5 százalékos kincstári jegyek érvényének meghosszabbításáról. A pénzügyigazgatási hatóságok a rendelet szerint a november 1-én esedékes 5 százalékos kincstári jegyeket kívánságra 1936 novem- l|er 2-án esedékessé váló 4 százalékos uj kincstári jegyekre cserélik be. Az 1935 november 2-i keltezéssel forgalomba kerülő kincstári utalványoknak két szelvénye leszT melyek közül az egyik 1936 május 2-An és a másik 1936 november 2-án válik esedékessé. Az árvaszéki biztonsággal biró kincstári jegyek után járadékadót és szelvényadót nem kell fizetni. Az 1935 november 1-én lejáró érvényű kincstári jegyek birtokosai az uj kincstári jegyeket 99.90 koronás árfolyamon, vagyis 100 korona névérték után 0.10 koronás kedvezménnyel kapják. A lejáró kincstári utalványoknak cserére igényt tartó birtokosai októbér 24-ig a postatakarékpénztár és az arra jogosult pénzintézetek utján közölhetik igényüket.. Aki cáereigényét október 24-ig nem jelenti be, az a november 1-én esedékes kincstári jegyek ellenértékét az állampénztár helyiségeiben (Prága III., Malostranské nám. 2) készpénzben fölvehet!. (Aláírták a török-román kereskedelmi szerződést.) Konstantinápolyból jelentik: A román- török kereskedelmi szerződést Ankarában aláírták. A szerződés egyezményt tartalmaz a tran- zitóforgalora biztosításáról is. (Megszilárdult a holland forint.) A mai prágai devizapiacon Alexandria 0.25, Páris 0.25, Amszterdam 4, Berlin 2, Oslo 2, Tallin 2, Brüsz- szel 0.75, Buenos Aires 3, Zürich 1. Kaunas 1, Helsingfors 0.25, Kopenhága 1.50, London 0.30, Madrid 0.50, Varsó 0.50, Milánó 0.375, Montreal 0.07, Newyork 0.05, Stokholm 2.50 és a kötött devizák közül Rio de Janeiro 7.50 koronával megszilárdult. A valutapiacon a holland foririt árfolyama 5 koronával emelkedett. A dollár 0.10, az angol font 0.75 és a dinár 0.075 koronával megszilárdult. A magyar pengő és a belga frank 1—1 koronával lanyhult. (Délszlovenszkón befejeződéséhez közeledik a szüret.) Léváról jelentik: Délszlovenszkón a szőllőszüret a befejeződéséhez közeledik. A szől- lőtermes úgy mennyiségben, mint minőségben igen jó, azonban az elérhető árak sok kívánnivalót hagynak hátra. Léva környékén a szőllő ára kg-ként 1.50—3 korona körül mozog s a must ára is 6 koronára esett. (Olaszországba 2000 Uránál többét nem lehet bevinni.) Az olasz kormány rendeletet adott ki, arnétly megtiltja, hogy bárki kétezer líránál nagyobb összeget vigyen be az országba. Az Olaszországból kivitt áruk ellenértékét Olaszországban kell kifizetni akár külföldi pénznemekben, akár az Olasz Bank külföldiek számára nyitott folyószámlára szóló csekk alakjában. A rendszabálynak az a célja, hogy elősegítse külföldi pénznemek Olaszországba való nagyobb mértékű beáramlását. További célja a rendeletnek,. hogy a külföldi péznemek lírára való beváltása Olaszországban történjék s igy megaka-• dályozza, hogy külföldi piacokon esetleg a hivatalos árfolyamon aluli értéken vásárolják ösz- sze a lírát. (Megjelent a csöves kukorica paritásos árjegyzéke.) A hivatalos lap holnapi száma a Gabonatársaság 18-11. számú hirdetményét közli a belföldi eredetű csöves kukorica paritásos árairól. (Változások a pozsonyi kábelgyár vezetőségében.) A Pozsonyi Kábelgyár rt. részvénytöbb- sége, mint azt annak idején jelentettük, osztrák kézbe került. A változott helyzet következtében a vállalat vezetőségében is változások történtek: dr. Schuster Vencel volt kereskedelmi miniszter lemondott elnöki tisztségéről s helyébe Kállay József volt szlovenszkói teljhatalmú minisztert választották meg. Alelnökké Stodola Kornél szenátort, a pozsonyi kamara elnökét választották. Az Igazgatóságba ezen kívül Kulis József, egy prágai elektrotechnikai vállalat igazgatója és Marecsek Vladimir, a brünni U. P.-müvek igazgatója került. (HUnkáék ellenzése miatt ném lesz városi takarékpénztár Rózsahegyen.) Rózsahegyi tudósítónk jelenti: A város illetékes tényezői már mintegy tíz esztendeje foglalkoznak azzal a tervvel, hogy Rózsahegyen városi takarékpénztárt létesítenek. A terv Hlinkáék heves ellenzése miatt most végleg meghiúsult. Rózsahegyen székel a Hlinka-párt Népbankja s a szlovák néppárt nem tartja kívánatosnak, hogy a városi takarék alakjában versenytársa legyen a Ludová Bankának. (Anglia több magyar és csehszlovákiai pulykát fog az Idén vásárolni?) Londoni jelentés szerint a behozott pulykára fontonként kivetett három pennys vám lényegesen emelni fogja a fogyasztói árat, de a tenyésztők szerint nem elég magas a belföldi tenyésztés fellendítéséhez, mert a tavaszi fagyok nagy pusztítást vittek végbe Anglia pulykaállományába-n. amely 788.000-ről 687.000 darabra csökkent. A piaci ár eddig is 6 pennyvel emelkedett fontonként és 1 shilling 6 pennyt ért el. Az attleboroughi híres pulykaárve- rósre, amelynek forgalma tizezer darab szokott lenni, ezúttal csak 7200 darabot hoztak fel. Az elmúlt három héten négyezer ángol mázsa pulykát hoztak külföldről, főként Magyarországról és Csehszlovákiából, továbbá Argentínából, Brazíliából és Uruguayból ,,amit fontonként 10—11H pennyért adtak el a londoni Smitshfield-pulyka- piacon. (Megszüntetik Romániában a deviza-feláras rendszert.) Bukarestből jelentik: A román Külkereskedelmet Irányító és Szabályozó Országos Bizottság ugv határozott, hogy a 44 százalékos devizajutalmat látszólag fenntartja a kompenzációs alapon folyó árukivitelnél, de ezt a felárat a bevitelnél az importőr javára Írja, igy tehát a 44 százalékos exportjutalom a bevitelnél önmagától kiegyenlítődik és végeredményben az importőrt nem terheli a magaö felár. Az árucsere bevezetésének hírére máris 20 ponttal estek az árak a, kompenzációs utón bevitt árucikkeknél. (Jugoszlávia az idén nem exportál búzát.) Belgráditól jelentik: A jugoszláv kereskedelmi és iparügyi minisztérium az elterjedt híresztelésekre válaszolva, kijelenti, hogy az államilag jogosított gabonakiviteli társaság (Prizad) ez év nyarán egyáltalán nem foglalkozott búza külföldi eladásával. E híresztelésekkel ellentétben jelenleg minden rendelkezésre álló búzamennyiséget a belföldi szükséglet kielégítésére tartanak vissza. Nyugatszlovenszkó burgonyatermése kitűnő P ő s t y é n, október 10. (Saját tudósítónktól.) Az utóbbi hetek esős időjárása erősen föl- javitotta a burgonya terméskilátásait. A termés Nyugatszlovenszkón úgy mennyiségben, mint minőségben kiválónak nevezhető. (Ausztria pénzügyi politikája.) Bécsi jelentés szerint a kormány közmunkaprogramját részben a rendes költségvetés keretében, részben a rendkívüli kiadások terhére hajtja végre. Az 1935 évre 215 millió sillinget irányoztak elő erre a célra, ebből 10 millió silling rendkívüli kiadás volt. Az utóbbi összeget a következő forrásokból fedezték: a belföldi piacon kibocsátott „munkakölcsön" hozadékából 66 millió sillinget, a népszövetségi kölcsön átváltása során szabaddá vált összegekből 34 millió sillinget használtak fel erre a célra. A közmunkák nagyobbrészt ut- és magasépitkezésekből állottak. — Az osztrák költségvetést is hatalmas nyugdíj- összegek terhelik. A nyugdíjas állami alkalmazottak száma valamivel meghaladja a 70.000-et, ezenkivü több, mint 30.000 vasutas kap nyugdijat az államtól: 16.000-en részesülnek más címen nyugdíjellátásban és 300-an kapnak kegydijat. — Az osztrák népszövetségi kölcsön kezeseinél letétbehelyezett biztosítékul szolgáló összegek a kölcsön átváltása során lassanként felszabadulnak. (Nem kutatják a jövőben az építkezéseknél felhasznált pénz eredetét?) Kassáról jelentik: A kassai kereskedelmi- és iparkamara adóügyi bizottsága tegnap tartott ülésén időszerű adóügyekről tárgyalt. Megelégedéssel konstatálta, hogy két év előtt megindított akciója aziránt, hogy szüntessék be az épitké-éseknél felhasznált pénz eredetének kutatását, végéé megértésre talált és a kamarák közös felterjesztéssel karolták fel az ügyet. Állást foglalt a bizottság amellett, hogy változtassák meg az intőeljárást az adóknál s mérsékeljék az intési dijakat, szüntessék meg azt a praxist, amely szanálásoknál és kiegyezéseknél a követelésekkel elengedett összegeket kereset, illetve jövedelem gyanánt kívánja megadóztatni. Sürgette, hogy az átépitkezéseknél és az ép i tik ez é«i átalakításoknál adott túlságosan szűk és nehezen felhasználható adókedvezmények körét szélesítsék ki. Támogatja a kamarák ama akcióját, hogy a kereskedők és ügynökök utazási költségei az adóelapból leszámithatók legyenek s azoknak a kereseti adóknak leírását is kéri a bizottság, amelyeket évekre visszamenőleg róttak ki az ügynököknél. Tudomásul vette a kamara javaslatait a pénzügyigazgatás reformjára vonatkozólag s annak az adatgyűjtésnek az eredményeit, amelyet az adó ügyi-bűn te tőéi járásnál tapasztalt túlzásokra vonatkozólag vittek a kamarák keresztül. Felhívta azonkívül a bizottság az ipartársulatok figyelmét a pénzügyminisztérium uj rendeletére a számlák és egyéb kereskedelmi irományok felülbélyegzését illetőleg. Beható tárgyalás anyagát képezték a javaslatok a kereskedők és kisiparosok megadóztatásának megkönnyítésére. Ezek egyrészt arra irányulnak, hogy mindenek előtt tartsák be pontosan a törvénynek az adózóknak védelmére szolgáló rendeletéit, egyszerűsítsék a bevallási, kivetési és adóztatási eljárást s mellőzzék a végrehajtások túlzott és az állami pénzügyek érdekeit sem szolgáló szigorát. Végül a kamarának különböző konkrét esetekben adott véleményeit vették tudomásul. A bizottság a javaslatokat magáévá tette és előterjeszti a referáló kamarának. (Az olasz kormány eladja amerikai értékpapírjait) Newyörkból jelentik: Az olasz kormány, hir szerint, tárgyalásokat folytat a new- yorki nagybankokkal az olasz tulajdonban lévő amerikai értékpapírok eladásáról. Mintegy 25 millió dollár értékről van szó. (Szénabehozatal engedélyezése Romániából.) Az idei takarmányhiány a ruszinszkói állattenyésztőket arra kényszeríti, hogy külföldről hozzanak be takarmánynemüt. így különösen nagy az érdeklődés romániai széna iránt. A kereskedelemügyi minisztérium a behozatali engedélyt romániai szénára csak abban az esetben adja meg, ha a kérelmező a közigazgatási hivatal tanúsítványával igazolja, hogy legalább ugyanolyan mennyiségű belföldi származású szénát vásárolt, mint amennyinek behozatalát kérelmezi. Az engedélyt a kereskedelmi minisztérium úgynevezett fehér (behozatali) nyomtatványán kell kérni. (Kényszeregyezség.) Künstlinger Adolf háztulajdonos Kassa. Vagyonfelügyelő dr. Kertész Gábor ügyvéd Kassa. Az első tárgyalást október 30-án tartják a kassai kerületi bíróságon, A követeléseket október 18-ig kell bejelenteni. (Csőd.) Berthold Kázmér földbirtokos Nagy- kázmér. Csödtömeggondnok dr. Vrchovina Miklós ügyvéd Kassa. Az első tárgyalást novembeű 27-én tartják a kassai kerületi bíróságon. A követeléseket november 13-ig kell bejelenteni. ÉRTÉKTŐZSDE Prága ingadozó Prága, október 10. (Pragoradio.) Az értéktőzsde tegnapi forgalmában megnyilvánult gyönge irányzat nem terjedt áit a mai tőzsdenapra és a tőzsdeidő elején forgalomba került értékek árfolyama alapján barátságos irányzatra lehetett következtetni. A forgalom azonban szűk keretek között mozgott és az irányzat a tőzsdeidő későbbi folyamán elvesztette egységes jellegét, majd a kontremin tevékenysége következtében ismét lanyha irányzat jött létre és több érték árfolyama visszaesett. A lanyha irányzattal ellentétben árfolyamjavulások is adódtak. A forgalom ingadozó záróirányzat mellett ért véget. Bánya és Kohó 5, Cseh Cukor 3, Kábel 4, Kolini Szesz 30, Prágai Vas 2, Ringhoffer 5, Sellier 5, Északi Vasút 25, régi Északi Vasút 10, uj Északi Vasút 24, Északcseh Szén 13, Aussigi Vegyi 14, Brüxi Szén 5 és Skoda 4 koronával gyöngült. Ezzel szemben Cseh Kereskedelmi 15, Dux-Bodenbachi 3, Kolini Pótkávé 5, Kolini Vegyi 7, Malom rt. 10, Nestomitzi 15, Olleschaui Papír 4. Poldi 2, Prága-Duxi 4, Schóeller 10, Csehszlovák Solo 7, Hengerművek 9 és Nyi’gatcseh Szén 4 koronával megszilárdult. Egységes irányzat a beruházási értékek piacán sem jött létre. Néhány államérték árfolyama 5—10 fillérrel lanyhult, ezzel szemben a többi szilárdkamatozásu érték árfolyamából jóltartott irányzatra lehet következtetni. Nemhivatalos kuliszban mérsékelt forgalom mellett a magyar C. C. járadék és néhány külföldi kölcsön árfolyama javult, ezzel szemben a Skoda-obligáció árfolyama visszament. A nemhivatalos kulisz osztalékos értékeinek piacán a helyzet nem változott. A bankrészvények magánforgalomban változatlan képet nyújtanak, csupán a Zsivnó és a Cseh Iparbank morzsolódott le kissé. A magánlombardkölcsönök kamatlába nem változott. Kereslet 15 és 30 napos hitel iránt mutatkozott. BUDAPEST BARÁTSÁGOS Budapest, október 10. Az értéktőzsde mai forgalma nagyfokú üzlettele neég és ingadozó Irányzat mellett kezdődött. A tőzsdeidő későbbi folyamán Béeeből érkező kedvező hírek következtében az irányzat barátságossá változott és a forgalom megélénkült. A spekuláció fedező vásárlásai következtében eizámos érték árfolyama javult. Élénk érdeklődés főképpen Magyar Cukor iránt mutatkozott. A forgalom nyugodt hangulatban és barátságos záróirányzat mellett fejeződött be. A barátságos irányzat Mit kapunk a valutákért9 Prága, október 10. Ka 100 pengőért ............................ 488.50 10 0 schlllingért ........................ 463.50 100 zlotyért ............................ 456.50 10 0 lejért ................................. 13.95 100 márkáért....................... . 728.— 10 0 dinárért ............................ 52.925 10 0 svájci frankért..... 784.50 10 0 francia frankért..... 159.70 10 0 belga frankért..... 414.— 10 0 líráért ................................. 174.40 10 0 holland forintért . . • . . 1632.— 1 amerikai dollárért .... 24.10 1 angol fontért........................ 118 25 Mit fizetünk a valutákért? Prága, október 10. Ké 100 pengőért , ........................ 491 5G 10 0 schillingért ........................ 466 50 100 zlotyért ............................ 459.50 10 0 lejért ................................. 14.24 1Ö 0 márkáért ....... 732 — 100 dinárért ............................ 53.825 10 0 svájci frankért..... 787.50 10 0 francia frankért..... 160.30 10 0 belga frankért ..... 416.— 100 líráért ................................. 175.60 10 0 holland forintért .... 1638.— 1 amerikai dollárért . . . 24.30 1 angol fontért ........................ 119.25